www copyleft/copyleft.fr.html licenses/licenses...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/12/04 18:31:13

Modified files:
        copyleft       : copyleft.fr.html 
        licenses       : licenses.fr.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/copyleft/copyleft.fr.html?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/licenses.fr.html?cvsroot=www&r1=1.114&r2=1.115

Patches:
Index: copyleft/copyleft.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/copyleft/copyleft.fr.html,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- copyleft/copyleft.fr.html   25 Sep 2014 08:27:20 -0000      1.92
+++ copyleft/copyleft.fr.html   4 Dec 2014 18:31:12 -0000       1.93
@@ -98,7 +98,7 @@
 Public License">GPL</abbr> pour faire court. Il y a une <a
 href="/copyleft/gpl-faq.html">foire aux questions</a> qui la concerne, et
 vous pouvez aussi découvrir <a href="/copyleft/why-assign.html">pourquoi la
-FSF obtient la cession des copyrights des contributeurs</a>.</p>
+FSF reçoit des cessions de copyright de la part de contributeurs</a>.</p>
 
 <p>
 Une forme alternative de copyleft, la <a href="/licenses/agpl.html">licence
@@ -271,7 +271,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/09/25 08:27:20 $
+$Date: 2014/12/04 18:31:12 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/licenses.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/licenses.fr.html,v
retrieving revision 1.114
retrieving revision 1.115
diff -u -b -r1.114 -r1.115
--- licenses/licenses.fr.html   17 Jun 2014 15:30:32 -0000      1.114
+++ licenses/licenses.fr.html   4 Dec 2014 18:31:13 -0000       1.115
@@ -69,8 +69,8 @@
 libre</a></li>
   <li><a href="/philosophy/university.html">Publier des logiciels libres si 
vous
 travaillez à l'université</a></li>
-  <li><a href="/licenses/why-assign.html">Pourquoi la FSF obtient la cession 
des
-copyright des contributeurs</a></li>
+  <li><a href="/licenses/why-assign.html">Pourquoi la FSF reçoit des cessions 
de
+copyright de la part de contributeurs</a></li>
   <li><a href="/graphics/license-logos.html">Les logos des licences GNU</a> Ã 
 utiliser avec votre projet</li>
   <li><a href="http://www.fsf.org/licensing";>Le <cite>FSF Licensing &amp;
@@ -522,7 +522,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/06/17 15:30:32 $
+$Date: 2014/12/04 18:31:13 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>