www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www licenses/license-list.ru.html licenses/old-...


From: GNUN
Subject: www licenses/license-list.ru.html licenses/old-...
Date: Tue, 18 Nov 2014 11:27:51 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/11/18 11:27:51

Modified files:
        licenses       : license-list.ru.html 
        licenses/old-licenses: fdl-1.2-translations.ru.html 
        licenses/old-licenses/po: fdl-1.2-translations.ru-en.html 
                                  fdl-1.2-translations.ru.po 
        licenses/po    : license-list.ru-en.html license-list.ru.po 
        philosophy     : europes-unitary-patent.ru.html 
                         luispo-rms-interview.ru.html 
                         opposing-drm.ru.html software-patents.ru.html 
        philosophy/po  : europes-unitary-patent.ru-en.html 
                         europes-unitary-patent.ru.po 
                         luispo-rms-interview.ru-en.html 
                         luispo-rms-interview.ru.po 
                         opposing-drm.ru-en.html opposing-drm.ru.po 
                         software-patents.ru-en.html 
                         software-patents.ru.po 
        philosophy/proprietary: malware-microsoft.ru.html 
                                malware-mobiles.ru.html 
                                proprietary-sabotage.ru.html 
        philosophy/proprietary/po: malware-microsoft.ru-en.html 
                                   malware-microsoft.ru.po 
                                   malware-mobiles.ru-en.html 
                                   malware-mobiles.ru.po 
                                   proprietary-back-doors.ru.po 
                                   proprietary-sabotage.ru-en.html 
                                   proprietary-sabotage.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.ru.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ru.po?cvsroot=www&r1=1.158&r2=1.159
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/europes-unitary-patent.ru.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/luispo-rms-interview.ru.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/opposing-drm.ru.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/software-patents.ru.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/europes-unitary-patent.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/europes-unitary-patent.ru.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.ru.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/opposing-drm.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/opposing-drm.ru.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.ru.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/malware-microsoft.ru.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/malware-mobiles.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10

Patches:
Index: licenses/license-list.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.ru.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- licenses/license-list.ru.html       28 Oct 2014 07:01:25 -0000      1.72
+++ licenses/license-list.ru.html       18 Nov 2014 11:27:34 -0000      1.73
@@ -2238,9 +2238,9 @@
 
 <dt><!-- brief id, leave for compatibility -->
 <a id="OCL"></a> <a id="OpenContentL"
-href="http://opencontent.org/opl.shtml";> Лицензия открытого 
содержимого
-(Open Content License), версия&nbsp;1.0</a> <span
-class="anchor-reference-id"> (<a
+href="https://web.archive.org/web/19981206111937/http://www.opencontent.org/opl.shtml";>
+Лицензия открытого содержимого (Open Content 
License), версия&nbsp;1.0</a>
+<span class="anchor-reference-id"> (<a
 href="#OpenContentL">#OpenContentL</a>)</span></dt>
 <dd>
 <p>Эта лицензия не удовлетворяет критериям 
свободной, потому что в ней есть
@@ -2556,7 +2556,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/10/28 07:01:25 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:34 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.ru.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.ru.html  22 May 2014 05:57:53 
-0000      1.1
+++ licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.ru.html  18 Nov 2014 11:27:35 
-0000      1.2
@@ -124,7 +124,7 @@
   translation of the GFDL</li>
 -->
 <li><code>[es]</code> Перевод GFDL на <a
-href="http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt";>испанский</a></li>
+href="http://web.archive.org/web/20090512153701/http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt";>испанский</a></li>
 
   <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li>
@@ -236,7 +236,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/05/22 05:57:53 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:35 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru-en.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru-en.html    22 May 2014 
05:57:54 -0000      1.1
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru-en.html    18 Nov 2014 
11:27:35 -0000      1.2
@@ -111,7 +111,7 @@
   <li><code>[el]</code> <a 
href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%86%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1_%CE%95%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CE%B8%CE%B5%CF%81%CE%B7%CF%82_%CE%A4%CE%B5%CE%BA%CE%BC%CE%B7%CF%81%CE%AF%CF%89%CF%83%CE%B7%CF%82_GNU";>Greek</a>
   translation of the GFDL</li>
 -->
-  <li><code>[es]</code> <a 
href="http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt";>Spanish</a>
+  <li><code>[es]</code> <a 
href="http://web.archive.org/web/20090512153701/http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt";>Spanish</a>
        translation of the GFDL</li>
 <!-- these translations have links other than to www.fsf.org and www.gnu.org
   <li><code>[he]</code> <a 
href="http://kinneret.berlios.de/doc/he/gfdl_license.html";>Hebrew</a> 
translation of the GFDL</li>
@@ -196,7 +196,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/05/22 05:57:54 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:35 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru.po 18 Nov 2014 11:18:11 
-0000      1.3
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.ru.po 18 Nov 2014 11:27:36 
-0000      1.4
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-11-18 10:33+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -212,20 +211,14 @@
 "находятся на другой странице."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <code>[es]</code> <a
-# | [-href=\"http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt\";>Spanish</a>-]
-# | 
{+href=\"http://web.archive.org/web/20090512153701/http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt\";>Spanish</a>+}
-# | translation of the GFDL
-#| msgid ""
-#| "<code>[es]</code> <a href=\"http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.";
-#| "txt\">Spanish</a> translation of the GFDL"
 msgid ""
 "<code>[es]</code> <a href=\"http://web.archive.org/web/20090512153701/http://";
 "curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt\">Spanish</a> translation of the "
 "GFDL"
 msgstr ""
-"<code>[es]</code> Перевод GFDL на <a 
href=\"http://web.archive.org/web/20090512153701/http://";
-"curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt\">испанский</a>"
+"<code>[es]</code> Перевод GFDL на <a href=\"http://web.archive.org/";
+"web/20090512153701/http://curso-sobre.berlios.de/gfdles/gfdles.txt";
+"\">испанский</a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: licenses/po/license-list.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ru-en.html,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- licenses/po/license-list.ru-en.html 28 Oct 2014 07:01:27 -0000      1.64
+++ licenses/po/license-list.ru-en.html 18 Nov 2014 11:27:36 -0000      1.65
@@ -2247,7 +2247,7 @@
 <dl class="red">
 
 <dt><a id="OCL"></a> <!-- brief id, leave for compatibility -->
-    <a id="OpenContentL" href="http://opencontent.org/opl.shtml";>
+    <a id="OpenContentL" 
href="https://web.archive.org/web/19981206111937/http://www.opencontent.org/opl.shtml";>
     Open Content License, Version 1.0</a>
     <span class="anchor-reference-id">
       (<a href="#OpenContentL">#OpenContentL</a>)</span></dt>
@@ -2539,7 +2539,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/10/28 07:01:27 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:36 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/license-list.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ru.po,v
retrieving revision 1.158
retrieving revision 1.159
diff -u -b -r1.158 -r1.159
--- licenses/po/license-list.ru.po      18 Nov 2014 11:18:10 -0000      1.158
+++ licenses/po/license-list.ru.po      18 Nov 2014 11:27:37 -0000      1.159
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-11-18 10:33+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -4503,15 +4502,6 @@
 
 #.  brief id, leave for compatibility 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-# | <a id=\"OCL\"></a> <a id=\"OpenContentL\"
-# | [-href=\"http://opencontent.org/opl.shtml\";>-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/19981206111937/http://www.opencontent.org/opl.shtml\";>+}
-# | Open Content License, Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">
-# | (<a href=\"#OpenContentL\">#OpenContentL</a>)</span>
-#| msgid ""
-#| "<a id=\"OCL\"></a> <a id=\"OpenContentL\" href=\"http://opencontent.org/";
-#| "opl.shtml\"> Open Content License, Version 1.0</a> <span class=\"anchor-"
-#| "reference-id\"> (<a href=\"#OpenContentL\">#OpenContentL</a>)</span>"
 msgid ""
 "<a id=\"OCL\"></a> <a id=\"OpenContentL\" href=\"https://web.archive.org/";
 "web/19981206111937/http://www.opencontent.org/opl.shtml\";> Open Content "
@@ -4519,10 +4509,10 @@
 "\"#OpenContentL\">#OpenContentL</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"OCL\"></a> <a id=\"OpenContentL\" href=\"https://web.archive.org/";
-"web/19981206111937/http://www.opencontent.org/opl.shtml\";> "
-"Лицензия открытого содержимого (Open Content 
License), "
-"версия&nbsp;1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
-"\"#OpenContentL\">#OpenContentL</a>)</span>"
+"web/19981206111937/http://www.opencontent.org/opl.shtml\";> Лицензия "
+"открытого содержимого (Open Content License), 
версия&nbsp;1.0</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#OpenContentL\">#OpenContentL</a>)"
+"</span>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""

Index: philosophy/europes-unitary-patent.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/europes-unitary-patent.ru.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/europes-unitary-patent.ru.html   12 Apr 2014 13:55:56 -0000      
1.22
+++ philosophy/europes-unitary-patent.ru.html   18 Nov 2014 11:27:37 -0000      
1.23
@@ -1,11 +1,9 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/europes-unitary-patent.en.html" 
-->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/philosophy/europes-unitary-patent.en.html" -->
-
 <title>Европейский &ldquo;союзный патент&rdquo;: 
неограниченные патенты на
 программы - проект GNU - Фонд свободного 
программного обеспечения</title>
 
@@ -126,10 +124,11 @@
 пойдут плохо.</p>
 
 <p>Кажется, что правительство 
Великобритании хочет катастрофы, 
поскольку <a
-href="http://www.ipo.gov.uk/commissairebarnier.pdf";>в декабре 
2010&nbsp;года
-оно выразило пожелание</a>, чтобы Суд 
Европейского союза не имел приоритета
-над этой системой. Послушает ли 
правительство Харгривса? Изменит ли оно
-мнение об этом плане? Британцы должны 
настаивать на этом.</p>
+href="http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.ipo.gov.uk/commissairebarnier.pdf";>в
+декабре 2010&nbsp;года оно выразило пожелание 
[архивировано]</a>, чтобы Суд
+Европейского союза не имел приоритета над 
этой системой. Послушает ли
+правительство Харгривса? Изменит ли оно 
мнение об этом плане? Британцы
+должны настаивать на этом.</p>
 
 <p>Подробнее о недостатках и юридических 
изъянах этого плана можно найти на <a
 href="http://unitary-patent.eu";>unitary-patent.eu</a>.</p>
@@ -221,7 +220,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/04/12 13:55:56 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/luispo-rms-interview.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/luispo-rms-interview.ru.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/luispo-rms-interview.ru.html     28 Jul 2014 10:27:13 -0000      
1.4
+++ philosophy/luispo-rms-interview.ru.html     18 Nov 2014 11:27:38 -0000      
1.5
@@ -290,10 +290,11 @@
 
 <p>
 В эпоху печатного станка это было верно: <a
-href="http://www.ipo.gov.uk/types/copy/c-about/c-history.htm";> 
авторское
-право</a> было промышленной нормой, 
ограничивавшей издателей и требовавшей
-от них платить автору книги. Оно не 
ограничивало читателей, потому что
-действия, которые оно ограничивало, мог 
выполнять только издатель.
+href="http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.ipo.gov.uk/types/copy/c-about/c-history.htm";>
+авторское право</a> было промышленной 
нормой, ограничивавшей издателей и
+требовавшей от них платить автору книги. 
Оно не ограничивало читателей,
+потому что действия, которые оно 
ограничивало, мог выполнять только
+издатель.
 </p>
 <p>
 Но это больше не верно. Сейчас авторское 
право является ограничением,
@@ -469,7 +470,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/07/28 10:27:13 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/opposing-drm.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/opposing-drm.ru.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/opposing-drm.ru.html     12 Apr 2014 13:57:13 -0000      1.8
+++ philosophy/opposing-drm.ru.html     18 Nov 2014 11:27:38 -0000      1.9
@@ -1,11 +1,9 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/opposing-drm.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/opposing-drm.en.html" -->
-
 <title>Борьба с цифровым управлением правами 
- Проект GNU - Фонд свободного
 программного обеспечения</title>
 
@@ -92,7 +90,8 @@
 включить в их состав программы под GPL, 
перешагнув через свободу
 номер&nbsp;1. Эту схему следует 
&ldquo;зарубить&rdquo;, и уже объявлен
 бойкот DVD и Blu-ray в формате высокой четкости 
(<a
-href="http://bluraysucks.com/";>http://bluraysucks.com/</a>).
+href="/http://web.archive.org/web/20140217075603/http://bluraysucks.com/";>http://bluraysucks.com/
+[архив]</a>).
 </p>
 <p>
 То, что нескольким предприятиям позволили 
организовать схему, по которой нам
@@ -224,7 +223,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/04/12 13:57:13 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/software-patents.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/software-patents.ru.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/software-patents.ru.html 21 Aug 2014 15:58:58 -0000      1.7
+++ philosophy/software-patents.ru.html 18 Nov 2014 11:27:39 -0000      1.8
@@ -1146,9 +1146,10 @@
 драконовский из возможных путей 
реализации этой директивы. Если 
реализовать
 ее должным образом, можно сильно снизить 
вред, который она
 причинит. Кажется, есть определенная 
группа, <a
-href="http://www.dti.gov.uk/";> Департамент торговли и 
промышленности</a>,
-которую нужно обуздать. Необходимо 
поставить их деятельность под
-контроль. Прекратить создание ими новых 
форм власти.
+href="/http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20070603164510/http://www.dti.gov.uk/";>
+Департамент торговли и промышленности [арх
ив]</a>, которую нужно
+обуздать. Необходимо поставить их 
деятельность под контроль. Прекратить
+создание ими новых форм власти.
 </p>
 
 <p>
@@ -1294,7 +1295,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/08/21 15:58:58 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:39 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/europes-unitary-patent.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/europes-unitary-patent.ru-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/po/europes-unitary-patent.ru-en.html     12 Apr 2014 13:58:37 
-0000      1.19
+++ philosophy/po/europes-unitary-patent.ru-en.html     18 Nov 2014 11:27:39 
-0000      1.20
@@ -115,8 +115,8 @@
 doing things wrong everywhere.</p>
 
 <p>The UK government seems to wish for the disaster, since <a
-href="http://www.ipo.gov.uk/commissairebarnier.pdf";>it stated in
-December 2010</a> that it wanted the ECJ not have a say over the system.
+href="http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.ipo.gov.uk/commissairebarnier.pdf";>it
 stated in
+December 2010 [archived]</a> that it wanted the ECJ not have a say over the 
system.
 Will the government listen to Hargreaves and change its mind about this
 plan? Britons must insist on this.</p>
 
@@ -189,7 +189,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:58:37 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:39 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/europes-unitary-patent.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/europes-unitary-patent.ru.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/europes-unitary-patent.ru.po  18 Nov 2014 11:18:11 -0000      
1.9
+++ philosophy/po/europes-unitary-patent.ru.po  18 Nov 2014 11:27:40 -0000      
1.10
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-11-18 10:33+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -281,19 +280,6 @@
 "пойдут плохо."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | The UK government seems to wish for the disaster, since <a
-# | [-href=\"http://www.ipo.gov.uk/commissairebarnier.pdf\";>it-]
-# | 
{+href=\"http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.ipo.gov.uk/commissairebarnier.pdf\";>it+}
-# | stated in December [-2010</a>-] {+2010 [archived]</a>+} that it wanted the
-# | ECJ not have a say over the system.  Will the government listen to
-# | Hargreaves and change its mind about this plan? Britons must insist on
-# | this.
-#| msgid ""
-#| "The UK government seems to wish for the disaster, since <a href=\"http://";
-#| "www.ipo.gov.uk/commissairebarnier.pdf\">it stated in December 2010</a> "
-#| "that it wanted the ECJ not have a say over the system.  Will the "
-#| "government listen to Hargreaves and change its mind about this plan? "
-#| "Britons must insist on this."
 msgid ""
 "The UK government seems to wish for the disaster, since <a href=\"http://";
 "webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.ipo.gov.uk/";
@@ -303,10 +289,9 @@
 "this."
 msgstr ""
 "Кажется, что правительство 
Великобритании хочет катастрофы, 
поскольку <a "
-"href=\"http://";
-"webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.ipo.gov.uk/";
-"commissairebarnier.pdf\">в декабре 2010&nbsp;"
-"года оно выразило пожелание [арх
ивировано]</a>, чтобы Суд Европейского союза 
не имел "
+"href=\"http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.";
+"ipo.gov.uk/commissairebarnier.pdf\">в декабре 2010&nbsp;года 
оно выразило "
+"пожелание [архивировано]</a>, чтобы Суд 
Европейского союза не имел "
 "приоритета над этой системой. Послушает 
ли правительство Харгривса? Изменит "
 "ли оно мнение об этом плане? Британцы 
должны настаивать на этом."
 

Index: philosophy/po/luispo-rms-interview.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.ru-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/luispo-rms-interview.ru-en.html       28 Jul 2014 10:27:14 
-0000      1.4
+++ philosophy/po/luispo-rms-interview.ru-en.html       18 Nov 2014 11:27:40 
-0000      1.5
@@ -285,7 +285,7 @@
 
 <p>
 In the age of the printing press, that was true:
-<a href="http://www.ipo.gov.uk/types/copy/c-about/c-history.htm";>copyright</a>
+<a 
href="http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.ipo.gov.uk/types/copy/c-about/c-history.htm";>copyright</a>
 was an industrial restriction on publishers, requiring them to pay the
 author of a book. It did not restrict the readers, because the actions
 it restricted were things only a publisher could do.
@@ -436,7 +436,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/07/28 10:27:14 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:40 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/luispo-rms-interview.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.ru.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/po/luispo-rms-interview.ru.po    18 Nov 2014 11:18:12 -0000      
1.7
+++ philosophy/po/luispo-rms-interview.ru.po    18 Nov 2014 11:27:41 -0000      
1.8
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-11-18 10:33+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Interview: Richard M. Stallman - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -510,18 +509,6 @@
 msgstr "Но об авторском праве можно подумать 
как о друге автора."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | In the age of the printing press, that was true: <a
-# | 
[-href=\"http://www.ipo.gov.uk/types/copy/c-about/c-history.htm\";>copyright</a>-]
-# | 
{+href=\"http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.ipo.gov.uk/types/copy/c-about/c-history.htm\";>copyright</a>+}
-# | was an industrial restriction on publishers, requiring them to pay the
-# | author of a book. It did not restrict the readers, because the actions it
-# | restricted were things only a publisher could do.
-#| msgid ""
-#| "In the age of the printing press, that was true: <a href=\"http://www.ipo.";
-#| "gov.uk/types/copy/c-about/c-history.htm\">copyright</a> was an industrial "
-#| "restriction on publishers, requiring them to pay the author of a book. It "
-#| "did not restrict the readers, because the actions it restricted were "
-#| "things only a publisher could do."
 msgid ""
 "In the age of the printing press, that was true: <a href=\"http://webarchive.";
 "nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.ipo.gov.uk/types/copy/c-";
@@ -532,10 +519,10 @@
 msgstr ""
 "В эпоху печатного станка это было верно: <a 
href=\"http://webarchive.";
 "nationalarchives.gov.uk/20140603093549/http://www.ipo.gov.uk/types/copy/c-";
-"about/c-history.htm\"> авторское право</a> было 
промышленной "
-"нормой, ограничивавшей издателей и 
требовавшей от них платить автору книги. "
-"Оно не ограничивало читателей, потому что 
действия, которые оно "
-"ограничивало, мог выполнять только 
издатель."
+"about/c-history.htm\"> авторское право</a> было 
промышленной нормой, "
+"ограничивавшей издателей и требовавшей 
от них платить автору книги. Оно не "
+"ограничивало читателей, потому что 
действия, которые оно ограничивало, мог "
+"выполнять только издатель."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: philosophy/po/opposing-drm.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/opposing-drm.ru-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/opposing-drm.ru-en.html       12 Apr 2014 13:59:27 -0000      
1.5
+++ philosophy/po/opposing-drm.ru-en.html       18 Nov 2014 11:27:41 -0000      
1.6
@@ -78,7 +78,7 @@
 software, trampling freedom No. 1. This scheme should get
 &ldquo;AACSed,&rdquo; and a boycott of HD DVD and Blu-ray has already
 been announced
-(<a href="http://bluraysucks.com/";>http://bluraysucks.com/</a>).
+(<a 
href="http://web.archive.org/web/20140217075603/http://bluraysucks.com/";>http://bluraysucks.com/
 [archived]</a>).
 </p>
 <p>
 Allowing a few businesses to organize a scheme to deny our freedoms for
@@ -182,7 +182,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:59:27 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:41 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/opposing-drm.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/opposing-drm.ru.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/po/opposing-drm.ru.po    18 Nov 2014 11:18:12 -0000      1.7
+++ philosophy/po/opposing-drm.ru.po    18 Nov 2014 11:27:42 -0000      1.8
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-11-18 10:33+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -155,35 +154,6 @@
 "Windows."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | AACS, the &ldquo;Advanced Access Content System,&rdquo; promoted by
-# | Disney, IBM, Microsoft, Intel, Sony, and others, aims to restrict use of
-# | HDTV recordings&mdash;and software&mdash;so they can't be used except as
-# | these companies permit. Sony was caught last year installing a
-# | &ldquo;rootkit&rdquo; into millions of people's computers, and not telling
-# | them how to remove it. Sony has learned its lesson: it will install the
-# | &ldquo;rootkit&rdquo; in your computer before you get it, and you won't be
-# | able to remove it.  This plan explicitly requires devices to be
-# | &ldquo;robust&rdquo;&mdash;meaning you cannot change them. Its
-# | implementors will surely want to include GPL-covered software, trampling
-# | freedom No. 1. This scheme should get &ldquo;AACSed,&rdquo; and a boycott
-# | of HD DVD and Blu-ray has already been announced (<a
-# | [-href=\"http://bluraysucks.com/\";>http://bluraysucks.com/</a>).-]
-# | 
{+href=\"http://web.archive.org/web/20140217075603/http://bluraysucks.com/\";>http://bluraysucks.com/
-# | [archived]</a>).+}
-#| msgid ""
-#| "AACS, the &ldquo;Advanced Access Content System,&rdquo; promoted by "
-#| "Disney, IBM, Microsoft, Intel, Sony, and others, aims to restrict use of "
-#| "HDTV recordings&mdash;and software&mdash;so they can't be used except as "
-#| "these companies permit. Sony was caught last year installing a &ldquo;"
-#| "rootkit&rdquo; into millions of people's computers, and not telling them "
-#| "how to remove it. Sony has learned its lesson: it will install the &ldquo;"
-#| "rootkit&rdquo; in your computer before you get it, and you won't be able "
-#| "to remove it.  This plan explicitly requires devices to be &ldquo;"
-#| "robust&rdquo;&mdash;meaning you cannot change them. Its implementors will "
-#| "surely want to include GPL-covered software, trampling freedom No. 1. "
-#| "This scheme should get &ldquo;AACSed,&rdquo; and a boycott of HD DVD and "
-#| "Blu-ray has already been announced (<a href=\"http://bluraysucks.com/";
-#| "\">http://bluraysucks.com/</a>)."
 msgid ""
 "AACS, the &ldquo;Advanced Access Content System,&rdquo; promoted by Disney, "
 "IBM, Microsoft, Intel, Sony, and others, aims to restrict use of HDTV "
@@ -212,8 +182,9 @@
 "это значит, что вы не сможете их изменять. 
Исполнители, разумеется, захотят "
 "включить в их состав программы под GPL, 
перешагнув через свободу "
 "номер&nbsp;1. Эту схему следует 
&ldquo;зарубить&rdquo;, и уже объявлен "
-"бойкот DVD и Blu-ray в формате высокой четкости 
(<a href=\"/http://web.archive.org/web/20140217075603/http://";
-"bluraysucks.com/\">http://bluraysucks.com/ [архив]</a>)."
+"бойкот DVD и Blu-ray в формате высокой четкости 
(<a href=\"/http://web.";
+"archive.org/web/20140217075603/http://bluraysucks.com/\";>http://bluraysucks.";
+"com/ [архив]</a>)."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: philosophy/po/software-patents.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.ru-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/po/software-patents.ru-en.html   24 Sep 2014 14:58:01 -0000      
1.8
+++ philosophy/po/software-patents.ru-en.html   18 Nov 2014 11:27:43 -0000      
1.9
@@ -1153,8 +1153,8 @@
 way of implementing this directive. You could greatly reduce the harm
 that it does by implementing it properly.  The UK wants to maximize
 the tyrannical effect of this directive.  It seems there is a certain
-group, the <a href="http://www.dti.gov.uk/";>Department of Trade and
-Industry</a>, who need to be reined in.  It is necessary to put a
+group, the <a 
href="http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20070603164510/http://www.dti.gov.uk/";>Department
 of Trade and
+Industry [archived]</a>, who need to be reined in.  It is necessary to put a
 check on their activities. Stop their creating new forms of power.
 </p>
 
@@ -1282,7 +1282,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/09/24 14:58:01 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:43 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/software-patents.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.ru.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/po/software-patents.ru.po        18 Nov 2014 11:18:12 -0000      
1.13
+++ philosophy/po/software-patents.ru.po        18 Nov 2014 11:27:43 -0000      
1.14
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-11-18 10:33+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Software Patents - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2123,35 +2122,6 @@
 "на патентование практически чего угодно."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | The people in the same ministry are also involved in the copyright issue
-# | which really has nothing to do with software patents except that it is
-# | being handled by the same people.  It is a question of interpreting the
-# | recent EU copyright directive, a horrible law like the <a
-# | href=\"http://www.eff.org/issues/dmca\";>Digital Millennium Copyright Act
-# | in the US</a>.  But there is some latitude for countries to decide how to
-# | implement it.  The UK is proposing the most draconian possible way of
-# | implementing this directive. You could greatly reduce the harm that it
-# | does by implementing it properly.  The UK wants to maximize the tyrannical
-# | effect of this directive.  It seems there is a certain group, the <a
-# | [-href=\"http://www.dti.gov.uk/\";>Department-]
-# | 
{+href=\"http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20070603164510/http://www.dti.gov.uk/\";>Department+}
-# | of Trade and [-Industry</a>,-] {+Industry [archived]</a>,+} who need to be
-# | reined in.  It is necessary to put a check on their activities. Stop their
-# | creating new forms of power.
-#| msgid ""
-#| "The people in the same ministry are also involved in the copyright issue "
-#| "which really has nothing to do with software patents except that it is "
-#| "being handled by the same people.  It is a question of interpreting the "
-#| "recent EU copyright directive, a horrible law like the <a href=\"http://";
-#| "www.eff.org/issues/dmca\">Digital Millennium Copyright Act in the US</"
-#| "a>.  But there is some latitude for countries to decide how to implement "
-#| "it.  The UK is proposing the most draconian possible way of implementing "
-#| "this directive. You could greatly reduce the harm that it does by "
-#| "implementing it properly.  The UK wants to maximize the tyrannical effect "
-#| "of this directive.  It seems there is a certain group, the <a href="
-#| "\"http://www.dti.gov.uk/\";>Department of Trade and Industry</a>, who need "
-#| "to be reined in.  It is necessary to put a check on their activities. "
-#| "Stop their creating new forms of power."
 msgid ""
 "The people in the same ministry are also involved in the copyright issue "
 "which really has nothing to do with software patents except that it is being "
@@ -2176,10 +2146,9 @@
 "реализовать. Великобритания предлагает 
самый драконовский из возможных путей "
 "реализации этой директивы. Если 
реализовать ее должным образом, можно 
сильно "
 "снизить вред, который она причинит. 
Кажется, есть определенная группа, <a "
-"href=\"/http://webarchive.nationalarchives.";
-"gov.uk/20070603164510/http://www.dti.gov.uk/\";> Департамент 
торговли и "
-"промышленности [архив]</a>, "
-"которую нужно обуздать. Необходимо 
поставить их деятельность под контроль. "
+"href=\"/http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20070603164510/http://www.";
+"dti.gov.uk/\"> Департамент торговли и 
промышленности [архив]</a>, которую "
+"нужно обуздать. Необходимо поставить их 
деятельность под контроль. "
 "Прекратить создание ими новых форм 
власти."
 
 #. type: Content of: <p>

Index: philosophy/proprietary/malware-microsoft.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/malware-microsoft.ru.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/proprietary/malware-microsoft.ru.html    12 Oct 2014 07:01:51 
-0000      1.2
+++ philosophy/proprietary/malware-microsoft.ru.html    18 Nov 2014 11:27:44 
-0000      1.3
@@ -49,7 +49,7 @@
 Подробности о случаях применения черного х
ода в Windows</a>.</p></li>
 
   <li><p><a
-href="https://www.computerworld.com/s/article/9222518/Microsoft_We_can_remotely_delete_Windows_8_apps";>В
+href="http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html";>В
 Windows 8 тоже есть лазейка для удаления 
программ по сети</a>.</p>
 
   <p>Вы, конечно, могли бы решить позволить 
службе безопасности, которой вы
@@ -188,7 +188,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/10/12 07:01:51 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:44 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/proprietary/malware-mobiles.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/malware-mobiles.ru.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/proprietary/malware-mobiles.ru.html      30 Aug 2014 10:27:16 
-0000      1.1
+++ philosophy/proprietary/malware-mobiles.ru.html      18 Nov 2014 11:27:45 
-0000      1.2
@@ -100,7 +100,7 @@
 
   <li>
   <p>В Android <a
-href="https://www.computerworld.com/s/article/9213641/Google_throws_kill_switch_on_Android_phones?pageNumber=1";>
+href="http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
 у Google есть черный ход для удаления 
программ по сети</a> (в программе под
 названием GTalkService).
   </p>
@@ -216,7 +216,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/08/30 10:27:16 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:45 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html 14 Nov 2014 05:58:17 
-0000      1.3
+++ philosophy/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html 18 Nov 2014 11:27:47 
-0000      1.4
@@ -70,7 +70,7 @@
 
 <li>
 <p><a
-href="https://www.computerworld.com/s/article/9039479/Update_Apple_plays_hardball_Upgrade_bricks_unlocked_iPhones";>
+href="http://www.computerworld.com/article/2541250/apple-mac/update--apple-plays-hardball--upgrade--bricks--unlocked-iphones.html";>
 &ldquo;Обновление&rdquo; программ iPhone Apple вывело 
из строя устройства,
 которые были отперты</a>. &ldquo;Обновление&rdquo; 
также дезактивировало
 приложения, не одобненные <a 
href="/philosophy/proprietary-jails.html">
@@ -220,7 +220,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/11/14 05:58:17 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html      12 Oct 2014 
07:01:52 -0000      1.2
+++ philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.ru-en.html      18 Nov 2014 
11:27:49 -0000      1.3
@@ -44,7 +44,7 @@
   this was used</a>.</p></li>
 
   <li><p><a 
-  
href="https://www.computerworld.com/s/article/9222518/Microsoft_We_can_remotely_delete_Windows_8_apps";>
+  
href="http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html";>
   Windows 8 also has a back door for remotely deleting apps</a>.</p>
 
   <p>You might well decide to let a security service that you trust
@@ -160,7 +160,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/10/12 07:01:52 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:49 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po   18 Nov 2014 11:18:13 
-0000      1.7
+++ philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po   18 Nov 2014 11:27:49 
-0000      1.8
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-11-18 10:33+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -100,22 +99,14 @@
 "Подробности о случаях применения черного 
хода в Windows</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# | 
[-href=\"https://www.computerworld.com/s/article/9222518/Microsoft_We_can_remotely_delete_Windows_8_apps\";>-]
-# | 
{+href=\"http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\";>+}
-# | Windows 8 also has a back door for remotely deleting apps</a>.
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"https://www.computerworld.com/s/article/9222518/";
-#| "Microsoft_We_can_remotely_delete_Windows_8_apps\"> Windows 8 also has a "
-#| "back door for remotely deleting apps</a>."
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/";
 "microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\"> Windows 8 also has "
 "a back door for remotely deleting apps</a>."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/";
-"microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\">В Windows 8 тоже 
есть "
-"лазейка для удаления программ по сети</a>."
+"microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\">В Windows 8 тоже 
"
+"есть лазейка для удаления программ по 
сети</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: philosophy/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html        30 Aug 2014 
10:27:18 -0000      1.1
+++ philosophy/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html        18 Nov 2014 
11:27:50 -0000      1.2
@@ -88,7 +88,7 @@
 
   <li>
   <p>In Android, <a 
-  
href="https://www.computerworld.com/s/article/9213641/Google_throws_kill_switch_on_Android_phones?pageNumber=1";>
+  
href="http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html";>
   Google has a back door to remotely delete apps.</a>  (It is in a program
   called GTalkService).
   </p>
@@ -181,7 +181,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/08/30 10:27:18 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:50 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po     18 Nov 2014 11:18:13 
-0000      1.3
+++ philosophy/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po     18 Nov 2014 11:27:50 
-0000      1.4
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-11-18 10:33+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -195,24 +194,14 @@
 "Черный ход Samsung</a> предоставляет доступ к 
любому файлу в системе."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | In Android, <a
-# | 
[-href=\"https://www.computerworld.com/s/article/9213641/Google_throws_kill_switch_on_Android_phones?pageNumber=1\";>-]
-# | 
{+href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\";>+}
-# | Google has a back door to remotely delete apps.</a> (It is in a program
-# | called GTalkService).
-#| msgid ""
-#| "In Android, <a href=\"https://www.computerworld.com/s/article/9213641/";
-#| "Google_throws_kill_switch_on_Android_phones?pageNumber=1\"> Google has a "
-#| "back door to remotely delete apps.</a> (It is in a program called "
-#| "GTalkService)."
 msgid ""
 "In Android, <a href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/";
 "google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> Google has a back door "
 "to remotely delete apps.</a> (It is in a program called GTalkService)."
 msgstr ""
 "В Android <a href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/";
-"google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> у Google есть "
-"черный ход для удаления программ по 
сети</a> (в программе под названием "
+"google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\"> у Google есть 
черный "
+"ход для удаления программ по сети</a> (в 
программе под названием "
 "GTalkService)."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: philosophy/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po      18 Nov 2014 
11:18:13 -0000      1.19
+++ philosophy/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po      18 Nov 2014 
11:27:50 -0000      1.20
@@ -97,22 +97,14 @@
 "делают."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# | 
[-href=\"https://www.computerworld.com/s/article/9222518/Microsoft_We_can_remotely_delete_Windows_8_apps\";>Windows-]
-# | 
{+href=\"http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\";>Windows+}
-# | 8 also has a back door for remotely deleting apps</a>.
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"https://www.computerworld.com/s/article/9222518/";
-#| "Microsoft_We_can_remotely_delete_Windows_8_apps\">Windows 8 also has a "
-#| "back door for remotely deleting apps</a>."
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/";
 "microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\">Windows 8 also has a "
 "back door for remotely deleting apps</a>."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://www.computerworld.com/article/2500036/desktop-apps/";
-"microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\">В Windows 8 тоже 
есть "
-"лазейка для удаления программ по сети</a>."
+"microsoft--we-can-remotely-delete-windows-8-apps.html\">В Windows 8 тоже 
"
+"есть лазейка для удаления программ по 
сети</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
@@ -231,22 +223,6 @@
 "html?nodeId=200774090\"> универсальный черный ход</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | HP &ldquo;storage appliances&rdquo; that use the proprietary &ldquo;Left
-# | Hand&rdquo; operating system have back doors that give HP <a
-# | 
[-href=\"https://slashdot.org/topic/datacenter/hp-keeps-installing-secret-backdoors-in-enterprise-storage/\";>remote-]
-# | 
{+href=\"http://news.dice.com/2013/07/11/hp-keeps-installing-secret-backdoors-in-enterprise-storage/\";>remote+}
-# | login access</a> to them.  HP claims that this does not give HP access to
-# | the customer's data, but if the back door allows installation of software
-# | changes, a change could be installed that would give access to the
-# | customer's data.
-#| msgid ""
-#| "HP &ldquo;storage appliances&rdquo; that use the proprietary &ldquo;Left "
-#| "Hand&rdquo; operating system have back doors that give HP <a href="
-#| "\"https://slashdot.org/topic/datacenter/hp-keeps-installing-secret-";
-#| "backdoors-in-enterprise-storage/\">remote login access</a> to them.  HP "
-#| "claims that this does not give HP access to the customer's data, but if "
-#| "the back door allows installation of software changes, a change could be "
-#| "installed that would give access to the customer's data."
 msgid ""
 "HP &ldquo;storage appliances&rdquo; that use the proprietary &ldquo;Left "
 "Hand&rdquo; operating system have back doors that give HP <a href=\"http://";
@@ -258,13 +234,12 @@
 msgstr ""
 "В &ldquo;приложениях для хранения данных&rdquo; 
Hewlett-Packard, в которых "
 "применяется несвободная операционная 
система &ldquo;Left Hand&rdquo;, есть "
-"черные ходы, которые дают компании <a 
href=\"http://";
-"news.dice.com/2013/07/11/hp-keeps-installing-secret-backdoors-in-enterprise-"
-"storage/\"> "
-"учетную запись для доступа по сети</a>. 
Компания утверждает, что это не дает "
-"ей доступа к данным клиента, но раз черный 
ход позволяет изменять "
-"установленные программы, то их можно 
изменить так, чтобы программы "
-"предоставляли доступ к данным клиента."
+"черные ходы, которые дают компании <a 
href=\"http://news.dice.com/2013/07/11/";
+"hp-keeps-installing-secret-backdoors-in-enterprise-storage/\"> учетную 
"
+"запись для доступа по сети</a>. Компания 
утверждает, что это не дает ей "
+"доступа к данным клиента, но раз черный х
од позволяет изменять установленные "
+"программы, то их можно изменить так, чтобы 
программы предоставляли доступ к "
+"данным клиента."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: philosophy/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html   14 Nov 2014 
05:58:17 -0000      1.4
+++ philosophy/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html   18 Nov 2014 
11:27:50 -0000      1.5
@@ -58,7 +58,7 @@
 </li>
 
 <li>
-<p><a 
href="https://www.computerworld.com/s/article/9039479/Update_Apple_plays_hardball_Upgrade_bricks_unlocked_iPhones";>An
+<p><a 
href="http://www.computerworld.com/article/2541250/apple-mac/update--apple-plays-hardball--upgrade--bricks--unlocked-iphones.html";>An
 Apple firmware &ldquo;upgrade&rdquo; bricked iPhones that had been
 unlocked.</a>  The &ldquo;upgrade&rdquo; also deactivated applications
 not approved by <a href="/philosophy/proprietary-jails.html">Apple
@@ -182,7 +182,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/11/14 05:58:17 $
+$Date: 2014/11/18 11:27:50 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po        18 Nov 2014 
11:18:13 -0000      1.9
+++ philosophy/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po        18 Nov 2014 
11:27:51 -0000      1.10
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-11-18 10:33+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Sabotage - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -123,20 +122,6 @@
 "факту, что никогда нельзя рассчитывать на 
безопасность несвободных программ."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# | 
[-href=\"https://www.computerworld.com/s/article/9039479/Update_Apple_plays_hardball_Upgrade_bricks_unlocked_iPhones\";>An-]
-# | 
{+href=\"http://www.computerworld.com/article/2541250/apple-mac/update--apple-plays-hardball--upgrade--bricks--unlocked-iphones.html\";>An+}
-# | Apple firmware &ldquo;upgrade&rdquo; bricked iPhones that had been
-# | unlocked.</a> The &ldquo;upgrade&rdquo; also deactivated applications not
-# | approved by <a href=\"/philosophy/proprietary-jails.html\">Apple
-# | censorship</a>.  All this was apparently intentional.
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"https://www.computerworld.com/s/article/9039479/";
-#| "Update_Apple_plays_hardball_Upgrade_bricks_unlocked_iPhones\">An Apple "
-#| "firmware &ldquo;upgrade&rdquo; bricked iPhones that had been unlocked.</"
-#| "a> The &ldquo;upgrade&rdquo; also deactivated applications not approved "
-#| "by <a href=\"/philosophy/proprietary-jails.html\">Apple censorship</a>.  "
-#| "All this was apparently intentional."
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.computerworld.com/article/2541250/apple-mac/update--";
 "apple-plays-hardball--upgrade--bricks--unlocked-iphones.html\">An Apple "



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]