www planetfeeds.ru.html po/planetfeeds.ru.po

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/11/10 08:57:25

Modified files:
        .              : planetfeeds.ru.html 
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.ru.html?cvsroot=www&r1=1.300&r2=1.301
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.434&r2=1.435

Patches:
Index: planetfeeds.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.ru.html,v
retrieving revision 1.300
retrieving revision 1.301
diff -u -b -r1.300 -r1.301
--- planetfeeds.ru.html 10 Nov 2014 05:57:17 -0000      1.300
+++ planetfeeds.ru.html 10 Nov 2014 08:57:23 -0000      1.301
@@ -2,16 +2,15 @@
 <!-- Autogenerated by planetrss.pl 1.9 -->
 <p><a
 
href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/11/09/newsletter-november-2014/'>
-Newsletter – November 2014</a>: THIS MONTH…..  -TRENDS -EYE CATCHING 
-ANNUAL PLAN -DISCUSSIONS -EXISTING
-CODE -SECURITY -LASTLY -TRENDS The stuff going on in the big picture now…..
-United States E...
+Новости GNU remotecontrol&nbsp;&mdash; ноябрь 2014</a> 
 <a
 
href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/11/09/newsletter-november-2014/'>далее</a></p>
 <p><a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8144'>
-GNU acct 6.6.2</a>: GNU acct 6.6.2 has been released!</p>
+GNU acct 6.6.2</a>Выпущен GNU acct 6.6.2!</p>
 <p><a
 
href='http://www.fsf.org/blogs/directory/recap-of-friday-free-software-directory-irc-meetup-november-7'>
-Recap of Friday Free Software Directory IRC meetup: November 7</a>: In today's 
Friday Free Software Directory (FSD) IRC Meeting and we
-celebrated the launch of copyleft.org, worked on some new art...
+О пятничном собрании Каталога свободных 
программ на IRC: 7 ноября</a>: На сегодняшнем 
собрании Каталога свободных программ на 
IRC&nbsp;&mdash; мы
+отмечали выпуск copyleft.org, работали над 
некоторыми новыми графическими
+материалами и добавили несколько новых 
статей, в том числе...
 <a
 
href='http://www.fsf.org/blogs/directory/recap-of-friday-free-software-directory-irc-meetup-november-7'>далее</a></p>

Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.434
retrieving revision 1.435
diff -u -b -r1.434 -r1.435
--- po/planetfeeds.ru.po        10 Nov 2014 08:37:09 -0000      1.434
+++ po/planetfeeds.ru.po        10 Nov 2014 08:57:25 -0000      1.435
@@ -14,16 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-11-10 05:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | <a
-# | 
[-href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/10/05/newsletter-october-2014/'>-]
-# | {+href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/11/09/newsletter-novembe
-# | r-2014/'>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/10/05/newsletter-";
-#| "october-2014/'>"
 msgid ""
 "<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/11/09/newsletter-";
 "november-2014/'>"
@@ -32,8 +24,6 @@
 "november-2014/'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | Newsletter – [-October-] {+November+} 2014
-#| msgid "Newsletter – October 2014"
 msgid "Newsletter – November 2014"
 msgstr "Новости GNU remotecontrol&nbsp;&mdash; ноябрь 2014"
 
@@ -42,13 +32,6 @@
 msgstr "</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | : THIS MONTH…..  -TRENDS -EYE CATCHING -ANNUAL PLAN -DISCUSSIONS
-# | -EXISTING CODE -SECURITY -LASTLY -TRENDS The stuff going on in the big
-# | picture now…..  United States E[-l-]...
-#| msgid ""
-#| ": THIS MONTH…..  -TRENDS -EYE CATCHING -ANNUAL PLAN -DISCUSSIONS -"
-#| "EXISTING CODE -SECURITY -LASTLY -TRENDS The stuff going on in the big "
-#| "picture now…..  United States El..."
 msgid ""
 ": THIS MONTH…..  -TRENDS -EYE CATCHING -ANNUAL PLAN -DISCUSSIONS -EXISTING "
 "CODE -SECURITY -LASTLY -TRENDS The stuff going on in the big picture now….. 
 "
@@ -60,8 +43,6 @@
 msgstr "далее"
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=814[-2-]{+4+}'>
-#| msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8142'>"
 msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8144'>"
 msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8144'>"
 
@@ -70,19 +51,10 @@
 msgstr "GNU acct 6.6.2"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | [-PSPP 0.8.4-]{+: GNU acct 6.6.2+} has been released[-.-]{+!+}
-#| msgid "PSPP 0.8.4 has been released."
 msgid ": GNU acct 6.6.2 has been released!"
 msgstr "Выпущен GNU acct 6.6.2!"
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | <a
-# | 
[-href='http://www.fsf.org/blogs/directory/recap-of-friday-free-software-directory-irc-meetup-october-31'>-]
-# | {+href='http://www.fsf.org/blogs/directory/recap-of-friday-free-software-di
-# | rectory-irc-meetup-november-7'>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/recap-of-friday-free-software-";
-#| "directory-irc-meetup-october-31'>"
 msgid ""
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/recap-of-friday-free-software-";
 "directory-irc-meetup-november-7'>"
@@ -91,25 +63,16 @@
 "directory-irc-meetup-november-7'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | Recap of Friday Free Software Directory IRC meetup: [-October 31-]
-# | {+November 7+}
-#| msgid "Recap of Friday Free Software Directory IRC meetup: October 31"
 msgid "Recap of Friday Free Software Directory IRC meetup: November 7"
 msgstr "О пятничном собрании Каталога 
свободных программ на IRC: 7 ноября"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | : In today's Friday Free Software Directory (FSD) IRC Meeting [--- which
-# | was-] {+and we celebrated+} the [-both the Halloween Edition as well as
-# | the 10th Anni...-] {+launch of copyleft.org, worked on some new art...+}
-#| msgid ""
-#| ": In today's Friday Free Software Directory (FSD) IRC Meeting -- which "
-#| "was the both the Halloween Edition as well as the 10th Anni..."
 msgid ""
 ": In today's Friday Free Software Directory (FSD) IRC Meeting and we "
 "celebrated the launch of copyleft.org, worked on some new art..."
 msgstr ""
-": На сегодняшнем собрании Каталога 
свободных программ на IRC&nbsp;&mdash; "
-"мы отмечали выпуск copyleft.org, работали над 
некоторыми новыми графическими "
+": На сегодняшнем собрании Каталога 
свободных программ на IRC&nbsp;&mdash; мы "
+"отмечали выпуск copyleft.org, работали над 
некоторыми новыми графическими "
 "материалами и добавили несколько новых 
статей, в том числе..."
 
 #~ msgid ""