www/people/po people.de.po people.pl.po people.pot

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/09/25 21:28:08

Modified files:
        people/po      : people.de.po people.pl.po people.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de.po?cvsroot=www&r1=1.180&r2=1.181
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pl.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pot?cvsroot=www&r1=1.139&r2=1.140

Patches:
Index: people.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de.po,v
retrieving revision 1.180
retrieving revision 1.181
diff -u -b -r1.180 -r1.181
--- people.de.po        25 Sep 2014 15:30:59 -0000      1.180
+++ people.de.po        25 Sep 2014 21:28:07 -0000      1.181
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: people.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-24 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-25 21:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-24 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-09-25 21:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "GNU's Who - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2223,14 +2224,31 @@
 msgstr "<a href=\"http://www.juanbidini.com\";>Juan Bidini</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | is a member of the core team of the <a
+# | href=\"http://www.ututo.org\";>UTUTO-e Project</a>, co-founder of <a
+# | href=\"http://www.solar.org.ar\";>SOLAR (Software Libre ARgentina)</a>, and
+# | founder of LUGCASARES ( <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>
+# | User Group of Carlos Casares). Currently writing a project about
+# | &ldquo;The creation of a GNU/Linux Distribution&rdquo; made from source.
+# | This distribution will be [-the-] named for Carlos Casares, the city where
+# | he lives.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "is a member of the core team of the <a href=\"http://www.ututo.org";
+#| "\">UTUTO-e Project</a>, co-founder of <a href=\"http://www.solar.org.ar";
+#| "\">SOLAR (Software Libre ARgentina)</a>, and founder of LUGCASARES ( <a "
+#| "href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> User Group of Carlos "
+#| "Casares). Currently writing a project about &ldquo;The creation of a GNU/"
+#| "Linux Distribution&rdquo; made from source. This distribution will be the "
+#| "named for Carlos Casares, the city where he lives."
 msgid ""
 "is a member of the core team of the <a href=\"http://www.ututo.org\";>UTUTO-e "
 "Project</a>, co-founder of <a href=\"http://www.solar.org.ar\";>SOLAR "
 "(Software Libre ARgentina)</a>, and founder of LUGCASARES ( <a href=\"/gnu/"
 "linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> User Group of Carlos Casares). Currently "
 "writing a project about &ldquo;The creation of a GNU/Linux "
-"Distribution&rdquo; made from source. This distribution will be the named "
-"for Carlos Casares, the city where he lives."
+"Distribution&rdquo; made from source. This distribution will be named for "
+"Carlos Casares, the city where he lives."
 msgstr ""
 "Mitglied im Kernteams des <a href=\"http://www.ututo.org\";>UTUTO-e-Projekts</"
 "a>, Mitgründer von <a href=\"http://www.solar.org.ar\";>SOLAR (Software Libre 
"

Index: people.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pl.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- people.pl.po        24 Sep 2014 14:58:01 -0000      1.30
+++ people.pl.po        25 Sep 2014 21:28:08 -0000      1.31
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-www\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-24 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-25 21:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-27 21:58-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -2398,8 +2398,8 @@
 # | founder of LUGCASARES ( <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>
 # | User Group of Carlos Casares). Currently writing a project about [-\"The-]
 # | {+&ldquo;The+} creation of a GNU/Linux [-Distribution\"-]
-# | {+Distribution&rdquo;+} made from source. This distribution will be the
-# | named for Carlos Casares, the city where he lives.
+# | {+Distribution&rdquo;+} made from source. This distribution will be
+# | [-the-] named for Carlos Casares, the city where he lives.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "is a member of the core team of the <a href=\"http://www.ututo.org";
@@ -2415,8 +2415,8 @@
 "(Software Libre ARgentina)</a>, and founder of LUGCASARES ( <a href=\"/gnu/"
 "linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> User Group of Carlos Casares). Currently "
 "writing a project about &ldquo;The creation of a GNU/Linux "
-"Distribution&rdquo; made from source. This distribution will be the named "
-"for Carlos Casares, the city where he lives."
+"Distribution&rdquo; made from source. This distribution will be named for "
+"Carlos Casares, the city where he lives."
 msgstr ""
 "jest członkiem podstawowego zespołu <a 
href=\"http://www.ututo.org\";>UTUTO-e "
 "Project</a>, współzałożycielem <a href=\"http://www.solar.org.ar\";>SOLAR "

Index: people.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pot,v
retrieving revision 1.139
retrieving revision 1.140
diff -u -b -r1.139 -r1.140
--- people.pot  24 Sep 2014 14:58:01 -0000      1.139
+++ people.pot  25 Sep 2014 21:28:08 -0000      1.140
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: people.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-24 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-25 21:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -1716,7 +1716,7 @@
 "href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> User Group of Carlos "
 "Casares). Currently writing a project about &ldquo;The creation of a "
 "GNU/Linux Distribution&rdquo; made from source. This distribution will be "
-"the named for Carlos Casares, the city where he lives."
+"named for Carlos Casares, the city where he lives."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h4>