www/gnu linux-and-gnu.ru.html po/linux-and-gnu....

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/09/19 06:28:21

Modified files:
        gnu            : linux-and-gnu.ru.html 
        gnu/po         : linux-and-gnu.ru-en.html linux-and-gnu.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/linux-and-gnu.ru.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ru.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42

Patches:
Index: linux-and-gnu.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/linux-and-gnu.ru.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- linux-and-gnu.ru.html       12 Apr 2014 13:53:27 -0000      1.40
+++ linux-and-gnu.ru.html       19 Sep 2014 06:28:18 -0000      1.41
@@ -1,11 +1,9 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/linux-and-gnu.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ru.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/linux-and-gnu.en.html" -->
-
 <title>Linux и GNU - Проект GNU - Фонд свободного 
программного обеспечения</title>
 <meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Фонд свободного 
программного обеспечения, Linux, Emacs, GCC, Unix,
 свободные программы, операционная 
система, ядро GNU, HURD, GNU HURD, Hurd" />
@@ -163,7 +161,7 @@
 программы&nbsp;&mdash; их разработчики следуют 
философии Linux, а не GNU. Но
 есть и <a href="/distros/distros.html">полностью 
свободные дистрибутивы
 GNU/Linux</a>. ФСПО предоставляет технические 
ресурсы для двух из этих
-дистрибутивов, <a 
href="http://proyecto.ututo.net/cmsd/";>Ututo</a> и <a
+дистрибутивов, <a href="http://www.ututo.org";>Ututo</a> и <a
 href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
 
 <p>Чтобы создать свободный дистрибутив 
GNU/Linux, недостаточно просто исключить
@@ -332,7 +330,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/04/12 13:53:27 $
+$Date: 2014/09/19 06:28:18 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/linux-and-gnu.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ru-en.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- po/linux-and-gnu.ru-en.html 12 Apr 2014 13:53:33 -0000      1.31
+++ po/linux-and-gnu.ru-en.html 19 Sep 2014 06:28:20 -0000      1.32
@@ -157,7 +157,7 @@
 Linux rather than that of GNU.  But there are also
 <a href="/distros/">completely free GNU/Linux distros</a>.  The FSF
 supports computer facilities for two of these
-distributions, <a href="http://proyecto.ututo.net/cmsd/";>Ututo</a>
+distributions, <a href="http://www.ututo.org/";>Ututo</a>
 and <a href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
 
 <p>Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
@@ -301,7 +301,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:53:33 $
+$Date: 2014/09/19 06:28:20 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/linux-and-gnu.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ru.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/linux-and-gnu.ru.po      19 Sep 2014 06:06:49 -0000      1.41
+++ po/linux-and-gnu.ru.po      19 Sep 2014 06:28:21 -0000      1.42
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-09-18 20:55+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -330,24 +329,6 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
-# | Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often
-# | called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free
-# | software&mdash;their developers follow the philosophy associated with
-# | Linux rather than that of GNU.  But there are also <a
-# | href=\"/distros/\">completely free GNU/Linux distros</a>.  The FSF
-# | supports computer facilities for two of these distributions, <a
-# | [-href=\"http://proyecto.ututo.net/cmsd/\";>Ututo</a>-]
-# | {+href=\"http://www.ututo.org/\";>Ututo</a>+} and <a
-# | href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>.
-#| msgid ""
-#| "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
-#| "called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free "
-#| "software&mdash;their developers follow the philosophy associated with "
-#| "Linux rather than that of GNU.  But there are also <a href=\"/distros/"
-#| "\">completely free GNU/Linux distros</a>.  The FSF supports computer "
-#| "facilities for two of these distributions, <a href=\"http://proyecto.";
-#| "ututo.net/cmsd/\">Ututo</a> and <a href=\"http://gnewsense.org/";
-#| "\">gNewSense</a>."
 msgid ""
 "Today there are many different variants of the GNU/Linux system (often "
 "called &ldquo;distros&rdquo;).  Most of them include non-free software&mdash;"
@@ -362,8 +343,8 @@
 "программы&nbsp;&mdash; их разработчики следуют 
философии Linux, а не GNU. Но "
 "есть и <a href=\"/distros/distros.html\">полностью 
свободные дистрибутивы "
 "GNU/Linux</a>. ФСПО предоставляет технические 
ресурсы для двух из этих "
-"дистрибутивов, <a href=\"http://www.ututo.org\";>Ututo</a> и <a "
-"href=\"http://gnewsense.org/\";>gNewSense</a>."
+"дистрибутивов, <a href=\"http://www.ututo.org\";>Ututo</a> и <a 
href=\"http://";
+"gnewsense.org/\">gNewSense</a>."
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>