www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy w3c-patent.nl.html po/digital-in...


From: GNUN
Subject: www/philosophy w3c-patent.nl.html po/digital-in...
Date: Thu, 21 Aug 2014 15:29:10 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/08/21 15:29:10

Modified files:
        philosophy     : w3c-patent.nl.html 
        philosophy/po  : digital-inclusion-in-freedom.fr.po 
                         digital-inclusion-in-freedom.pot 
                         digital-inclusion-in-freedom.ru.po 
                         software-patents.fr.po software-patents.pot 
                         software-patents.ru.po 
                         software-patents.translist 
                         stallman-mec-india.fr.po stallman-mec-india.pot 
                         stallman-mec-india.ru.po 
                         stallman-mec-india.translist 
                         third-party-ideas.bg.po third-party-ideas.de.po 
                         third-party-ideas.fr.po third-party-ideas.ja.po 
                         third-party-ideas.pot third-party-ideas.ro.po 
                         third-party-ideas.ru.po w3c-patent.es.po 
                         w3c-patent.fr.po w3c-patent.nl.po 
                         w3c-patent.pot w3c-patent.ru.po wsis.es.po 
                         wsis.fr.po wsis.nl.po wsis.pot wsis.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/w3c-patent.nl.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.pot?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.ru.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.fr.po?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.pot?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.ru.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.translist?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.fr.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.pot?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.translist?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.bg.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.de.po?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po?cvsroot=www&r1=1.88&r2=1.89
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ja.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.pot?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ro.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/w3c-patent.es.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/w3c-patent.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/w3c-patent.nl.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/w3c-patent.pot?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/w3c-patent.ru.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wsis.es.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wsis.fr.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wsis.nl.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wsis.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wsis.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: w3c-patent.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/w3c-patent.nl.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- w3c-patent.nl.html  23 Jun 2014 08:41:09 -0000      1.3
+++ w3c-patent.nl.html  21 Aug 2014 15:29:05 -0000      1.4
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/philosophy/po/w3c-patent.nl.po">
+ http://www.gnu.org/philosophy/po/w3c-patent.nl.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/w3c-patent.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value=""
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2012-11-03" --><!--#include 
virtual="/server/header.nl.html" -->
 <!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <title>Position on W3C "RF" Patent Policy - GNU Project - Free Software 
Foundation</title>
@@ -20,13 +25,8 @@
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/w3c-patent.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="http://www.gnu.org/philosophy/po/w3c-patent.nl.po";>
- http://www.gnu.org/philosophy/po/w3c-patent.nl.po</a>' -->
- <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/w3c-patent.html" -->
- <!--#set var="DIFF_FILE" value="" -->
- <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2012-11-03" -->
- <!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
+ 
    
 <h2 style="text-align:center">Het standpunt van de FSF over het beleid van 
kosteloze Patenten bij het W3 Consortium</h2>
 <p style="text-align:center">
@@ -220,7 +220,7 @@
 <p class="unprintable">
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/06/23 08:41:09 $
+$Date: 2014/08/21 15:29:05 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po       16 Jun 2014 18:11:34 -0000      
1.49
+++ po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po       21 Aug 2014 15:29:05 -0000      
1.50
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: digital-inclusion-in-freedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-16 20:08+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -487,6 +488,38 @@
 "présupposés pour que les gens ne les comparent pas à la réalité."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | We know that free software can be developed because so much of it exists. 
+# | There are thousands of useful free programs,<a name=\"tex2html34\"
+# | href=\"#foot115\"><sup>18</sup></a> and millions of users<a
+# | name=\"tex2html36\" href=\"#foot116\"><sup>19</sup></a> run the
+# | GNU/Linux<a name=\"tex2html38\"
+# | href=\"#foot117\"><sup>20</sup></a>operating system.  Thousands of
+# | programmers write useful free software as volunteers.<a
+# | name=\"tex2html40\" href=\"#foot118\"><sup>21</sup></a> Companies such as
+# | Red Hat, IBM, Oracle, and Google pay programmers to write free software. 
+# | I do not know even approximately how many paid free software developers
+# | there are; studying the question would be useful.  Alexandre Zapolsky of
+# | the free software business event Paris Capitale du Libre (<a
+# | [-href=\"http://www.paris-libre.org\";>http://www.paris-libre.org</a>)-]
+# | 
{+href=\"http://web.archive.org/web/20140402120239/http://paris-libre.org/\";>http://www.paris-libre.org</a>)+}
+# | said in 2007 that the free software companies of France had over 10,000
+# | employees.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We know that free software can be developed because so much of it "
+#| "exists.  There are thousands of useful free programs,<a name="
+#| "\"tex2html34\" href=\"#foot115\"><sup>18</sup></a> and millions of "
+#| "users<a name=\"tex2html36\" href=\"#foot116\"><sup>19</sup></a> run the "
+#| "GNU/Linux<a name=\"tex2html38\" href=\"#foot117\"><sup>20</sup></"
+#| "a>operating system.  Thousands of programmers write useful free software "
+#| "as volunteers.<a name=\"tex2html40\" href=\"#foot118\"><sup>21</sup></a> "
+#| "Companies such as Red Hat, IBM, Oracle, and Google pay programmers to "
+#| "write free software.  I do not know even approximately how many paid free "
+#| "software developers there are; studying the question would be useful.  "
+#| "Alexandre Zapolsky of the free software business event Paris Capitale du "
+#| "Libre (<a href=\"http://www.paris-libre.org\";>http://www.paris-libre.org</"
+#| "a>) said in 2007 that the free software companies of France had over "
+#| "10,000 employees."
 msgid ""
 "We know that free software can be developed because so much of it exists.  "
 "There are thousands of useful free programs,<a name=\"tex2html34\" href="
@@ -498,9 +531,10 @@
 "and Google pay programmers to write free software.  I do not know even "
 "approximately how many paid free software developers there are; studying the "
 "question would be useful.  Alexandre Zapolsky of the free software business "
-"event Paris Capitale du Libre (<a href=\"http://www.paris-libre.org\";>http://";
-"www.paris-libre.org</a>) said in 2007 that the free software companies of "
-"France had over 10,000 employees."
+"event Paris Capitale du Libre (<a href=\"http://web.archive.org/";
+"web/20140402120239/http://paris-libre.org/\";>http://www.paris-libre.org</a>) "
+"said in 2007 that the free software companies of France had over 10,000 "
+"employees."
 msgstr ""
 "Nous savons qu'il est possible de produire des logiciels libres parce qu'il "
 "en existe un grand nombre. Il y a des milliers de programmes libres utiles,"

Index: po/digital-inclusion-in-freedom.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.pot,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- po/digital-inclusion-in-freedom.pot 5 Apr 2014 15:43:05 -0000       1.20
+++ po/digital-inclusion-in-freedom.pot 21 Aug 2014 15:29:05 -0000      1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: digital-inclusion-in-freedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -319,8 +319,9 @@
 "do not know even approximately how many paid free software developers there "
 "are; studying the question would be useful.  Alexandre Zapolsky of the free "
 "software business event Paris Capitale du Libre (<a "
-"href=\"http://www.paris-libre.org\";>http://www.paris-libre.org</a>) said in "
-"2007 that the free software companies of France had over 10,000 employees."
+"href=\"http://web.archive.org/web/20140402120239/http://paris-libre.org/\";>http://www.paris-libre.org</a>)
 "
+"said in 2007 that the free software companies of France had over 10,000 "
+"employees."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: po/digital-inclusion-in-freedom.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.ru.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/digital-inclusion-in-freedom.ru.po       5 Apr 2014 16:46:06 -0000       
1.9
+++ po/digital-inclusion-in-freedom.ru.po       21 Aug 2014 15:29:06 -0000      
1.10
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: digital-inclusion-in-freedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-05 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-05 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -472,6 +473,38 @@
 "того, чтобы затемнить предпосылки, с тем 
чтобы их не сопоставляли с фактами."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | We know that free software can be developed because so much of it exists. 
+# | There are thousands of useful free programs,<a name=\"tex2html34\"
+# | href=\"#foot115\"><sup>18</sup></a> and millions of users<a
+# | name=\"tex2html36\" href=\"#foot116\"><sup>19</sup></a> run the
+# | GNU/Linux<a name=\"tex2html38\"
+# | href=\"#foot117\"><sup>20</sup></a>operating system.  Thousands of
+# | programmers write useful free software as volunteers.<a
+# | name=\"tex2html40\" href=\"#foot118\"><sup>21</sup></a> Companies such as
+# | Red Hat, IBM, Oracle, and Google pay programmers to write free software. 
+# | I do not know even approximately how many paid free software developers
+# | there are; studying the question would be useful.  Alexandre Zapolsky of
+# | the free software business event Paris Capitale du Libre (<a
+# | [-href=\"http://www.paris-libre.org\";>http://www.paris-libre.org</a>)-]
+# | 
{+href=\"http://web.archive.org/web/20140402120239/http://paris-libre.org/\";>http://www.paris-libre.org</a>)+}
+# | said in 2007 that the free software companies of France had over 10,000
+# | employees.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We know that free software can be developed because so much of it "
+#| "exists.  There are thousands of useful free programs,<a name="
+#| "\"tex2html34\" href=\"#foot115\"><sup>18</sup></a> and millions of "
+#| "users<a name=\"tex2html36\" href=\"#foot116\"><sup>19</sup></a> run the "
+#| "GNU/Linux<a name=\"tex2html38\" href=\"#foot117\"><sup>20</sup></"
+#| "a>operating system.  Thousands of programmers write useful free software "
+#| "as volunteers.<a name=\"tex2html40\" href=\"#foot118\"><sup>21</sup></a> "
+#| "Companies such as Red Hat, IBM, Oracle, and Google pay programmers to "
+#| "write free software.  I do not know even approximately how many paid free "
+#| "software developers there are; studying the question would be useful.  "
+#| "Alexandre Zapolsky of the free software business event Paris Capitale du "
+#| "Libre (<a href=\"http://www.paris-libre.org\";>http://www.paris-libre.org</"
+#| "a>) said in 2007 that the free software companies of France had over "
+#| "10,000 employees."
 msgid ""
 "We know that free software can be developed because so much of it exists.  "
 "There are thousands of useful free programs,<a name=\"tex2html34\" href="
@@ -483,9 +516,10 @@
 "and Google pay programmers to write free software.  I do not know even "
 "approximately how many paid free software developers there are; studying the "
 "question would be useful.  Alexandre Zapolsky of the free software business "
-"event Paris Capitale du Libre (<a href=\"http://www.paris-libre.org\";>http://";
-"www.paris-libre.org</a>) said in 2007 that the free software companies of "
-"France had over 10,000 employees."
+"event Paris Capitale du Libre (<a href=\"http://web.archive.org/";
+"web/20140402120239/http://paris-libre.org/\";>http://www.paris-libre.org</a>) "
+"said in 2007 that the free software companies of France had over 10,000 "
+"employees."
 msgstr ""
 "Я знаю, что свободные программы можно 
разрабатывать, потому что их "
 "существует уже очень много. Есть тысячи 
полезных свободных программ<a name="

Index: po/software-patents.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.fr.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- po/software-patents.fr.po   19 Apr 2014 12:35:59 -0000      1.46
+++ po/software-patents.fr.po   21 Aug 2014 15:29:06 -0000      1.47
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: software-patents.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-31 06:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-19 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -2097,8 +2098,36 @@
 "la même chose ici."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | According to <a
+# | [-href=\"http://www.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut-]
+# | {+href=\"http://people.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut+} Pilch</a>,
+# | who is one of the leaders in the European struggle against software
+# | patents, the main impetus comes from the <a
+# | href=\"http://www.patent.gov.uk/\";>UK Patent office</a>.  The UK Patent
+# | Office is simply biased in favor of software patents.  It had a public
+# | consultation and most of the responses were opposed to software patents. 
+# | They then wrote a report saying that people seem to be content with them,
+# | completely disregarding the answers.  You see, the free software community
+# | said please send the answers to them and please send your answers to us
+# | too and we'll publish them.  So they published these answers which were
+# | generally opposed.  You'd have never guessed that from the report that the
+# | UK Patent Office published.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "According to <a href=\"http://www.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut "
+#| "Pilch</a>, who is one of the leaders in the European struggle against "
+#| "software patents, the main impetus comes from the <a href=\"http://www.";
+#| "patent.gov.uk/\">UK Patent office</a>.  The UK Patent Office is simply "
+#| "biased in favor of software patents.  It had a public consultation and "
+#| "most of the responses were opposed to software patents.  They then wrote "
+#| "a report saying that people seem to be content with them, completely "
+#| "disregarding the answers.  You see, the free software community said "
+#| "please send the answers to them and please send your answers to us too "
+#| "and we'll publish them.  So they published these answers which were "
+#| "generally opposed.  You'd have never guessed that from the report that "
+#| "the UK Patent Office published."
 msgid ""
-"According to <a href=\"http://www.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut "
+"According to <a href=\"http://people.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut "
 "Pilch</a>, who is one of the leaders in the European struggle against "
 "software patents, the main impetus comes from the <a href=\"http://www.";
 "patent.gov.uk/\">UK Patent office</a>.  The UK Patent Office is simply "
@@ -2223,10 +2252,20 @@
 "utilisateurs, alors nous devons la rejeter."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | We need to make management aware of what software patents will do to them.
+# |  Get their support in <a
+# | [-href=\"http://swpat.ffii.org/index.en.html\";>fighting-]
+# | {+href=\"http://www.ffii.org/\";>fighting+} against software patents in
+# | Europe</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We need to make management aware of what software patents will do to "
+#| "them.  Get their support in <a href=\"http://swpat.ffii.org/index.en.html";
+#| "\">fighting against software patents in Europe</a>."
 msgid ""
 "We need to make management aware of what software patents will do to them.  "
-"Get their support in <a href=\"http://swpat.ffii.org/index.en.html";
-"\">fighting against software patents in Europe</a>."
+"Get their support in <a href=\"http://www.ffii.org/\";>fighting against "
+"software patents in Europe</a>."
 msgstr ""
 "Nous devons faire prendre conscience aux dirigeants d'entreprises de ce que "
 "peuvent leur faire les brevets logiciels. Obtenez leur soutien en <a href="

Index: po/software-patents.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.pot,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/software-patents.pot     31 Mar 2014 06:41:54 -0000      1.17
+++ po/software-patents.pot     21 Aug 2014 15:29:06 -0000      1.18
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: software-patents.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-31 06:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -1257,7 +1257,7 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"According to <a href=\"http://www.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut "
+"According to <a href=\"http://people.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut "
 "Pilch</a>, who is one of the leaders in the European struggle against "
 "software patents, the main impetus comes from the <a "
 "href=\"http://www.patent.gov.uk/\";>UK Patent office</a>.  The UK Patent "
@@ -1329,9 +1329,8 @@
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "We need to make management aware of what software patents will do to them.  "
-"Get their support in <a "
-"href=\"http://swpat.ffii.org/index.en.html\";>fighting against software "
-"patents in Europe</a>."
+"Get their support in <a href=\"http://www.ffii.org/\";>fighting against "
+"software patents in Europe</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: po/software-patents.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.ru.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/software-patents.ru.po   31 Mar 2014 06:41:55 -0000      1.5
+++ po/software-patents.ru.po   21 Aug 2014 15:29:06 -0000      1.6
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: software-patents.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-31 06:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-12 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Software Patents - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2061,8 +2062,36 @@
 "патентов на программы, и жизненно важно 
начать делать это и здесь."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | According to <a
+# | [-href=\"http://www.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut-]
+# | {+href=\"http://people.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut+} Pilch</a>,
+# | who is one of the leaders in the European struggle against software
+# | patents, the main impetus comes from the <a
+# | href=\"http://www.patent.gov.uk/\";>UK Patent office</a>.  The UK Patent
+# | Office is simply biased in favor of software patents.  It had a public
+# | consultation and most of the responses were opposed to software patents. 
+# | They then wrote a report saying that people seem to be content with them,
+# | completely disregarding the answers.  You see, the free software community
+# | said please send the answers to them and please send your answers to us
+# | too and we'll publish them.  So they published these answers which were
+# | generally opposed.  You'd have never guessed that from the report that the
+# | UK Patent Office published.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "According to <a href=\"http://www.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut "
+#| "Pilch</a>, who is one of the leaders in the European struggle against "
+#| "software patents, the main impetus comes from the <a href=\"http://www.";
+#| "patent.gov.uk/\">UK Patent office</a>.  The UK Patent Office is simply "
+#| "biased in favor of software patents.  It had a public consultation and "
+#| "most of the responses were opposed to software patents.  They then wrote "
+#| "a report saying that people seem to be content with them, completely "
+#| "disregarding the answers.  You see, the free software community said "
+#| "please send the answers to them and please send your answers to us too "
+#| "and we'll publish them.  So they published these answers which were "
+#| "generally opposed.  You'd have never guessed that from the report that "
+#| "the UK Patent Office published."
 msgid ""
-"According to <a href=\"http://www.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut "
+"According to <a href=\"http://people.ffii.org/~phm/index.en.html\";>Hartmut "
 "Pilch</a>, who is one of the leaders in the European struggle against "
 "software patents, the main impetus comes from the <a href=\"http://www.";
 "patent.gov.uk/\">UK Patent office</a>.  The UK Patent Office is simply "
@@ -2183,10 +2212,20 @@
 "отказываться от нее."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | We need to make management aware of what software patents will do to them.
+# |  Get their support in <a
+# | [-href=\"http://swpat.ffii.org/index.en.html\";>fighting-]
+# | {+href=\"http://www.ffii.org/\";>fighting+} against software patents in
+# | Europe</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We need to make management aware of what software patents will do to "
+#| "them.  Get their support in <a href=\"http://swpat.ffii.org/index.en.html";
+#| "\">fighting against software patents in Europe</a>."
 msgid ""
 "We need to make management aware of what software patents will do to them.  "
-"Get their support in <a href=\"http://swpat.ffii.org/index.en.html";
-"\">fighting against software patents in Europe</a>."
+"Get their support in <a href=\"http://www.ffii.org/\";>fighting against "
+"software patents in Europe</a>."
 msgstr ""
 "Нам нужно осведомлять руководителей о 
том, что им будет от патентов на "
 "программы. Заручитесь их поддержкой в <a 
href=\"http://swpat.ffii.org/index.";

Index: po/software-patents.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.translist,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/software-patents.translist       23 Jan 2014 04:31:26 -0000      1.9
+++ po/software-patents.translist       21 Aug 2014 15:29:06 -0000      1.10
@@ -2,9 +2,9 @@
 <!--#set var="TRANSLATION_LIST"
 value='<div id="translations">
 <p>
-<span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en" 
href="/philosophy/software-patents.en.html">English</a>&nbsp;[en]</span>&nbsp;&nbsp;
-<span dir="ltr"><a lang="fr" hreflang="fr" 
href="/philosophy/software-patents.fr.html">français</a>&nbsp;[fr]</span>&nbsp;&nbsp;
-<span dir="ltr"><a lang="ru" hreflang="ru" 
href="/philosophy/software-patents.ru.html">русский</a>&nbsp;[ru]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en" 
href="/philosophy/software-patents.en.html">English</a>&nbsp;[en]</span> &nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="fr" hreflang="fr" 
href="/philosophy/software-patents.fr.html">français</a>&nbsp;[fr]</span> 
&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="ru" hreflang="ru" 
href="/philosophy/software-patents.ru.html">русский</a>&nbsp;[ru]</span> 
&nbsp;
 </p>
 </div>' -->
 <!--#if expr="$HTML_BODY = yes" -->

Index: po/stallman-mec-india.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.fr.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- po/stallman-mec-india.fr.po 19 Apr 2014 12:35:59 -0000      1.39
+++ po/stallman-mec-india.fr.po 21 Aug 2014 15:29:06 -0000      1.40
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: stallman-mec-india.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-19 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -4868,10 +4869,23 @@
 msgstr "Note"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2012, the petition against "
-"software patents is at <a href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\";>www."
-"nosoftwarepatents.com</a>."
+# | <a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In [-2012, the-] {+2014,
+# | this+} petition against software patents is {+<a
+# | 
href=\"http://web.archive.org/web/20061205023601/http://noepatents.org/index_html?NO_COOKIE=true\";>
+# | archived</a>, and a more recent one (now closed) can be found+} at <a
+# | 
[-href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\";>www.nosoftwarepatents.com</a>.-]
+# | {+href=\"http://stopsoftwarepatents.eu/\";>stopsoftwarepatents.eu</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2012, the petition against "
+#| "software patents is at <a href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\";>www."
+#| "nosoftwarepatents.com</a>."
+msgid ""
+"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2014, this petition against "
+"software patents is <a href=\"http://web.archive.org/web/20061205023601/";
+"http://noepatents.org/index_html?NO_COOKIE=true\";> archived</a>, and a more "
+"recent one (now closed) can be found at <a href=\"http://stopsoftwarepatents.";
+"eu/\">stopsoftwarepatents.eu</a>."
 msgstr ""
 "<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> En 2012, la pétition contre les "
 "brevets logiciels se trouve à <a href=\"http://www.nosoftwarepatents.com";

Index: po/stallman-mec-india.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.pot,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/stallman-mec-india.pot   14 Mar 2014 05:46:35 -0000      1.21
+++ po/stallman-mec-india.pot   21 Aug 2014 15:29:07 -0000      1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: stallman-mec-india.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -3103,9 +3103,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2012, the petition against "
-"software patents is at <a "
-"href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\";>www.nosoftwarepatents.com</a>."
+"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2014, this petition against "
+"software patents is <a "
+"href=\"http://web.archive.org/web/20061205023601/http://noepatents.org/index_html?NO_COOKIE=true\";>
 "
+"archived</a>, and a more recent one (now closed) can be found at <a "
+"href=\"http://stopsoftwarepatents.eu/\";>stopsoftwarepatents.eu</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/stallman-mec-india.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/stallman-mec-india.ru.po 14 Mar 2014 05:46:35 -0000      1.10
+++ po/stallman-mec-india.ru.po 21 Aug 2014 15:29:07 -0000      1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: stallman-mec-india.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-22 04:48+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -4722,10 +4723,23 @@
 msgstr "Примечание"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2012, the petition against "
-"software patents is at <a href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\";>www."
-"nosoftwarepatents.com</a>."
+# | <a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In [-2012, the-] {+2014,
+# | this+} petition against software patents is {+<a
+# | 
href=\"http://web.archive.org/web/20061205023601/http://noepatents.org/index_html?NO_COOKIE=true\";>
+# | archived</a>, and a more recent one (now closed) can be found+} at <a
+# | 
[-href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\";>www.nosoftwarepatents.com</a>.-]
+# | {+href=\"http://stopsoftwarepatents.eu/\";>stopsoftwarepatents.eu</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2012, the petition against "
+#| "software patents is at <a href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\";>www."
+#| "nosoftwarepatents.com</a>."
+msgid ""
+"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2014, this petition against "
+"software patents is <a href=\"http://web.archive.org/web/20061205023601/";
+"http://noepatents.org/index_html?NO_COOKIE=true\";> archived</a>, and a more "
+"recent one (now closed) can be found at <a href=\"http://stopsoftwarepatents.";
+"eu/\">stopsoftwarepatents.eu</a>."
 msgstr ""
 "<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> На&nbsp;2012&nbsp;год 
петиция "
 "против патентов на программы находится на 
<a href=\"http://www.";

Index: po/stallman-mec-india.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.translist,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/stallman-mec-india.translist     18 May 2013 06:43:57 -0000      1.9
+++ po/stallman-mec-india.translist     21 Aug 2014 15:29:07 -0000      1.10
@@ -2,9 +2,9 @@
 <!--#set var="TRANSLATION_LIST"
 value='<div id="translations">
 <p>
-<span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en" 
href="/philosophy/stallman-mec-india.en.html">English</a>&nbsp;[en]</span>&nbsp;&nbsp;
-<span dir="ltr"><a lang="fr" hreflang="fr" 
href="/philosophy/stallman-mec-india.fr.html">français</a>&nbsp;[fr]</span>&nbsp;&nbsp;
-<span dir="ltr"><a lang="ru" hreflang="ru" 
href="/philosophy/stallman-mec-india.ru.html">русский</a>&nbsp;[ru]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en" 
href="/philosophy/stallman-mec-india.en.html">English</a>&nbsp;[en]</span> 
&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="fr" hreflang="fr" 
href="/philosophy/stallman-mec-india.fr.html">français</a>&nbsp;[fr]</span> 
&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="ru" hreflang="ru" 
href="/philosophy/stallman-mec-india.ru.html">русский</a>&nbsp;[ru]</span>
 &nbsp;
 </p>
 </div>' -->
 <!--#if expr="$HTML_BODY = yes" -->

Index: po/third-party-ideas.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.bg.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- po/third-party-ideas.bg.po  21 Jul 2014 07:49:44 -0000      1.42
+++ po/third-party-ideas.bg.po  21 Aug 2014 15:29:07 -0000      1.43
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-21 07:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 16:09+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -1005,9 +1005,9 @@
 #| "project</a> has created free (as in freedom)  computer design "
 #| "specifications."
 msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
-"hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer design "
-"specifications."
+"The <a href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://";
+"simplemachines.it/index.php/sim-one-project\">SIM.ONE hardware project</a> "
+"has created free (as in freedom)  computer design specifications."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://www.simplemachines.it/simone.html\";>Проектът за х
ардуер SIM."
 "ONE</a> е създал свободни спецификации за 
изграждане на компютри."

Index: po/third-party-ideas.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.de.po,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- po/third-party-ideas.de.po  28 Jul 2014 11:28:45 -0000      1.66
+++ po/third-party-ideas.de.po  21 Aug 2014 15:29:07 -0000      1.67
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-21 07:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-21 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Third Party Ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -893,10 +894,20 @@
 "a>, unter: cuny.edu (Archiv) 2005."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
-"hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer design "
-"specifications."
+# | The <a
+# | [-href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE-]
+# | 
{+href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE+}
+# | hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer design
+# | specifications.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM."
+#| "ONE hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer "
+#| "design specifications."
+msgid ""
+"The <a href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://";
+"simplemachines.it/index.php/sim-one-project\">SIM.ONE hardware project</a> "
+"has created free (as in freedom)  computer design specifications."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\"; xml:lang=\"en"
 "\" lang=\"en\"><cite>SIM.ONE Hardware Project</cite></a>, unter: "

Index: po/third-party-ideas.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po,v
retrieving revision 1.88
retrieving revision 1.89
diff -u -b -r1.88 -r1.89
--- po/third-party-ideas.fr.po  14 Aug 2014 21:01:33 -0000      1.88
+++ po/third-party-ideas.fr.po  21 Aug 2014 15:29:07 -0000      1.89
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-21 07:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-14 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -877,10 +878,20 @@
 "Chopra et Scott Dexter."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
-"hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer design "
-"specifications."
+# | The <a
+# | [-href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE-]
+# | 
{+href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE+}
+# | hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer design
+# | specifications.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM."
+#| "ONE hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer "
+#| "design specifications."
+msgid ""
+"The <a href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://";
+"simplemachines.it/index.php/sim-one-project\">SIM.ONE hardware project</a> "
+"has created free (as in freedom)  computer design specifications."
 msgstr ""
 "Le <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>projet de "
 "matériel SIM.ONE</a> a créé des spécifications pour la conception "

Index: po/third-party-ideas.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ja.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/third-party-ideas.ja.po  28 Jul 2014 05:26:59 -0000      1.48
+++ po/third-party-ideas.ja.po  21 Aug 2014 15:29:08 -0000      1.49
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-21 07:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-28 14:02+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Third Party Ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -795,10 +796,15 @@
 "の倫理評価比較</a>、Samir ChopraとScott Dexter共著。"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
-"hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer design "
-"specifications."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM."
+#| "ONE hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer "
+#| "design specifications."
+msgid ""
+"The <a href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://";
+"simplemachines.it/index.php/sim-one-project\">SIM.ONE hardware project</a> "
+"has created free (as in freedom)  computer design specifications."
 msgstr ""
 "The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE"
 
"ハードウェア・プロジェクト</a>は自由なコンピュータ設計仕様を作りました。"

Index: po/third-party-ideas.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.pot,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- po/third-party-ideas.pot    21 Jul 2014 07:49:44 -0000      1.39
+++ po/third-party-ideas.pot    21 Aug 2014 15:29:08 -0000      1.40
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-21 07:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -581,7 +581,8 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
+"The <a "
+"href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE
 "
 "hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer design "
 "specifications."
 msgstr ""

Index: po/third-party-ideas.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ro.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/third-party-ideas.ro.po  21 Jul 2014 07:49:45 -0000      1.32
+++ po/third-party-ideas.ro.po  21 Aug 2014 15:29:08 -0000      1.33
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.ro.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-21 07:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-28 13:00+0300\n"
 "Last-Translator: Cătălin Frâncu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -915,9 +915,9 @@
 #| "project</a> has created free (as in freedom)  computer design "
 #| "specifications."
 msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
-"hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer design "
-"specifications."
+"The <a href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://";
+"simplemachines.it/index.php/sim-one-project\">SIM.ONE hardware project</a> "
+"has created free (as in freedom)  computer design specifications."
 msgstr ""
 "The <a href=\"http://www.simplemachines.it/simone.html\";>Proiectul hardware "
 "SIM.ONE</a> a creat specificații libere pentru designul asistat de "

Index: po/third-party-ideas.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- po/third-party-ideas.ru.po  28 Jul 2014 10:27:15 -0000      1.22
+++ po/third-party-ideas.ru.po  21 Aug 2014 15:29:08 -0000      1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: third-party-ideas.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-21 07:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-14 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Third Party Ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -833,10 +834,20 @@
 "программ</a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE "
-"hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer design "
-"specifications."
+# | The <a
+# | [-href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE-]
+# | 
{+href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM.ONE+}
+# | hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer design
+# | specifications.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";>SIM."
+#| "ONE hardware project</a> has created free (as in freedom)  computer "
+#| "design specifications."
+msgid ""
+"The <a href=\"http://web.archive.org/web/20131126094524/http://";
+"simplemachines.it/index.php/sim-one-project\">SIM.ONE hardware project</a> "
+"has created free (as in freedom)  computer design specifications."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://simplemachines.it/index.php/sim-one-project\";> 
Аппаратный "
 "проект SIM.ONE</a> создал свободную (от слова 
&ldquo;свобода&rdquo;) "

Index: po/w3c-patent.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/w3c-patent.es.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/w3c-patent.es.po 14 Mar 2014 05:46:49 -0000      1.4
+++ po/w3c-patent.es.po 21 Aug 2014 15:29:08 -0000      1.5
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: w3c-patent.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-19 17:50+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -19,6 +19,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
@@ -170,10 +171,20 @@
 "en la propia licencia."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in
+# | ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is why
+# | software patents are <a [-href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so-]
+# | {+href=\"http://www.ffii.org/\";>so+} dangerous to software freedom</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Freedom to modify software can always be limited by third-party patents "
+#| "in ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is "
+#| "why software patents are <a href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so dangerous "
+#| "to software freedom</a>."
 msgid ""
 "Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in "
 "ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is why "
-"software patents are <a href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so dangerous to "
+"software patents are <a href=\"http://www.ffii.org/\";>so dangerous to "
 "software freedom</a>."
 msgstr ""
 "La libertad de modificar el software siempre puede ser restringida por "

Index: po/w3c-patent.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/w3c-patent.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- po/w3c-patent.fr.po 14 Mar 2014 05:46:49 -0000      1.32
+++ po/w3c-patent.fr.po 21 Aug 2014 15:29:08 -0000      1.33
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: w3c-patent.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-18 19:59+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -167,10 +168,20 @@
 "sont pas définies dans cette licence."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in
+# | ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is why
+# | software patents are <a [-href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so-]
+# | {+href=\"http://www.ffii.org/\";>so+} dangerous to software freedom</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Freedom to modify software can always be limited by third-party patents "
+#| "in ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is "
+#| "why software patents are <a href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so dangerous "
+#| "to software freedom</a>."
 msgid ""
 "Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in "
 "ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is why "
-"software patents are <a href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so dangerous to "
+"software patents are <a href=\"http://www.ffii.org/\";>so dangerous to "
 "software freedom</a>."
 msgstr ""
 "La liberté de modifier le logiciel peut toujours être limitée par des "

Index: po/w3c-patent.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/w3c-patent.nl.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/w3c-patent.nl.po 14 Mar 2014 05:46:49 -0000      1.5
+++ po/w3c-patent.nl.po 21 Aug 2014 15:29:08 -0000      1.6
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -175,12 +175,13 @@
 #. type: Content of: <p>
 # | Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in
 # | ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is why
-# | software patents are <a href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so dangerous to
-# | software freedom</a>.  [-The W3C, by allowing members of W3C working
-# | groups that help to frame standards to impose restrictions on the
-# | modifiability of code that implements those standards, is missing an
-# | opportunity to help solve that problem, and may in specific cases even be
-# | helping to make the problem worse.-]
+# | software patents are <a [-href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so-]
+# | {+href=\"http://www.ffii.org/\";>so+} dangerous to software freedom</a>. 
+# | [-The W3C, by allowing members of W3C working groups that help to frame
+# | standards to impose restrictions on the modifiability of code that
+# | implements those standards, is missing an opportunity to help solve that
+# | problem, and may in specific cases even be helping to make the problem
+# | worse.-]
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Freedom to modify software can always be limited by third-party patents "
@@ -194,7 +195,7 @@
 msgid ""
 "Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in "
 "ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is why "
-"software patents are <a href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so dangerous to "
+"software patents are <a href=\"http://www.ffii.org/\";>so dangerous to "
 "software freedom</a>."
 msgstr ""
 "De vrijheid om software te wijzigen kan altijd beperkt worden door patenten "

Index: po/w3c-patent.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/w3c-patent.pot,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/w3c-patent.pot   14 Mar 2014 05:46:49 -0000      1.14
+++ po/w3c-patent.pot   21 Aug 2014 15:29:09 -0000      1.15
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: w3c-patent.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -113,7 +113,7 @@
 msgid ""
 "Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in "
 "ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is why "
-"software patents are <a href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so dangerous to "
+"software patents are <a href=\"http://www.ffii.org/\";>so dangerous to "
 "software freedom</a>."
 msgstr ""
 

Index: po/w3c-patent.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/w3c-patent.ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/w3c-patent.ru.po 14 Mar 2014 05:46:50 -0000      1.8
+++ po/w3c-patent.ru.po 21 Aug 2014 15:29:09 -0000      1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: w3c-patent.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-17 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -164,10 +165,20 @@
 "эту свободу отнимают ограничения, не 
указанные в лицензии."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in
+# | ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is why
+# | software patents are <a [-href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so-]
+# | {+href=\"http://www.ffii.org/\";>so+} dangerous to software freedom</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Freedom to modify software can always be limited by third-party patents "
+#| "in ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is "
+#| "why software patents are <a href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so dangerous "
+#| "to software freedom</a>."
 msgid ""
 "Freedom to modify software can always be limited by third-party patents in "
 "ways that the software copyright license doesn't disclose.  This is why "
-"software patents are <a href=\"http://swpat.ffii.org/\";>so dangerous to "
+"software patents are <a href=\"http://www.ffii.org/\";>so dangerous to "
 "software freedom</a>."
 msgstr ""
 "Свобода изменять программы всегда может 
быть ограничена с помощью патентов "

Index: po/wsis.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/wsis.es.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/wsis.es.po       14 Mar 2014 05:47:00 -0000      1.2
+++ po/wsis.es.po       21 Aug 2014 15:29:09 -0000      1.3
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: wsis.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-06 09:30+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
@@ -206,12 +207,27 @@
 "el puesto de mando cuando nosotros hablábamos."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the
+# | summit because their focus on human rights might embarrass the governments
+# | that trample them.  For instance, the summit <a
+# | [-href=\"http://iso.hrichina.org/public/contents/13710\";>-]
+# | {+href=\"http://www.hrichina.org/en/content/2301\";>+} refused to accredit
+# | Human Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government
+# | for (among other things) censorship of the internet.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
+#| "summit because their focus on human rights might embarrass the "
+#| "governments that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://";
+#| "iso.hrichina.org/public/contents/13710\"> refused to accredit Human "
+#| "Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government for "
+#| "(among other things) censorship of the internet."
 msgid ""
 "Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
 "summit because their focus on human rights might embarrass the governments "
-"that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://iso.hrichina.";
-"org/public/contents/13710\"> refused to accredit Human Rights In China</a>, "
-"a group that criticizes the Chinese government for (among other things) "
+"that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://www.hrichina.";
+"org/en/content/2301\"> refused to accredit Human Rights In China</a>, a "
+"group that criticizes the Chinese government for (among other things) "
 "censorship of the internet."
 msgstr ""
 "Algo que también puso en evidencia la represión fue el hecho de que se "

Index: po/wsis.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/wsis.fr.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- po/wsis.fr.po       19 Apr 2014 12:36:00 -0000      1.39
+++ po/wsis.fr.po       21 Aug 2014 15:29:09 -0000      1.40
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: wsis.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-19 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -205,12 +206,27 @@
 
 # Le lien de la VO redirige vers http://iso.hrichina.org/content/2301
 #. type: Content of: <p>
+# | Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the
+# | summit because their focus on human rights might embarrass the governments
+# | that trample them.  For instance, the summit <a
+# | [-href=\"http://iso.hrichina.org/public/contents/13710\";>-]
+# | {+href=\"http://www.hrichina.org/en/content/2301\";>+} refused to accredit
+# | Human Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government
+# | for (among other things) censorship of the internet.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
+#| "summit because their focus on human rights might embarrass the "
+#| "governments that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://";
+#| "iso.hrichina.org/public/contents/13710\"> refused to accredit Human "
+#| "Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government for "
+#| "(among other things) censorship of the internet."
 msgid ""
 "Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
 "summit because their focus on human rights might embarrass the governments "
-"that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://iso.hrichina.";
-"org/public/contents/13710\"> refused to accredit Human Rights In China</a>, "
-"a group that criticizes the Chinese government for (among other things) "
+"that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://www.hrichina.";
+"org/en/content/2301\"> refused to accredit Human Rights In China</a>, a "
+"group that criticizes the Chinese government for (among other things) "
 "censorship of the internet."
 msgstr ""
 "La censure était également visible dans l'exclusion de certaines <acronym "

Index: po/wsis.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/wsis.nl.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/wsis.nl.po       23 Jun 2014 08:59:28 -0000      1.7
+++ po/wsis.nl.po       21 Aug 2014 15:29:09 -0000      1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -197,12 +198,27 @@
 "het stuur zette op het moment dat wij aan de beurt waren om te spreken."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the
+# | summit because their focus on human rights might embarrass the governments
+# | that trample them.  For instance, the summit <a
+# | [-href=\"http://iso.hrichina.org/public/contents/13710\";>-]
+# | {+href=\"http://www.hrichina.org/en/content/2301\";>+} refused to accredit
+# | Human Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government
+# | for (among other things) censorship of the internet.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
+#| "summit because their focus on human rights might embarrass the "
+#| "governments that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://";
+#| "iso.hrichina.org/public/contents/13710\"> refused to accredit Human "
+#| "Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government for "
+#| "(among other things) censorship of the internet."
 msgid ""
 "Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
 "summit because their focus on human rights might embarrass the governments "
-"that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://iso.hrichina.";
-"org/public/contents/13710\"> refused to accredit Human Rights In China</a>, "
-"a group that criticizes the Chinese government for (among other things) "
+"that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://www.hrichina.";
+"org/en/content/2301\"> refused to accredit Human Rights In China</a>, a "
+"group that criticizes the Chinese government for (among other things) "
 "censorship of the internet."
 msgstr ""
 "De onderdrukking kon men ook duidelijk afleiden uit de uitsluiting van "

Index: po/wsis.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/wsis.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/wsis.pot 14 Mar 2014 05:47:03 -0000      1.13
+++ po/wsis.pot 21 Aug 2014 15:29:10 -0000      1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: wsis.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -136,9 +136,9 @@
 "Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
 "summit because their focus on human rights might embarrass the governments "
 "that trample them.  For instance, the summit <a "
-"href=\"http://iso.hrichina.org/public/contents/13710\";> refused to accredit "
-"Human Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government "
-"for (among other things) censorship of the internet."
+"href=\"http://www.hrichina.org/en/content/2301\";> refused to accredit Human "
+"Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government for "
+"(among other things) censorship of the internet."
 msgstr ""
 
 #. a href="http://ar.rsf.org/article.php3?id_article=8774";

Index: po/wsis.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/wsis.ru.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/wsis.ru.po       11 Jun 2014 13:19:56 -0000      1.1
+++ po/wsis.ru.po       21 Aug 2014 15:29:10 -0000      1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: wsis.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-23 08:14+0400\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-08-21 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -197,12 +198,27 @@
 "выступали, очень красноречиво говорит об 
организаторах конференции."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the
+# | summit because their focus on human rights might embarrass the governments
+# | that trample them.  For instance, the summit <a
+# | [-href=\"http://iso.hrichina.org/public/contents/13710\";>-]
+# | {+href=\"http://www.hrichina.org/en/content/2301\";>+} refused to accredit
+# | Human Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government
+# | for (among other things) censorship of the internet.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
+#| "summit because their focus on human rights might embarrass the "
+#| "governments that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://";
+#| "iso.hrichina.org/public/contents/13710\"> refused to accredit Human "
+#| "Rights In China</a>, a group that criticizes the Chinese government for "
+#| "(among other things) censorship of the internet."
 msgid ""
 "Suppression was also visible in the exclusion of certain NGOs from the "
 "summit because their focus on human rights might embarrass the governments "
-"that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://iso.hrichina.";
-"org/public/contents/13710\"> refused to accredit Human Rights In China</a>, "
-"a group that criticizes the Chinese government for (among other things) "
+"that trample them.  For instance, the summit <a href=\"http://www.hrichina.";
+"org/en/content/2301\"> refused to accredit Human Rights In China</a>, a "
+"group that criticizes the Chinese government for (among other things) "
 "censorship of the internet."
 msgstr ""
 "Подавление было заметно также по тому, что 
определенные неправительственные "



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]