www/philosophy/po whats-wrong-with-youtube.pot

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/05/23 00:27:44

Modified files:
        philosophy/po  : whats-wrong-with-youtube.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/whats-wrong-with-youtube.pot?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: whats-wrong-with-youtube.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/whats-wrong-with-youtube.pot,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- whats-wrong-with-youtube.pot        6 May 2014 05:59:06 -0000       1.2
+++ whats-wrong-with-youtube.pot        23 May 2014 00:27:44 -0000      1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whats-wrong-with-youtube.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-06 05:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-23 00:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -82,11 +82,26 @@
 msgid ""
 "If there are any nonfree programs running on YouTube servers, they mistreat "
 "Google by denying Google control of that part of its computing. We hope that "
-"Google will recoup its freedom by ceasing to use those nonfree programs, if "
+"Google will reclaim its freedom by ceasing to use those nonfree programs, if "
 "there are any. But they do not mistreat the <em>users</em> of that service, "
 "so they are not a reason to refuse to <em>use</em> YouTube."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"A way to publish videos to the web using free software is <a "
+"href=\"http://mediagoblin.org/\";>GNU MediaGoblin</a>.  Ideally you will set "
+"up <a href=\"http://docs.mediagoblin.org/\";>your own server</a>, or run one "
+"for your family and friends, but you can also post on <a "
+"href=\"https://wiki.mediagoblin.org/Live_instances\";>public servers</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Please <a href=\"https://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\";>contribute to "
+"GNU MediaGoblin</a> if you can."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"