[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www distros/free-system-distribution-guidelines...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www distros/free-system-distribution-guidelines... |
|
Date: |
Mon, 21 Apr 2014 14:01:49 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 14/04/21 14:01:48
Modified files:
distros : free-system-distribution-guidelines.de.html
optionally-free-not-enough.de.html
screenshot.de.html
distros/po : free-system-distribution-guidelines.de-en.html
optionally-free-not-enough.de-en.html
screenshot.de-en.html
doc : doc.de.html other-free-books.de.html
doc/po : doc.de-en.html other-free-books.de-en.html
education : edu-cases-argentina-ecen.de.html
edu-contents.de.html edu-resources.de.html
edu-schools.de.html
edu-software-tuxpaint.de.html
edu-software.de.html education.de.html
education/po : edu-cases-argentina-ecen.de-en.html
edu-contents.de-en.html
edu-resources.de-en.html edu-schools.de-en.html
edu-software.de-en.html education.de-en.html
encyclopedia : encyclopedia.de.html free-encyclopedia.de.html
encyclopedia/po: encyclopedia.de-en.html
free-encyclopedia.de-en.html
fry : happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de.html
happy-birthday-to-gnu-translation.de.html
happy-birthday-to-gnu.de.html
fry/po :
happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de-en.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de-en.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de-en.html
happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de-en.html
happy-birthday-to-gnu-translation.de-en.html
happy-birthday-to-gnu.de-en.html
fun : humor.de.html
fun/jokes : purchase.agreement.de.html
fun/jokes/po : purchase.agreement.de-en.html
fun/po : humor.de-en.html
gnu : about-gnu.de.html gnu-history.de.html
gnu-linux-faq.de.html
gnu-users-never-heard-of-gnu.de.html
gnu.de.html initial-announcement.de.html
linux-and-gnu.de.html manifesto.de.html
thegnuproject.de.html why-gnu-linux.de.html
gnu/po : about-gnu.de-en.html gnu-history.de-en.html
gnu-linux-faq.de-en.html
gnu-users-never-heard-of-gnu.de-en.html
gnu.de-en.html initial-announcement.de-en.html
linux-and-gnu.de-en.html manifesto.de-en.html
thegnuproject.de-en.html
why-gnu-linux.de-en.html
graphics : 3dbabygnutux.de.html 3dgnuhead.de.html
BVBN.de.html FSFS-logo.de.html agnubody.de.html
agnuhead.de.html agnuheadterm.de.html
ahurdlogo.de.html alternative-ascii.de.html
anfsflogo.de.html anlpflogo.de.html
anothertypinggnu.de.html atypinggnu.de.html
avatars.de.html babygnu.de.html
bokma-gnu.de.html bwcartoon.de.html
copyleft-sticker.de.html
digital-restrictions-management.de.html
emacs-ref.de.html freedom.de.html
fromagnulinux.de.html fsf-logo.de.html
gleesons.de.html gnu-alternative.de.html
gnu-ascii-liberty.de.html gnu-ascii.de.html
gnu-ascii2.de.html gnu-head-shadow.de.html
gnu-jacket.de.html gnu-slash-linux.de.html
gnubanner.de.html gnuhornedlogo.de.html
gnulove.de.html gnuolantern.de.html
gnupascal.de.html gnupumpkin.de.html
gnusvgart.de.html graphics.de.html
groff-head.de.html heckert_gnu.de.html
hitflip-gnu.de.html httptunnel-logo.de.html
hurd_mf.de.html jesus-cartoon.de.html
kafa.de.html listen.de.html meditate.de.html
nandakumar-gnu.de.html package-logos.de.html
philosophicalgnu.de.html philosoputer.de.html
reiss-gnuhead.de.html slickgnu.de.html
spiritoffreedom.de.html supergnu-ascii.de.html
usegnu.de.html wallpapers.de.html
whatsgnu.de.html winkler-gnu.de.html
graphics/adrienne: index.de.html
graphics/bahlon: index.de.html
graphics/bahlon/po: index.de-en.html
graphics/behroze: index.de.html
graphics/behroze/po: index.de-en.html
graphics/fsfsociety: fsfsociety.de.html
graphics/fsfsociety/po: fsfsociety.de-en.html
graphics/gnu-post: index.de.html
graphics/gnu-post/po: index.de-en.html
graphics/po : 3dbabygnutux.de-en.html 3dgnuhead.de-en.html
BVBN.de-en.html FSFS-logo.de-en.html
agnubody.de-en.html agnuhead.de-en.html
agnuheadterm.de-en.html ahurdlogo.de-en.html
alternative-ascii.de-en.html
anfsflogo.de-en.html anlpflogo.de-en.html
anothertypinggnu.de-en.html
atypinggnu.de-en.html avatars.de-en.html
babygnu.de-en.html bokma-gnu.de-en.html
bwcartoon.de-en.html
copyleft-sticker.de-en.html
digital-restrictions-management.de-en.html
emacs-ref.de-en.html freedom.de-en.html
fromagnulinux.de-en.html fsf-logo.de-en.html
gleesons.de-en.html gnu-alternative.de-en.html
gnu-ascii-liberty.de-en.html
gnu-ascii.de-en.html gnu-ascii2.de-en.html
gnu-head-shadow.de-en.html
gnu-jacket.de-en.html
gnu-slash-linux.de-en.html gnubanner.de-en.html
gnuhornedlogo.de-en.html gnulove.de-en.html
gnuolantern.de-en.html gnupascal.de-en.html
gnupumpkin.de-en.html gnusvgart.de-en.html
graphics.de-en.html groff-head.de-en.html
heckert_gnu.de-en.html hitflip-gnu.de-en.html
httptunnel-logo.de-en.html hurd_mf.de-en.html
jesus-cartoon.de-en.html kafa.de-en.html
listen.de-en.html meditate.de-en.html
nandakumar-gnu.de-en.html
package-logos.de-en.html
philosophicalgnu.de-en.html
philosoputer.de-en.html
reiss-gnuhead.de-en.html slickgnu.de-en.html
spiritoffreedom.de-en.html
supergnu-ascii.de-en.html usegnu.de-en.html
wallpapers.de-en.html whatsgnu.de-en.html
winkler-gnu.de-en.html
help : gnu-bucks-recipients.de.html gnu-bucks.de.html
help-hardware.de.html help.de.html
linking-gnu.de.html
help/po : gnu-bucks-recipients.de-en.html
gnu-bucks.de-en.html help-hardware.de-en.html
help.de-en.html linking-gnu.de-en.html
licenses : exceptions.de.html fdl-1.3-faq.de.html
fdl-howto-opt.de.html fdl-howto.de.html
gcc-exception-3.1-faq.de.html gpl-howto.de.html
gpl-violation.de.html hessla.de.html
lgpl-java.de.html
licenses/po : exceptions.de-en.html fdl-1.3-faq.de-en.html
fdl-howto-opt.de-en.html fdl-howto.de-en.html
gcc-exception-3.1-faq.de-en.html
gpl-howto.de-en.html gpl-violation.de-en.html
hessla.de-en.html lgpl-java.de-en.html
Added files:
help : gethelp.de.html
help/po : gethelp.de-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-system-distribution-guidelines.de.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/optionally-free-not-enough.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/screenshot.de.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-system-distribution-guidelines.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/optionally-free-not-enough.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/screenshot.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/doc.de.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/other-free-books.de.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/po/doc.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/po/other-free-books.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-argentina-ecen.de.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-contents.de.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-resources.de.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-schools.de.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-tuxpaint.de.html?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software.de.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.de.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-argentina-ecen.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-contents.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-resources.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-schools.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/encyclopedia/encyclopedia.de.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/encyclopedia/free-encyclopedia.de.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/encyclopedia/po/encyclopedia.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/encyclopedia/po/free-encyclopedia.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu-translation.de.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/humor.de.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/purchase.agreement.de.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/po/purchase.agreement.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/po/humor.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/about-gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-history.de.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-linux-faq.de.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/initial-announcement.de.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/linux-and-gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/manifesto.de.html?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/thegnuproject.de.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/why-gnu-linux.de.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/about-gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-history.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/initial-announcement.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/manifesto.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/thegnuproject.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/why-gnu-linux.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/3dbabygnutux.de.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/3dgnuhead.de.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/BVBN.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/FSFS-logo.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/agnubody.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/agnuhead.de.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/agnuheadterm.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/ahurdlogo.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/alternative-ascii.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/anfsflogo.de.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/anlpflogo.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/anothertypinggnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/atypinggnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/avatars.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/babygnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/bokma-gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/bwcartoon.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/copyleft-sticker.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/digital-restrictions-management.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/emacs-ref.de.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/freedom.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/fromagnulinux.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/fsf-logo.de.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gleesons.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-alternative.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-ascii-liberty.de.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-ascii.de.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-ascii2.de.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-head-shadow.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-jacket.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-slash-linux.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnubanner.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnuhornedlogo.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnulove.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnuolantern.de.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnupascal.de.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnupumpkin.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnusvgart.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/graphics.de.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/groff-head.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/heckert_gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/hitflip-gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/httptunnel-logo.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/hurd_mf.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/jesus-cartoon.de.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/kafa.de.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/listen.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/meditate.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/nandakumar-gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/package-logos.de.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/philosophicalgnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/philosoputer.de.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/reiss-gnuhead.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/slickgnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/spiritoffreedom.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/supergnu-ascii.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/usegnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/wallpapers.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/whatsgnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/winkler-gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/adrienne/index.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/bahlon/index.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/bahlon/po/index.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/behroze/index.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/behroze/po/index.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/fsfsociety/fsfsociety.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/fsfsociety/po/fsfsociety.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-post/index.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-post/po/index.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/3dbabygnutux.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/3dgnuhead.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/BVBN.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/FSFS-logo.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/agnubody.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/agnuhead.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/agnuheadterm.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/ahurdlogo.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/alternative-ascii.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/anfsflogo.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/anlpflogo.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/anothertypinggnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/atypinggnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/avatars.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/babygnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/bokma-gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/bwcartoon.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/copyleft-sticker.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/digital-restrictions-management.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/emacs-ref.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/freedom.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/fromagnulinux.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/fsf-logo.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gleesons.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-alternative.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-ascii.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-ascii2.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-head-shadow.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-jacket.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-slash-linux.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnubanner.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnuhornedlogo.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnulove.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnuolantern.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupascal.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnupumpkin.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnusvgart.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/groff-head.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/heckert_gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/hitflip-gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/httptunnel-logo.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/hurd_mf.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/jesus-cartoon.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/kafa.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/listen.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/meditate.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/nandakumar-gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/package-logos.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosoputer.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/reiss-gnuhead.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/slickgnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/spiritoffreedom.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/supergnu-ascii.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/usegnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/wallpapers.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/whatsgnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/winkler-gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/gnu-bucks-recipients.de.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/gnu-bucks.de.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help-hardware.de.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.de.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/linking-gnu.de.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/gethelp.de.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/gnu-bucks-recipients.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/gnu-bucks.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help-hardware.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/linking-gnu.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/gethelp.de-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/exceptions.de.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/fdl-1.3-faq.de.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/fdl-howto-opt.de.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/fdl-howto.de.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/gcc-exception-3.1-faq.de.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/gpl-howto.de.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/gpl-violation.de.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/hessla.de.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/lgpl-java.de.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/exceptions.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/fdl-1.3-faq.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/fdl-howto-opt.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/fdl-howto.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-violation.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/hessla.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/lgpl-java.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
Patches:
Index: distros/free-system-distribution-guidelines.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-system-distribution-guidelines.de.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- distros/free-system-distribution-guidelines.de.html 14 Mar 2014 05:35:27
-0000 1.49
+++ distros/free-system-distribution-guidelines.de.html 21 Apr 2014 14:01:20
-0000 1.50
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/distros/free-system-distribution-guidelines.en.html" -->
@@ -20,9 +20,9 @@
<p>Diese Richtlinien sollen erläutern, was es für ein installierbares
Distributionssystem ‑ wie einer
-GNU/Linux-Distribution ‑ bedeutet, sich als <em>frei</em> zu
-qualifizieren und soll Entwickler von Distributionen helfen, diese zu
-qualifizieren.</p>
+GNU/Linux-Distribution ‑ bedeutet, sich als <a
+href="/philosophy/free-sw">frei</a> zu qualifizieren und Entwicklern von
+Distributionen helfen, diese zu qualifizieren.</p>
<p>Die Richtlinien sind nicht abschlieÃend; uns bekannte Probleme sind
erwähnt,
es gibt aber sicher weitere, die wir bei Bekanntwerden ergänzen werden.</p>
@@ -34,13 +34,13 @@
<h3 id="complete-distros">Vollständige Distributionen</h3>
-<p>Unsere Liste von Distributionen ist ein Anhaltspunkt dafür, was auf einem
-Rechner installierbar ist. Deshalb sind nur Distributionen enthalten, die in
-sich vollständig und einsatzbereit sind. Ist eine Distribution
-unvollständig ‑ wenn die Nutzung weitere Arbeit erfordert
-oder auch andere zu installierende Software
-voraussetzt ‑ dann gehört sie nicht in diese Liste, selbst
-wenn sie Freie Software ist.</p>
+<p>Unsere Liste von Distributionen ist eine Orientierungshilfe für Systeme,
die
+man auf einem Rechner installieren kann. Deshalb sind nur Distributionen
+enthalten, die in sich abgeschlossen und einsatzbereit sind. Ist eine
+Distribution unvollständig ‑ wenn sie weiterer Entwicklung
+bedarf oder die Installation anderer Software
+voraussetzt ‑ dann wird sie hier nicht genannt, selbst wenn
+es Freie Software ist.</p>
<h3 id="license-rules">Lizenzrichtlinien</h3>
@@ -83,10 +83,11 @@
Aufwand, den es dauern würde alles direkt zu prüfen, wäre für die meisten
Teams schlicht unmöglich. In der Vergangenheit ist bereits unfreier
Quellcode versehentlich in freie Distributionen eingeflossen. Aus diesem
-Grund wird keine bereits genannte Distributionen wieder entfernt; wir bitten
-aber darum, unfreie Software in einer Distribution nach bestem Wissen und
-Gewissen zu vermeiden und sich dahingehend zu verpflichten, solche Programme
-bei späterer Entdeckung zu entfernen.</p>
+Grund wird keine bereits aufgeführte Distributionen wieder entfernt, sondern
+wir bitten nur darum, dass Entwickler einer Distribution nach bestem Wissen
+und Gewissen unfreie Software in einer Distribution vermeiden und sich
+dahingehend verpflichten, solche Programme bei späterer Entdeckung zu
+entfernen.</p>
<p>Bestimmte Arten von Lizenzsituationen verdienen besondere Aufmerksamkeit
für
die Personen, die Freie-Software-Distributionen erstellen oder planen; diese
@@ -274,8 +275,7 @@
Aufgaben besser zu verstehen und freuen uns, mehr in der Zukunft zu
bewerben.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -336,7 +336,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -347,13 +347,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2012.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2012, 2014.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:35:27 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: distros/optionally-free-not-enough.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/optionally-free-not-enough.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- distros/optionally-free-not-enough.de.html 14 Mar 2014 05:35:27 -0000
1.2
+++ distros/optionally-free-not-enough.de.html 21 Apr 2014 14:01:20 -0000
1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/distros/optionally-free-not-enough.en.html" -->
@@ -46,8 +46,7 @@
Programme anzubieten oder zu empfehlen. Auf diese Weise wissen wir, dass die
Distribution die Ãffentlichkeit nicht dazu führt, diese zu installieren. </p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -108,7 +107,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -119,13 +118,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:35:27 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: distros/screenshot.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/screenshot.de.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- distros/screenshot.de.html 14 Mar 2014 05:35:28 -0000 1.45
+++ distros/screenshot.de.html 21 Apr 2014 14:01:20 -0000 1.46
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/distros/screenshot.en.html" -->
@@ -22,8 +22,7 @@
<h3 class="c"><a href="/distros/free-distros">GNU jetzt herunterladen</a></h3>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -84,7 +83,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -98,11 +97,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:35:28 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: distros/po/free-system-distribution-guidelines.de-en.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/distros/po/free-system-distribution-guidelines.de-en.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- distros/po/free-system-distribution-guidelines.de-en.html 14 Mar 2014
05:35:34 -0000 1.39
+++ distros/po/free-system-distribution-guidelines.de-en.html 21 Apr 2014
14:01:21 -0000 1.40
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Guidelines for Free System Distributions - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
href="http://www.gnu.org/distros/distros.rss";
@@ -12,8 +12,8 @@
<p>The purpose of these guidelines is to explain what it means for an
installable system distribution (such as a GNU/Linux distribution) to
-qualify as free, and help distribution developers make their
-distributions qualify.</p>
+qualify as <a href="/philosophy/free-sw.html">free</a> (libre), and
+help distribution developers make their distributions qualify.</p>
<p>These guidelines are not complete. We have mentioned the issues we
are aware of now, but we're sure there are more. We will add them
@@ -25,11 +25,11 @@
<h3 id="complete-distros">Complete Distros</h3>
-<p>Our list of distributions is a guide for what to install in a
-computer. Therefore, it only includes distributions that are complete
-in themselves and ready to use. If a distribution is incomplete
-— if using it requires further work or presupposes installing
-other software as well — then it doesn't belong in this list,
+<p>Our list of distributions is a guide for systems you can install in
+a computer. Therefore, it only includes distributions that are
+complete in themselves and ready to use. If a distribution is
+incomplete — if it requires further development, or presupposes
+installing other software as well — then it is not listed here,
even if it is free software.</p>
<h3 id="license-rules">License Rules</h3>
@@ -74,9 +74,9 @@
amount of effort it would take to audit it all directly is impractical
for most teams. In the past, some nonfree code has accidentally been
included in free system distributions. We don't de-list distributions
-because of this; instead, we only ask that a distribution put forth a
-good faith effort to avoid including nonfree software, and commit
-itself to removing such programs if they are discovered later.</p>
+because of this; instead, we only ask that a distribution's developers
+make a good faith effort to avoid including nonfree software, and
+commit themselves to removing such programs if any are discovered.</p>
<p>Certain kinds of license situations merit special attention for people
creating or considering free software distributions; those are
@@ -306,7 +306,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -314,9 +314,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:35:34 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:21 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: distros/po/optionally-free-not-enough.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/optionally-free-not-enough.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- distros/po/optionally-free-not-enough.de-en.html 14 Mar 2014 05:35:36
-0000 1.2
+++ distros/po/optionally-free-not-enough.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:21
-0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Optionally Free Is Not Enough - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/distros/po/optionally-free-not-enough.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -82,7 +82,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -90,9 +90,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:35:36 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:21 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: distros/po/screenshot.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/screenshot.de-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- distros/po/screenshot.de-en.html 14 Mar 2014 05:35:40 -0000 1.33
+++ distros/po/screenshot.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:21 -0000 1.34
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Screenshot of a Free Distro
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/distros/po/screenshot.translist" -->
@@ -62,7 +62,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -71,9 +71,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:35:40 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:21 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: doc/doc.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/doc.de.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- doc/doc.de.html 14 Mar 2014 05:35:42 -0000 1.50
+++ doc/doc.de.html 21 Apr 2014 14:01:21 -0000 1.51
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/doc/doc.en.html" -->
@@ -67,8 +67,7 @@
href="/doc/expanding.html">Verfügbarkeit in Buchhandlungen
auszubauen</a>. Bitte wenden Sie sich an <a
href="http://www.fsf.org/licensing/gnu-press/contact";>GNU Press</a>.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -113,8 +112,7 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010 Free
-Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -127,11 +125,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2012.--></div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:35:42 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:21 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: doc/other-free-books.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/other-free-books.de.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- doc/other-free-books.de.html 31 Mar 2014 06:40:56 -0000 1.43
+++ doc/other-free-books.de.html 21 Apr 2014 14:01:21 -0000 1.44
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/doc/other-free-books.en.html" -->
@@ -409,8 +409,7 @@
</dl>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -471,8 +470,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009,
-2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -483,13 +481,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2012, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2012, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/31 06:40:56 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:21 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: doc/po/doc.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/po/doc.de-en.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- doc/po/doc.de-en.html 14 Mar 2014 05:35:46 -0000 1.39
+++ doc/po/doc.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:21 -0000 1.40
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Documentation of the GNU Project
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/doc/po/doc.translist" -->
@@ -88,8 +88,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010
-Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -97,9 +96,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:35:46 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:21 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: doc/po/other-free-books.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/po/other-free-books.de-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- doc/po/other-free-books.de-en.html 31 Mar 2014 06:40:59 -0000 1.35
+++ doc/po/other-free-books.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:22 -0000 1.36
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Free Books from Other Publishers
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -454,8 +454,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007,
-2008, 2009, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -463,9 +462,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/31 06:40:59 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/edu-cases-argentina-ecen.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-argentina-ecen.de.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- education/edu-cases-argentina-ecen.de.html 9 Apr 2014 07:10:19 -0000
1.37
+++ education/edu-cases-argentina-ecen.de.html 21 Apr 2014 14:01:22 -0000
1.38
@@ -1,13 +1,13 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/education/edu-cases-argentina-ecen.en.html" -->
-<title>Christlich-Evangelische Schule Neuquén (ECEN) - GNU-Projekt - Free
Software
+<title>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN) - GNU-Projekt - Free
Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/education/po/edu-cases-argentina-ecen.translist" -->
@@ -29,11 +29,11 @@
<!-- id="education-content" -->
<p class="edu-breadcrumb">
-<a href="/education/education">Bildung</a> → <a
+<a href="/education/">Bildung</a> → <a
href="/education/edu-cases">Fallstudien</a> → <a
-href="/education/edu-cases-argentina">Argentinien</a> →
-Christlich-Evangelische Schule Neuquén (<abbr title="Escuela Cristiana
-Evangélica de Neuquén">ECEN</abbr>)</p>
+href="/education/edu-cases-argentina">Argentinien</a> → <span
+xml:lang="es" lang="es">Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén
+(ECEN)</span></p>
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
@@ -43,58 +43,59 @@
<!--#include virtual="/server/top-addendum.de.html" -->
<!--#endif -->
<!--#endif -->
-<h2>Christlich-Evangelische Schule Neuquén (<abbr title="Escuela Cristiana
-Evangélica de Neuquén">ECEN</abbr>)</h2>
+<h2><span xml:lang="es" lang="es">Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén
+(ECEN)</span></h2>
<p>Die folgenden Informationen wurden einem an uns eingesandten Bericht von der
Grundschullehrerin Debora Badilla Huento (<abbr title="Escuela Cristiana
-Evangélica de Neuquén">ECEN</abbr>) entnommen. Ihr Engagement
-spielte eine Schlüsselrolle, das Bewusstsein für Freie Software zu
-sensibilisieren und letztendlich die Schule zu migrieren.</p>
+Evangélica de Neuquén" xml:lang="es" lang="es">ECEN</abbr>) entnommen. Ihr
+Engagement spielte eine Schlüsselrolle, das Bewusstsein für Freie Software
+zu sensibilisieren und letztendlich die Schule zu migrieren.</p>
<div class="edu-cases">
<h3>Standort</h3>
<p>Neuquén (Stadt), gleichnamige Hauptstadt der <a
-href="http://de.wikipedia.org/wiki/Neuqu%C3%A9n_%28Provinz%29";>Neuquén
+href="https://de.wikipedia.org/wiki/Neuqu%C3%A9n_%28Provinz%29";>Neuquén
(Provinz)</a>, in der argentinischen Region Patagonien.</p>
<h3>Ãber uns</h3>
-<p>Wir sind eine private christliche Schule, die Bildung von der vorelementaren
-Stufe bis Highschool in Ãbereinstimmung mit staatlichen pädagogischen
-Vorgaben bietet.</p>
+<p>Wir sind eine private christliche Schule, die Bildung von der Vorschul- bis
+zur Oberstufe in Ãbereinstimmung mit staatlichen pädagogischen Vorgaben
+anbietet.</p>
<p>In Argentinien entwickelt jede Provinz eine eigene Bildungspolitik. Im Falle
der Provinz Neuquén ist Informatikunterricht an Grundschulen nicht
-obligatorisch. Eigentlich ist Informatik ein Lehrfach auÃerhalb des
+obligatorisch. Tatsächlich ist Informatik ein Lehrfach auÃerhalb des
Lehrplans.</p>
<h3>Motivation</h3>
-<p>Unsere Schule befürwortet die Ideale der Solidarität, Ehrlichkeit,
-Spitzenleistungen in Bildung, die Einhaltung des Gesetzes und die ständige
-Suche nach Wahrheit, Gerechtigkeit und Liebe in allen
+<p>Unsere Schule befürwortet die Ideale Solidarität, Ehrlichkeit,
+Spitzenleistung in Bildung, Einhaltung des Gesetzes, ständige Suche nach
+Wahrheit und Gerechtigkeit und Liebe bei allen
Alltagsaktivitäten. Proprietäre Software zu nutzen und zu lehren Stand im
-Gegensatz zu diesen Werten. Schulleiter und Lehrkräfte wurden auch von
-Softwarelizenzverwaltung und durch die vielen Beschränkungen überwältigt,
-die die Lizenzbedingungen der Schule auferlegten.</p>
+Gegensatz zu diesen Werten. Schulleiter und Lehrkräfte waren auch von der
+Softwarelizenzverwaltung und den vielen Beschränkungen überfordert, die die
+Lizenzbedingungen der Schule auferlegten.</p>
<p>Pädagogische Qualität und langfristigen Ziele wurden ebenfalls während
des
Entscheidungsprozesses berücksichtigt. Unserem Verständnis nach ist die
-Ausbildung von SchülerInnen zur Verwendung einer bestimmten Softwaremarke
+Ausbildung der Schulerschaft zur Verwendung einer bestimmten Softwaremarke
bei weitem nicht der Lehrauftrag einer Schule.</p>
<h3>So schafften wir es</h3>
-<p>Der gesamte Vorgang dauerte vier Jahre: wir fingen 2006 auf allen
-Arbeitsplatzrechnern mit Hilfe proprietärer Software an und schlossen im
-Jahr 2010 mit völlig freien Betriebssystemen und Programmen auf allen
+<p>Der gesamte Vorgang dauerte vier Jahre: wir fingen 2006 mit allen
+Arbeitsplatzrechnern, die proprietäre Software verwendeten, an und schlossen
+im Jahr 2010 mit völlig freien Betriebssystemen und Programmen auf allen
Schulrechnern ab, einschlieÃlich der Verwaltung und der Bibliothek.</p>
-<p>Der Plan bestand hauptsächlich aus mehreren MaÃnahmen, philosophische,
-ethische und sozialpolitischen Auswirkungen der Nutzung von Technologie zu
+<p>Der Plan bestand hauptsächlich aus mehreren MaÃnahmen, die darauf
+ausgerichtet waren, das Bewusstsein über philosophische, ethische und
+sozialpolitische Auswirkungen der Nutzung der Technik zu
sensibilisieren. Dieser grundlegende Aspekt wurde beibehalten und während
des gesamten Prozesses hervorgehoben und durch die schrittweise Ersetzung
vorhandener proprietärer Programme mit freien Softwareprogrammen in die
@@ -106,19 +107,20 @@
und sprachen über das Engagement von Freie-Software-Nutzern und -Entwicklern
für die Gemeinschaft.</p>
-<p>Lehrkräfte der Highschool- und Elementarstufe sowie der Schulleitung mit
+<p>Lehrkräfte der Ober- und Grundschulstufe sowie der Schulleitung mit
-verwaltung und Bibliothek erhielten EDV-Schulungen.</p>
-<p>Folgende personellen Ressourcen wurden eingesetzt, um die Migration
+<p>Folgende personelle Ressourcen wurden eingesetzt, um die Migration
durchzuführen: </p>
<ul>
- <li>1 Informatiklehrer für die Vorschul- und Grundstufen. Dieser Lehrer ist
auch
-für die Rechnerwartung im Klassenzimmer und Qualifikation anderer Lehrkräfte
-und Schulmitarbeiter bei der Bedienung des Betriebssystems verantwortlich.</li>
- <li>5 Informatiklehrer für die Highschool-Stufe.</li>
+ <li>1 Informatiklehrer für die Vorschul- und Grundschulstufen. Dieser
Lehrer ist
+auch für die Rechnerwartung im Klassenzimmer und Qualifikation anderer
+Lehrkräfte und Schulmitarbeiter bei der Bedienung des Betriebssystems
+verantwortlich.</li>
+ <li>5 Informatiklehrer für die Oberstufe.</li>
<li>1 Rechner- und Netzwerktechniker für die Reparatur der Rechner der
-Highschool.</li>
+Oberstufe.</li>
<li>1 beauftragter Freie-Software-Programmierer, um das administrative
Verwaltungssystem zu schreiben.</li>
<li>1 beauftragter IT-Professor, um das Schulpersonal zu qualifizieren.</li>
@@ -128,8 +130,8 @@
<ul>
<li>Rechner-Reparaturen: Im Jahr 2006 beauftragte ECEN einen EDV-Techniker,
dem
-freie Softwaredokumentation und eine DVD des Betriebssystems zur Verfügung
-gestellt wurden. Die Schule arbeitet seitdem mit ihm zusammen.</li>
+freie Softwaredokumentation und eine DVD des genutzten Betriebssystems zur
+Verfügung gestellt wurden. Die Schule arbeitet seitdem mit ihm zusammen.</li>
<li>Schulung: 60 Stunden zur Qualifizierung des Schulpersonals.</li>
</ul>
@@ -138,21 +140,21 @@
<p>Seit 2010 nutzen wir folgende völlig freie Betriebssysteme (kein
Dual-Boot):</p>
<ul>
- <li>22 Rechner in Klassen der Vorschul- und Grundstufe (4-12 Jahre)</li>
- <li>24 Rechner in Highschool-Klassen (13-17 Jahre)</li>
+ <li>22 Rechner in Klassen der Vorschul- und Grundschulstufe (4-12 Jahre)</li>
+ <li>24 Rechner in Klassen der Oberstufe (13-17 Jahre)</li>
<li>7 Rechner in der Verwaltung</li>
<li>3 Rechner in der Bibliothek</li>
<li>1 Notebook im Filmvorführraum</li>
</ul>
-<p>Einige freie <em>(libre)</em> Programme, die wir nutzen, sind:</p>
+<p>Einige freie (<span xml:lang="es" lang="es">libre</span>) Programme, die wir
+nutzen, sind:</p>
<ul>
<li>Büroautomation: <a
-href="http://directory.fsf.org/wiki/OpenOffice";>OpenOffice.org</a></li>
+href="http://directory.fsf.org/wiki/LibreOffice";>LibreOffice</a></li>
<li>Schreibtrainer: <a
href="http://directory.fsf.org/wiki/KTouch";>KTouch</a></li>
<li>Grafische Gestaltung: <a
href="http://directory.fsf.org/wiki/GIMP";>GIMP</a></li>
- <li>Webbrowser: <a
href="http://directory.fsf.org/wiki/Firefox_2";>Firefox</a></li>
<li>Architektonische Gestaltung: <a
href="http://directory.fsf.org/wiki/QCad_-_Community_Edition";>QCad</a></li>
<li>Grafische Gestaltung: <a
@@ -167,23 +169,23 @@
<p>Wir fanden die Migrationserfahrung durchaus positiv und beschlossen, eine
freie Softwareumgebung für alle Arbeitsplatzrechner einzuführen. Im Oktober
-2009 sponserte die Schule den <em>Software Freedom Day</em> in der Stadt von
-San MartÃn de Los Andes.</p>
+2009 sponserte die Schule den <span xml:lang="es" lang="es"><i>Software
+Freedom Day</i></span> in San MartÃn de Los Andes<ins>, der Hauptstadt der
+Provinz Neuquén</ins>.</p>
-<p>Obwohl Engagement und Ausdauer erforderlich, war der Vorgang angenehm. Nun
-verbreiten wir, was wir gelernt haben, um anderen Bildungseinrichtungen zu
+<p>Obwohl es Engagement und Ausdauer erforderte, war der Vorgang angenehm. Nun
+verbreiten wir was wir gelernt haben, um anderen Bildungseinrichtungen zu
helfen.</p>
</div>
<!-- class="edu-cases" -->
-<p>Wir möchten unsere Anerkennung für die hervorragend geleistete Arbeit all
-denen zum Ausdruck bringen, die an der Migration beschäftigt waren.</p>
+<p>Wir danken allen Beteiligten für die ausgezeichnete Arbeit bei der
+Migration.</p>
-<p><a href="/education/edu-cases">Zurück zu Fallstudien</a></p>
+<p class="back"><a href="/education/edu-cases">Zurück zu Fallstudien</a></p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -239,13 +241,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2012, 2014.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/09 07:10:19 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-contents.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-contents.de.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- education/edu-contents.de.html 12 Apr 2014 13:52:57 -0000 1.42
+++ education/edu-contents.de.html 21 Apr 2014 14:01:22 -0000 1.43
@@ -39,17 +39,18 @@
<!--#endif -->
<h2>Freie Software und Bildung - Inhalt</h2>
-<p>Dem Bildungsbereich des GNU-Projekts geht es um die Wichtigkeit, in allen
+<p>Dem Bildungsbereich des GNU-Projekts geht es um den Nutzen, in allen
Bildungseinrichtungen ausschlieÃlich Freie Software einzusetzen und zu
-lehren. Es werden Artikel zum Thema sowie weltweite erfolgreiche
-Freie-Software-Implementierungen in Schulen und Universitäten, Beispiele für
-gleichermaÃen von Lehrkräften und SchülerInnen genutzte freie Programme im
-Unterricht und weltweite Freie-Software-Bildungsprojekte von Organisationen
-und Regierungen vorgestellt.</p>
+lehren. Es werden Artikel zum Thema sowie erfolgreiche
+Freie-Software-Umsetzungen in Schulen und Universitäten auf der ganzen Welt,
+Beispiele für freie im Unterricht eingesetzte Programme, die Lehrkräften
+und Schülerschaft gleichermaÃen zugute kommen, und
+Freie-Software-Bildungsprojekte, realisiert von Organisationen und
+Regierungen weltweit, vorgestellt.</p>
<h3>Inhalt</h3>
-<p><a href="/education/education">Startseite</a></p>
+<p><a href="/education/education">Hauptseite</a></p>
<p><a href="/education/edu-cases">Fallstudien</a></p>
@@ -105,6 +106,8 @@
</ul>
<!-- end list of articles -->
+<p><a href="/education/misc/edu-misc">Verschiedene Materialien</a></p>
+
<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -161,12 +164,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Wesley Kоhпе, 2011. 2012. Jоегg
Kоhпе,
+2012, 2014--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/12 13:52:57 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-resources.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-resources.de.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- education/edu-resources.de.html 12 Apr 2014 13:52:59 -0000 1.40
+++ education/edu-resources.de.html 21 Apr 2014 14:01:22 -0000 1.41
@@ -41,13 +41,13 @@
<!--#endif -->
<h2>Freie Lernressourcen</h2>
-<div style="text-align: center; font-size: 110%; width: 300px; float: right;
-margin: 1em; background-color: #fcc76f; color: #000000; padding: 1em;">
-Wir suchen freie Lernspiele oder freie Spiele, die für pädagogische Zwecke
-eingesetzt werden können. Bitte kontaktieren Sie uns unter <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</div>
+<blockquote class="note"><p>
+Wir suchen freie Lernspiele oder Information über freie Spiele, die im
+Bildungsbereich eingesetzt werden können. Kontakt unter <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+</p></blockquote>
-<h3><a href="/education/edu-software">Pädagogische Freie Software</a></h3>
+<h3>Pädagogische Freie Software</h3>
<p>Unter <a href="/education/edu-software"><em>Pädagogische Freie
Software</em></a> finden Sie einige Beispiele, wie freie Programme von
@@ -214,12 +214,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе, 2011, 2012, 2014--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/12 13:52:59 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-schools.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-schools.de.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- education/edu-schools.de.html 9 Apr 2014 07:10:19 -0000 1.34
+++ education/edu-schools.de.html 21 Apr 2014 14:01:22 -0000 1.35
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -45,102 +45,156 @@
<p>von <a href="http://www.stallman.org/";><strong>Richard
Stallman</strong></a></p>
-<p>Es gibt allgemeine Gründe, warum alle Rechnernutzer auf Freie Software
-bestehen sollten: sie gibt Nutzern die Freiheit, ihre eigenen Rechner zu
-kontrollieren ‑ mit proprietärer Software macht der Rechner
-was der Softwareeigentümer wünscht, nicht, was der Nutzer wünscht zu
-machen. Freie Software gibt Nutzern auÃerdem die Freiheit miteinander
-zusammenarbeiten, um ein aufrechtes Leben zu führen. Diese Gründe gelten für
-Schulen genauso wie für wie für jeden Einzelnen zu. Dieses Artikel soll
-weitere Gründe nennen, die ausdrücklich für Bildung gelten.</p>
-
-<p>Bildungsaktivitäten (einschlieÃlich der von Schulen) haben eine <a
-href="/education/education">Pflicht, nur Freie Software zu lehren</a>. Hier
-die Gründe.</p>
-
-<p>Erstens, Freie Software kann Schulen helfen Geld einzusparen. Freie Software
-gibt Schulen, wie anderen Nutzern auch, die Freiheit, Software zu kopieren
-und weiterzuverbreiten, um für alle vorhandenen Rechner Kopien machen zu
-können. In ärmeren Ländern kann dies helfen, die digitale Kluft zu
-schlieÃen.</p>
-
-<p>Dieser offensichtliche Grund, wenn auch in der Praxis wichtig, ist aber eher
-oberflächlich. Und Entwickler proprietärer Software können diesen Grund mit
-an Schulen gespendeten Kopien beseitigen (Achtung: Eine Schule, die ein
-solches Angebot akzeptiert, muss möglicherweise für zukünftige
-Aktualisierungen bezahlen!). Also schauen wir uns die essentielleren Gründe
-an.</p>
+<p>Bildungsaktivitäten (einschlieÃlich der von Schulen) haben eine moralische
+<a href="/education/">Pflicht, nur Freie Software zu lehren</a>.</p>
+
+<p><span class="intro">Alle Rechnernutzer sollten auf Freie Software bestehen:
+sie gibt Nutzern die Freiheit, ihre eigenen Rechner zu
+kontrollieren ‑ mit proprietärer Software macht das Programm
+was sein Eigentümer oder Entwickler wünscht, nicht, was der Nutzer wünscht
+zu machen. Freie Software gibt Nutzern auÃerdem die Freiheit miteinander
+zusammenzuarbeiten, ein aufrechtes Leben zu führen. Diese Gründe gelten für
+Schulen wie für jeden Einzelnen. Dieser Artikel soll weitere Gründe nennen,
+die im Besonderen für den Bereich Bildung gelten.</span></p>
+
+<p>Freie Software kann Schulen Geld einsparen, aber das ist nur ein
+Nebeneffekt. Einsparungen sind möglich, weil Freie Software Schulen wie
+anderen Nutzern die Freiheit gibt, Software zu kopieren und
+weiterzuverteilen. Die Schulverwaltung kann jeder Schule eine Kopie geben,
+und jede Schule kann die Programmkopie auf all ihren Rechnern
+installieren ‑ ohne Verpflichtung dafür zahlen zu müssen.</p>
+
+<p>Dieser Vorteil ist hilfreich, aber wir weigern uns entschieden ihn gleich an
+erste Stelle zu setzen, weil das, verglichen mit wichtigen zur Diskussion
+stehenden ethischen Problemen, oberflächlich ist. Schulen zu Freie Software
+zu bewegen ist mehr als nur ein Weg Bildung etwas <em>besser</em> zu machen:
+es geht dabei um gute Bildung, anstatt schlechte Bildung zu
+machen. Betrachten wir also die Sachverhalte näher.</p>
<p>Schulen haben eine sozialen Auftrag: Schülerinnen und Schülern
beizubringen,
Bürger einer starken, fähigen, unabhängigen, zusammenarbeitenden und freien
-Gesellschaft zu sein. Die Nutzung von Freie Software sollte genauso wie das
-Recycling gefördert werden. Wenn Schulen mit Freie Software unterrichten,
-werden Schülerinnen und Schüler dazu tendieren Freie Software auch nach
-ihrem Schulabschluss zu nutzen. Das verhilft die Gesellschaft insgesamt
-davor zu bewahren, durch GroÃkonzerne dominiert (und ausgebeutet) zu
werden.</p>
-
-<p>Was Schulen verweigern sollten, ist Abhängigkeit zu lehren. Jene
Unternehmen
-bieten aus demselben Grund Schulen kostenlose Werbemuster an, warum
-Tabakunternehmen kostenlos Zigaretten an Minderjährige verteilen: um Kinder
-daran zu gewöhnen und abhängig zu machen<a href="#note1" id="note-ref"
-class="transnote">(1)</a>. Diesen Schülerinnen und Schüler werden sobald sie
-erwachsener sind und ihren Schulabschluss gemacht haben keine Rabatte mehr
-gegeben.</p>
+Gesellschaft zu sein. Sie sollten die Nutzung freier Software genauso wie
+Naturschutz und Abstimmung fördern. Durch die Lehre von freier Software,
+können sie Bürger graduieren, die bereit sind in einer freien digitalen
+Gesellschaft zu leben. Dies wird der gesamten Gesellschaft helfen, sich der
+Dominanz durch GroÃkonzerne zu entziehen.</p>
+
+<p>Dagegen bedeutet die Lehre eines unfreien Programms Abhängigkeit
einprägen,
+die dem sozialen Auftrag der Schulen widerspricht. Schulen sollten dies
+überhaupt nicht tun.</p>
+
+<p>Warum schlieÃlich bieten Entwickler proprietärer Software Schulen
+Gratiskopien<a href="#note1" id="note1-ref" class="transnote">(1)</a> an?
+Weil sie die Schulen <em>benutzen</em> wollen, um Abhängigkeit von ihren
+Produkten zu implantieren, wie die Zigarettenindustrie, die Gratiszigaretten
+an Schulkinder verteilt<a href="#note2" id="note2-ref"
+class="transnote">(2)</a>. Sie werden diesen Schülerinnen und Schülern,
+sobald sie graduiert haben, weder Gratiskopien geben, noch den Unternehmen,
+für die sie dann arbeiten.</p>
<p>Freie Software erlaubt die Funktionsweise von Software zu erlernen. Einige
-Schülerinnen und Schüler wollen im Teenageralter alles über ihren Rechner
-und der enthaltenen Software erfahren. Sie sind sehr neugierig auf den
-Quellcode der Programme, die sie jeden Tag nutzen. Um zu lernen guten
-Quellcode schreiben, müssen sie viel Quellcode lesen und viel Quellcode
-schreiben. Sie müssen echte Programme lesen und verstehen, die wirklich
-genutzt werden. Nur Freie Software erlaubt das.</p>
-
-<p>Proprietäre Software weist ihren Wissensdurst zurück: sie sagt: âDas
Wissen,
-das Sie wollen, ist ein Geheimnis ‑ Lernen ist verboten!â
-Freie Software ermutigt jeden zu lernen. Die Freie-Software-Gemeinschaft
-weist dieses <em>Priestertum der Technologie</em> zurück, die die
-Ãffentlichkeit im Allgemeinen über die Funktionsweise der Technologie in
-Unkenntnis hält; wir ermutigen alle Lernende jeden Alters und Situation, den
-Quellcode zu lesen und soviel zu erlernen wie sie wissen möchten. Schulen,
-die Freie Software benutzen, ermöglichen talentierte programmierende
-Schülerinnen und Schüler zu fördern.</p>
+Schülerinnen und Schüler, geborene Programmierer, sehnen sich im
+Teenageralter danach, alles, was über ihren Rechner und der darin
+enthaltenen Software zu erfahren ist, zu erlernen. Sie sind äuÃerst
+neugierig auf den Quellcode der Programme, die sie jeden Tag nutzen.</p>
+
+<p>Proprietäre Software weist ihren Wissensdurst zurück: sie besagt,
<em>âDas
+Wissen, das Sie wollen, ist ein Geheimnis ‑ Lernen ist
+verboten!â</em>. Proprietäre Software ist der Feind des Bildungsgeistes und
+sollte daher nicht an einer Schule, auÃer als ein Gegenstand für das
+<i>Reverse Engineering</i>, toleriert werden.</p>
+
+<p>Freie Software ermutigt jeden dazu, zu lernen. Die
+Freie-Software-Gemeinschaft weist dieses âPriestertum der Technologieâ
+zurück, die die Allgemeinheit in Unkenntnis darüber lässt wie Technologie
+funktioniert; wir ermutigen Schülerinnen und Schüler jeden Alters und
+Situation dazu, den Quellcode zu lesen und soviel zu erlernen wie sie
+möchten.</p>
+
+<p>Schulen, die Freie Software nutzen, ermöglichen begabten programmierenden
+Schülerinnen und Schülern voranzukommen. Wie erlernen geborene Programmierer
+gute Programmierer zu sein? Sie müssen echte Programme lesen und verstehen,
+die tatsächlich genutzt werden. Durch Lesen und Schreiben einer Menge
+Quellcode erlernen sie guten, klaren Quellcode zu schreiben. Nur Freie
+Software erlaubt das.</p>
+
+<p>Wie erlernt man Quellcode für groÃe Programme zu schreiben? Man tut das,
+indem man viele Ãnderungen in vorhandene groÃe Programme schreibt. Freie
+Software lässt Sie dies tun, proprietäre Software verbietet dies. Jede
+Schule kann ihrer Schülerschaft die Möglichkeit bieten, das Handwerk der
+Programmierung zu beherrschen, aber nur, wenn es sich um eine
+Freie-Software-Schule handelt.</p>
-<p>Der tiefgründigste Grund Freie Software in Schulen zu benutzen ist die
+<p>Der tiefgründigste Anlass Freie Software in Schulen zu benutzen ist
moralische Erziehung. Wir erwarten von Schulen, den Schülerinnen und
Schülern grundlegende Fakten und nützliche Fähigkeiten beizubringen, aber
-das ist nicht deren einzige Aufgabe. Die wichtigste Aufgabe einer Schule
+das ist nur ein Teil ihrer Aufgabe. Die elementarste Aufgabe von Schulen
ist, gute Staatsbürgerschaft zu lehren, die die Gewohnheit umfasst, anderen
-zu helfen. Im Bereich der Informatik bedeutet das, beizubringen, Software
-gemeinsam zu nutzen. Schulen, beginnend ab der Vorschule, sollten ihrer
-Schülerschaft sagen: âWenn ihr Software in die Schule mitbringt, müsst ihr
-diese mit anderen Schülerinnen und Schülern teilen. Und ihr müsst der Klasse
-den Quellcode erklären, wenn jemand davon lernen möchte."</p>
-
-<p>Natürlich muss die Schule dann auch praktizieren, was sie predigt: die
-gesamte in der Schule installierte Software sollte den Schülerinnen und
-Schülern zum Kopieren zur Verfügung stehen, mit nach Hause genommen und
-weiterverbreitet werden können.</p>
-
-<p>Der Schülerschaft lehren Freie Software zu benutzen und an der
-Freie-Software-Gemeinschaft teilzunehmen, ist praktizierter
-Sozialkundeunterricht. Darüber hinaus vermittelt es einen Dienst an der
-Allgemeinheit anstatt das von Industriemagnaten. Alle Schulstufen sollten
-Freie Software nutzen.</p>
+zu helfen. Im Bereich der Informatik bedeutet dies beizubringen, Software
+gemeinsam zu nutzen. Schulen sollten ihrer Schülerschaft beginnend ab der
+Vorschule sagen: âWenn ihr Software in die Schule mitbringt, müsst ihr diese
+mit anderen Schülerinnen und Schülern teilen. Ihr müsst der Klasse den
+Quellcode erklären, falls jemand davon lernen möchte. Deshalb ist das
+Mitbringen unfreier Software in die Klasse untersagt, es sei denn, sie dient
+dem <i>Reverse-Engineering</i><a href="#tn1" id="tn1-ref"
+class="transnote">[*]</a>."</p>
+
+<p>Natürlich muss die Schule auch praktizieren, was sie predigt: sie sollte
nur
+Freie Software in Klassenräume erlauben (auÃer Gegenstände zum
+Reverse-Engineering) und Softwarekopien einschlieÃlich Quellcode mit
+Schülerinnen und Schülern teilen, damit sie diese kopieren, mit nach Hause
+nehmen und weiterverteilen können.</p>
+
+<p>Der Schülerschaft beibringen Freie Software zu benutzen und an der
+Freie-Software-Gemeinschaft zu partizipieren, ist praktische
+Staatsbürgerkunde<a href="#tn2" id="tn2-ref"
+class="transnote">[**]</a>. Darüber hinaus wird ein Dienst an der
+Ãffentlichkeit anstatt das von Magnaten vermittelt. Alle Schulstufen
+<ins>und Schulformen</ins> sollten Freie Software nutzen.</p>
+
+<p>Wenn Sie Bezug zu einer Schule haben ‑ sei es als Schülerin
+oder Schüler, Lehrkraft, Beschäftigte/r, Schulleiter/in, spendende Person
+oder Elternteil ‑ ist es Ihre Aufgabe sich für die Schule
+einzusetzen, um auf Freie Software zu migrieren. Sollte eine private Anfrage
+nicht zum Ziel führen, sprechen Sie die Angelegenheit öffentlich in jenen
+Gemeinden <ins>bzw. Sitzungen</ins> an; auf diese Weise können mehr Personen
+für das Thema sensibilisiert und Verbündete für die Kampagne gefunden
+werden.</p>
<ol>
-<li><a id="note1" href="#note1-ref">(1)</a> <span xml:lang="en"
-lang="en">R.J. Reynolds Tobacco Company</span> wurde 2002 zu einer
-Geldstrafe von 15 Millionen US-Dollar für das Verteilen kostenloser
+<li><a id="note1" href="#note1-ref" class="transnote">(1)</a> Warnender
+Hinweis: Eine Schule, die solch ein Angebot akzeptiert, kann nachfolgende
+Verbesserungen (<i>âUpgradesâ</i>) als ziemlich teuer empfinden.</li>
+
+<li><a id="note2" href="#note2-ref" class="transnote">(2)</a> <span
+xml:lang="en" lang="en">R. J. Reynolds Tobacco Company</span> wurde 2002 zu
+einer Geldstrafe von 15 Millionen US-Dollar für das Verteilen kostenloser
Zigarettenproben auf von Kindern besuchten Veranstaltungen verurteilt. Siehe
<a
href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm";>http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm</a>.</li>
</ol>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
- </div>
+<strong>Anmerkungen des Ãbersetzungsteams:</strong>
+<ol id="transnote">
+<li id="tn1"><a href="#tn1-ref">*</a> Bei <i>Reverse Engineering</i> (etwa
+Quellcode- oder auch Programmanalyse) geht es darum, ein ausführbares
+Programm zu analysieren und dessen Funktionsweise zu
+verstehen. EDV-Programme werden in Programmiersprachen wie etwa C
+geschrieben, aber dann von einem Compiler in einen direkt ausführbaren
+Maschinencode übersetzt. Diesem sieht man nicht mehr ohne Weiteres an,
+welche Funktionen er erfüllt und was sich dahinter verbirgt.</li>
+<li id="tn2"><a href="#tn2-ref">**</a> <i>Staatsbürgerkunde</i> (<i>âCivic
+Educationâ</i>, auch <i>âCitizenship Educationâ</i>, auf deutsch etwa
+<i>âBürgerschaftliche Erziehungâ</i>, <i>âLernen für Demokratie und
+Zivilgesellschaftâ</i>) ist ein im angloamerikanischen Sprachraum
+entstandenes pädagogisches Modell mit dem Ziel, durch lebenslanges soziales
+und multikulturelles Lernen demokratisches Handeln und Denken einzuüben und
+dadurch sicherzustellen, dass Demokratie und Zivilgesellschaft in der Praxis
+funktionieren. (Quelle: de.Wikipedia.org; 2014-04-09))</li>
+</ol></div>
</div>
<!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -182,7 +236,7 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2003, 2009 Richard Stallman.</p>
+<p>Copyright © 2003, 2009, 2014 Richard Stallman.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -193,13 +247,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Markus Brechtel, 2007. Joerg Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2014. Basiert auf einer Ãbersetzung von Markus Brechtel, 2007.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/09 07:10:19 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-software-tuxpaint.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software-tuxpaint.de.html,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- education/edu-software-tuxpaint.de.html 12 Apr 2014 13:53:01 -0000
1.58
+++ education/edu-software-tuxpaint.de.html 21 Apr 2014 14:01:22 -0000
1.59
@@ -45,9 +45,9 @@
<div style="width: 330px; margin: 30px 0px 30px 30px; float: right;">
-<!-- GNUN: localize URL /education/misc/tuxpaint-start-sm.de.png,
/education/misc/tuxpaint-start.de.png -->
+<!-- GNUN: localize URL /education/misc/tuxpaint-start-sm.png,
/education/misc/tuxpaint-start.png -->
<a href="/education/misc/tuxpaint-start.de.png">
-<img src="/education/misc/tuxpaint-start-sm.de.png" alt="Tux
Paint-Oberfläche"/></a>
+<img src="/education/misc/tuxpaint-start-sm.png" alt="Tux
Paint-Oberfläche"/></a>
</div>
<p>Tux Paint ist ein plattformübergreifendes Malprogramm für
@@ -271,7 +271,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/12 13:53:01 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-software.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software.de.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- education/edu-software.de.html 29 Mar 2014 19:34:46 -0000 1.41
+++ education/edu-software.de.html 21 Apr 2014 14:01:22 -0000 1.42
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -55,11 +55,11 @@
<h3>Was werden Sie finden</h3>
-<div style="text-align: center; font-size: 110%; width: 300px; float: right;
-margin: 12px; background-color: #fcc76f; color: #000000; padding: 1em;">
-Wir suchen freie Lernspiele oder Informationen über freie Spiele, die für
-pädagogische Zwecke eingesetzt werden können. Kontaktieren Sie uns bitte
-unter <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</div>
+<blockquote class="note"><p>
+Wir suchen nach freien Lernspielen oder Informationen über freie Spiele, die
+für pädagogische Zwecke eingesetzt werden können. Kontakt unter <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+</p></blockquote>
<p>Dies ist keine vollständige Ãbersicht freier pädagogischer Programme.
Unser
Ziel ist, einige veranschaulichende Beispiele vorzustellen, wie
@@ -105,8 +105,7 @@
zu werden, kontaktieren Sie uns bitte unter <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -162,13 +161,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Wesley Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/29 19:34:46 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/education.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.de.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- education/education.de.html 29 Mar 2014 19:34:49 -0000 1.48
+++ education/education.de.html 21 Apr 2014 14:01:23 -0000 1.49
@@ -10,6 +10,15 @@
<title>Freie Software und Bildung - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/education/po/education.translist" -->
+<style type="text/css" media="screen">
+#rms-movie { min-width: 60%; max-width: 100%; }
+#content #indepth {
+ text-align: left;
+ padding: 0 .4em .8em 1.2em;
+ margin: 0 1em 1em 1em;
+}
+</style>
+
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<div id="education-content">
@@ -35,51 +44,87 @@
<!--#include virtual="/server/top-addendum.de.html" -->
<!--#endif -->
<!--#endif -->
-<div style="text-align: center; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em;
-background-color: #fcc76f; color: #000000; padding: 0.5em;">Wir suchen freie
Lernspiele oder freie Spiele, die für pädagogische Zwecke
-eingesetzt werden können. Bitte kontaktieren Sie uns unter <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</div>
-
<div class="center">
-
<h2>Freie Software und Bildung</h2>
-
-<h3>Was hat Freie Software mit Bildung zu tun?</h3>
-
</div>
-<p>Softwarefreiheit hat eine besonders wichtige Rolle in der
-Bildung. Bildungseinrichtungen aller Bereiche sollten Freie Software nutzen
-und lehren, weil es die einzige Software ist, die ihnen ihre wesentlichen
+<h3>Wie bezieht sich Freie Software auf Bildung?</h3>
+
+<blockquote class="note"><p>
+Wir suchen freie Lernspiele oder Information über freie Spiele, die im
+Bildungsbereich eingesetzt werden können. Kontakt unter <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+</p></blockquote>
+
+<p>Software-Freiheit spielt im Bildungsbereich eine grundlegende
+Rolle. Bildungseinrichtungen aller Bereiche sollten Freie Software nutzen
+und lehren, weil es die einzige Software ist, die ihnen ihre maÃgeblichen
Aufgaben ermöglicht zu erledigen: Menschliches Wissen zu vermitteln und
-Schülerinnen und Schüler vorzubereiten, gute Mitglieder ihrer Gesellschaft
-zu sein. Der Quellcode und die Methoden für Freie Software sind Teil des
-menschlichen Wissens. Im Gegensatz dazu ist proprietäre Software geheimes,
-eingeschränktes Wissen, das das Gegenteil der Aufgabe von
+Schülerinnen und Schüler darauf vorbereiten, gute Mitglieder ihrer
+Gesellschaft zu sein. Der Quellcode und die Methoden für Freie Software sind
+Teil menschlichen Wissens. Im Gegensatz dazu ist proprietäre Software
+geheimes, beschränktes Wissen, was das Gegenteil der Aufgabe von
Bildungseinrichtungen ist. Freie Software fördert Bildung, proprietäre
Software verbietet Bildung.</p>
<p>Freie Software ist nicht nur eine technische, sondern eine ethische, soziale
-und politische Frage. Es ist eine Frage der Menschenrechte, die Nutzer von
-Software haben sollten. Freiheit und Zusammenarbeit sind unerlässliche Werte
-von Freie Software. Das GNU System realisiert diese Werte und das Prinzip
-des Teilens, da gemeinsame Nutzung gut und nützlich für den menschlichen
-Fortschritt ist.</p>
-
-<p>Weitere Informationen finden Sie unter <a href="/philosophy/free-sw">Was ist
-Freie Software</a> und <a href="/philosophy/shouldbefree">Warum Software
-frei sein sollte</a>, <em>Frei wie in Freiheit</em>.</p>
+und politische Frage. Es ist eine Frage der Menschenrechte, die
+Softwarenutzer haben sollten. Freiheit und Zusammenarbeit sind unerlässliche
+Werte von Freie Software. Das GNU System realisiert diese Werte und das
+Prinzip des Teilens, da gemeinsame Nutzung gut und nützlich für den
+menschlichen Fortschritt ist.</p>
+
+<p>Weitere Informationen finden Sie unter <a
+href="/philosophy/free-sw"><cite>Was ist Freie Software</cite></a> und <a
+href="/philosophy/shouldbefree"><cite>Warum Software frei sein
+sollte</cite></a>, <em>Frei wie in Freiheit</em>.</p>
-<div class="yui-gc">
- <div class="yui-u first">
-<h2>Grundlagen</h2>
+<h3>Grundlagen</h3>
+<p>Das GNU-Projekt wurde von Richard Stallman im Jahr 1983 <a
+href="/gnu/initial-announcement">angekündigt</a>, um ein freies
+Betriebssystem zu entwickeln: das GNU-Betriebssystem. Dadurch ist es heute
+für jedermann möglich, einen Rechner in Freiheit zu benutzen.</p>
<p>In diesem 6-minütigen Video erklärt <a
href="http://www.fsf.org/about/leadership/#rms";>Richard Stallman</a> kurz
und bündig die Grundsätze von Freie Software und in welchem Zusammenhang sie
mit Bildung steht.</p>
+<blockquote class="note" id="indepth">
+<h3>Weiterführende Referenzen</h3>
+
+<ul>
+<li>Free Software Foundation (2011): <a href="/education/edu-why"><cite>Warum
+Bildungseinrichtungen ausschlieÃlich Freie Software nutzen und lehren
+sollten</cite></a>, unter: GNU.org 2011.</li>
+
+<li>Richard Stallman (2014): <a href="/education/edu-schools"><cite>Warum
+Schulen ausschlieÃlich Freie Software nutzen sollten</cite></a>, unter:
+GNU.org 2003.</li>
+
+<li>Dr. V. Sasi Kumar (2011): <a
+href="/education/edu-system-india">Bildungssystem in Indien</a>, unter:
+GNU.org 2011.</li>
+</ul>
+</blockquote>
+
+<!-- GNUN: localize URL /education/rms-education-es.ogv -->
+<video id="rms-movie" controls="controls">
+ <source
+ src="http://www.gnu.org/education/rms-education-es.ogv";
+ type='video/ogg; codecs="theora, vorbis"' />
+</video>
+
+<p>
+
+<!-- TRANSLATORS: Please replace the link to the video with subtitles in
+ English with a link to the video with subtitles in your language,
+ if it exists. -->
+Video als <a
+href="http://audio-video.gnu.org/video/rms-education-es.ogv";>Ogg Theora
+(ohne Untertitel)</a> herunterladen.</p>
+
<p>
<!-- TRANSLATORS: please add the link to your language here in the first
@@ -105,46 +150,7 @@
abrufbar.
</p>
-<!-- GNUN: localize URL /education/rms-education-es.ogv -->
-<video id="rms-movie" width="512" height="288" controls="controls">
- <source
- src="/education/rms-education-es.ogv"
- type='video/ogg; codecs="theora, vorbis"' />
-</video>
-
-<p>
-
-<!-- TRANSLATORS: Please replace the link to the video with subtitles in
- English with a link to the video with subtitles in your language,
- if it exists. -->
-Video als <a
-href="http://audio-video.gnu.org/video/rms-education-es.ogv";>Ogg Theora
-(ohne Untertitel)</a> herunterladen.</p>
-
-<p>Das GNU-Projekt wurde von Richard Stallman im Jahr 1983 <a
-href="/gnu/initial-announcement">angekündigt</a>, um ein freies
-Betriebssystem zu entwickeln: das GNU Betriebssystem. Dadurch ist es heute
-für jeden möglich, einen Rechner in Freiheit zu nutzen.</p>
-
-</div>
-<div class="yui-u">
-
-<h2 id="indepth">Hintergrund</h2>
-
-<p>Informieren Sie sich <a href="/education/edu-why">Warum
-Bildungseinrichtungen ausschlieÃlich Freie Software nutzen und lehren
-sollten</a>.</p>
-
-<p><a href="/education/edu-schools">Warum Schulen ausschlieÃlich Freie
Software
-nutzen sollten</a>, von Richard Stallman.</p>
-
-<p><a href="/education/edu-system-india">Bildungssystem in Indien</a>, von
-Dr. V. Sasi Kumar.</p>
-
-</div>
-</div>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -189,7 +195,7 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -200,13 +206,15 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Wesley Kоhпе, 2011. Jоегg Kоhпе,
2012,
+2014--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2014.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/29 19:34:49 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/po/edu-cases-argentina-ecen.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-argentina-ecen.de-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- education/po/edu-cases-argentina-ecen.de-en.html 14 Mar 2014 05:35:55
-0000 1.29
+++ education/po/edu-cases-argentina-ecen.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:23
-0000 1.30
@@ -1,14 +1,13 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
-<title>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)-
-GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<title>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN) - GNU Project - Free
Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/education/po/edu-cases-argentina-ecen.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<div id="education-content">
-<h2>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</h2>
<!-- begin edu navigation bar -->
<ul id="edu-navigation">
@@ -27,7 +26,15 @@
<a href="/education/education.html">Education</a> →
<a href="/education/edu-cases.html">Case Studies</a> →
<a href="/education/edu-cases-argentina.html">Argentina</a> →
-Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</p>
+Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</p>
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --><!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</h2>
<p>The following information was extracted from a report submitted to us
by ECEN Elementary Teacher Debora Badilla Huento. Her commitment played
@@ -38,9 +45,9 @@
<h3>Location</h3>
-<p>City of Neuquén, capital of the
+<p>City of Neuquén, capital of the
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Neuquen_Province";>
-Province of Neuquén</a>, in the Argentine Patagonia Region.</p>
+Province of Neuquén</a>, in the Argentine Patagonia Region.</p>
<h3>About</h3>
@@ -49,7 +56,7 @@
requirements.</p>
<p>In Argentina, each province develops its own educational policy. In
-the case of the province of Neuquén, teaching computer science at
+the case of the province of Neuquén, teaching computer science at
elementary schools is not obligatory. Actually, computer science is an
extracurricular subject.</p>
@@ -136,13 +143,11 @@
<ul>
<li>Office automation:
- <a href="http://directory.fsf.org/wiki/OpenOffice";>OpenOffice.org</a></li>
+ <a href="http://directory.fsf.org/wiki/LibreOffice";>LibreOffice</a></li>
<li>Typing:
<a href="http://directory.fsf.org/wiki/KTouch";>KTouch</a></li>
<li>Graphic design:
<a href="http://directory.fsf.org/wiki/GIMP";>GIMP</a></li>
- <li>Web browsers:
- <a href="http://directory.fsf.org/wiki/Firefox_2";>Firefox</a></li>
<li>Architectural design:
<a
href="http://directory.fsf.org/wiki/QCad_-_Community_Edition";>QCad</a></li>
<li>Graphical design:
@@ -157,7 +162,7 @@
<p>We found the migration experience quite positive and we decided to
adopt a Free Software environment for all work stations. In October 2009 the
-school sponsored the Software Freedom Day in the city of San Martín de
+school sponsored the Software Freedom Day in the city of San MartÃn de
los Andes.</p>
<p>Although it required dedication and perseverance, the process was pleasant.
@@ -169,7 +174,7 @@
<p>We would like to express our appreciation for the excellent work done to
all the people involved in the migration effort.</p>
-<p><a href="/education/edu-cases.html">Back to Case Studies</a></p>
+<p class="back"><a href="/education/edu-cases.html">Back to Case
Studies</a></p>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -210,9 +215,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:35:55 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-contents.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-contents.de-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- education/po/edu-contents.de-en.html 12 Apr 2014 13:53:14 -0000
1.33
+++ education/po/edu-contents.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:23 -0000
1.34
@@ -88,8 +88,8 @@
<p><strong>Articles</strong></p>
<ul>
- <li><a href="/education/edu-why.html">Reasons Why educational
- institutions should use and teach exclusively Free Software</a>.</li>
+ <li><a href="/education/edu-why.html">Why Educational
+ Institutions Should Use and Teach Exclusively Free Software</a>.</li>
<li><a href="/education/edu-schools.html">Why Schools Should
Exclusively Use Free Software</a></li>
@@ -98,6 +98,9 @@
India</a>.</li>
</ul><!-- end list of articles -->
+<p><a href="/education/misc/edu-misc.html">Education Miscellaneous
+ Materials</a></p>
+
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -139,7 +142,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:53:14 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-resources.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-resources.de-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- education/po/edu-resources.de-en.html 12 Apr 2014 13:53:16 -0000
1.33
+++ education/po/edu-resources.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:23 -0000
1.34
@@ -33,13 +33,13 @@
<!--#endif -->
<h2>Free Learning Resources</h2>
-<div style="text-align: center; font-size: 110%; width: 300px; float: right;
-margin: 1em; background-color: #fcc76f; color: #000000; padding: 1em;">
-We are looking for free educational games, or free games that can be used
-for educational purposes. Contact <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a></div>
+<blockquote class="note"><p>
+We are looking for free educational games, or information about free games
+that can be used for educational purposes. Contact
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+</p></blockquote>
-<h3><a href="/education/edu-software.html">Educational Free Software</a></h3>
+<h3>Educational Free Software</h3>
<p>In our <a href="/education/edu-software.html">Educational
Free Software</a> section we present some examples of how free programs
@@ -183,7 +183,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:53:16 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-schools.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-schools.de-en.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- education/po/edu-schools.de-en.html 27 Jul 2013 14:05:54 -0000 1.25
+++ education/po/edu-schools.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:23 -0000 1.26
@@ -1,12 +1,14 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.75 -->
-<title>Why Schools Should Exclusively Use Free Software - GNU Project -
-Free Software Foundation</title>
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
+
+<title>Why Schools Should Exclusively Use Free Software
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+
<!--#include virtual="/education/po/edu-schools.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<div id="education-content">
-<h2>Why Schools Should Exclusively Use Free Software</h2>
<!-- begin edu navigation bar -->
<ul id="edu-navigation">
@@ -25,95 +27,141 @@
<a href="/education/education.html">Education</a> →
<a href="/education/education.html#indepth">In Depth</a> →
Why Schools Should Exclusively Use Free Software</p>
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --><!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>Why Schools Should Exclusively Use Free Software</h2>
<p>by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a></p>
-<p>There are general reasons why all computer users should insist on
-free software: it gives users the freedom to control their own
-computers—with proprietary software, the computer does what the
-software owner wants it to do, not what the user wants it to do. Free
-software also gives users the freedom to cooperate with each other, to
-lead an upright life. These reasons apply to schools as they do to
-everyone. The purpose of this article is to state additional reasons
-that apply specifically to education.</p>
-
-<p>Educational activities (including schools) have
-a <a href="/education/education.html">duty to teach only free
-software.</a> Here are the reasons.</p>
-
-<p>First, free software can save schools money. Free software gives
-schools, like other users, the freedom to copy and redistribute the
-software, so the school system can make copies for all the computers
-they have. In poor countries, this can help close the digital
-divide.</p>
-
-<p>This obvious reason, while important in practical terms, is rather
-shallow. And proprietary software developers can eliminate this reason
-by donating copies to the schools. (Warning: a school that accepts
-such an offer may have to pay for upgrades later.) So let's look at
-the deeper reasons.</p>
+<p>Educational activities (including schools) have a moral duty
+to <a href="/education/education.html">teach only free
+software.</a></p>
+
+<p>All computer users ought to insist on free software: it gives users
+the freedom to control their own computers—with proprietary
+software, the program does what its owner or developer wants it to do,
+not what the user wants it to do. Free software also gives users the
+freedom to cooperate with each other, to lead an upright life. These
+reasons apply to schools as they do to everyone. However, the purpose
+of this article is to present the additional reasons that apply
+specifically to education.</p>
+
+<p>Free software can save schools money, but this is a secondary
+benefit. Savings are possible because free software gives schools,
+like other users, the freedom to copy and redistribute the software;
+the school system can give a copy to every school, and each school can
+install the program in all its computers, with no obligation to pay
+for doing so.</p>
+
+<p>This benefit is useful, but we firmly refuse to give it first place,
+because it is shallow compared to the important ethical issues at
+stake. Moving schools to free software is more than a way to make
+education a little “better”: it is a matter of doing good
+education instead of bad education. So let's consider the deeper
+issues.</p>
<p>Schools have a social mission: to teach students to be citizens of
a strong, capable, independent, cooperating and free society. They
should promote the use of free software just as they promote
-recycling. If schools teach students free software, then the students
-will tend to use free software after they graduate. This will help
-society as a whole escape from being dominated (and gouged) by
+conservation and voting. By teaching students free software, they can
+graduate citizens ready to live in a free digital society. This will
+help society as a whole escape from being dominated by
megacorporations.</p>
-<p>What schools should refuse to do is teach dependence. Those
-corporations offer free samples to schools for the same reason tobacco
-companies distribute free cigarettes to minors: to get children
-addicted <a href="#note1">(1)</a>. They will not give discounts to these
-students once they've grown up and graduated.</p>
+<p>In contrast, to teach a nonfree program is implanting dependence,
+which goes counter to the schools' social mission. Schools should
+never do this.</p>
+
+<p>Why, after all, do some proprietary software developers offer
+gratis copies<a href="#note1">(1)</a> of their nonfree programs to
+schools? Because they want to <em>use</em> the schools to implant
+dependence on their products, like tobacco companies distributing
+gratis cigarettes to school children<a href="#note2">(2)</a>. They
+will not give gratis copies to these students once they've graduated,
+nor to the companies that they go to work for.</p>
<p>Free software permits students to learn how software works. Some
-students, on reaching their teens, want to learn everything there is
-to know about their computer and its software. They are intensely
-curious to read the source code of the programs that they use every
-day. To learn to write good code, students need to read lots of code
-and write lots of code. They need to read and understand real
-programs that people really use. Only free software permits this.</p>
+students, natural-born programmers, on reaching their teens yearn to
+learn everything there is to know about their computer and its
+software. They are intensely curious to read the source code of the
+programs that they use every day.</p>
<p>Proprietary software rejects their thirst for knowledge: it says,
“The knowledge you want is a secret—learning is
-forbidden!” Free software encourages everyone to learn. The free
-software community rejects the “priesthood of technology”,
-which keeps the general public in ignorance of how technology works;
-we encourage students of any age and situation to read the source code
-and learn as much as they want to know. Schools that use free software
-will enable gifted programming students to advance.</p>
+forbidden!” Proprietary software is the enemy of the spirit of
+education, so it should not be tolerated in a school, except as an
+object for reverse engineering.</p>
+
+<p>Free software encourages everyone to learn. The free software
+community rejects the “priesthood of technology”, which
+keeps the general public in ignorance of how technology works; we
+encourage students of any age and situation to read the source code
+and learn as much as they want to know.</p>
+
+<p>Schools that use free software will enable gifted programming
+students to advance. How do natural-born programmers learn to be good
+programmers? They need to read and understand real programs that
+people really use. You learn to write good, clear code by reading
+lots of code and writing lots of code. Only free software permits
+this.</p>
+
+<p>How do you learn to write code for large programs? You do that by
+writing lots of changes in existing large programs. Free Software
+lets you do this; proprietary software forbids this. Any school can
+offer its students the chance to master the craft of programming, but
+only if it is a free software school.</p>
<p>The deepest reason for using free software in schools is for moral
education. We expect schools to teach students basic facts and useful
-skills, but that is not their whole job. The most fundamental job of
-schools is to teach good citizenship, which includes the habit of
+skills, but that is only part of their job. The most fundamental task
+of schools is to teach good citizenship, including the habit of
helping others. In the area of computing, this means teaching people
to share software. Schools, starting from nursery school, should tell
-their pupils, “If you bring software to school, you must share
-it with the other students. And you must show the source code to the
-class, in case someone wants to learn.”</p>
-
-<p>Of course, the school must practice what it preaches: all the
-software installed by the school should be available for students to
-copy, take home, and redistribute further.</p>
+their students, “If you bring software to school, you must share
+it with the other students. You must show the source code to the
+class, in case someone wants to learn. Therefore bringing nonfree
+software to class is not permitted, unless it is for
+reverse-engineering work.”</p>
+
+<p>Of course, the school must practice what it preaches: it should
+bring only free software to class (except objects for
+reverse-engineering), and share copies including source code with the
+students so they can copy it, take it home, and redistribute it
+further.</p>
<p>Teaching the students to use free software, and to participate in
the free software community, is a hands-on civics lesson. It also
teaches students the role model of public service rather than that of
tycoons. All levels of school should use free software.</p>
+<p>If you have a relationship with a school —if you are a
+student, a teacher, an employee, an administrator, a donor, or a
+parent— it's your responsibility to campaign for the school to
+migrate to free software. If a private request doesn't achieve the
+goal, raise the issue publicly in those communities; that is the way
+to make more people aware of the issue and find allies for the
+campaign.</p>
+
<ol>
-<li><cite><a id="note1"></a>RJ Reynolds Tobacco Company was
+<li><cite><a id="note1"></a>Warning: a school that accepts such an
+offer may find subsequent upgrades rather expensive.</cite></li>
+
+<li><cite><a id="note2"></a>RJ Reynolds Tobacco Company was
fined $15m in 2002 for handing out free samples of cigarettes at
-events attended by children. See <a
href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm";>http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm</a>.</cite></li>
+events attended by children. See
+<a
href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm";>
+http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm</a>.</cite></li>
</ol>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
-
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also <a
@@ -137,8 +185,9 @@
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
+</div>
-<p>Copyright © 2003, 2009 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2003, 2009, 2014 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -146,10 +195,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p>
-Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/07/27 14:05:54 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-software.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software.de-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- education/po/edu-software.de-en.html 29 Mar 2014 19:35:00 -0000
1.33
+++ education/po/edu-software.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:23 -0000
1.34
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>Educational Free Software
@@ -48,11 +48,11 @@
<h3>What you will find in this section</h3>
-<div style="text-align: center; font-size: 110%; width: 300px; float: right;
-margin: 12px; background-color: #fcc76f; color: #000000; padding: 1em;">
+<blockquote class="note"><p>
We are looking for free educational games, or information about free games
that can be used for educational purposes. Contact
-<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a></div>
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+</p></blockquote>
<p>These pages do not constitute an exhaustive listing of available
educational free programs. Our aim is to present some examples so as to
@@ -140,9 +140,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/29 19:35:00 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/education.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.de-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- education/po/education.de-en.html 29 Mar 2014 19:35:04 -0000 1.36
+++ education/po/education.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:23 -0000 1.37
@@ -1,11 +1,21 @@
<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
-<title>Free Software and Education
-- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<title>Free Software and Education - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/education/po/education.translist" -->
+
+<style type="text/css" media="screen">
+#rms-movie { min-width: 60%; max-width: 100%; }
+#content #indepth {
+ text-align: left;
+ padding: 0 .4em .8em 1.2em;
+ margin: 0 1em 1em 1em;
+}
+</style>
+
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<div id="education-content">
@@ -22,6 +32,7 @@
<!-- end edu navigation bar -->
</div> <!-- id="education-content" -->
+
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --><!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -30,21 +41,19 @@
<!--#endif -->
<!--#endif -->
-<div style="text-align: center; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em;
-background-color: #fcc76f; color: #000000; padding: 0.5em;">We are
-looking for free educational games, or free games that can be used for
-educational purposes. Contact <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a></div>
-
<div class="center">
-
<h2>Free Software and Education</h2>
+</div>
-<h3>What Does Free Software Have To Do With Education?</h3>
+<h3>How Does Free Software Relate to Education?</h3>
-</div>
+<blockquote class="note"><p>
+We are looking for free educational games, or information about free games
+that can be used for educational purposes. Contact
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+</p></blockquote>
-<p>Software freedom has an especially important role in education.
+<p>Software freedom plays a fundamental role in education.
Educational institutions of all levels should use and teach Free
Software because it is the only software that allows them to accomplish
their essential missions: to disseminate human knowledge and to prepare
@@ -67,44 +76,39 @@
<a href="/philosophy/shouldbefree.html">why software should be free</a>
(as in freedom).</p>
-<div class="yui-gc">
- <div class="yui-u first">
-<h2>The Basics</h2>
+<h3>The Basics</h3>
+<p>The GNU Project was
+<a href=" /gnu/initial-announcement.html">launched</a> in 1983 by
+Richard Stallman to develop a Free Libre operating system: the GNU
+operating system. As a result, today it is possible for anyone to use a
+computer in freedom.</p>
<p>In this six-minutes video
<a href="http://www.fsf.org/about/leadership/#rms";>Richard Stallman</a>
explains briefly and to the point the principles of Free Software and
how they connect to education.</p>
-<p>
-<!-- TRANSLATORS: please add the link to your language here in the first
- place, followed by a comma. -->
-
-Transcriptions of this video are available in
+<blockquote class="note" id="indepth">
+<h3>In Depth</h3>
-<a href="/education/misc/rms-education-es-translation-to-en.txt">English</a>,
-<a href="/education/misc/rms-education-es-transcription.txt">Spanish</a>, and
-<a href="/education/misc/edu-misc.html#transcription-rms-education">
- other languages</a>.
-</p>
+<ul>
+<li>Learn about the <a href="/education/edu-why.html">Reasons Why</a>
+educational institutions should use and teach exclusively Free Software.</li>
-<p>
-<!-- TRANSLATORS: please add the link to your language here in the first
- place, followed by a comma. -->
+<li>An article by Richard Stallman:
+<a href="/education/edu-schools.html">Why Schools Should Exclusively Use
+Free Software</a></li>
-SubRip subtitle files are also available for download in
-<a href="/education/misc/rms-education-es-sub.en.srt">English</a>,
-<a href="/education/misc/rms-education-es-sub.es.srt">Spanish</a>, and
-<a href="/education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-education">other
- languages</a>.
-</p>
+<li>An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
+<a href="/education/edu-system-india.html">education system in India.</a></li>
+</ul>
+</blockquote>
<!-- GNUN: localize URL /education/rms-education-es.ogv -->
-
-<video id="rms-movie" width="512" height="288" controls="controls">
+<video id="rms-movie" controls="controls">
<source
- src="/education/rms-education-es.ogv"
+ src="http://www.gnu.org/education/rms-education-es.ogv";
type='video/ogg; codecs="theora, vorbis"' />
</video>
@@ -112,35 +116,34 @@
<!-- TRANSLATORS: Please replace the link to the video with subtitles in
English with a link to the video with subtitles in your language,
if it exists. -->
-
<a
href="http://audio-video.gnu.org/video/rms-education-es-high-sub.en.ogv";>
Download and watch the video</a> at a higher definition in the Ogg Theora
(ogv) free format.</p>
-<p>The GNU Project was
-<a href=" /gnu/initial-announcement.html">launched</a> in 1983 by
-Richard Stallman to develop a Free Libre operating system: the GNU
-operating system. As a result, today it is possible for anyone to use a
-computer in freedom.</p>
-
-</div>
-<div class="yui-u">
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: please add the link to your language here in the first
+ place, followed by a comma. -->
-<h2 id="indepth">In Depth</h2>
+Transcriptions of this video are available in
-<p>Learn about the <a href="/education/edu-why.html">Reasons Why</a>
-educational institutions should use and teach exclusively Free Software.</p>
+<a href="/education/misc/rms-education-es-translation-to-en.txt">English</a>,
+<a href="/education/misc/rms-education-es-transcription.txt">Spanish</a>, and
+<a href="/education/misc/edu-misc.html#transcription-rms-education">
+ other languages</a>.
+</p>
-<p>An article by Richard Stallman:
-<a href="/education/edu-schools.html">Why Schools Should Exclusively Use
-Free Software</a></p>
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: please add the link to your language here in the first
+ place, followed by a comma. -->
-<p>An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
-<a href="/education/edu-system-india.html">education system in India.</a></p>
+SubRip subtitle files are also available for download in
+<a href="/education/misc/rms-education-es-sub.en.srt">English</a>,
+<a href="/education/misc/rms-education-es-sub.es.srt">Spanish</a>, and
+<a href="/education/misc/edu-misc.html#subtitles-rms-education">other
+ languages</a>.
+</p>
-</div>
-</div>
</div> <!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -172,7 +175,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -180,9 +183,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/29 19:35:04 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: encyclopedia/encyclopedia.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/encyclopedia/encyclopedia.de.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- encyclopedia/encyclopedia.de.html 14 Mar 2014 05:36:32 -0000 1.35
+++ encyclopedia/encyclopedia.de.html 21 Apr 2014 14:01:23 -0000 1.36
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/encyclopedia/encyclopedia.en.html" -->
@@ -27,8 +27,7 @@
<em>Nupedia</em> adaptiert und fortsetzen. Wir ermutigen Sie, die Seite zu
besuchen und beizutragen.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -89,7 +88,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman.</p>
+<p>Copyright © 1999, 2014 Richard M. Stallman.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -100,13 +99,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Uwe Wegener-Drasdo, 2001. Joerg Kohne,
2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Uwe Wegener-Drasdo, 2001. Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:32 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: encyclopedia/free-encyclopedia.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/encyclopedia/free-encyclopedia.de.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- encyclopedia/free-encyclopedia.de.html 14 Mar 2014 05:36:32 -0000
1.38
+++ encyclopedia/free-encyclopedia.de.html 21 Apr 2014 14:01:23 -0000
1.39
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/encyclopedia/free-encyclopedia.en.html"
-->
@@ -529,8 +529,7 @@
<li><a href="http://de.wikipedia.org/";>Wikipedia</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -591,7 +590,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999, 2001, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2013 Free
+<p>Copyright © 1999, 2001, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2013, 2014 Free
Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
@@ -603,14 +602,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Uwe Wegener-Drasdo, 2001. Joerg Kohne, 2011,
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Uwe Wegener-Drasdo, 2001. Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:32 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: encyclopedia/po/encyclopedia.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/encyclopedia/po/encyclopedia.de-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- encyclopedia/po/encyclopedia.de-en.html 14 Mar 2014 05:36:33 -0000
1.28
+++ encyclopedia/po/encyclopedia.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:23 -0000
1.29
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>The Free Encyclopedia Project
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/encyclopedia/po/encyclopedia.translist" -->
@@ -66,7 +66,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 1999, 2014 Richard M. Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -74,9 +74,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:36:33 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: encyclopedia/po/free-encyclopedia.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/encyclopedia/po/free-encyclopedia.de-en.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- encyclopedia/po/free-encyclopedia.de-en.html 14 Mar 2014 05:36:36
-0000 1.31
+++ encyclopedia/po/free-encyclopedia.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:24
-0000 1.32
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/encyclopedia/po/free-encyclopedia.translist" -->
@@ -546,7 +546,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999, 2001, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2013
+<p>Copyright © 1999, 2001, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2013, 2014
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -555,9 +555,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:36:36 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de.html 14 Mar 2014 05:36:38
-0000 1.40
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de.html 21 Apr 2014 14:01:24
-0000 1.41
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.en.html" -->
@@ -44,8 +44,7 @@
<h4>Bitte senden Sie Ihre Fotos und zusätzliche Ãbersetzungen an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</h4>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -106,8 +105,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2009, 2013 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
-Foundation</a>, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2009, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -118,13 +116,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:38 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de.html 14 Mar 2014 05:36:38
-0000 1.46
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de.html 21 Apr 2014 14:01:24
-0000 1.47
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.en.html" -->
@@ -14,18 +14,29 @@
<style type="text/css">
-.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
-!important; margin-bottom: 1em !important;} .inline li{list-style: none;
-display: inline; } #download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em
-1em 3em; -moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin:
-0.4em; text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;} #download
-a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;} .title{font-size: 180%;}
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
-h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
-font-size: 1.2em !important;} td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
-td li, td p{font-size: 0.8em;} .formHelp{text-align: center; color: #666;
-font-size: 90%;} table{margin-bottom: 0.8em !important;} #sjf{width: 600px;
-margin: 0 auto 1em auto;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
</style>
@@ -77,8 +88,7 @@
<p class="center"><img src="kafe.png" alt="kafe" /></p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -139,7 +149,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -158,13 +168,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:38 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de.html 14 Mar 2014 05:36:38
-0000 1.46
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de.html 21 Apr 2014 14:01:24
-0000 1.47
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.en.html" -->
@@ -14,18 +14,29 @@
<style type="text/css">
-.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
-!important; margin-bottom: 1em !important;} .inline li{list-style: none;
-display: inline; } #download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em
-1em 3em; -moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin:
-0.4em; text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;} #download
-a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;} .title{font-size: 180%;}
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
-h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
-font-size: 1.2em !important;} td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
-td li, td p{font-size: 0.8em;} .formHelp{text-align: center; color: #666;
-font-size: 90%;} table{margin-bottom: 0.8em !important;} #sjf{width: 600px;
-margin: 0 auto 1em auto;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
</style>
@@ -75,8 +86,7 @@
<p class="center"><img src="mplayer.png" alt="mplayer" /></p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -137,7 +147,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -156,13 +166,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:38 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de.html 14 Mar 2014 05:36:38 -0000
1.44
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de.html 21 Apr 2014 14:01:24 -0000
1.45
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.en.html" -->
@@ -14,18 +14,29 @@
<style type="text/css">
-.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
-!important; margin-bottom: 1em !important;} .inline li{list-style: none;
-display: inline; } #download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em
-1em 3em; -moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin:
-0.4em; text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;} #download
-a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;} .title{font-size: 180%;}
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
h2{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;}
-h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
-font-size: 1.2em !important;} td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
-td li, td p{font-size: 0.8em;} .formHelp{text-align: center; color: #666;
-font-size: 90%;} table{margin-bottom: 0.8em !important;} #sjf{width: 600px;
-margin: 0 auto 1em auto;}
+
+h3{color: black !important; border: 0 !important; text-align: center;
font-size: 1.2em !important;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
+.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
</style>
@@ -84,8 +95,7 @@
<p class="center"><img src="totemplay.png" alt="Totem" /></p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -146,7 +156,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -165,13 +175,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:38 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu-translation.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu-translation.de.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- fry/happy-birthday-to-gnu-translation.de.html 14 Mar 2014 05:36:39
-0000 1.45
+++ fry/happy-birthday-to-gnu-translation.de.html 21 Apr 2014 14:01:25
-0000 1.46
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/fry/happy-birthday-to-gnu-translation.en.html" -->
@@ -101,8 +101,7 @@
<p>Senden Sie Ihre vollständige .srt-Datei an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -163,7 +162,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2009, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -174,13 +173,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:39 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/happy-birthday-to-gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu.de.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- fry/happy-birthday-to-gnu.de.html 14 Mar 2014 05:36:39 -0000 1.51
+++ fry/happy-birthday-to-gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:25 -0000 1.52
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/html5-header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/fry/happy-birthday-to-gnu.en.html" -->
@@ -13,16 +13,25 @@
<meta http-equiv="Description" content=" " />
<style type="text/css">
-.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
-!important; margin-bottom: 1em !important;} .inline li{list-style: none;
-display: inline; } #download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em
-1em 3em; -moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin:
-0.4em; text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;} #download
-a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;} .title{font-size: 180%;}
-td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;} td li, td p{font-size: 0.8em;}
+.inline {text-align: center; line-height: 4em; padding: 0; margin: 0
!important; margin-bottom: 1em !important;}
+
+.inline li{list-style: none; display: inline; }
+
+#download li a{background-color:#1ea410; padding: 1em 3em 1em 3em;
-moz-border-radius: 8px; color: white; font-weight: bold; margin: 0.4em;
text-decoration: none; width: 23%; text-align: center;}
+
+#download a:hover{background-color: #b1ef0b; color: black;}
+
+.title{font-size: 180%;}
+
+td p{padding-left: 1em; padding-right: 1em;}
+
+td li, td p{font-size: 0.8em;}
+
.formHelp{text-align: center; color: #666; font-size: 90%;}
-table{margin-bottom: 0.8em !important;} #sjf{width: 600px; margin: 0 auto
-1em auto;}
+
+table{margin-bottom: 0.8em !important;}
+
+#sjf{width: 600px; margin: 0 auto 1em auto;}
</style>
@@ -207,8 +216,7 @@
</tr>
</table>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -269,7 +277,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -288,13 +296,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:39 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de-en.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de-en.html 14 Mar 2014
05:36:45 -0000 1.30
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-in-your-language.de-en.html 21 Apr 2014
14:01:25 -0000 1.31
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Stephen Fry
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -81,7 +81,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2013 Free Software Foundation,
+2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2013, 2014 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -90,9 +90,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:36:45 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de-en.html 14 Mar 2014
05:36:46 -0000 1.36
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-kaffeine.de-en.html 21 Apr 2014
14:01:25 -0000 1.37
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>How to play the video with Kaffeine
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -126,7 +126,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -143,9 +143,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:36:46 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de-en.html 14 Mar 2014 05:36:46
-0000 1.36
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-mplayer.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:25
-0000 1.37
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>How to play the video with MPlayer
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -125,7 +125,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -142,9 +142,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:36:46 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de-en.html 14 Mar 2014 05:36:46
-0000 1.34
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-sfd-totem.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:25
-0000 1.35
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>How to play the video with Totem
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -133,7 +133,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -150,9 +150,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:36:46 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.de-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.de-en.html 14 Mar 2014 05:36:47
-0000 1.34
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:25
-0000 1.35
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Stephen Fry
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -122,7 +122,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -130,9 +130,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:36:47 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:36:48 -0000
1.35
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:25 -0000
1.36
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Stephen Fry - Happy birthday to GNU
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -239,7 +239,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -256,9 +256,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:36:48 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: fun/humor.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/humor.de.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- fun/humor.de.html 26 Mar 2014 11:01:01 -0000 1.41
+++ fun/humor.de.html 21 Apr 2014 14:01:25 -0000 1.42
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/fun/humor.en.html" -->
@@ -332,8 +332,7 @@
<li>es nicht rechnerbezogen ist.</li>
</ol>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -394,7 +393,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman.</p>
+<p>Copyright © 2014 Richard M. Stallman.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -405,13 +404,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- <strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2012, 2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2012, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/26 11:01:01 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fun/jokes/purchase.agreement.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/jokes/purchase.agreement.de.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- fun/jokes/purchase.agreement.de.html 14 Mar 2014 05:36:49 -0000
1.36
+++ fun/jokes/purchase.agreement.de.html 21 Apr 2014 14:01:26 -0000
1.37
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/fun/jokes/purchase.agreement.en.html" -->
@@ -81,18 +81,17 @@
<hr />
-<p>Weiterer Humor in <a href="/fun/humor">GNUs Humor-Sammlung</a>.</p>
+<p>Weiterer Humor in <a href="/fun/">GNUs Humor-Sammlung</a>.</p>
<h3 id="license">Haftungsausschluss</h3>
-<p>Der Witz auf dieser Seite wurde von den <a
-href="http://mail.gnu.org/";>E-Mail-Archiven</a> des GNU-Projekt der FSF
-erhalten. </p>
+<p>Der Witz auf dieser Seite wurde den <a
+href="http://mail.gnu.org/";>E-Mail-Archiven</a> des GNU-Projekts der FSF
+entnommen. </p>
<p>Die Free Software Foundation erhebt kein Copyright auf diesen Witz.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -153,7 +152,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -164,13 +163,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<b>Ãbersetzung:</b> Joerg Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:49 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fun/jokes/po/purchase.agreement.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/jokes/po/purchase.agreement.de-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- fun/jokes/po/purchase.agreement.de-en.html 14 Mar 2014 05:36:49 -0000
1.30
+++ fun/jokes/po/purchase.agreement.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:26 -0000
1.31
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Disclaimer
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/fun/jokes/po/purchase.agreement.translist" -->
@@ -133,7 +133,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -141,9 +141,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:36:49 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: fun/po/humor.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/po/humor.de-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- fun/po/humor.de-en.html 26 Mar 2014 11:01:01 -0000 1.34
+++ fun/po/humor.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:26 -0000 1.35
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Laugh along with GNU
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/fun/po/humor.translist" -->
@@ -358,7 +358,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 2014 Richard M. Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -366,9 +366,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/26 11:01:01 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/about-gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/about-gnu.de.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- gnu/about-gnu.de.html 14 Mar 2014 05:36:49 -0000 1.45
+++ gnu/about-gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:26 -0000 1.46
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/about-gnu.en.html" -->
@@ -71,8 +71,7 @@
alle Aufgaben erledigen können, die sie möchten ‑ und so
proprietäre Software zu einer Sache der Vergangenheit zu machen.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -133,7 +132,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -145,13 +144,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:49 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/gnu-history.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-history.de.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- gnu/gnu-history.de.html 14 Mar 2014 05:36:51 -0000 1.47
+++ gnu/gnu-history.de.html 21 Apr 2014 14:01:26 -0000 1.48
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu-history.en.html" -->
@@ -127,8 +127,7 @@
machen.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -190,7 +189,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009,
-2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -201,14 +200,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Matthias Blazejak, 2003. Joerg Kohne, 2011,
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Matthias Blazejak, 2003. Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
2012.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:51 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:26 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/gnu-linux-faq.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-linux-faq.de.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- gnu/gnu-linux-faq.de.html 20 Mar 2014 11:01:23 -0000 1.60
+++ gnu/gnu-linux-faq.de.html 21 Apr 2014 14:01:27 -0000 1.61
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu-linux-faq.en.html" -->
@@ -22,21 +22,21 @@
<p>
Wenn Menschen uns den Namen <strong>GNU/Linux</strong> für ein System
-verwenden und empfehlen sehen, das viele nur <em>âLinuxâ</em> nennen,
-stellen sie häufig viele Fragen. Hier sind unsere Antworten.</p>
+verwenden und empfehlen sehen, das viele nur <i>âLinuxâ</i> nennen, stellen
+sie häufig viele Fragen. Hier sind unsere Antworten.</p>
<ul>
<li><a href="#why" id="TOCwhy">Warum heiÃt es <strong>GNU/Linux</strong> und
-nicht <em>âLinuxâ</em>?</a></li>
+nicht <i>âLinuxâ</i>?</a></li>
<li><a href="#whycare" id="TOCwhycare">Warum ist der Name wichtig?</a></li>
<li><a href="#howerror" id="TOChowerror">Wie kam es dazu, dass die meisten
-Menschen das System <em>âLinuxâ</em> nennen? </a></li>
+Menschen das System <i>âLinuxâ</i> nennen? </a></li>
<li><a href="#always" id="TOCalways">Sollte immer <strong>GNU/Linux</strong>
-statt <em>âLinuxâ</em> gesagt werden?</a></li>
+statt <i>âLinuxâ</i> gesagt werden?</a></li>
<li><a href="#linuxalone" id="TOClinuxalone">Wäre Linux genau so erfolgreich
gewesen, wenn es kein GNU gegeben hätte?</a></li>
@@ -57,7 +57,7 @@
wird?</a></li>
<li><a href="#windows" id="TOCwindows">Ist <strong>GNU/Linux</strong> mit
-<em>âLinuxâ</em> abzukürzen nicht genauso wie <em>Microsoft Windows</em>
mit
+<i>âLinuxâ</i> abzukürzen nicht genauso wie <em>Microsoft Windows</em> mit
<em>‚Windows‘</em> abzukürzen?</a></li>
<li><a href="#tools" id="TOCtools">Ist GNU keine Sammlung von Dienstprogrammen
@@ -85,6 +85,9 @@
nach dem Betriebssystemkern, Linux. Ist es nicht normal ein Betriebssystem
nach einem Betriebssystemkern zu benennen?</a></li>
+<li><a href="#feel" id="TOCfeel">Kann ein anderes System âdas Gefühl von
Linuxâ
+vermitteln?</a></li>
+
<li><a href="#long" id="TOClong">Das Problem mit <strong>GNU/Linux</strong>
ist,
dass es zu lang ist. Wie wäre es einen kürzeren Namen zu empfehlen?</a></li>
@@ -128,7 +131,7 @@
<li><a href="#distronames1" id="TOCdistronames1">Der offizielle Name meiner
Distribution ist <em>Fubar Linux</em>. Ist es nicht falsch die Distribution
-alles andere als <em>âLinuxâ</em> zu nennen?</a></li>
+alles andere als <i>âLinuxâ</i> zu nennen?</a></li>
<li><a href="#companies" id="TOCcompanies">Wäre es nicht effektiver,
Unternehmen
wie Mandrake, Red Hat und IBM darum zu bitten, ihre Distributionen
@@ -168,10 +171,10 @@
werden?</a></li>
<li><a href="#linuxsyswithoutgnu" id="TOClinuxsyswithoutgnu">Gibt es komplette
-Linux-Systeme ohne GNU?</a></li>
+Linux-Systeme [sic] ohne GNU?</a></li>
<li><a href="#helplinus" id="TOChelplinus">Warum wird das System nicht einfach
-<em>âLinuxâ</em> genannt und damit Linus Torvalds’ Rolle als
+<i>âLinuxâ</i> genannt und damit Linus Torvalds’ Rolle als
Aushängeschild unserer Gemeinschaft gestärkt?</a></li>
<li><a href="#claimlinux" id="TOCclaimlinux">Ist es nicht falsch das Werk von
@@ -193,7 +196,7 @@
<em><strong>GNU/Linux</strong></em> zu sagen?</a></li>
<li><a href="#explain" id="TOCexplain">Wäre es nicht besser, das System
-<em>âLinuxâ</em> zu nennen und den wahren Ursprung in einer zehnminütigen
+<i>âLinuxâ</i> zu nennen und den wahren Ursprung in einer zehnminütigen
Erklärung zu lehren?</a></li>
<li><a href="#treatment" id="TOCtreatment">Einige Leute lachen einen aus, wenn
@@ -211,7 +214,7 @@
<strong>GNU/Linux</strong> zu nennen?</a></li>
<li><a href="#whynotsue">Warum werden Personen nicht verklagt, die das
-Gesamtsystem <em>âLinuxâ</em> nennen?</a></li>
+Gesamtsystem <i>âLinuxâ</i> nennen?</a></li>
<li><a href="#BSDlicense" id="TOCBSDlicense">Seit der ablehnenden Einwände
gegen
die Werbeerfordernis der ursprünglichen BSD-Lizenz, den Namen der <span
@@ -229,7 +232,7 @@
<li><a href="#contradict" id="TOCcontradict">Wäre es nicht besser dem nicht zu
widersprechen, was so viele glauben?</a></li>
-<li><a href="#somanyright" id="TOCsomanyright">Da es viele <em>âLinuxâ</em>
+<li><a href="#somanyright" id="TOCsomanyright">Da es viele <i>âLinuxâ</i>
nennen, macht es das nicht richtig?</a></li>
<li><a href="#knownname" id="TOCknownname">Ist es nicht besser das System nach
@@ -244,7 +247,7 @@
<dl>
-<dt id="why">Warum heiÃt es <strong>GNU/Linux</strong> und nicht
<em>âLinuxâ</em>? <span
+<dt id="why">Warum heiÃt es <strong>GNU/Linux</strong> und nicht
<i>âLinuxâ</i>? <span
class="anchor-reference-id">(<a href="#why">#why</a>)</span></dt>
<dd>Die meisten Betriebssystem-Distributionen, die auf Linux als
@@ -281,44 +284,42 @@
dieser Ideale zu erkennen</a>.</p>
</dd>
-<dt id="howerror">Wie kam es dazu, dass die meisten Menschen das System
<em>âLinuxâ</em>
-nennen? <span class="anchor-reference-id">(<a
-href="#howerror">#howerror</a>)</span></dt>
+<dt id="howerror">Wie kam es dazu, dass die meisten Menschen das System
<i>âLinuxâ</i> nennen?
+<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#howerror">#howerror</a>)</span></dt>
-<dd>Das System <em>âLinuxâ</em> zu nennen ist eine Verwirrung, die sich
-schneller als die korrigierende Information verbreitet hat.
+<dd>Das System <i>âLinuxâ</i> zu nennen ist eine Verwirrung, die sich
schneller
+als die korrigierende Information verbreitet hat.
<p>
Die Leute, die Linux mit dem GNU-System kombinierten, waren sich nicht
bewusst, dass es das ist, worauf ihre Tätigkeit hinauslaufen würde. Sie
richteten ihre Aufmerksamkeit auf das Stück, das Linux war, und realisierten
nicht, dass die Kombination mehr aus GNU bestand. Sie fingen an, das System
-<em>âLinuxâ</em> zu nennen, obwohl dieser Name nicht zu dem passte, was sie
+<i>âLinuxâ</i> zu nennen, obwohl dieser Name nicht zu dem passte, was sie
hatten. Es dauerte einige Jahre um zu erkennen, was das für ein Problem war
und um dann zu bitten, die Gewohnheit zu korrigieren. Bis dahin hatte das
Durcheinander schon einen groÃen Vorsprung.</p>
<p>
-Die meisten Menschen, die das System <em>âLinuxâ</em> nennen, haben noch
nie
+Die meisten Menschen, die das System <i>âLinuxâ</i> nennen, haben noch nie
gehört, warum das nicht Richtig ist. Sie sahen andere diesen Namen verwenden
-und gingen davon aus, er müsste richtig sein. Der Name <em>âLinuxâ</em>
+und gingen davon aus, er müsste richtig sein. Der Name <i>âLinuxâ</i>
verbreitet auch ein falsches Bild des Systemursprungs, weil man zu der
Annahme neigt, die Systemgeschichte sei so gewesen, wie sie auf diesem Namen
passt. Beispielsweise wird häufig angenommen, die Entwicklung von Linus
Torvalds hätte 1991 begonnen. Dieses falsche Bild neigt die Idee zu
-verstärken, dass das System <em>âLinuxâ</em> genannt werden sollte.</p>
+verstärken, dass das System <i>âLinuxâ</i> genannt werden sollte.</p>
<p>
Viele der hier gestellten Fragen stellen Versuche dar, den Namen zu
rechtfertigen, den Benutzer gewohnt sind zu verwenden.</p>
</dd>
-<dt id="always">Sollte immer <strong>GNU/Linux</strong> statt
<em>âLinuxâ</em> gesagt
-werden? <span class="anchor-reference-id">(<a
-href="#always">#always</a>)</span></dt>
+<dt id="always">Sollte immer <strong>GNU/Linux</strong> statt
<i>âLinuxâ</i> gesagt werden?
+<span class="anchor-reference-id">(<a href="#always">#always</a>)</span></dt>
<dd>
Nicht immer ‑ nur, wenn man über das Gesamtsystem
spricht. Bezieht man sich konkret auf den Betriebssystemkern, sollten Sie es
<em>Linux</em> nennen, den von seinem Entwickler gewählten Namen.
<p>
-Wenn das Gesamtsystem <em>âLinuxâ</em> genannt wird, wird als Konsequenz
das
+Wenn das Gesamtsystem <i>âLinuxâ</i> genannt wird, wird als Konsequenz das
Gesamtsystem mit demselben Namen wie der Betriebssystemkern genannt. Dies
bewirkt vielerlei Verwirrung, weil nur Experten sagen können, ob eine
Aussage über den Systemkern oder das Gesamtsystem gemacht wurde. Indem das
@@ -442,12 +443,12 @@
<dd>
Wenn Worte kein Wissen widerspiegeln, sollten andere nicht unterrichtet
werden. Die meisten Menschen, die vom GNU/Linux-System gehört haben, denken,
-es sei <em>âLinuxâ</em>, wurde von Linus Torvalds gestartet und sei
+es sei <i>âLinuxâ</i>, wurde von Linus Torvalds gestartet und sei
<em>öffener Quellcode</em> ‚Open Source‘. Wenn Sie es ihnen
nicht erklären, wer dann?
</dd>
-<dt id="windows">Ist <strong>GNU/Linux</strong> mit <em>âLinuxâ</em>
abzukürzen nicht genauso
+<dt id="windows">Ist <strong>GNU/Linux</strong> mit <i>âLinuxâ</i>
abzukürzen nicht genauso
wie <em>Microsoft Windows</em> mit <em>Windows</em> abzukürzen? <span
class="anchor-reference-id">(<a href="#windows">#windows</a>)</span></dt>
@@ -459,7 +460,7 @@
<em>Windows</em>-System von Microsoft erstellt wurde. Die Abkürzung von
<em>Microsoft Windows</em> mit <em>Windows</em> führt also niemanden
hinsichtlich Natur und Ursprungs in die Irre. <strong>GNU/Linux</strong>
-aber mit <em>âLinuxâ</em> abzukürzen, vermittelt eine falsche Vorstellung
+aber mit <i>âLinuxâ</i> abzukürzen, vermittelt eine falsche Vorstellung
davon, wo das System her kommt.</p>
<p>
Die Frage selbst ist irreführend, weil GNU und Microsoft nicht dasselbe
@@ -478,7 +479,7 @@
<em>Programmierwerkzeuge</em>, da einige unserer Programmierwerkzeuge
eigenständig populär geworden sind. Die Vorstellung, dass <em>GNU</em> der
Name eines Betriebssystems ist, ist schwer in einen konzeptionellen Rahmen
-einzuordnen, in dem das Betriebssystem mit <em>âLinuxâ</em> bezeichnet
wird.
+einzuordnen, in dem das Betriebssystem mit <i>âLinuxâ</i> bezeichnet wird.
<p>
Das GNU-Projekt wurde benannt nach dem
GNU-Betriebssystem ‑ das Projekt ist, das GNU-System zu
@@ -586,16 +587,16 @@
Wir glaubten das zusammengestellte GNU-System zur Installation freigeben zu
können, aber dieser Plan wurde von den Ereignissen eingeholt: im Jahr 1992
wurden bereits GNU-Varianten zusammengestellt, die Linux enthielten. Ab 1993
-sponserten wir einen dann Versuch, eine bessere und freiere
+sponserten wir dann einen Versuch, eine bessere und freiere
GNU/Linux-Distribution namens <a
href="/distros/common-distros.html#Debian">Debian GNU/Linux</a> zu
erstellen. Der Gründer von Debian hatte sich bereits für diesen Namen
-entschieden. Wir baten ihn nicht es einfach nur <em>âGNUâ</em> zu nennen,
-denn das sollte der Name einer Systemversion mit dem GNU Hurd-Systemkern
-sein ‑ der noch nicht fertig war.</p>
+entschieden. Wir baten ihn, sie nicht einfach nur <em>âGNUâ</em> zu nennen,
+denn das sollte der Name einer Systemversion mit dem <i>GNU
+Hurd</i>-Systemkern sein ‑ der noch nicht fertig war.</p>
<p>
-Der GNU/Hurd-Systemkern wurde niemals ausreichend fertiggestellt; wir
+Der GNU/Hurd-Systemkern wurde niemals hinreichend fertiggestellt; wir
empfehlen ihn nur denjenigen, die Interesse an der Arbeit daran haben. So
haben wir GNU niemals mit dem GNU Hurd-Systemkern gebündelt. Jedoch bündelte
Debian diese Kombination: als Debian GNU/Hurd.</p>
@@ -606,19 +607,19 @@
wesentlichen Teil des GNU-Systems neu zu bündeln.</p>
<p>
-Als letzten Schritt haben wir GNU noch nie unter dem Namen <em>âGNUâ</em>
-zusammengestellt, aber das ändert nichts daran was GNU ist: GNU ist ein
+Wir machten niemals den letzten Schritt, GNU unter dem Namen <em>âGNUâ</em>
+zu verpacken, aber das ändert nichts daran was GNU ist: GNU ist ein
Betriebssystem.</p>
</dd>
-<dt id="afterkernel">Wir benennen das Gesamtsystem nach dem
Betriebssystemkern, Linux. Ist es
-nicht normal ein Betriebssystem nach einem Betriebssystemkern zu benennen?
+<dt id="afterkernel">Wir benennen das Gesamtsystem nach dem Betriebssystemkern
Linux. Ist es
+nicht normal, ein Betriebssystem nach einem Betriebssystemkern zu benennen?
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#afterkernel">#afterkernel</a>)</span></dt>
<dd>
Diese Praxis scheint sehr selten zu sein ‑ auÃer dem
-Missbrauch des Namens <em>âLinuxâ</em> können wir keine anderen Beispiele
+Missbrauch des Namens <i>âLinuxâ</i> können wir keine anderen Beispiele
finden. Normalerweise wird ein Betriebssystem als ein einheitliches Projekt
entwickelt, und die Entwickler wählen einen Namen für das System als
Ganzes. Der Betriebssystemkern hat gewöhnlich keinen eigenen
@@ -634,6 +635,17 @@
sagt oder schreibt.</p>
</dd>
+<dt id="feel">Kann ein anderes System âdas Gefühl von Linuxâ vermitteln?
<span
+class="anchor-reference-id">(<a href="#feel">#feel</a>)</span></dt>
+
+<dd>
+Es gibt so etwas wie das âGefühl von Linuxâ nicht, weil Linux keine
+Benutzerschnittstellen hat. Wie jeder moderne Systemkern ist Linux eine
+Basis für ausführbare Programme; Benutzerschnittstellen gehören sonst wo im
+System. Menschliche Interaktion mit GNU/Linux geschieht immer durch andere
+Programme, und das âGefühlâ kommt von ihnen.
+</dd>
+
<dt id="long">Das Problem mit <strong>GNU/Linux</strong> ist, dass es zu lang
ist. Wie
wäre es einen kürzeren Namen zu empfehlen? <span
class="anchor-reference-id">(<a href="#long">#long</a>)</span></dt>
@@ -677,12 +689,12 @@
zu geben. Er schrieb eine wichtige Komponente des Systems. Wir möchten die
Einführung und Aufrechterhaltung der Systementwicklung anerkennen, aber das
bedeutet nicht, dass wir Linus genauso behandeln sollten wie diejenigen, die
-das System als <em>âLinuxâ</em> bezeichnen, uns behandeln. Wir sind mit
-seinen politischen Ansichten absolut nicht einverstanden, aber wir gehen mit
-dieser Meinungsverschiedenheit ehrlich und offen um, anstatt zu versuchen,
-seinen Beitrag zum System nicht anzuerkennen.</li>
+das System als <i>âLinuxâ</i> bezeichnen, uns behandeln. Wir sind mit
seinen
+politischen Ansichten absolut nicht einverstanden, aber wir gehen mit dieser
+Meinungsverschiedenheit ehrlich und offen um, anstatt zu versuchen, seinen
+Beitrag zum System nicht anzuerkennen.</li>
<li>
-Da viele das System als <em>âLinuxâ</em> kennen, können sie einfach nicht
+Da viele das System als <i>âLinuxâ</i> kennen, können sie einfach nicht
erkennen, wenn wir von <em>GNU</em> sprechen, vom gleichen System
reden. Sagen wir <strong>GNU/Linux</strong>, können sie einen Zusammenhang
dazu herstellen, worüber sie gehört haben.</li>
@@ -855,7 +867,7 @@
</dd>
<dt id="distronames1">Der offizielle Name meiner Distribution ist <em>Fubar
Linux</em>. Ist es
-nicht falsch die Distribution alles andere als <em>âLinuxâ</em> zu nennen?
+nicht falsch die Distribution alles andere als <i>âLinuxâ</i> zu nennen?
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#distronames1">#distronames1</a>)</span></dt>
@@ -896,10 +908,10 @@
Die weit verbreitete Praxis, dem GNU/Linux-System unfreie Software
hinzuzufügen, ist für unsere Gemeinschaft ein groÃes Problem. Es lehrt
Nutzern, dass unfreie Software in Ordnung und deren Nutzung Teil des Geistes
-von <em>âLinuxâ</em> sei. Viele <em>âLinuxâ</em>-Benutzergruppen
machen es
-zu einem Teil ihrer Mission, bei der Nutzung unfreier Erweiterungen zu
-helfen und laden vielleicht sogar Verkäufer ein, um Verkaufstaktiken für sie
-zu machen. Sie vertreten Ziele wie das <em>Helfen der Benutzer</em> von
+von <i>âLinuxâ</i> sei. Viele <i>âLinuxâ</i>-Benutzergruppen machen es
zu
+einem Teil ihrer Mission, bei der Nutzung unfreier Erweiterungen zu helfen
+und laden vielleicht sogar Verkäufer ein, um Verkaufstaktiken für sie zu
+machen. Sie vertreten Ziele wie das <em>Helfen der Benutzer</em> von
GNU/Linux (einschlieÃlich der Hilfe, unfreie Anwendungen und Treiber zu
benutzen) oder das System sogar populärer zu machen ‑ auf
Kosten der Freiheit.
@@ -938,7 +950,7 @@
href="#gnudist">#gnudist</a>)</span></dt>
<dd>
-Alle <em>âLinuxâ</em>-Distributionen sind tatsächlich Versionen des
+Alle <i>âLinuxâ</i>-Distributionen sind tatsächlich Versionen des
GNU-Systems mit Linux als Betriebssystemkern. Der Zweck des Begriffs
<strong>GNU/Linux</strong> ist es, diesen Punkt zu vermitteln. Eine neue
Distribution zu entwickeln und diese allein <strong>GNU/Linux</strong> zu
@@ -968,7 +980,7 @@
<p>
Wenn wir eine vorhandene Version von GNU/Linux nehmen und als <em>GNU</em>
bezeichnen würden, wäre das ein wenig wie eine Version des GNU-Systems
-herzustellen und als <em>âLinuxâ</em> zu bezeichnen. Das war nicht richtig,
+herzustellen und als <i>âLinuxâ</i> zu bezeichnen. Das war nicht richtig,
und wir möchten nicht so handeln.</p>
</dd>
@@ -998,10 +1010,10 @@
bereit war, mit uns zu arbeiten.</p>
<p>
Es war diese Erfahrung, die uns zum ersten Mal zeigte, dass Leute eine
-Version des GNU-Systems <em>âLinuxâ</em> nannten und dass diese Verwirrung
+Version des GNU-Systems <i>âLinuxâ</i> nannten und dass diese Verwirrung
unsere Arbeit behinderte. Darum zu bitten, das System
<strong>GNU/Linux</strong> zu nennen, ist unsere Antwort auf dieses Problem
-und auf die anderen durch die falsche Bezeichnung <em>âLinuxâ</em>
+und auf die anderen durch die falsche Bezeichnung <i>âLinuxâ</i>
verursachten Probleme.</p>
</dd>
@@ -1167,51 +1179,55 @@
verschieden diese kleinen Plattformen von GNU/Linux sind.
</dd>
-<dt id="linuxsyswithoutgnu">Gibt es komplette Linux-Systeme ohne GNU? <span
+<dt id="linuxsyswithoutgnu">Gibt es komplette Linux-Systeme [sic] ohne GNU?
<span
class="anchor-reference-id">(<a
href="#linuxsyswithoutgnu">#linuxsyswithoutgnu</a>)</span></dt>
<dd>
-Es gibt Komplettsysteme, die Linux und nicht GNU enthalten; Android ist ein
-Beispiel. Aber es ist ein Fehler, sie <em>âLinuxâ</em>-Systeme zu nennen.
-<p>
-Android unterscheidet sich sehr vom GNU/Linux-System ‑ weil
-es sehr wenig vom GNU-System enthält, nämlich nur Linux. Insgesamt ist es
-ein anderes System. Wenn man das Gesamtsystem <em>âGNU/Linuxâ</em> nennt,
-wird man es für notwendig erachten, Dinge zu sagen wie: âAndroid enthält
-Linux, aber es ist nicht Linux, weil es nicht die üblichen Linux
-[sic]-Bibliotheken und -Dienstprogramme [d. h. das GNU-System] enthält.â
-Android enthält genauso viel von Linux, wie GNU/Linux. Was es nicht enthält,
-ist das GNU-System. Android ersetzt das durch Google-Software, die ganz
-anders funktioniert. Was Android also von GNU/Linux unterscheidet, ist das
-Nichtvorhandensein von GNU.</p>
-</dd>
-
-<dt id="helplinus">Warum wird das System nicht einfach
<em>‚Linux/GNU‘</em> genannt
-und damit Linus Torvalds’ Rolle als Aushängeschild unserer
-Gemeinschaft gestärkt? <span class="anchor-reference-id">(<a
+Es gibt Komplettsysteme, die Linux und nicht GNU enthalten. Android ist ein
+Beispiel dafür. Aber es ist ein Fehler, sie <i>âLinuxâ</i>-Systeme zu
+nennen, genauso wie es ein Fehler ist, GNU ein <i>âLinuxâ</i>-System zu
+nennen.
+<p>
+Android unterscheidet sich vom GNU/Linux-System sehr ‑ weil
+die beiden sehr wenig Quellcode gemein haben. Tatsächlich ist das einzige,
+was sie gemein haben, ist Linux.</p>
+<p>
+Wenn Sie das gesamte GNU/Linux-System <em>âLinuxâ</em> nennen, werden Sie
es
+für notwendig erachten, Dinge zu sagen wie: <i>ââAndroid enthält Linux,
aber
+es nicht Linux, weil es nicht die üblichen Linux [sic]-Bibliotheken und
+-Dienstprogramme [also das GNU-System] enthält.â</i></p>
+<p>
+Android enthält ebenso viel von Linux wie GNU/Linux. Was es nicht enthält,
+ist das GNU-System. Android ersetzt das stattdessen durch Google-Software,
+die ganz anders funktioniert. Was Androide von GNU/Linux unterscheidet, ist
+das Nichtvorhandensein von GNU.</p>
+</dd>
+
+<dt id="helplinus">Warum wird das System nicht einfach
<em>âLinux/GNUâ</em> genannt und damit
+Linus Torvaldsâ Rolle als Aushängeschild unserer Gemeinschaft gestärkt?
+<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#helplinus">#helplinus</a>)</span></dt>
<dd>
-Linus Torvalds ist das <em>Aushängeschild</em> (das ist die Wortwahl anderer
+Linus Torvalds ist das <i>âAushängeschildâ</i> (das ist die Wortwahl
anderer
Menschen, nicht unsere) für seine Ziele, nicht unserer. Sein Ziel ist es,
das System populärer zu machen und zu glauben, dass dessen Wert für die
Gesellschaft lediglich in den praktischen Vorteilen liegt, die es bietet:
-seiner Leistung, Verlässlichkeit und einfacher Verfügbarkeit. Er hat nie
-Freiheit als ein ethisches Prinzip zur Zusammenarbeit befürwortet, weshalb
-die Ãffentlichkeit den Namen <em>Linux</em> nicht mit diesem Prinzip
-verbindet.
+seiner Leistung, Verlässlichkeit und einfacher Verfügbarkeit. Er hat die <a
+href="/philosophy/why-free">Freiheit zur Zusammenarbeit</a> nie als
+ethischen Grundsatz befürwortet, weshalb die Ãffentlichkeit den Namen
+<em>âLinuxâ</em> nicht mit diesem Grundsatz verbindet.
<p>
Linus bekundet seine Uneinigkeit mit den Idealen der Freie-Software-Bewegung
öffentlich. Er entwickelte für viele Jahre mit seiner Arbeit unfreie
Software (und sagte das auch vor einem groÃen Publikum bei einer
-<em>âLinuxâ</em> World-Messe) und lud öffentlich Mitentwickler von Linux,
-dem Systemkern, ein, Software zu verwenden, um darauf mit ihm zu
-arbeiten. Er geht sogar noch weiter und weist Leute zurecht, die
-vorschlagen, dass Ingenieure und Wissenschaftler soziale Konsequenzen
-unserer technischen Arbeit berücksichtigen sollten ‑ weist
-die Lektionen zurück, die die Gesellschaft aus der Entwicklung der Atombombe
-lernte.</p>
+<i>âLinuxâ</i> World-Messe) und lud öffentlich Mitentwickler von Linux,
dem
+Systemkern, ein, Software zu verwenden, um darauf mit ihm zu arbeiten. Er
+geht sogar noch weiter und weist Leute zurecht, die vorschlagen, dass
+Ingenieure und Wissenschaftler soziale Konsequenzen unserer technischen
+Arbeit berücksichtigen sollten ‑ weist die Lektionen zurück,
+die die Gesellschaft aus der Entwicklung der Atombombe lernte.</p>
<p>
Es ist nichts daran zu beanstanden, aus Beweggründen des Lernens und aus
Spaà ein freies Programm zu schreiben; der Systemkern, den Linus aus diesen
@@ -1298,7 +1314,7 @@
weitergeben.
</dd>
-<dt id="explain">Wäre es nicht besser, das System <em>âLinuxâ</em> zu
nennen und den wahren
+<dt id="explain">Wäre es nicht besser, das System <i>âLinuxâ</i> zu
nennen und den wahren
Ursprung in einer zehnminütigen Erklärung zu lehren? <span
class="anchor-reference-id">(<a href="#explain">#explain</a>)</span></dt>
@@ -1313,7 +1329,7 @@
Aufmerksamkeit schenken und können ein richtiges Bild des Ursprungs des
Systems erfahren. Aber sie werden die Erklärung anderen kaum wiederholen
können, wann auch immer es um das System geht. Man wird es wahrscheinlich
-einfach <em>âLinuxâ</em> nennen. Ohne es besonders zu beabsichtigen, helfen
+einfach <i>âLinuxâ</i> nennen. Ohne es besonders zu beabsichtigen, helfen
sie, ein falsches Bild zu verbreiten.</p>
<p>
Es ist ineffizient, weil es viel mehr Zeit in Anspruch
@@ -1330,7 +1346,7 @@
href="#treatment">#treatment</a>)</span></dt>
<dd>
-Das System <em>âLinuxâ</em> zu nennen, vermittelt tendenziell ein falsches
+Das System <i>âLinuxâ</i> zu nennen, vermittelt tendenziell ein falsches
Bild der Geschichte und dem Grund für die Existenz des Systems. Leute, die
über unsere Bitte womöglich lachen, haben sich dieses falsche Bild
angeeignet ‑ sie denken, unsere Arbeit von Linus gemacht
@@ -1376,7 +1392,7 @@
<dd>
Wir benennen nichts um. Wir haben dieses System <em>GNU</em> genannt,
seitdem wir es im Jahr 1983 ankündigten. Die Leute, die versuchten es in
-âLinuxâ umzubenennen, hätten das nicht tun sollen.</dd>
+<i>âLinuxâ</i> umzubenennen, hätten das nicht tun sollen.</dd>
<dt id="force">Ist es nicht falsch Menschen zu zwingen, das System
<strong>GNU/Linux</strong> zu nennen? <span class="anchor-reference-id">(<a
@@ -1387,7 +1403,7 @@
System <strong>GNU/Linux</strong> und bitten Sie, es auch zu tun.
</dd>
-<dt id="whynotsue">Warum werden Personen nicht verklagt, die das Gesamtsystem
<em>âLinuxâ</em>
+<dt id="whynotsue">Warum werden Personen nicht verklagt, die das Gesamtsystem
<i>âLinuxâ</i>
nennen? <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#whynotsue">#whynotsue</a>)</span></dt>
@@ -1405,13 +1421,12 @@
<dd>
Der Zweck der GNU GPL ist die Freiheit der Nutzer vor diejenigen zu
schützen, die proprietäre Versionen aus freier Software machen würden. Es
-stimmt zwar, dass diejenigen, die das System <em>âLinuxâ</em> nennen,
-oftmals Sachen machen, die die Freiheit des Nutzers einschränken, wie
-unfreie Software mit dem GNU/Linux-System bündeln oder sogar dafür
-entwickeln, der bloÃe Akt hingegen, das System <em>âLinuxâ</em> zu nennen,
-spricht den Nutzern an sich nicht ihre Freiheit ab. Welchen Namen man für
-das System verwenden kann, scheint eine Beschränkung der GPL unpassend zu
-sein.
+stimmt zwar, dass diejenigen, die das System <i>âLinuxâ</i> nennen, oftmals
+Sachen machen, die die Freiheit des Nutzers einschränken, wie unfreie
+Software mit dem GNU/Linux-System bündeln oder sogar dafür entwickeln, der
+bloÃe Akt hingegen, das System <i>âLinuxâ</i> zu nennen, spricht den
Nutzern
+an sich nicht ihre Freiheit ab. Welchen Namen man für das System verwenden
+kann, scheint eine Beschränkung der GPL unpassend zu sein.
</dd>
<dt id="BSDlicense">Seit der ablehnenden Einwände gegen die Werbeerfordernis
der ursprünglichen
@@ -1460,7 +1475,7 @@
Software legitim und hinnehmbar wäre.</p>
</dd>
-<dt id="somanyright">Da es viele <em>âLinuxâ</em> nennen, macht es das
nicht richtig? <span
+<dt id="somanyright">Da es viele <i>âLinuxâ</i> nennen, macht es das nicht
richtig? <span
class="anchor-reference-id">(<a
href="#somanyright">#somanyright</a>)</span></dt>
<dd>
@@ -1496,8 +1511,7 @@
</dl>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -1558,7 +1572,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <!--2001, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013, -->2014 Free
+<p>Copyright © 2001, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013, 2014 Free
Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
@@ -1570,14 +1584,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Richard Steuer, 2006. Jоегg Kоhпе. 2011,
2013,
-2014.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Richard Steuer, 2006. Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013, 2014.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/20 11:01:23 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:27 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.de.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.de.html 14 Mar 2014 05:36:53 -0000
1.39
+++ gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:27 -0000
1.40
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.en.html"
-->
@@ -67,8 +67,7 @@
GNU langsam aber sicher das Bewusstsein für die Ideale freier Software mit
sich bringt – Freiheit und Gemeinschaft.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -129,7 +128,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2006, 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -140,13 +139,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:53 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:27 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu.de.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- gnu/gnu.de.html 5 Apr 2014 00:39:20 -0000 1.45
+++ gnu/gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:27 -0000 1.46
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu.en.html" -->
@@ -9,11 +9,25 @@
<title>GNU-Betriebssystem - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
<style type="text/css" media="print,screen">
-#dynamic-duo { float: right; width: 24em; font-style: normal; text-align:
-center; padding: .8em; margin: .3em 1em 1em 1em; border: .5em solid #acc890;
-} #dynamic-duo p strong { font-size: 1.3em; } #dynamic-duo img { width:
-100%; } #dynamic-duo p.highlight-para { text-align: left; padding: .5em .8em
-.7em .8em; margin: .5em; border-width: 1px; }
+#dynamic-duo {
+ float: right;
+ width: 24em;
+ font-style: normal;
+ text-align: center;
+ padding: .8em;
+ margin: .3em 1em 1em 1em;
+ border: .5em solid #acc890;
+}
+#dynamic-duo p strong {
+ font-size: 1.3em;
+}
+#dynamic-duo img { width: 100%; }
+#dynamic-duo p.highlight-para {
+ text-align: left;
+ padding: .5em .8em .7em .8em;
+ margin: .5em;
+ border-width: 1px;
+}
</style>
<!--#include virtual="/gnu/po/gnu.translist" -->
@@ -73,8 +87,8 @@
<ul>
<li>Richard Stallman (1997): <a href="/gnu/linux-and-gnu"><cite>Das
GNU-System
-und Linux</cite></a>, 2007<br />
- ‑ die Beziehung zwischen GNU und Linux.</li>
+und Linux</cite></a>, 2007<br />‑ die Beziehung zwischen GNU und
+Linux.</li>
<li>Richard Stallman (2000): <a href="/gnu/why-gnu-linux"><cite>GNU/Linux.
Ist
der Name Schall und Rauch?</cite></a>, 2007<br />‑ Warum das
âLinux-Systemâ <em>GNU/Linux</em> genannt werden sollte.</li>
@@ -94,8 +108,7 @@
GNU/Hurd- und Freie-Software-Benutzergruppen</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<p><strong>Anmerkungen des Ãbersetzungsteams:</strong></p>
@@ -171,11 +184,10 @@
<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/05 00:39:20 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:27 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/initial-announcement.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/initial-announcement.de.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- gnu/initial-announcement.de.html 14 Mar 2014 05:36:54 -0000 1.47
+++ gnu/initial-announcement.de.html 21 Apr 2014 14:01:27 -0000 1.48
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/initial-announcement.en.html" -->
@@ -246,8 +246,7 @@
</pre>
</div>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<p><strong>Anmerkungen der ÃbersetzerInnen</strong>:</p>
@@ -316,7 +315,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1983, 1999, 2007, 2008, 2009, 2013 Free Software
+<p>Copyright © 1983, 1999, 2007, 2008, 2009, 2013, 2014 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
@@ -328,14 +327,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Michael Kallas, 2001. Joerg Kohne, 2011, 2013
-(vollständig überarbeitet und aktualisiert).</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Michael Kallas, 2001. Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:54 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:27 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/linux-and-gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/linux-and-gnu.de.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- gnu/linux-and-gnu.de.html 14 Mar 2014 05:36:55 -0000 1.26
+++ gnu/linux-and-gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:27 -0000 1.27
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/linux-and-gnu.en.html" -->
@@ -262,8 +262,7 @@
</ol>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -324,7 +323,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007 Richard
+<p>Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014 Richard
M. Stallman.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
@@ -336,14 +335,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Richard Steuer, 2002. Joerg Kohne, 2013
-(vollständig überarbeitet & aktualisiert).</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Richard Steuer, 2002. Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:55 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:27 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/manifesto.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/manifesto.de.html,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- gnu/manifesto.de.html 14 Mar 2014 05:36:56 -0000 1.54
+++ gnu/manifesto.de.html 21 Apr 2014 14:01:27 -0000 1.55
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/manifesto.en.html" -->
@@ -711,8 +711,7 @@
</ol>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -773,7 +772,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1985, 1993, 2003, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010 <span
+<p>Copyright © 1985, 1993, 2003, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014 <span
xml:lang="en" lang="en">Free Software Foundation, Inc.</span></p>
<p>
@@ -790,13 +789,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Peter Gerwinski, 2002. Joerg Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Peter Gerwinski, 2002. Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:56 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:27 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/thegnuproject.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/thegnuproject.de.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- gnu/thegnuproject.de.html 14 Mar 2014 05:36:58 -0000 1.45
+++ gnu/thegnuproject.de.html 21 Apr 2014 14:01:27 -0000 1.46
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/thegnuproject.en.html" -->
@@ -1059,8 +1059,7 @@
Sie Ihre Freiheit behalten möchten, müssen Sie bereit sein, sie zu
verteidigen.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<ol id="fnote">
@@ -1173,8 +1172,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1998, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010 Richard
-Stallman.</p>
+<p>Copyright © 1998, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2014
+Richard Stallman.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -1185,13 +1184,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Stephan Knuth, 2003. Joerg Kohne, 2012,
2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Stephan Knuth, 2003. Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2012,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:36:58 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:27 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/why-gnu-linux.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/why-gnu-linux.de.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- gnu/why-gnu-linux.de.html 14 Mar 2014 05:37:07 -0000 1.44
+++ gnu/why-gnu-linux.de.html 21 Apr 2014 14:01:28 -0000 1.45
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/why-gnu-linux.en.html" -->
@@ -204,8 +204,7 @@
wir bereits getan haben, anerkannt werden. Bitte helfen Sie uns, indem Sie
das Betriebssystem <strong>GNU/Linux</strong> nennen.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<strong>Anmerkungen der ÃbersetzerInnen</strong>:
@@ -276,7 +275,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2006, 2007 Richard Stallman.</p>
+<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014 Richard Stallman.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -287,13 +286,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Richard Steuer, 2006. Joerg Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Richard Steuer, 2006. Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:07 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:28 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/po/about-gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/about-gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- gnu/po/about-gnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:37:08 -0000 1.33
+++ gnu/po/about-gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:30 -0000 1.34
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>About the GNU Operating System
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/about-gnu.translist" -->
@@ -107,7 +107,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -116,9 +116,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:08 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu-history.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-history.de-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- gnu/po/gnu-history.de-en.html 14 Mar 2014 05:37:12 -0000 1.36
+++ gnu/po/gnu-history.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:31 -0000 1.37
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Overview of the GNU System
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<meta name="Keywords" content="GNU, GNU Project, FSF, Free Software, Free
Software Foundation, History" />
@@ -162,7 +162,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005, 2007,
-2009, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2009, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -170,9 +170,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:12 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu-linux-faq.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.de-en.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- gnu/po/gnu-linux-faq.de-en.html 20 Mar 2014 11:01:24 -0000 1.42
+++ gnu/po/gnu-linux-faq.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:31 -0000 1.43
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU/Linux FAQ
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/gnu-linux-faq.translist" -->
@@ -77,6 +77,9 @@
system after the kernel, Linux. Isn't it normal to name an
operating system after a kernel?</a></li>
+<li><a href="#feel" id="TOCfeel">Can another system have “the
+ feel of Linux”?</a></li>
+
<li><a href="#long" id="TOClong">The problem with
“GNU/Linux” is that it is too long. How about
recommending a shorter name?</a></li>
@@ -166,7 +169,7 @@
<li><a href="#justlinux" id="TOCjustlinux">Can't Linux be used without
GNU?</a></li>
-<li><a href="#linuxsyswithoutgnu" id="TOClinuxsyswithoutgnu">Are there
complete Linux systems without GNU?</a></li>
+<li><a href="#linuxsyswithoutgnu" id="TOClinuxsyswithoutgnu">Are there
complete Linux systems [sic] without GNU?</a></li>
<li><a href="#helplinus" id="TOChelplinus">Why not call the system
“Linux” anyway, and strengthen Linus Torvalds' role as
@@ -600,6 +603,17 @@
“the kernel, Linux” or “Linux, the kernel.”</p>
</dd>
+<dt id="feel">Can another system have “the
+ feel of Linux”? <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#feel">#feel</a>)</span></dt>
+
+<dd>
+There is no such thing as the “feel of Linux” because
+Linux has no user interfaces. Like any modern kernel, Linux is a base
+for running programs; user interfaces belong elsewhere in the system.
+Human interaction with GNU/Linux always goes through other programs,
+and the “feel” comes from them.
+</dd>
+
<dt id="long">The problem with “GNU/Linux” is that it is too long.
How about recommending a shorter name? <span
class="anchor-reference-id">(<a href="#long">#long</a>)</span></dt>
@@ -1097,22 +1111,25 @@
are from GNU/Linux.
</dd>
-<dt id="linuxsyswithoutgnu">Are there complete Linux systems without GNU?
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#linuxsyswithoutgnu">#linuxsyswithoutgnu</a>)</span></dt>
+<dt id="linuxsyswithoutgnu">Are there complete Linux systems [sic] without
GNU? <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#linuxsyswithoutgnu">#linuxsyswithoutgnu</a>)</span></dt>
<dd>
There are complete systems that contain Linux and not GNU; Android is
an example. But it is a mistake to call them “Linux”
-systems.
+systems, just as it is a mistake to call GNU a “Linux” system.
+<p>
+Android is very different from the GNU/Linux system—because
+the two have very little code in common. In fact, the only thing they
+have in common is Linux.</p>
<p>
-Android is very different from the GNU/Linux system—because it
-contains very little of the GNU system, only Linux. Overall, it's a
-different system. If you call the whole GNU/Linux system “Linux”,
+If you call the whole GNU/Linux system “Linux”,
you will find it necessary to say things like, “Android contains
Linux, but it isn't Linux, because it doesn't have the usual Linux
-[sic] libraries and utilities [meaning the GNU system].” Android
-contains just as much of Linux as GNU/Linux does. What it doesn't
-have is the GNU system. Android replaces that with Google software
-that works quite differently. Thus, what makes Android different
+[sic] libraries and utilities [meaning the GNU system].”</p>
+<p>
+Android contains just as much of Linux as GNU/Linux does. What it
+doesn't have is the GNU system. Android replaces that with Google
+software that works quite differently. What makes Android different
from GNU/Linux is the absence of GNU.</p>
</dd>
@@ -1442,7 +1459,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013
+<p>Copyright © 2001, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013, 2014
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -1451,9 +1468,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/20 11:01:24 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:37:18
-0000 1.32
+++ gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:31
-0000 1.33
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Users Who Have Never Heard of GNU
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.translist" -->
@@ -103,7 +103,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2006, 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -111,9 +111,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:18 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- gnu/po/gnu.de-en.html 5 Apr 2014 00:39:31 -0000 1.35
+++ gnu/po/gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:31 -0000 1.36
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>The GNU Operating System
- GNU project - Free Software Foundation</title>
@@ -69,8 +69,8 @@
<h3><a id="gnulinux"></a>GNU and Linux</h3>
<ul>
- <li><a href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux and the GNU System</a><br />
- The relationship between GNU and Linux</li>
+ <li><a href="/gnu/linux-and-gnu.html">The relationship between GNU
+ and Linux</a></li>
<li><a href="/gnu/why-gnu-linux.html">Why the ‘Linux
system’ should be called GNU/Linux</a></li>
<li><a href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">GNU Users Who
@@ -141,9 +141,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/05 00:39:31 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/initial-announcement.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/initial-announcement.de-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- gnu/po/initial-announcement.de-en.html 14 Mar 2014 05:37:22 -0000
1.33
+++ gnu/po/initial-announcement.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:31 -0000
1.34
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Initial Announcement - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/initial-announcement.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -271,7 +271,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1983, 1999, 2007, 2008, 2009, 2013
+<p>Copyright © 1983, 1999, 2007, 2008, 2009, 2013, 2014
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -280,9 +280,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:22 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/linux-and-gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnu/po/linux-and-gnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:37:24 -0000 1.9
+++ gnu/po/linux-and-gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:31 -0000 1.10
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Linux and GNU
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
@@ -291,7 +291,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002,
-2007 Richard M. Stallman</p>
+2007, 2014 Richard M. Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -299,9 +299,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:24 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/manifesto.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/manifesto.de-en.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- gnu/po/manifesto.de-en.html 14 Mar 2014 05:37:27 -0000 1.39
+++ gnu/po/manifesto.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:31 -0000 1.40
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>The GNU Manifesto
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/manifesto.translist" -->
@@ -707,7 +707,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1985, 1993, 2003, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010
+<p>Copyright © 1985, 1993, 2003, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>
@@ -722,9 +722,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:27 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/thegnuproject.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/thegnuproject.de-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- gnu/po/thegnuproject.de-en.html 14 Mar 2014 05:37:30 -0000 1.32
+++ gnu/po/thegnuproject.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:31 -0000 1.33
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>About the GNU Project
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, GNU Project, FSF, Free Software,
Free Software Foundation, History" />
@@ -1040,7 +1040,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1998, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010
+<p>Copyright © 1998, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2014
Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -1049,9 +1049,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:30 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/why-gnu-linux.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/why-gnu-linux.de-en.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- gnu/po/why-gnu-linux.de-en.html 14 Mar 2014 05:37:32 -0000 1.31
+++ gnu/po/why-gnu-linux.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:31 -0000 1.32
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Why GNU/Linux?
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/why-gnu-linux.translist" -->
@@ -242,7 +242,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2006, 2007 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -250,9 +250,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:32 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/3dbabygnutux.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/3dbabygnutux.de.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- graphics/3dbabygnutux.de.html 2 Apr 2014 15:58:51 -0000 1.11
+++ graphics/3dbabygnutux.de.html 21 Apr 2014 14:01:31 -0000 1.12
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/3dbabygnutux.en.html" -->
@@ -109,8 +109,7 @@
License</a> für weitere Informationen.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -171,7 +170,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -182,13 +181,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/02 15:58:51 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/3dgnuhead.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/3dgnuhead.de.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- graphics/3dgnuhead.de.html 14 Mar 2014 05:37:37 -0000 1.8
+++ graphics/3dgnuhead.de.html 21 Apr 2014 14:01:31 -0000 1.9
@@ -1,16 +1,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/3dgnuhead.en.html" -->
-<title>3D-GNUkopf von Dale Mellor - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
+<title>3D-GNUkopf (Dale Mellor) - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/3dgnuhead.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<h2>3D-GNUkopf von Dale Mellor</h2>
+<h2>3D-GNUkopf (Dale Mellor)</h2>
<p>
<a href="/graphics/3dgnuhead256.jpg">
@@ -68,8 +68,7 @@
59 Temple Place, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -130,7 +129,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -141,13 +140,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:37 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/BVBN.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/BVBN.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/BVBN.de.html 14 Mar 2014 05:37:37 -0000 1.2
+++ graphics/BVBN.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.3
@@ -1,16 +1,17 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/BVBN.en.html" -->
-<title>GNU-Kunst von Vladimir Tsarkov - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
+<title>GNU-Zeichnungen (diverse) (Vladimir Tsarkov) - GNU-Projekt - Free
Software
+Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/BVBN.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<h2>GNU-Kunst von Vladimir Tsarkov</h2>
+<h2>GNU-Zeichnungen (diverse) (Vladimir Tsarkov)</h2>
<h3 id="free-as-in-freedom"><a href="/graphics/bvbn/logo.png"
type="image/png"><img
src="/graphics/bvbn/logo.png" alt="Free as in Freedom" width="116"
@@ -43,8 +44,7 @@
</ul>
<p>Die GNU-Kunstwerke wurden von Vladimir Tsarkov gezeichnet.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -105,7 +105,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
dieser Webseite unter einer <a rel="license"
@@ -120,11 +120,10 @@
<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:37 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/FSFS-logo.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/FSFS-logo.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/FSFS-logo.de.html 14 Mar 2014 05:37:37 -0000 1.2
+++ graphics/FSFS-logo.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/FSFS-logo.en.html" -->
@@ -22,8 +22,7 @@
<a href="/graphics/FSFS-title2.jpg">555 Ã 117 Pixel (16k)</a>
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -84,7 +83,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2002, 2003 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2002, 2003, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -95,13 +94,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:37 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/agnubody.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/agnubody.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/agnubody.de.html 14 Mar 2014 05:37:37 -0000 1.2
+++ graphics/agnubody.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/agnubody.en.html" -->
@@ -20,8 +20,7 @@
<img src="/graphics/agnubody.png" alt="Ein GNUkörper" />
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -82,7 +81,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -94,13 +93,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:37 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/agnuhead.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/agnuhead.de.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- graphics/agnuhead.de.html 14 Mar 2014 05:37:37 -0000 1.42
+++ graphics/agnuhead.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.43
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/agnuhead.en.html" -->
@@ -97,8 +97,7 @@
</li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -159,7 +158,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -170,13 +169,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2011, 2012.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Wesley Kohne--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2012.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:37 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/agnuheadterm.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/agnuheadterm.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/agnuheadterm.de.html 14 Mar 2014 05:37:38 -0000 1.4
+++ graphics/agnuheadterm.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/agnuheadterm.en.html" -->
@@ -48,8 +48,7 @@
<a href="/graphics/graphics">Noch mehr GNUs Kunstwerke â¦</a>
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -110,7 +109,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p> </p>
@@ -124,13 +123,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:38 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/ahurdlogo.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/ahurdlogo.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/ahurdlogo.de.html 14 Mar 2014 05:37:38 -0000 1.3
+++ graphics/ahurdlogo.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/ahurdlogo.en.html" -->
@@ -14,7 +14,7 @@
<p>
<a href="/graphics/hurd-logo-sm.jpg"><img src="/graphics/hurd-logo-sm.jpg"
- alt="Kugelförmiges Hurd-Logo"
+ alt="Sphärisches Hurd-Logo"
width="280" height="182" /></a>
</p>
@@ -75,8 +75,7 @@
href="/graphics/hurd_mf.png">3k</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -137,7 +136,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -148,13 +147,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:38 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/alternative-ascii.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/alternative-ascii.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/alternative-ascii.de.html 2 Apr 2014 15:58:52 -0000 1.3
+++ graphics/alternative-ascii.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/alternative-ascii.en.html" -->
@@ -65,8 +65,7 @@
Details.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -127,7 +126,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -138,13 +137,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/02 15:58:52 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/anfsflogo.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/anfsflogo.de.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- graphics/anfsflogo.de.html 14 Mar 2014 05:37:38 -0000 1.38
+++ graphics/anfsflogo.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.39
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/anfsflogo.en.html" -->
@@ -39,8 +39,7 @@
(1kB)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -101,7 +100,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -112,14 +111,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Wesley Kohne--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:38 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/anlpflogo.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/anlpflogo.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/anlpflogo.de.html 14 Mar 2014 05:37:38 -0000 1.2
+++ graphics/anlpflogo.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/anlpflogo.en.html" -->
@@ -69,8 +69,7 @@
liberty-stops.pbm <a href="/graphics/lpf/liberty-stops.pbm">(53k)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -131,7 +130,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -142,13 +141,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:38 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/anothertypinggnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/anothertypinggnu.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/anothertypinggnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:38 -0000 1.2
+++ graphics/anothertypinggnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/anothertypinggnu.en.html" -->
@@ -41,8 +41,7 @@
<li> </li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -103,7 +102,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -114,13 +113,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2012,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:38 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/atypinggnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/atypinggnu.de.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- graphics/atypinggnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:39 -0000 1.35
+++ graphics/atypinggnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.36
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/atypinggnu.en.html" -->
@@ -45,8 +45,7 @@
href="/graphics/gnu-type.png">5 KB</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -107,7 +106,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -118,13 +117,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Wesley Kohne--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:39 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/avatars.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/avatars.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/avatars.de.html 14 Mar 2014 05:37:40 -0000 1.2
+++ graphics/avatars.de.html 21 Apr 2014 14:01:32 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/avatars.en.html" -->
@@ -237,8 +237,7 @@
Foundation, Inc. freigegebenen Lizenzen.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -299,7 +298,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -310,13 +309,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:40 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/babygnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/babygnu.de.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- graphics/babygnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:40 -0000 1.35
+++ graphics/babygnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:33 -0000 1.36
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/babygnu.en.html" -->
@@ -39,8 +39,7 @@
<img src="/graphics/baby-gnu-glass.png"
alt="GNU als Kleinkind mit Spiegel" /></a></p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -101,7 +100,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2005, 2007, 2009, 2013 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 2001, 2005, 2007, 2009, 2013, 2014 Free Software
+Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -112,13 +112,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Wesley Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:40 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/bokma-gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/bokma-gnu.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/bokma-gnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:40 -0000 1.2
+++ graphics/bokma-gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:33 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/bokma-gnu.en.html" -->
@@ -50,8 +50,7 @@
zu erhalten.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -112,7 +111,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -123,13 +122,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:40 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/bwcartoon.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/bwcartoon.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/bwcartoon.de.html 2 Apr 2014 15:58:52 -0000 1.3
+++ graphics/bwcartoon.de.html 21 Apr 2014 14:01:33 -0000 1.4
@@ -1,17 +1,17 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/bwcartoon.en.html" -->
-<title>Dynamisches Duo: GNU und der Pinguin im Flug - GNU-Projekt - Free
Software
-Foundation</title>
+<title>Dynamisches Duo: Das Gnu und der Pinguin im Flug - GNU-Projekt - Free
+Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/bwcartoon.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<h2>Dynamisches Duo: GNU und der Pinguin im Flug</h2>
+<h2>Dynamisches Duo: Das Gnu und der Pinguin im Flug</h2>
<p>
<a href="/graphics/bwcartoon-m.jpg"><img src="/graphics/bwcartoon-m.jpg"
@@ -19,7 +19,7 @@
width="598" height="637" /></a>
</p>
-<p>Das Bild eines <em>Dynamischen Duos: GNU und der Pinguin im Flug</em></p>
+<p>Das Bild eines <em>Dynamischen Duos: Das Gnu und der Pinguin im
Flug</em></p>
<p>Folgende Grafikformate sind abrufbar:</p>
@@ -78,8 +78,7 @@
xml:lang="en" lang="en">GNU General Public License</span> für weitere
Informationen.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -140,7 +139,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -151,13 +150,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/02 15:58:52 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/copyleft-sticker.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/copyleft-sticker.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/copyleft-sticker.de.html 14 Mar 2014 05:37:41 -0000 1.2
+++ graphics/copyleft-sticker.de.html 21 Apr 2014 14:01:33 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/html5-header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/copyleft-sticker.en.html" -->
@@ -119,8 +119,7 @@
<p><a href="/graphics/graphics">Noch mehr Kunstwerke von GNUs â¦</a></p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -181,7 +180,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, steht dieses Werk
unter einer <a rel="license"
@@ -193,14 +192,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:41 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/digital-restrictions-management.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/digital-restrictions-management.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/digital-restrictions-management.de.html 14 Mar 2014 05:37:41
-0000 1.2
+++ graphics/digital-restrictions-management.de.html 21 Apr 2014 14:01:33
-0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/graphics/digital-restrictions-management.en.html" -->
@@ -14,14 +14,15 @@
<h2>Digital Restrictions Management (Chris Hayes)</h2>
<p> Dieses wunderbare Bild über die Gefahren von <a
-href="http://defectivebydesign.org/";>Digitale Beschränkungsverwaltung</a>
-stammt von <a href="http://cbhworld.wordpress.com/";>Chris Hayes</a>, alias
-cbhworld.</p>
+href="http://defectivebydesign.org/"; xml:lang="en" lang="en">Digital
+Restrictions Management</a> (deu. âDigitale Beschränkungsverwaltung oder
+auch âDigitale Rechte-Minderungâ bzw. kurz âDRMâ) stammt von <a
+href="http://cbhworld.wordpress.com/";>Chris Hayes</a> (alias cbhworld).</p>
<p>Ebenso wie die PNG-Version, stellt Chris auch die skalierbaren
Vektorgrafiken als Inkscape SVG sowie eine witzige Alternative zum GNUkopf
von Stuart Langridge, Freie-Software-Entwickler und Gastgeber der
-GNU/Linux-Hörfunksendung <em>Lugradio</em>,.zur Verfügung.</p>
+GNU/Linux-Hörfunksendung <i>Lugradio</i>,.zur Verfügung.</p>
<h3>Folgende Grafikformate sind abrufbar:</h3>
@@ -33,14 +34,13 @@
<ul>
<li>PNG-Grafik:<br />
-ichain.png <a href="ichain.png">886 Ã 673 Pixel (87k)</a></li>
- <li>SVG-Grafik:<br />
+ichain.png <a href="ichain.png">886Ã673 Pixel (87k)</a></li>
+ <li>SVG:<br />
ichain.svg <a href="ichain.svg">(105k)</a>,</li>
<li>aq.svg <a href="aq.svg">(49k)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -102,7 +102,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 2007 Chris Hayes.</p>
-<p>Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -113,13 +113,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:41 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/emacs-ref.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/emacs-ref.de.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- graphics/emacs-ref.de.html 14 Mar 2014 05:37:41 -0000 1.5
+++ graphics/emacs-ref.de.html 21 Apr 2014 14:01:33 -0000 1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/html5-header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/emacs-ref.en.html" -->
@@ -19,12 +19,13 @@
<h3 id="license">Lizenzierung</h3>
-<p>Es ist jedermann unter dem Vorbehalt, dass der Urheber und diese Bedingungen
-auf allen Kopien angegeben sind, gestattet, dieses Bild zu kopieren,
-weiterzuverbreiten und/oder zu modifizieren.</p>
-
+<p>Der verwendete Bildschirmhintergrund und das GNU-Gesicht sind Copyright
+© 2011 Loic Duros.</p>
+<p>Es ist jedermann unter dem Vorbehalt, dass der Urheber und diese
+Bedingungen auf allen Kopien angegeben sind, gestattet, dieses Bild zu
+kopieren, weiterzuverbreiten und/oder zu modifizieren.</p>
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -69,27 +70,31 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
+<!-- This page is an exception; only the web page copyright year should
+ get updated. -->
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p> </p>
<p><em>GNU Emacs-Referenzkarte</em> Copyright © 2010 Free Software
Foundation, Inc.</p>
-<p>Der verwendete Bildschirmhintergrund und das GNU-Gesicht sind Copyright
-© 2011 Loic Duros.</p>
-<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
+<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, steht dieses Werk
+unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
-Lizenz</a>.</p>
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
+Amerika</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2012,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:41 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/freedom.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/freedom.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/freedom.de.html 14 Mar 2014 05:37:41 -0000 1.2
+++ graphics/freedom.de.html 21 Apr 2014 14:01:33 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/freedom.en.html" -->
@@ -27,8 +27,7 @@
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -91,7 +90,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p> </p>
-<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, steht dieses Werk
unter einer <a rel="license"
@@ -103,13 +102,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:41 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/fromagnulinux.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/fromagnulinux.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/fromagnulinux.de.html 14 Mar 2014 05:37:41 -0000 1.2
+++ graphics/fromagnulinux.de.html 21 Apr 2014 14:01:33 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/fromagnulinux.en.html" -->
@@ -35,16 +35,15 @@
</p>
<ul>
<li>PNG-Grafik:<br />
-fromagnulinux <a href="/graphics/fromagnulinux.tiny.png">130 Ã 130 Pixel
-(21k)</a> | <a href="/graphics/fromagnulinux.png">354 Ã 354 Pixel (109k)</a>
-<a href="/graphics/fromagnulinux.big.png">1024 Ã 1024 Pixel (273k)</a></li>
+fromagnulinux <a href="/graphics/fromagnulinux.tiny.png">130Ã130 Pixel
+(21k)</a> | <a href="/graphics/fromagnulinux.png">354Ã354 Pixel (109k)</a>
+<a href="/graphics/fromagnulinux.big.png">1024Ã1024 Pixel (273k)</a></li>
<li>XCF-Grafik:<br />
-fromagnulinux <a href="/graphics/fromagnulinux.xcf">1024 Ã 1024 Pixel
+fromagnulinux <a href="/graphics/fromagnulinux.xcf">1024Ã1024 Pixel
(661k)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -105,7 +104,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -116,13 +115,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:41 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:33 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/fsf-logo.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/fsf-logo.de.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- graphics/fsf-logo.de.html 14 Mar 2014 05:37:41 -0000 1.33
+++ graphics/fsf-logo.de.html 21 Apr 2014 14:01:34 -0000 1.34
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/html5-header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/fsf-logo.en.html" -->
@@ -43,8 +43,7 @@
<p><a href="/graphics/graphics">Noch mehr GNUs Kunstwerke â¦</a>
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -89,7 +88,7 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2001, 2006, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2001, 2006, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -100,13 +99,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:41 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/gleesons.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gleesons.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/gleesons.de.html 14 Mar 2014 05:37:41 -0000 1.2
+++ graphics/gleesons.de.html 21 Apr 2014 14:01:34 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gleesons.en.html" -->
@@ -42,8 +42,7 @@
120 Pixel (12k)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -104,7 +103,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -115,13 +114,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:41 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnu-alternative.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-alternative.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/gnu-alternative.de.html 14 Mar 2014 05:37:41 -0000 1.4
+++ graphics/gnu-alternative.de.html 21 Apr 2014 14:01:34 -0000 1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnu-alternative.en.html" -->
@@ -46,8 +46,7 @@
(478k)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -108,7 +107,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -119,13 +118,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:41 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnu-ascii-liberty.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-ascii-liberty.de.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- graphics/gnu-ascii-liberty.de.html 14 Mar 2014 05:37:42 -0000 1.39
+++ graphics/gnu-ascii-liberty.de.html 21 Apr 2014 14:01:34 -0000 1.40
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnu-ascii-liberty.en.html" -->
@@ -82,8 +82,7 @@
href="/licenses/fdl-1.3.html">“GNU Free Documentation
License”</a>.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -144,7 +143,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -155,14 +154,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:42 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnu-ascii.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-ascii.de.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- graphics/gnu-ascii.de.html 2 Apr 2014 15:58:52 -0000 1.9
+++ graphics/gnu-ascii.de.html 21 Apr 2014 14:01:34 -0000 1.10
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnu-ascii.en.html" -->
@@ -50,8 +50,7 @@
<span xml:lang="en" lang="en">GNU General Public License</span> für weitere
Details.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -112,7 +111,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -123,13 +122,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/02 15:58:52 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnu-ascii2.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-ascii2.de.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- graphics/gnu-ascii2.de.html 14 Mar 2014 05:37:42 -0000 1.8
+++ graphics/gnu-ascii2.de.html 21 Apr 2014 14:01:34 -0000 1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnu-ascii2.en.html" -->
@@ -34,8 +34,7 @@
zu verändern.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -96,7 +95,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -107,13 +106,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:42 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnu-head-shadow.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-head-shadow.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/gnu-head-shadow.de.html 14 Mar 2014 05:37:42 -0000 1.2
+++ graphics/gnu-head-shadow.de.html 21 Apr 2014 14:01:34 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnu-head-shadow.en.html" -->
@@ -42,8 +42,7 @@
alle Urheberrechte, Leistungsschutzrechte und verwandten Schutzrechte
zusammen mit allen damit verbundenen Ansprüchen und Einreden an diesem Werk
auf.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -104,7 +103,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
dieser Webseite unter einer <a rel="license"
@@ -116,14 +115,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:42 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnu-jacket.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-jacket.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/gnu-jacket.de.html 14 Mar 2014 05:37:42 -0000 1.3
+++ graphics/gnu-jacket.de.html 21 Apr 2014 14:01:34 -0000 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnu-jacket.en.html" -->
@@ -46,8 +46,7 @@
Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0
Generic</a>-Lizenz.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -108,7 +107,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
dieser Webseite unter einer <a rel="license"
@@ -120,14 +119,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:42 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnu-slash-linux.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-slash-linux.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/gnu-slash-linux.de.html 2 Apr 2014 15:58:52 -0000 1.3
+++ graphics/gnu-slash-linux.de.html 21 Apr 2014 14:01:34 -0000 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnu-slash-linux.en.html" -->
@@ -63,8 +63,7 @@
Details.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -125,7 +124,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2005, 2006, 2007, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -136,13 +135,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/02 15:58:52 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnubanner.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnubanner.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/gnubanner.de.html 14 Mar 2014 05:37:43 -0000 1.2
+++ graphics/gnubanner.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnubanner.en.html" -->
@@ -82,8 +82,7 @@
GNU-Banner <a href="/graphics/gnubanner-2.png">88 Ã 31 Pixel (2,84k)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -144,7 +143,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -155,13 +154,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:43 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnuhornedlogo.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnuhornedlogo.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/gnuhornedlogo.de.html 14 Mar 2014 05:37:43 -0000 1.2
+++ graphics/gnuhornedlogo.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnuhornedlogo.en.html" -->
@@ -38,8 +38,7 @@
alle Urheberrechte, Leistungsschutzrechte und verwandten Schutzrechte
zusammen mit allen damit verbundenen Ansprüchen und Einreden an diesem Werk
auf.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -100,7 +99,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
dieser Webseite unter einer <a rel="license"
@@ -112,14 +111,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:43 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnulove.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnulove.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/gnulove.de.html 14 Mar 2014 05:37:43 -0000 1.3
+++ graphics/gnulove.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnulove.en.html" -->
@@ -33,8 +33,7 @@
href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.de";>Creative Commons
Attribution 3.0 Unported</a>-Lizenz.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -95,7 +94,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 <a href="mailto:address@hidden";>Alison
+<p>Copyright © 2014 <a href="mailto:address@hidden";>Alison
Upton</a>.</p>
<p>Das Bildmaterial ist lizenziert unter einer <a rel="license"
@@ -106,14 +105,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:43 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnuolantern.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnuolantern.de.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- graphics/gnuolantern.de.html 14 Mar 2014 05:37:43 -0000 1.38
+++ graphics/gnuolantern.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.39
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnuolantern.en.html" -->
@@ -38,8 +38,7 @@
von Fidel Barrera-Cruz und unter GPLv3 oder höher freigegeben.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -100,7 +99,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -111,13 +110,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2012.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2012.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:43 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnupascal.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnupascal.de.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- graphics/gnupascal.de.html 14 Mar 2014 05:37:43 -0000 1.35
+++ graphics/gnupascal.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.36
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnupascal.en.html" -->
@@ -35,8 +35,7 @@
(736Ã594, 10 KB)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -97,7 +96,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -108,13 +107,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Wesley Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:43 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnupumpkin.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnupumpkin.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/gnupumpkin.de.html 14 Mar 2014 05:37:44 -0000 1.4
+++ graphics/gnupumpkin.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnupumpkin.en.html" -->
@@ -52,8 +52,7 @@
<a href="/graphics/">Noch mehr GNUs Kunstwerke â¦</a>
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -114,7 +113,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p> </p>
@@ -128,13 +127,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:44 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnusvgart.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnusvgart.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/gnusvgart.de.html 14 Mar 2014 05:37:44 -0000 1.2
+++ graphics/gnusvgart.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnusvgart.en.html" -->
@@ -65,8 +65,7 @@
href="/graphics/dittberner_gnu.svg">59k</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -127,7 +126,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2014 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -138,13 +137,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:44 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/graphics.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/graphics.de.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- graphics/graphics.de.html 14 Mar 2014 05:37:44 -0000 1.63
+++ graphics/graphics.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.64
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/graphics.en.html" -->
@@ -205,8 +205,7 @@
<p>Danke an David Arroyo Menéndez für die Bilder: <a
href="http://www.davidam.com/art/free-software";>http://www.davidam.com/art/free-software</a>.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -267,8 +266,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <!--1996-2007, 2010, 2012, 2013, -->2014 Free Software
-Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2007, 2010, 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation,
+Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -279,14 +278,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:44 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/groff-head.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/groff-head.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/groff-head.de.html 14 Mar 2014 05:37:45 -0000 1.2
+++ graphics/groff-head.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/groff-head.en.html" -->
@@ -37,8 +37,7 @@
<a href="/graphics/groff-head.png">189 Ã 161 Pixel (6k)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -99,7 +98,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -110,13 +109,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:45 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/heckert_gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/heckert_gnu.de.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- graphics/heckert_gnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:45 -0000 1.35
+++ graphics/heckert_gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.36
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/heckert_gnu.en.html" -->
@@ -67,8 +67,7 @@
<a href="/graphics/heckert_gnu.sxd">700Ã684 Pixel (174k)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -129,7 +128,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
dieser Webseite unter einer <a rel="license"
@@ -141,15 +140,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2012,
2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:45 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/hitflip-gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/hitflip-gnu.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/hitflip-gnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:46 -0000 1.2
+++ graphics/hitflip-gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.3
@@ -1,12 +1,12 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/hitflip-gnu.en.html" -->
-<title>GNU-Münze und -Herde von Hitflip - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
+<title>GNU-Münze und -Herde (Hitflip) - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/hitflip-gnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
@@ -45,8 +45,7 @@
<li> der <a href="http://artlibre.org/licence/lalgb.html";>Free Art
License</a>.</li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -107,7 +106,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -118,13 +117,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:46 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/httptunnel-logo.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/httptunnel-logo.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/httptunnel-logo.de.html 14 Mar 2014 05:37:46 -0000 1.2
+++ graphics/httptunnel-logo.de.html 21 Apr 2014 14:01:35 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/httptunnel-logo.en.html" -->
@@ -30,8 +30,7 @@
<a href="/graphics/httptunnel-w.png">200 Ã 200 Pixel (11k)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -92,7 +91,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -103,13 +102,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:46 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/hurd_mf.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/hurd_mf.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/hurd_mf.de.html 14 Mar 2014 05:37:46 -0000 1.2
+++ graphics/hurd_mf.de.html 21 Apr 2014 14:01:36 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/hurd_mf.en.html" -->
@@ -182,8 +182,7 @@
end;
</pre>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -244,7 +243,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996, 1997, 1998 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -255,13 +254,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:46 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/jesus-cartoon.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/jesus-cartoon.de.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- graphics/jesus-cartoon.de.html 14 Mar 2014 05:37:47 -0000 1.19
+++ graphics/jesus-cartoon.de.html 21 Apr 2014 14:01:36 -0000 1.20
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/jesus-cartoon.en.html" -->
@@ -32,8 +32,7 @@
Pixel)</a>.</p>
<p><a href="/graphics/graphics">Noch mehr GNUs Kunstwerke â¦</a></p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -78,7 +77,7 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -89,13 +88,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:47 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/kafa.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/kafa.de.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- graphics/kafa.de.html 14 Mar 2014 05:37:47 -0000 1.6
+++ graphics/kafa.de.html 21 Apr 2014 14:01:36 -0000 1.7
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/kafa.en.html" -->
@@ -60,8 +60,7 @@
</li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -122,7 +121,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -133,13 +132,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:47 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/listen.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/listen.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/listen.de.html 14 Mar 2014 05:37:49 -0000 1.3
+++ graphics/listen.de.html 21 Apr 2014 14:01:36 -0000 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/listen.en.html" -->
@@ -89,8 +89,7 @@
Place, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -151,7 +150,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -162,13 +161,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:49 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/meditate.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/meditate.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/meditate.de.html 14 Mar 2014 05:37:50 -0000 1.2
+++ graphics/meditate.de.html 21 Apr 2014 14:01:36 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/meditate.en.html" -->
@@ -130,8 +130,7 @@
(2M)</a> (volle GröÃe und Qualität im komprimierten GIMP Format)</li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -192,7 +191,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -203,13 +202,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:50 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/nandakumar-gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/nandakumar-gnu.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/nandakumar-gnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:52 -0000 1.3
+++ graphics/nandakumar-gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:36 -0000 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/nandakumar-gnu.en.html" -->
@@ -39,8 +39,7 @@
License</a> lizenziert, entweder gemäà Version 1.3 der Lizenz oder (nach
Ihrer Wahl) jede neuere Version.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -103,26 +102,24 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p> </p>
-<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, steht dieses Werk
unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
Lizenz</a>.</p>
-<p> </p>
-
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:52 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/package-logos.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/package-logos.de.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- graphics/package-logos.de.html 14 Mar 2014 05:37:52 -0000 1.33
+++ graphics/package-logos.de.html 21 Apr 2014 14:01:36 -0000 1.34
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/package-logos.en.html" -->
@@ -28,8 +28,7 @@
mit, um es dieser Seite ebenfalls hinzuzufügen. Siehe auch <a
href="/software/software.html#allgnupkgs">Alle GNU-Pakete</a>.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -90,7 +89,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -101,13 +100,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:52 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/philosophicalgnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/philosophicalgnu.de.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- graphics/philosophicalgnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:53 -0000 1.39
+++ graphics/philosophicalgnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:36 -0000 1.40
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/philosophicalgnu.en.html" -->
@@ -42,8 +42,7 @@
<li>Als SVG-Datei: <a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.svg">24
KB</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -104,7 +103,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -115,13 +114,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:53 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/philosoputer.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/philosoputer.de.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- graphics/philosoputer.de.html 14 Mar 2014 05:37:54 -0000 1.21
+++ graphics/philosoputer.de.html 21 Apr 2014 14:01:36 -0000 1.22
@@ -1,12 +1,12 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/philosoputer.en.html" -->
-<title>Philosoputer - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
+<title>Philosoputer (Braydon Fuller)- GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/philosoputer.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
@@ -32,8 +32,7 @@
Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Unported
Lizenz</a>.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -94,7 +93,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -105,13 +104,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Max Bruckner--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2012.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:54 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:36 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/reiss-gnuhead.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/reiss-gnuhead.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/reiss-gnuhead.de.html 14 Mar 2014 05:37:54 -0000 1.2
+++ graphics/reiss-gnuhead.de.html 21 Apr 2014 14:01:37 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/reiss-gnuhead.en.html" -->
@@ -34,12 +34,11 @@
</p>
<ul>
<li>JPEG-Grafik:<br />
- <a href="/graphics/reiss-head-sm.jpg">125 Ã 122 Pixel (6k)</a> | <a
-href="/graphics/reiss-head.jpg">259 Ã 253 Pixel (21k)</a></li>
+ <a href="/graphics/reiss-head-sm.jpg">125Ã122 Pixel (6k)</a> | <a
+href="/graphics/reiss-head.jpg">259Ã253 Pixel (21k)</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -100,7 +99,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, steht dieses Werk
unter einer <a rel="license"
@@ -112,13 +111,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:54 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/slickgnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/slickgnu.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/slickgnu.de.html 2 Apr 2014 15:58:52 -0000 1.3
+++ graphics/slickgnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:37 -0000 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/slickgnu.en.html" -->
@@ -29,9 +29,9 @@
Folgende Grafikformate sind abrufbar:
</p>
<ul>
- <li> PNG-Grafik:<br />
-<a href="/graphics/slickgnu.tiny.png">150 Ã 60 Pixel (2,6k)</a> | <a
-href="/graphics/slickgnu.png">500 Ã 200 Pixel (3,7k)</a></li>
+ <li> PNG:<br />
+<a href="/graphics/slickgnu.tiny.png">150Ã60 Pixel (2,6k)</a> | <a
+href="/graphics/slickgnu.png">500Ã200 Pixel (3,7k)</a></li>
<li> SVG:<br />
<a href="/graphics/slickgnu.svg">(17k)</a></li>
</ul>
@@ -58,8 +58,7 @@
Informationen.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -120,24 +119,25 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
+<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
+dieser Webseite unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
-Lizenz</a>.</p>
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
+Amerika-Lizenz</a> lizenziert.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/02 15:58:52 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/spiritoffreedom.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/spiritoffreedom.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/spiritoffreedom.de.html 2 Apr 2014 15:58:53 -0000 1.3
+++ graphics/spiritoffreedom.de.html 21 Apr 2014 14:01:37 -0000 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/spiritoffreedom.en.html" -->
@@ -30,13 +30,13 @@
<ul>
- <li> PNG-Grafik:<br />
+ <li> PNG:<br />
<a href="/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.tiny.png" type="image/png"
-title="(ein kleines Bild mit niedriger Qualität)">150 à 120 Pixel (9k)</a> |
-<a href="/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.png" type="image/png"
-title="(ein mittelgroÃes Bild mit guter Qualität)">500 à 400 Pixel (41k)</a>
-| <a href="/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png" type="image/png"
-title="(ein groÃes Bild mit guter Qualität)">1280 à 1024 Pixel
(113k)</a></li>
+title="(niedrige Qualität)">150Ã120 Pixel (9k)</a> | <a
+href="/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.png" type="image/png"
+title="(mittlere Qualität)">500Ã400 Pixel (41k)</a> | <a
+href="/graphics/o_espirito_da_liberdade.fondo.big.png" type="image/png"
+title="(gute Qualität)">1280Ã1024 Pixel (113k)</a></li>
<li> SVG (gzip-Archiv)<br />
<a href="/graphics/o_espirito_da_liberdade.svg.gz"
@@ -66,8 +66,7 @@
Details.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -128,26 +127,26 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright (C) 2004 <span xml:lang="en" lang="en">Free Software Foundation,
-Inc.</span></p>
+<p>Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>
-Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
+Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
+dieser Webseite unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
-Lizenz</a>.</p>
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
+Amerika-Lizenz</a> lizenziert.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/02 15:58:53 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/supergnu-ascii.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/supergnu-ascii.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/supergnu-ascii.de.html 2 Apr 2014 15:58:53 -0000 1.4
+++ graphics/supergnu-ascii.de.html 21 Apr 2014 14:01:37 -0000 1.5
@@ -1,16 +1,16 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/supergnu-ascii.en.html" -->
-<title>Supergnu (ASCII) - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
+<title>ASCII-Supergnu (Vijay Kumar) - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/supergnu-ascii.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<h2>Supergnu (ASCII)</h2>
+<h2>ASCII-Supergnu</h2>
<p>Ein Supergnu als ASCII-Kunstwerk von Vijay Kumar:</p>
@@ -93,8 +93,7 @@
License</span>.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -155,24 +154,25 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
+<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
+dieser Webseite unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
-Lizenz</a>.</p>
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
+Amerika-Lizenz</a> lizenziert.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/02 15:58:53 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/usegnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/usegnu.de.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- graphics/usegnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:55 -0000 1.18
+++ graphics/usegnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:37 -0000 1.19
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/usegnu.en.html" -->
@@ -49,8 +49,7 @@
href="/graphics/use-gnu.png">5 KB</a></li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -111,7 +110,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -122,13 +121,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Michael Tiedtke, 2012.--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2012,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:55 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/wallpapers.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/wallpapers.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/wallpapers.de.html 14 Mar 2014 05:37:55 -0000 1.2
+++ graphics/wallpapers.de.html 21 Apr 2014 14:01:37 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/wallpapers.en.html" -->
@@ -118,8 +118,7 @@
</li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -180,7 +179,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -191,13 +190,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:55 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/whatsgnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/whatsgnu.de.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- graphics/whatsgnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:55 -0000 1.39
+++ graphics/whatsgnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:37 -0000 1.40
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/whatsgnu.en.html" -->
@@ -39,8 +39,7 @@
KB)</a>, <a href="/graphics/whats-gnu.png">276px à 256px (5 KB)</a>.</li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -101,7 +100,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -112,13 +111,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:55 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/winkler-gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/winkler-gnu.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/winkler-gnu.de.html 14 Mar 2014 05:37:56 -0000 1.3
+++ graphics/winkler-gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:37 -0000 1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/winkler-gnu.en.html" -->
@@ -35,8 +35,7 @@
Grafiken. Die Hörner beruhen auf dem <a href="/graphics/heckert_gnu">GNUkopf
in Fettdruck</a> von Aurelio Heckert.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -97,7 +96,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -108,13 +107,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:56 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/adrienne/index.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/adrienne/index.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/adrienne/index.de.html 12 Apr 2014 13:53:42 -0000 1.4
+++ graphics/adrienne/index.de.html 21 Apr 2014 14:01:37 -0000 1.5
@@ -106,13 +106,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/04/12 13:53:42 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/bahlon/index.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/bahlon/index.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/bahlon/index.de.html 14 Mar 2014 05:37:59 -0000 1.2
+++ graphics/bahlon/index.de.html 21 Apr 2014 14:01:37 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/bahlon/index.en.html" -->
@@ -22,8 +22,7 @@
<img src="3d-gnu-head.jpg" alt="Ein 3D-GNUkopf" />
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -84,7 +83,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -95,14 +94,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:37:59 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/bahlon/po/index.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/bahlon/po/index.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/bahlon/po/index.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:00 -0000 1.2
+++ graphics/bahlon/po/index.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:38 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Georg Bahlon's 3D GNU head
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/bahlon/po/index.translist" -->
@@ -60,7 +60,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -68,9 +68,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:00 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/behroze/index.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/behroze/index.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/behroze/index.de.html 14 Mar 2014 05:38:00 -0000 1.2
+++ graphics/behroze/index.de.html 21 Apr 2014 14:01:38 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/behroze/index.en.html" -->
@@ -33,8 +33,7 @@
href="behroze-gnu-button3.svg" type="image/svg+xml">SVG</a>):<br />
<img src="behroze-gnu-button3-small.png" alt="âFree as in
Freedomâ-Plakette" /></p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -95,7 +94,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -106,14 +105,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:38:00 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/behroze/po/index.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/behroze/po/index.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/behroze/po/index.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:00 -0000
1.2
+++ graphics/behroze/po/index.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:38 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Behroze Nejaati's GNU art
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/behroze/po/index.translist" -->
@@ -74,7 +74,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -82,9 +82,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:00 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/fsfsociety/fsfsociety.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/fsfsociety/fsfsociety.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/fsfsociety/fsfsociety.de.html 14 Mar 2014 05:38:01 -0000
1.3
+++ graphics/fsfsociety/fsfsociety.de.html 21 Apr 2014 14:01:39 -0000
1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/fsfsociety/fsfsociety.en.html"
-->
@@ -29,8 +29,7 @@
</li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -91,7 +90,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2006, 2007, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2006, 2007, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -102,14 +101,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:38:01 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/fsfsociety/po/fsfsociety.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/fsfsociety/po/fsfsociety.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/fsfsociety/po/fsfsociety.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:01
-0000 1.3
+++ graphics/fsfsociety/po/fsfsociety.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:39
-0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Party
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/fsfsociety/po/fsfsociety.translist" -->
@@ -69,7 +69,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2006, 2007, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2006, 2007, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -77,9 +77,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:01 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/gnu-post/index.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-post/index.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/gnu-post/index.de.html 14 Mar 2014 05:38:02 -0000 1.2
+++ graphics/gnu-post/index.de.html 21 Apr 2014 14:01:39 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/graphics/gnu-post/index.en.html" -->
@@ -106,8 +106,7 @@
(basiert auf dem <a href="/software/emacs/">GNU Emacs</a>-Logo).</li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -168,7 +167,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
dieser Webseite unter einer <a rel="license"
@@ -180,14 +179,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:38:02 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnu-post/po/index.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-post/po/index.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/gnu-post/po/index.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:02 -0000
1.2
+++ graphics/gnu-post/po/index.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:39 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Post images - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/gnu-post/po/index.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -127,7 +127,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -135,9 +135,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:02 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/3dbabygnutux.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/3dbabygnutux.de-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- graphics/po/3dbabygnutux.de-en.html 2 Apr 2014 15:58:53 -0000 1.5
+++ graphics/po/3dbabygnutux.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:39 -0000 1.6
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>3D Baby GNU and Tux - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/3dbabygnutux.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -140,7 +140,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -148,9 +148,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/02 15:58:53 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/3dgnuhead.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/3dgnuhead.de-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/3dgnuhead.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:03 -0000 1.4
+++ graphics/po/3dgnuhead.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:39 -0000 1.5
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>3D GNU head - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/3dgnuhead.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -105,7 +105,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -113,9 +113,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:03 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/BVBN.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/BVBN.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/BVBN.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:04 -0000 1.2
+++ graphics/po/BVBN.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:39 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Art by Vladimir Tsarkov
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/BVBN.translist" -->
@@ -82,7 +82,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -90,9 +90,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:04 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/FSFS-logo.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/FSFS-logo.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/FSFS-logo.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:04 -0000 1.2
+++ graphics/po/FSFS-logo.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:39 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Free Software, Free Society Title Logo
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/FSFS-logo.translist" -->
@@ -60,7 +60,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2002, 2003 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2002, 2003, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -68,9 +68,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:04 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/agnubody.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/agnubody.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/agnubody.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:05 -0000 1.2
+++ graphics/po/agnubody.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>A GNU Body - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/agnubody.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -59,7 +59,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -68,9 +68,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:05 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/agnuhead.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/agnuhead.de-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- graphics/po/agnuhead.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:05 -0000 1.35
+++ graphics/po/agnuhead.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000 1.36
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>A GNU Head
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/agnuhead.translist" -->
@@ -127,7 +127,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -135,9 +135,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:05 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/agnuheadterm.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/agnuheadterm.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/agnuheadterm.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:07 -0000 1.3
+++ graphics/po/agnuheadterm.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>A GNU Head in Terminal
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/agnuheadterm.translist" -->
@@ -88,7 +88,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>The “GNU Head in Terminal” image is copyrighted © 2012
Mattias Andrée.</p>
@@ -98,9 +98,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:07 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/ahurdlogo.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/ahurdlogo.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/ahurdlogo.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:07 -0000 1.2
+++ graphics/po/ahurdlogo.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>A Hurd Logo - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/ahurdlogo.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -110,7 +110,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -118,9 +118,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:07 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/alternative-ascii.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/alternative-ascii.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/alternative-ascii.de-en.html 2 Apr 2014 15:58:56 -0000
1.3
+++ graphics/po/alternative-ascii.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000
1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>An alternative ASCII Gnu - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/alternative-ascii.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -102,7 +102,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -110,9 +110,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/02 15:58:56 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/anfsflogo.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/anfsflogo.de-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- graphics/po/anfsflogo.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:08 -0000 1.29
+++ graphics/po/anfsflogo.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000 1.30
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>An FSF Logo
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/anfsflogo.translist" -->
@@ -79,7 +79,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -87,9 +87,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:08 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/anlpflogo.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/anlpflogo.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/anlpflogo.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:09 -0000 1.2
+++ graphics/po/anlpflogo.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>An LPF Logo - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/anlpflogo.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -97,7 +97,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -105,9 +105,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:09 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/anothertypinggnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/anothertypinggnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/anothertypinggnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:10 -0000
1.2
+++ graphics/po/anothertypinggnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Another Typing GNU Hacker - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/anothertypinggnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -75,7 +75,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -83,9 +83,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:10 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/atypinggnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/atypinggnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- graphics/po/atypinggnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:11 -0000 1.29
+++ graphics/po/atypinggnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000 1.30
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>A Typing GNU Hacker
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/atypinggnu.translist" -->
@@ -85,7 +85,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -93,9 +93,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:11 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/avatars.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/avatars.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/avatars.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:13 -0000 1.2
+++ graphics/po/avatars.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Avatars
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/avatars.translist" -->
@@ -260,7 +260,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -268,9 +268,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:13 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/babygnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/babygnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- graphics/po/babygnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:14 -0000 1.29
+++ graphics/po/babygnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000 1.30
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Baby GNU
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/babygnu.translist" -->
@@ -76,7 +76,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2005, 2007, 2009, 2013 Free Software
+<p>Copyright © 2001, 2005, 2007, 2009, 2013, 2014 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -85,9 +85,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:14 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/bokma-gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/bokma-gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/bokma-gnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:15 -0000 1.2
+++ graphics/po/bokma-gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:40 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>John Bokma's GNU Logos - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/bokma-gnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -86,7 +86,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -94,9 +94,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:15 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/bwcartoon.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/bwcartoon.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/bwcartoon.de-en.html 2 Apr 2014 15:58:56 -0000 1.3
+++ graphics/po/bwcartoon.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>The Dynamic Duo: The Gnu and the Penguin in flight
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/bwcartoon.translist" -->
@@ -109,7 +109,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -117,9 +117,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/02 15:58:56 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/copyleft-sticker.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/copyleft-sticker.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/copyleft-sticker.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:15 -0000
1.2
+++ graphics/po/copyleft-sticker.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>“Copyleft (L)” sticker
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/copyleft-sticker.translist" -->
@@ -143,7 +143,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013 Don Hopkins</p>
+<p>Copyright © 2014 Don Hopkins</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -151,9 +151,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:15 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/digital-restrictions-management.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/digital-restrictions-management.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/digital-restrictions-management.de-en.html 14 Mar 2014
05:38:16 -0000 1.2
+++ graphics/po/digital-restrictions-management.de-en.html 21 Apr 2014
14:01:41 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Art - Digital Restrictions Management - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/digital-restrictions-management.translist"
-->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -72,8 +72,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Chris Hayes.</p>
-<p>Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Chris Hayes.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -81,9 +81,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:16 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/emacs-ref.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/emacs-ref.de-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/emacs-ref.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:17 -0000 1.4
+++ graphics/po/emacs-ref.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000 1.5
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Emacs Reference Card
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/emacs-ref.translist" -->
@@ -47,8 +47,11 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>GNU Emacs Reference Card is Copyright © 2010 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<!-- This page is an exception; only the web page copyright year should
+ get updated. -->
+<p>Web page Copyright 2014 Free Software Foundation.</p>
<p>Desktop background and GNU Face is Copyright © 2011 Loic Duros</p>
+<p>GNU Emacs Reference Card is Copyright © 2010 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -56,9 +59,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:17 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/freedom.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/freedom.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/freedom.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:19 -0000 1.2
+++ graphics/po/freedom.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>What Freedom Means
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -68,7 +68,7 @@
<p>Image is copyrighted © 2012 Michael Pagnotti</p>
-<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -76,9 +76,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:19 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/fromagnulinux.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/fromagnulinux.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/fromagnulinux.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:21 -0000
1.2
+++ graphics/po/fromagnulinux.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Fromagnulinux - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/fromagnulinux.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -77,7 +77,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -85,9 +85,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:21 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/fsf-logo.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/fsf-logo.de-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- graphics/po/fsf-logo.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:21 -0000 1.28
+++ graphics/po/fsf-logo.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000 1.29
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>The Free Software Foundation Logo
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/fsf-logo.translist" -->
@@ -61,7 +61,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2001, 2006, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2001, 2006, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -69,9 +69,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:21 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end --></p>
</div>
</div>
Index: graphics/po/gleesons.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gleesons.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/gleesons.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:22 -0000 1.2
+++ graphics/po/gleesons.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Gleeson's GNU Art - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gleesons.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -77,7 +77,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -85,9 +85,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:22 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnu-alternative.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-alternative.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/gnu-alternative.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:22 -0000
1.2
+++ graphics/po/gnu-alternative.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Alternative - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnu-alternative.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -81,7 +81,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -89,9 +89,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:22 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:23 -0000
1.35
+++ graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000
1.36
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU is Liberty
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnu-ascii-liberty.translist" -->
@@ -121,7 +121,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -129,9 +129,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:23 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnu-ascii.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-ascii.de-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- graphics/po/gnu-ascii.de-en.html 2 Apr 2014 15:58:56 -0000 1.5
+++ graphics/po/gnu-ascii.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000 1.6
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>ASCII Gnu - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnu-ascii.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -90,7 +90,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -98,9 +98,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/02 15:58:56 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnu-ascii2.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-ascii2.de-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/gnu-ascii2.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:23 -0000 1.4
+++ graphics/po/gnu-ascii2.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:41 -0000 1.5
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Another ASCII Gnu - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnu-ascii2.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -73,7 +73,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -81,9 +81,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:23 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnu-head-shadow.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-head-shadow.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/gnu-head-shadow.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:24 -0000
1.2
+++ graphics/po/gnu-head-shadow.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:42 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU head shadowed
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnu-head-shadow.translist" -->
@@ -75,7 +75,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -83,9 +83,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:24 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnu-jacket.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-jacket.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/gnu-jacket.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:25 -0000 1.3
+++ graphics/po/gnu-jacket.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:42 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>A Gnu wearing a jacket
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnu-jacket.translist" -->
@@ -81,7 +81,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -89,9 +89,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:25 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnu-slash-linux.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-slash-linux.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/gnu-slash-linux.de-en.html 2 Apr 2014 15:58:57 -0000
1.3
+++ graphics/po/gnu-slash-linux.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:42 -0000
1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU/Linux art - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnu-slash-linux.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -102,7 +102,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2005, 2006, 2007, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -110,9 +110,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/02 15:58:57 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnubanner.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnubanner.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/gnubanner.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:27 -0000 1.2
+++ graphics/po/gnubanner.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:42 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>A GNU Banner - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnubanner.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -114,7 +114,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -122,9 +122,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:27 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnuhornedlogo.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnuhornedlogo.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/gnuhornedlogo.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:28 -0000
1.2
+++ graphics/po/gnuhornedlogo.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:42 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU horned logo
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnuhornedlogo.translist" -->
@@ -71,7 +71,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -79,9 +79,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:28 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnulove.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnulove.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/gnulove.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:29 -0000 1.3
+++ graphics/po/gnulove.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:42 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Love - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnulove.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -68,7 +68,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010
+<p>Copyright © 2014
<a href="mailto:address@hidden";>Alison Upton</a>.</p>
<p>The artwork is licensed under a
@@ -77,9 +77,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:29 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnuolantern.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnuolantern.de-en.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- graphics/po/gnuolantern.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:29 -0000 1.31
+++ graphics/po/gnuolantern.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:42 -0000 1.32
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU o Lantern
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnuolantern.translist" -->
@@ -77,7 +77,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -85,9 +85,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:29 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnupascal.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupascal.de-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- graphics/po/gnupascal.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:29 -0000 1.29
+++ graphics/po/gnupascal.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:42 -0000 1.30
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU and Blaise Pascal
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnupascal.translist" -->
@@ -72,7 +72,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -80,9 +80,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:29 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnupumpkin.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnupumpkin.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/gnupumpkin.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:31 -0000 1.3
+++ graphics/po/gnupumpkin.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:42 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Pumpkin
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnupumpkin.translist" -->
@@ -87,7 +87,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>The “GNU Pumpkin” image is copyrighted © 2012 Jimmy
Rustles.</p>
@@ -97,9 +97,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:31 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/gnusvgart.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnusvgart.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/gnusvgart.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:31 -0000 1.2
+++ graphics/po/gnusvgart.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:42 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Art in svg format - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/gnusvgart.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -107,7 +107,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2014 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -115,9 +115,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:31 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/graphics.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.de-en.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- graphics/po/graphics.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:32 -0000 1.51
+++ graphics/po/graphics.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000 1.52
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>The GNU Art Gallery
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/graphics.translist" -->
@@ -225,7 +225,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-2005, 2006, 2007, 2010, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2005, 2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -233,9 +233,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:32 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/groff-head.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/groff-head.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/groff-head.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:34 -0000 1.2
+++ graphics/po/groff-head.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU head with printing press
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/groff-head.translist" -->
@@ -79,7 +79,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -87,9 +87,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:34 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/heckert_gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/heckert_gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- graphics/po/heckert_gnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:34 -0000 1.32
+++ graphics/po/heckert_gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000 1.33
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>A Bold GNU Head - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/heckert_gnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -90,7 +90,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -98,9 +98,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:34 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/hitflip-gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/hitflip-gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/hitflip-gnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:35 -0000 1.2
+++ graphics/po/hitflip-gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Hitflip images - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/hitflip-gnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -87,7 +87,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -95,9 +95,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:35 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/httptunnel-logo.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/httptunnel-logo.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/httptunnel-logo.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:36 -0000
1.2
+++ graphics/po/httptunnel-logo.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>httptunnel logo - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/httptunnel-logo.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -69,7 +69,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -77,9 +77,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:36 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/hurd_mf.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/hurd_mf.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/hurd_mf.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:37 -0000 1.2
+++ graphics/po/hurd_mf.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Hurd Logos in Metafont - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/hurd_mf.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -222,7 +222,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright (C) 1996, 1997, 1998 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -230,9 +230,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:37 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/jesus-cartoon.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/jesus-cartoon.de-en.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- graphics/po/jesus-cartoon.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:37 -0000
1.14
+++ graphics/po/jesus-cartoon.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000
1.15
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Jesus Cartoon - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/jesus-cartoon.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -54,7 +54,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -62,9 +62,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:37 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/kafa.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/kafa.de-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/kafa.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:38 -0000 1.4
+++ graphics/po/kafa.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000 1.5
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Abstract GNU Art - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/kafa.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -100,7 +100,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -108,9 +108,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:38 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/listen.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/listen.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/listen.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:44 -0000 1.2
+++ graphics/po/listen.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Listening Gnu - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/listen.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -126,7 +126,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -134,9 +134,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:44 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/meditate.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/meditate.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/meditate.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:45 -0000 1.2
+++ graphics/po/meditate.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Levitating, Meditating, Flute-playing Gnu
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/meditate.translist" -->
@@ -158,7 +158,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -166,9 +166,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:45 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/nandakumar-gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/nandakumar-gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/nandakumar-gnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:46 -0000
1.3
+++ graphics/po/nandakumar-gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:43 -0000
1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Nandakumar's GNU Poster
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/nandakumar-gnu.translist" -->
@@ -76,9 +76,9 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013 Nandakumar (image)</p>
+<p>Copyright © 2014 Nandakumar (image)</p>
-<p>Copyright © 2013 Free Software Foundation, Inc. (page text)</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc. (page text)</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -86,9 +86,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:46 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/package-logos.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/package-logos.de-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- graphics/po/package-logos.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:46 -0000
1.29
+++ graphics/po/package-logos.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:44 -0000
1.30
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Logos of GNU packages
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/package-logos.translist" -->
@@ -72,7 +72,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -80,9 +80,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:46 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/philosophicalgnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- graphics/po/philosophicalgnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:47 -0000
1.32
+++ graphics/po/philosophicalgnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:44 -0000
1.33
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>A Philosophical GNU
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/philosophicalgnu.translist" -->
@@ -79,7 +79,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-2004, 2005, 2006, 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2004, 2005, 2006, 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -87,9 +87,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:47 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/philosoputer.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosoputer.de-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- graphics/po/philosoputer.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:48 -0000 1.17
+++ graphics/po/philosoputer.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:44 -0000 1.18
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Philosoputer - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/philosoputer.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -69,7 +69,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -77,9 +77,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:48 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/reiss-gnuhead.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/reiss-gnuhead.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/reiss-gnuhead.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:48 -0000
1.2
+++ graphics/po/reiss-gnuhead.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:44 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Color Gnu Head - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/reiss-gnuhead.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -72,7 +72,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -80,9 +80,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:48 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/slickgnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/slickgnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/slickgnu.de-en.html 2 Apr 2014 15:58:57 -0000 1.3
+++ graphics/po/slickgnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:44 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Slick GNU - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/slickgnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -94,7 +94,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -102,9 +102,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/02 15:58:57 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/spiritoffreedom.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/spiritoffreedom.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/spiritoffreedom.de-en.html 2 Apr 2014 15:58:58 -0000
1.3
+++ graphics/po/spiritoffreedom.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:44 -0000
1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>The Spirit of Freedom - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/spiritoffreedom.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -99,7 +99,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>
This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -108,9 +108,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/02 15:58:58 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/supergnu-ascii.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/supergnu-ascii.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/supergnu-ascii.de-en.html 2 Apr 2014 15:58:58 -0000
1.3
+++ graphics/po/supergnu-ascii.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000
1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>ASCII Super Gnu - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/supergnu-ascii.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -132,7 +132,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -140,9 +140,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/02 15:58:58 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/usegnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/usegnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- graphics/po/usegnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:50 -0000 1.14
+++ graphics/po/usegnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000 1.15
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Use 'GNU - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/usegnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -85,7 +85,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -93,9 +93,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:50 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/wallpapers.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/wallpapers.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/wallpapers.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:51 -0000 1.2
+++ graphics/po/wallpapers.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Wallpapers - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/wallpapers.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -151,7 +151,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -159,9 +159,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:51 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/whatsgnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/whatsgnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- graphics/po/whatsgnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:51 -0000 1.32
+++ graphics/po/whatsgnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000 1.33
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>What's GNU
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/graphics/po/whatsgnu.translist" -->
@@ -78,7 +78,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2007, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -86,9 +86,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:51 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/winkler-gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/winkler-gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- graphics/po/winkler-gnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:52 -0000 1.2
+++ graphics/po/winkler-gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Alternative GNU Logos by Kyle Winkler
- GNU Project - Free Software Foundation
</title>
@@ -71,7 +71,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -79,9 +79,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:52 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: help/gnu-bucks-recipients.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/gnu-bucks-recipients.de.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- help/gnu-bucks-recipients.de.html 14 Mar 2014 05:38:53 -0000 1.30
+++ help/gnu-bucks-recipients.de.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000 1.31
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/gnu-bucks-recipients.en.html" -->
@@ -60,8 +60,7 @@
unfreier Software in VirtualBox.</li>
</ul>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -122,7 +121,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -133,13 +132,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2012.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2012.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:38:53 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: help/gnu-bucks.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/gnu-bucks.de.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- help/gnu-bucks.de.html 14 Mar 2014 05:38:53 -0000 1.34
+++ help/gnu-bucks.de.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000 1.35
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/gnu-bucks.en.html" -->
@@ -139,8 +139,7 @@
melden ‑ ein wertvoller Beitrag, um Freie Software zu
unterstützen.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -201,7 +200,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2010, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -212,13 +211,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2012.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2012.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:38:53 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: help/help-hardware.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help-hardware.de.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- help/help-hardware.de.html 14 Mar 2014 05:38:53 -0000 1.38
+++ help/help-hardware.de.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000 1.39
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/help-hardware.en.html" -->
@@ -50,8 +50,7 @@
<p>Sie können dem GNU-Projekt auch auf <a href="/help/">andere Weise</a>
helfen.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -112,7 +111,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2012, 2013 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2012, 2013, 2014 Free Software
+Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -123,13 +123,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<!--strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2012, 2013.--></div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2012, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:38:53 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: help/help.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.de.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- help/help.de.html 14 Mar 2014 05:38:54 -0000 1.44
+++ help/help.de.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000 1.45
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/help.en.html" -->
@@ -297,8 +297,7 @@
Vorschläge, wie wir Bildmaterial verwenden könnten</a>.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -359,7 +358,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2008, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2008, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -370,13 +369,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2012, 2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2012, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:38:54 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: help/linking-gnu.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/linking-gnu.de.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- help/linking-gnu.de.html 14 Mar 2014 05:38:54 -0000 1.39
+++ help/linking-gnu.de.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000 1.40
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/linking-gnu.en.html" -->
@@ -51,8 +51,7 @@
können, schreiben Sie bitte an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -113,7 +112,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2007, 2009, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2007, 2009, 2013, 2014 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -124,13 +123,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:38:54 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: help/po/gnu-bucks-recipients.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/gnu-bucks-recipients.de-en.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- help/po/gnu-bucks-recipients.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:55 -0000
1.26
+++ help/po/gnu-bucks-recipients.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:46 -0000
1.27
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Bucks Recipients - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/help/po/gnu-bucks-recipients.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -99,7 +99,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -107,9 +107,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:55 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: help/po/gnu-bucks.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/gnu-bucks.de-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- help/po/gnu-bucks.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:56 -0000 1.30
+++ help/po/gnu-bucks.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:46 -0000 1.31
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GNU Bucks - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/help/po/gnu-bucks.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -167,7 +167,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2010, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -175,9 +175,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:56 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: help/po/help-hardware.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help-hardware.de-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- help/po/help-hardware.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:56 -0000 1.29
+++ help/po/help-hardware.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:46 -0000 1.30
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>How you can help the GNU Project: Hardware
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/help/po/help-hardware.translist" -->
@@ -90,7 +90,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2012, 2013
+<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2012, 2013, 2014
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -99,9 +99,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:56 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: help/po/help.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.de-en.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- help/po/help.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:56 -0000 1.31
+++ help/po/help.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:46 -0000 1.32
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Helping the GNU Project and the Free Software Movement
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/help/po/help.translist" -->
@@ -327,7 +327,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -335,9 +335,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:56 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: help/po/linking-gnu.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/linking-gnu.de-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- help/po/linking-gnu.de-en.html 14 Mar 2014 05:38:58 -0000 1.32
+++ help/po/linking-gnu.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:46 -0000 1.33
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Linking to the GNU Project
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
@@ -95,7 +95,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-2005, 2006, 2007, 2009, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2005, 2006, 2007, 2009, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -103,9 +103,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:38:58 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/exceptions.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/exceptions.de.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- licenses/exceptions.de.html 14 Mar 2014 05:38:58 -0000 1.38
+++ licenses/exceptions.de.html 21 Apr 2014 14:01:46 -0000 1.39
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/exceptions.en.html" -->
@@ -67,8 +67,7 @@
<h3><a href="/licenses/translations.html#Exceptions">Inoffizielle
Ãbersetzungen</a></h3>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -129,7 +128,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2009, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2009, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -140,13 +139,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:38:58 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/fdl-1.3-faq.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/fdl-1.3-faq.de.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- licenses/fdl-1.3-faq.de.html 14 Mar 2014 05:38:59 -0000 1.40
+++ licenses/fdl-1.3-faq.de.html 21 Apr 2014 14:01:46 -0000 1.41
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/fdl-1.3-faq.en.html" -->
@@ -17,7 +17,7 @@
veröffentlichte die <span xml:lang="en" lang="en">GNU Free Documentation
License</span> (FDL), Version 1.3, am 3. November 2008. Diese häufig
gestellten Fragen beschäftigen sich damit, warum diese neue Version der
-Lizenz freigegeben wurde und in welchem Zusammenhang sie mit FDLv2
+Lizenz freigegeben wurde und in welchem Zusammenhang sie mit FDLv1.2
steht. Weitere Ressourcen finden Sie unter <a href="/licenses/fdl-1.3"
xml:lang="en" lang="en"><strong><em>GNU Free Documentation License
(FDL)</em></strong></a>.</p>
@@ -137,8 +137,7 @@
Entwurf vorgeschlagenen Ãnderungen wären immer noch für die folgende Version
der Lizenz anwendbar, stehen also noch immer zur Diskussion.</p></dd>
</dl>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -183,7 +182,7 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -194,13 +193,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:38:59 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/fdl-howto-opt.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/fdl-howto-opt.de.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- licenses/fdl-howto-opt.de.html 14 Mar 2014 05:39:00 -0000 1.40
+++ licenses/fdl-howto-opt.de.html 21 Apr 2014 14:01:46 -0000 1.41
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/fdl-howto-opt.en.html" -->
@@ -164,8 +164,7 @@
Kapitel â<span xml:lang="en" lang="en">GNU Free Documentation
License</span>â enthalten.</em>
</pre>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -226,7 +225,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2000, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -237,13 +236,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:39:00 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/fdl-howto.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/fdl-howto.de.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- licenses/fdl-howto.de.html 14 Mar 2014 05:39:00 -0000 1.40
+++ licenses/fdl-howto.de.html 21 Apr 2014 14:01:46 -0000 1.41
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/fdl-howto.en.html" -->
@@ -14,9 +14,9 @@
<p>Dies ist eine kurze Erläuterung, wie ein Dokument unter der <a
href="/licenses/fdl" xml:lang="en" lang="en"><cite>GNU Free Documentation
-License</cite></a> lizenziert werden kann. Weitere Informationen zu
+License</cite></a> (FDL) lizenziert werden kann. Weitere Informationen zu
GNU-Lizenzen, wie der <a href="/licenses/gpl" xml:lang="en"
-lang="en"><cite>GNU General Public License</cite></a>, siehe unter <a
+lang="en"><cite>GNU General Public License</cite></a> (GPL), siehe unter <a
href="/licenses/gpl-howto"><cite>GNU-Lizenzen: Tipps</cite></a>.</p>
<dl>
@@ -94,8 +94,7 @@
warum freie Dokumentation wichtig ist, machen wir diese Abschnitt
invariant.</p></dd>
</dl>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -156,7 +155,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2001, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2000, 2001, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -167,13 +166,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:39:00 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/gcc-exception-3.1-faq.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/gcc-exception-3.1-faq.de.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- licenses/gcc-exception-3.1-faq.de.html 14 Mar 2014 05:39:01 -0000
1.27
+++ licenses/gcc-exception-3.1-faq.de.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000
1.28
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/gcc-exception-3.1-faq.en.html"
-->
@@ -16,11 +16,12 @@
<h3>Einführung</h3>
-<p>Am 29. Juni 2007 gab die Free Software Foundation die GPLv3 frei. Sie wurde
-sofort von 15 GNU-Projekten übernommen und weitere wechselten in den
-darauffolgenden Monaten. Der gröÃte Teil der GCC-Quellcodebasis migrierte
-mit Version 4.2.2 auf die neue Lizenz, und nun wird der Abschluss dieses
-Prozesses vorbereitet.</p>
+<p>Am 29. Juni 2007 gab die Free Software Foundation (FSF) die <i>GNU General
+Public License</i> (GPL), Version 3, frei. Sie wurde sofort von 15
+GNU-Projekten übernommen und weitere wechselten in den darauf folgenden
+Monaten. Der gröÃte Teil der GCC-Quellcodebasis migrierte mit Version 4.2.2
+auf die neue Lizenz, und nun wird der Abschluss dieses Prozesses
+vorbereitet.</p>
<p>Die Lizenzen einiger Bibliotheken, die GCC begleiten, wurden noch nicht
geändert. Diese Bibliotheken werden automatisch vom Objektcode verwendet,
@@ -46,7 +47,7 @@
<ul>
<li><p>Von den neuen Bestimmungen der GPLv3 profitieren. GPLv3 verfügt über
eine
-Reihe neuer Bedingungen, die aller Software zugutekommt. Diese umfassen
+Reihe neuer Bedingungen, die aller Software zugute kommt. Diese umfassen
Abschnitt 7, der eine Rahmenbedingung für die Bereitstellung von
Lizenzausnahmen festlegt. Um für GCC den gröÃtmöglichen Nutzen aus GPLv3 zu
erhalten, müssen wir die Ausnahme aktualisieren, um diese neuen Bedingungen
@@ -290,8 +291,7 @@
Entwicklungen in der Freie Software Java-Gemeinschaft, unterscheiden sich
die Prioritäten der Lizenzrichtlinien für Classpath von anderen
GCC-Bibliotheken, und wir evaluieren sie separat.</p></dd></dl>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -336,7 +336,7 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -347,14 +347,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2012.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2012.</div>
- <p>
-<!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:39:01 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/gpl-howto.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/gpl-howto.de.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- licenses/gpl-howto.de.html 14 Mar 2014 05:39:02 -0000 1.41
+++ licenses/gpl-howto.de.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000 1.42
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/gpl-howto.en.html" -->
@@ -212,8 +212,7 @@
werben möchten, fühlen Sie sich frei, <a href="/graphics/license-logos"
title="GNU-LizenzLogos">GNU-Lizenzlogos</a> zu verwenden.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<strong>Anmerkungen der ÃbersetzerInnen</strong>:
@@ -283,7 +282,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2007, 2008, 2009, 2013 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 2001, 2007, 2008, 2009, 2013, 2014 Free Software
+Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -294,13 +294,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:39:02 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/gpl-violation.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/gpl-violation.de.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- licenses/gpl-violation.de.html 14 Mar 2014 05:39:03 -0000 1.39
+++ licenses/gpl-violation.de.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000 1.40
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/gpl-violation.en.html" -->
@@ -92,8 +92,7 @@
Copyright besitzen. Finden Sie unbedingt heraus, wer der Copyright-Inhaber
der Software ist, bevor Sie eine Lizenzverletzung melden.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -154,7 +153,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013, 2014 Free Software
+Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -165,13 +165,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:39:03 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/hessla.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/hessla.de.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- licenses/hessla.de.html 14 Mar 2014 05:39:03 -0000 1.42
+++ licenses/hessla.de.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000 1.43
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/hessla.en.html" -->
@@ -54,8 +54,7 @@
einschränken; eine solche Beschränkung ist sowieso nicht
durchsetzbar. Inzwischen können sie einfach beschlieÃen, dass sie von den
Beschränkungen ausgenommen sind.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -100,7 +99,7 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2002, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2002, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -111,13 +110,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2011.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Wesley Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:39:03 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/lgpl-java.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/lgpl-java.de.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- licenses/lgpl-java.de.html 14 Mar 2014 05:39:04 -0000 1.36
+++ licenses/lgpl-java.de.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000 1.37
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/lgpl-java.en.html" -->
@@ -87,8 +87,7 @@
herkömmliche Verknüpfung und die LGPL gestattet diese Art eines abgeleiteten
Werkes auf die gleiche Weise, wie es gewöhnliche Funktionsaufrufe zulässt.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -149,7 +148,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2004, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2004, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
@@ -160,13 +159,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011, 2012, 2013.</div>
-
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2012, 2013.</div>
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/03/14 05:39:04 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/exceptions.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/exceptions.de-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- licenses/po/exceptions.de-en.html 14 Mar 2014 05:39:40 -0000 1.30
+++ licenses/po/exceptions.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000 1.31
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Exceptions to GNU Licenses - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/exceptions.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -104,7 +104,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2009, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2009, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -112,9 +112,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:39:40 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/fdl-1.3-faq.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/fdl-1.3-faq.de-en.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- licenses/po/fdl-1.3-faq.de-en.html 14 Mar 2014 05:39:41 -0000 1.31
+++ licenses/po/fdl-1.3-faq.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000 1.32
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GFDL v1.3 FAQ
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/fdl-1.3-faq.translist" -->
@@ -154,7 +154,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -162,9 +162,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:39:41 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/fdl-howto-opt.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/fdl-howto-opt.de-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- licenses/po/fdl-howto-opt.de-en.html 14 Mar 2014 05:39:42 -0000
1.32
+++ licenses/po/fdl-howto-opt.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000
1.33
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>How to Use the Optional Features of the GFDL
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/fdl-howto-opt.translist" -->
@@ -174,7 +174,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2000, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -182,9 +182,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:39:42 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/fdl-howto.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/fdl-howto.de-en.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- licenses/po/fdl-howto.de-en.html 14 Mar 2014 05:39:43 -0000 1.31
+++ licenses/po/fdl-howto.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000 1.32
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Tips on Using the GNU FDL
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/fdl-howto.translist" -->
@@ -126,7 +126,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2001, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2000, 2001, 2008, 2009, 2014 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -134,9 +134,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:39:43 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.de-en.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.de-en.html 14 Mar 2014 05:39:44
-0000 1.20
+++ licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:47
-0000 1.21
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.translist" -->
@@ -302,7 +302,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -310,10 +310,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p>
-Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:39:44 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/gpl-howto.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.de-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- licenses/po/gpl-howto.de-en.html 14 Mar 2014 05:39:47 -0000 1.33
+++ licenses/po/gpl-howto.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000 1.34
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>How to use GNU licenses for your own software
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/gpl-howto.translist" -->
@@ -220,7 +220,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2007, 2008, 2009, 2013
+<p>Copyright © 2001, 2007, 2008, 2009, 2013, 2014
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -229,9 +229,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:39:47 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/gpl-violation.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-violation.de-en.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- licenses/po/gpl-violation.de-en.html 14 Mar 2014 05:39:48 -0000
1.31
+++ licenses/po/gpl-violation.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:47 -0000
1.32
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Violations of the GNU Licenses
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/gpl-violation.translist" -->
@@ -134,7 +134,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013
+<p>Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013, 2014
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -143,9 +143,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:39:48 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/hessla.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/hessla.de-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- licenses/po/hessla.de-en.html 14 Mar 2014 05:39:51 -0000 1.35
+++ licenses/po/hessla.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:48 -0000 1.36
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>The HESSLA's Problems
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/hessla.translist" -->
@@ -74,7 +74,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2002, 2008 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2002, 2008, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -82,9 +82,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:39:51 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/lgpl-java.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/lgpl-java.de-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- licenses/po/lgpl-java.de-en.html 14 Mar 2014 05:39:53 -0000 1.32
+++ licenses/po/lgpl-java.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:48 -0000 1.33
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>The LGPL and Java
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/lgpl-java.translist" -->
@@ -123,7 +123,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2004, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2004, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -131,9 +131,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:39:53 $
+$Date: 2014/04/21 14:01:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: help/gethelp.de.html
===================================================================
RCS file: help/gethelp.de.html
diff -N help/gethelp.de.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ help/gethelp.de.html 21 Apr 2014 14:01:45 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,208 @@
+
+
+<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/gethelp.en.html" -->
+
+<title>Unterstützung zu GNU-Software erhalten - GNU-Projekt - Free Software
+Foundation</title>
+
+<!--#include virtual="/help/po/gethelp.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
+<h2>Unterstützung zu GNU-Software erhalten</h2>
+
+<p>Die <span xml:lang="en" lang="en">Free Software Foundation</span> (FSF)
+stellt keine technische Unterstützung bereit. Unser Auftrag ist die
+Entwicklung, der Erhalt und der Schutz von <a
+href="/philosophy/free-sw">Freie Software</a>. Wir überlassen es anderen,
+mit der Bereitstellung von Unterstützung ihren Lebensunterhalt zu
+verdienen. Wir betrachten Programmierer ebenso wie Ãrzte und Rechtsanwälte
+als Dienstleister. Sowohl medizinisches als auch juristisches Wissen sind
+frei weiterverbreitbar, aber deren Praktiker berechnen die
+Dienste. <strong>Senden Sie uns bitte daher keine Nachricht oder wenden sich
+an das Büro der FSF, um technische Unterstützung zu erhalten.</strong></p>
+
+<p>Viele Fragen werden in der <a href="/doc/"><cite>Dokumentation des
+GNU-Projekts</cite></a> beantwortet, die über verschiedene Wege abgerufen
+werden kann.</p>
+
+
+<h3>Programmfehler melden</h3>
+
+<p>Viele Unternehmen vertreiben GNU-Software häufig als Teil einer <a
+href="/distros/free-distros">GNU/Linux-Distribution</a> weiter. Haben Sie
+einen Programmfehler in einem GNU-Programm gefunden, das mit einer
+bestimmten GNU/Linux-Distribution installiert wurde, melden Sie den
+Programmfehler bitte zuerst mithilfe der Mailinglisten oder über
+Webformulare direkt an den Distributor, nicht an uns. Für Distributoren ist
+es üblich, die von uns freigegebene Original-GNU-Software zu modifizieren
+(da sie dies tun dürfen!) und/oder ältere Versionen zu vertreiben. Die
+Betreuer der Original-GNU-Pakete haben normalerweise keine Kenntnisse davon,
+was insbesondere Distributoren modifiziert haben.</p>
+
+<p>Wir wollen jedoch davon erfahren, wenn ein Mangel an der von uns
+autorisierten Freigabe eines GNU-Pakets gefunden wird. Nachfolgend, wohin
+Programmfehler für ein bestimmtes Paket gemeldet werden können:</p>
+
+<ul>
+<li>Wird das Programm über die Befehlszeile mit der Option <span
+class="teletype">--help</span> ausgeführt, sollte angezeigt werden, wohin
+Programmfehler gemeldet werden können (gewöhnlich am Ende der
Hilfemeldung).</li>
+
+<li>Suchen Sie nach der Startseite des Pakets im Internet. Gewöhnlich ist das
+<span
+class="teletype">http://www.gnu.org/software/<em>Paket-ID</em></span>.
+Funktioniert das nicht oder ist die Paket-ID unbekannt, sind alle
+Informationen über GNU-Pakete im <a
+href="http://directory.fsf.org/wiki/GNU/";>Freie-Software-Verzeichnis</a> der
+FSF abrufbar. Die Startseite sollte ebenfalls in der Dokumentation oder in
+LIESMICH-Dateien zum Paket erwähnt werden und ist häufig über eine
+allgemeine Internetsuche auffindbar.</li>
+
+<li>Die E-Mail-Adresse <bug-<em>Paket-ID</em>@gnu.org> funktioniert im
+allgemeinen für GNU-Pakete, auch wenn sie als solche nicht als Mailingliste
+genannt wird.</li>
+
+<li>Die Quelldateien eines Pakets können weitere Hinweise angeben.</li>
+</ul>
+
+<p>Wenn wir einen Fehlerbericht für unsere autorisierten Freigaben erhalten,
+versuchen wir normalerweise das Problem zu beheben. Obwohl unsere
+Fehlerkorrekturen wie eine individuelle Hilfe erscheinen mögen, sind sie es
+nicht. Sie sind vorbereitender Bestandteil einer neuen, verbesserten
+Version. Unter Umständen senden wir Ihnen eine Programmkorrektur, damit Sie
+uns helfen können diese zu prüfen und deren Qualität sicherzustellen. Sollte
+niemand von uns eine Lösung parat haben, bekommen Sie evtl. eine von
+jemanden, der unsere Fehlerbericht-Mailinglisten liest.</p>
+
+<p>Mit anderen Worten: bitten Sie uns nicht bei der Installation von Software
+oder deren Verwendung behilflich zu sein ‑ aber informieren
+Sie uns, wenn (und inwiefern) ein Installationsskript fehlschlägt oder
+Dokumentation unklar ist.</p>
+
+<p>Sollte ein wichtiger Fehlerbericht nach einer angemessenen Zeit vom
+Paketbetreuer unbeachtet bleiben (bitte gestehen Sie mindestens zwei Wochen
+für eine Antwort zu), können Sie den Programmfehler mit den Informationen an
+<address@hidden> âausweitenâ. Dies ist insbesondere dann
+gerechtfertigt, wenn kein Hinweis irgendeiner Aktivität seitens des
+Paketbetreuers gefunden werden kann.</p>
+
+<p>Wenn Sie einen Fehlerbericht senden, fügen Sie bitte keine gröÃeren
Anlagen
+hinzu. GNU-Mailinglisten haben eine Obergrenze von etwa 200 KiB und weisen
+Nachrichten, die darüber liegen, zurück. <a
+href="https://savannah.gnu.org";>Savannah</a> hat eine Obergrenze von etwa
+500 KiB zum Hochladen. Der beste Ansatz ist, die Dateien ins Internet zu
+stellen und eine URL als Verweis in der Nachricht anzugeben. Sollten Sie
+dazu keine Möglichkeit haben, fragen Sie uns einfach danach: es gibt sicher
+einen Weg.</p>
+
+
+<h3>Allgemeine Unterstützung erhalten</h3>
+
+<p>Wir stellen viele <a href="http://lists.gnu.org/";>Mailinglisten für GNU-
und
+andere Freie Software</a> bereit, sowohl für Fehlerberichte als auch
+allgemeine Diskussionen und Hilfen. Die Mailinglisten, die mit <span
+class="teletype">help-</span> beginnen, sind Listen, um Hilfe von der
+Gemeinschaft zu erhalten. Kann für ein bestimmtes GNU-Programm keine
+Mailingliste gefunden werden, dann verwenden Sie bitte <a
+href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-utils/";
+class="teletype">help-gnu-utils</a>.</p>
+
+<p>Die <span xml:lang="en" lang="en">Free Software Foundation</span> (FSF)
+führt ein <a
+href="https://www.fsf.org/resources/service";>Dienstleistungsverzeichnis</a>,
+in dem Kontaktinformationen zu Personen und Unternehmen, die Unterstützung
+und andere Beratungsdienste anbieten, aufgeführt sind.</p>
+
+<p>Es sind auch <a href="/server/irc-rules">IRC-Kanäle für GNU-Software</a>
+verfügbar, in denen Sie mit Entwicklern und Benutzern <em>plaudern</em>
+können.</p>
+
+<div class="translators-notes">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
+</div>
+
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.de.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Bitte senden Sie allgemeine Fragen zur FSF & GNU an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie können auch die
<a
+href="/contact/"><span xml:lang="en" lang="en">Free Software
+Foundation</span> kontaktieren</a>. Ungültige Verweise und andere
+Korrekturen oder Vorschläge können an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a> gesendet
+werden.</p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Bei der Ãbersetzung dieses Werkes wurde mit gröÃter Sorgfalt
+vorgegangen. Trotzdem können Fehler nicht völlig ausgeschlossen
+werden. Sollten Sie Fehler bemerken oder Vorschläge, Kommentare oder
+Anfragen zu dieser Webseite haben, kontaktieren Sie bitte unser
+Ãbersetzungsteam <a
+href="mailto:address@hidden@gnu.org";><address@hidden></a>.</p>
+<p>Weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von
+Ãbersetzungen unserer Webseiten finden Sie in der <a
+href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 2008, 2009, 2010, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
+Lizenz</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
+
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+Aktualisierung:
+
+$Date: 2014/04/21 14:01:45 $
+
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
Index: help/po/gethelp.de-en.html
===================================================================
RCS file: help/po/gethelp.de-en.html
diff -N help/po/gethelp.de-en.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ help/po/gethelp.de-en.html 21 Apr 2014 14:01:46 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,170 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<title>Getting help with GNU software
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<!--#include virtual="/help/po/gethelp.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>Getting help with GNU software</h2>
+
+<p>The Free Software Foundation does not provide technical support. Our
+mission is developing, preserving, and protecting <a
+href="/philosophy/free-sw.html">free software</a>. We leave it to
+others to earn a living providing support. We see programmers as
+providing a service, much as doctors and lawyers do now; both medical
+and legal knowledge are freely redistributable, but their practitioners
+charge for service. So <strong>please do not email us or call the FSF
+Office for technical support.</strong></p>
+
+<p>You can obtain <a href="/doc/doc.html">GNU Project documentation</a>
+through various methods, which should answer many of your questions.</p>
+
+
+<h3>Reporting bugs</h3>
+
+<p>Many companies now redistribute GNU software, often as part of a <a
+href="/distros/free-distros.html">GNU/Linux
+distribution</a>. When you find bugs in a GNU program that you
+installed with a given GNU/Linux distribution, please first try
+reporting the bug directly to the distributor, not to us, using the
+distributor's mailing lists or web forms. It is common for distributors
+to modify the original GNU software we release (as they are free to
+do!), and/or distribute older versions. The maintainers of the original
+GNU packages usually have no knowledge of what particular distributors
+have done.</p>
+
+<p>However, if you find a deficiency in the canonical release of a GNU
+package, we want to know. You can find out where to report bugs for a
+given package as follows:</p>
+
+<ul>
+<li>If you run the program on the command line with the <code>--help</code>
+ option, you should find the location where to report bugs, usually
+ at the end of the help message.</li>
+
+<li>Otherwise, look for the home page of the package. Usually this is
+ <code>http://www.gnu.org/software/</code><em>pkgname</em>. If this
+ doesn't work or you don't know the package name, information for all
+ GNU packages is included in the FSF <a
+ href="http://directory.fsf.org/wiki/GNU/";>Free Software Directory</a>.
+ The home page should also be prominently mentioned in the package
+ documentation or README files, and is often findable with a general
+ Internet search.</li>
+
+<li>The email address <bug-<em>pkgname</em>@gnu.org> will generally work
+ for GNU packages, even if it is not a mailing list in its own
+ right.</li>
+
+<li>The source files for a package may give other clues.</li>
+</ul>
+
+<p>When we receive a bug report for our canonical releases, we usually
+try to fix the problem. While our bug fixes may seem like individual
+assistance, they are not; they are part of preparing a new improved
+version. We may send you a patch for a bug so that you can help us test
+the fix and ensure its quality. If your bug report does not evoke a
+solution from us, you may still get one from another user who reads our
+bug report mailing lists.</p>
+
+<p>In other words, please do not ask us to help you install software or
+learn how to use it—but do tell us how an installation script
+fails or where documentation is unclear.</p>
+
+<p>If an important bug report goes unheeded by the maintainer after a
+reasonable time (please allow at least two weeks), you can
+“escalate” the bug by writing to
+<address@hidden>. This is especially warranted if you can't
+find evidence of recent activity by the maintainer.</p>
+
+<p>When sending a bug report, please do not include very large
+attachments. Messages to GNU mailing lists have a limit of about 200k,
+and will reject anything larger than that. Uploads to <a
+href="http://savannah.gnu.org";>Savannah</a> have a limit of about 500k.
+The best approach is to put the files on the web and include a url in
+your message. If you have no way to do that, then ask about it;
+something can be worked out.</p>
+
+
+<h3>Getting general help</h3>
+
+<p>We host many <a href="http://lists.gnu.org/";>mailing lists for GNU
+and other free software</a>, both for bug reporting and general
+discussion and help. The mailing lists with names beginning with
+<code>help-</code> are lists for getting help from the community. If
+you can't find a mailing list for a particular GNU program, then please
+use the <a
+href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-utils/";>help-gnu-utils</a>
+mailing list.</p>
+
+<p>The <a href="http://www.fsf.org/resources/service";>FSF Service
+Directory</a> is a list of people who offer support and other consulting
+services. (Contact information for new and updated listings is on that
+page.)</p>
+
+<p>There are also <a href="/server/irc-rules.html">active IRC channels
+for GNU software</a> in which you can chat with developers and
+users.</p>
+
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 2008, 2009, 2010, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p class="unprintable">Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2014/04/21 14:01:46 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>