www/education edu-schools.sq.html po/edu-school...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/03/14 15:30:26

Modified files:
        education      : edu-schools.sq.html 
        education/po   : edu-schools.sq.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-schools.sq.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-schools.sq.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10

Patches:
Index: edu-schools.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-schools.sq.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- edu-schools.sq.html 14 Mar 2014 05:35:52 -0000      1.4
+++ edu-schools.sq.html 14 Mar 2014 15:30:25 -0000      1.5
@@ -6,13 +6,13 @@
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-schools.en.html" -->
 
-<title>Pse Shkollat Do të Duhej të Përdornin Përjashtimisht Software të 
Lirë -
-Projekti GNU - Free Software Foundation</title>
+<title>Pse Shkollat Do të Duhej të Përdornin Vetëm Software të Lirë - 
Projekti GNU
+- Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/education/po/edu-schools.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.sq.html" -->
 <div id="education-content">
-<h2>Pse Shkollat Do të Duhej të Përdornin Përjashtimisht Software të 
Lirë</h2>
+<h2>Pse Shkollat Do të Duhej të Përdornin Vetëm Software të Lirë</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
@@ -31,7 +31,7 @@
 <p class="edu-breadcrumb">
 <a href="/education/education.html">Arsimi</a> &rarr; <a
 href="/education/education.html#indepth">Më Në Thellësi</a> &rarr; Pse
-Shkollat Do të Duhej të Përdornin Përjashtimisht Software të Lirë</p>
+Shkollat Do të Duhej të Përdornin Vetëm Software të Lirë</p>
 
 <p>nga <a href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a></p>
 
@@ -214,7 +214,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 U përditësua më:
 
-$Date: 2014/03/14 05:35:52 $
+$Date: 2014/03/14 15:30:25 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/edu-schools.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-schools.sq.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/edu-schools.sq.po        14 Mar 2014 15:09:43 -0000      1.9
+++ po/edu-schools.sq.po        14 Mar 2014 15:30:26 -0000      1.10
@@ -17,8 +17,12 @@
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-msgid "Why Schools Should Exclusively Use Free Software - GNU Project - Free 
Software Foundation"
-msgstr "Pse Shkollat Do të Duhej të Përdornin Vetëm Software të Lirë - 
Projekti GNU - Free Software Foundation"
+msgid ""
+"Why Schools Should Exclusively Use Free Software - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
+msgstr ""
+"Pse Shkollat Do të Duhej të Përdornin Vetëm Software të Lirë - Projekti 
GNU "
+"- Free Software Foundation"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Why Schools Should Exclusively Use Free Software"
@@ -49,8 +53,14 @@
 msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Ekipi i Arsimit</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a> &rarr; <a 
href=\"/education/education.html#indepth\">In Depth</a> &rarr; Why Schools 
Should Exclusively Use Free Software"
-msgstr "<a href=\"/education/education.html\">Arsimi</a> &rarr; <a 
href=\"/education/education.html#indepth\">Më Në Thellësi</a> &rarr; Pse 
Shkollat Do të Duhej të Përdornin Vetëm Software të Lirë"
+msgid ""
+"<a href=\"/education/education.html\">Education</a> &rarr; <a href=\"/"
+"education/education.html#indepth\">In Depth</a> &rarr; Why Schools Should "
+"Exclusively Use Free Software"
+msgstr ""
+"<a href=\"/education/education.html\">Arsimi</a> &rarr; <a href=\"/education/"
+"education.html#indepth\">Më Në Thellësi</a> &rarr; Pse Shkollat Do të 
Duhej "
+"të Përdornin Vetëm Software të Lirë"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "by <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>"