[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy/po selling.ru.po
From: |
Pavel Kharitonov |
Subject: |
www/philosophy/po selling.ru.po |
Date: |
Mon, 24 Feb 2014 06:23:25 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Pavel Kharitonov <ineiev> 14/02/24 06:23:25
Modified files:
philosophy/po : selling.ru.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/selling.ru.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
Patches:
Index: selling.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/selling.ru.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- selling.ru.po 23 Feb 2014 23:29:29 -0000 1.17
+++ selling.ru.po 24 Feb 2014 06:23:25 -0000 1.18
@@ -1,14 +1,14 @@
# Russian translation for http://www.gnu.org/philosophy/selling.html
-# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original page.
-# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2013.
+# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2013, 2014.
# this translation lacks appropriate review
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: selling.html\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-23 23:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-01 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-24 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
"Language: ru\n"
@@ -46,7 +46,6 @@
# | not charge money for distributing copies of software, or that you should
# | charge as little as [-possible — just-] {+possible—just+}
# | enough to cover the cost. This is a misunderstanding.
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Many people believe that the spirit of the GNU Project is that you should "
#| "not charge money for distributing copies of software, or that you should "
@@ -183,7 +182,6 @@
# | href=\"/philosophy/categories.html#ProprietarySoftware\">proprietary
# | software</a>, a high price does exactly [-that — but-]
# | {+that—but+} free software is different.
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "People sometimes worry that a high distribution fee will put free "
#| "software out of range for users who don't have a lot of money. With <a "
@@ -265,7 +263,6 @@
# | {+software—but+} free software is different. With so many ways to
# | get copies, the price of distribution service has less effect on
# | popularity.
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This is true for proprietary software — but free software is "
#| "different. With so many ways to get copies, the price of distribution "
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy/po selling.ru.po,
Pavel Kharitonov <=