www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www licenses/why-gfdl.fr.html philosophy/apsl.f...


From: GNUN
Subject: www licenses/why-gfdl.fr.html philosophy/apsl.f...
Date: Sat, 01 Feb 2014 07:46:00 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/02/01 07:45:59

Modified files:
        licenses       : why-gfdl.fr.html 
        philosophy     : apsl.fr.html government-free-software.fr.html 
                         keep-control-of-your-computing.fr.html 
                         lessig-fsfs-intro.fr.html self-interest.fr.html 
                         wsis-2003.fr.html 
        server/standards: README.translations.fr.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/why-gfdl.fr.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/apsl.fr.html?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/government-free-software.fr.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/keep-control-of-your-computing.fr.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/lessig-fsfs-intro.fr.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/self-interest.fr.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/wsis-2003.fr.html?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/README.translations.fr.html?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94

Patches:
Index: licenses/why-gfdl.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/why-gfdl.fr.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- licenses/why-gfdl.fr.html   9 Dec 2013 19:00:55 -0000       1.55
+++ licenses/why-gfdl.fr.html   1 Feb 2014 07:45:57 -0000       1.56
@@ -7,7 +7,7 @@
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/why-gfdl.en.html" -->
 
 <title>Pourquoi les maisons d'édition doivent utiliser la GNU FDL - Projet 
GNU -
-Free Software Foundation (FSF)</title>
+Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/licenses/po/why-gfdl.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
@@ -108,14 +108,14 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Traduction : Odile Bénassy.<br /> Révision : <a
+Traduction : Odile Bénassy<br /> Révision : <a
 href="mailto:trad-gnu&#64;april.org";>trad-gnu&#64;april.org</a></div>
 
 
  <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2013/12/09 19:00:55 $
+$Date: 2014/02/01 07:45:57 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/apsl.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/apsl.fr.html,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- philosophy/apsl.fr.html     9 Dec 2013 19:00:55 -0000       1.67
+++ philosophy/apsl.fr.html     1 Feb 2014 07:45:58 -0000       1.68
@@ -7,7 +7,7 @@
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/apsl.en.html" -->
 
 <title>Opinion de la FSF sur l'Apple Public Source License (APSL) - Projet GNU 
-
-Free Software Foundation (FSF)</title>
+Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/apsl.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
@@ -129,14 +129,14 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Traduction : Cédric Corazza.<br />Révision : <a
+Traduction : Cédric Corazza<br />Révision : <a
 href="mailto:trad-gnu&#64;april.org";>trad-gnu&#64;april.org</a></div>
 
 
  <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2013/12/09 19:00:55 $
+$Date: 2014/02/01 07:45:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/government-free-software.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/government-free-software.fr.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- philosophy/government-free-software.fr.html 25 Jan 2014 17:59:03 -0000      
1.40
+++ philosophy/government-free-software.fr.html 1 Feb 2014 07:45:59 -0000       
1.41
@@ -7,7 +7,7 @@
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/philosophy/government-free-software.en.html" -->
 
 <title>Mesures à la portée des gouvernements pour promouvoir le logiciel 
libre -
-Projet GNU - Free Software Foundation (FSF)</title>
+Projet GNU - Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/government-free-software.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
@@ -282,14 +282,14 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Traduction : Richard Stallman.<br />Révision : <a
+Traduction : Richard Stallman<br />Révision : <a
 href="mailto:trad-gnu&#64;april.org";>trad-gnu&#64;april.org</a></div>
 
 
  <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/01/25 17:59:03 $
+$Date: 2014/02/01 07:45:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/keep-control-of-your-computing.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/keep-control-of-your-computing.fr.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/keep-control-of-your-computing.fr.html   31 Aug 2013 20:12:11 
-0000      1.31
+++ philosophy/keep-control-of-your-computing.fr.html   1 Feb 2014 07:45:59 
-0000       1.32
@@ -7,7 +7,7 @@
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/philosophy/keep-control-of-your-computing.en.html" -->
 
 <title>Gardez le contrôle de votre informatique, afin qu'elle ne vous 
contrôle
-pas ! - Projet GNU - Free Software Foundation (FSF)</title>
+pas ! - Projet GNU - Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/keep-control-of-your-computing.translist" 
-->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
@@ -120,7 +120,7 @@
 <p>Cela ne signifie pas que les utilisateurs d'Internet ne peuvent avoir de vie
 privée. Cela ne signifie pas que les utilisateurs d'Internet ne peuvent
 avoir le contrôle de leur informatique. Cela signifie qu'il vous faudra
-nager contre le courant pour en bénéficier.</p>
+nager à contre-courant pour en bénéficier.</p>
 
 
 <div style="font-size: small;">
@@ -200,7 +200,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2013/08/31 20:12:11 $
+$Date: 2014/02/01 07:45:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/lessig-fsfs-intro.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/lessig-fsfs-intro.fr.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- philosophy/lessig-fsfs-intro.fr.html        2 Dec 2013 09:33:34 -0000       
1.55
+++ philosophy/lessig-fsfs-intro.fr.html        1 Feb 2014 07:45:59 -0000       
1.56
@@ -7,7 +7,7 @@
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/lessig-fsfs-intro.en.html" -->
 
 <title>Introduction à « Free Software, Free Society » - Projet GNU - Free 
Software
-Foundation (FSF)</title>
+Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/lessig-fsfs-intro.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
@@ -303,14 +303,14 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Traduction : Cédric Corazza.<br /> Révision : <a
+Traduction : Cédric Corazza<br /> Révision : <a
 href="mailto:trad-gnu&#64;april.org";>trad-gnu&#64;april.org</a></div>
 
 
  <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2013/12/02 09:33:34 $
+$Date: 2014/02/01 07:45:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/self-interest.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/self-interest.fr.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- philosophy/self-interest.fr.html    20 Jan 2014 10:58:46 -0000      1.48
+++ philosophy/self-interest.fr.html    1 Feb 2014 07:45:59 -0000       1.49
@@ -6,7 +6,7 @@
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/self-interest.en.html" -->
 
-<title>L'intérêt personnel - Projet GNU - Free Software Foundation 
(FSF)</title>
+<title>L'intérêt personnel - Projet GNU - Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/self-interest.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
@@ -214,14 +214,14 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Traduction : Pierre-Yves Enderlin.<br /> Révision : <a
+Traduction : Pierre-Yves Enderlin<br /> Révision : <a
 href="mailto:trad-gnu&#64;april.org";>trad-gnu&#64;april.org</a></div>
 
 
  <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/01/20 10:58:46 $
+$Date: 2014/02/01 07:45:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/wsis-2003.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/wsis-2003.fr.html,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- philosophy/wsis-2003.fr.html        20 Jan 2014 10:58:46 -0000      1.53
+++ philosophy/wsis-2003.fr.html        1 Feb 2014 07:45:59 -0000       1.54
@@ -7,7 +7,7 @@
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/wsis-2003.en.html" -->
 
 <title>Discours de Stallman au SMSI, le 16 juillet 2003 - Projet GNU - Free
-Software Foundation (FSF)</title>
+Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/wsis-2003.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
@@ -167,14 +167,14 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Traduction : Xavier Nicollet.<br />Révision : <a
+Traduction : Xavier Nicollet<br />Révision : <a
 href="mailto:trad-gnu&#64;april.org";>trad-gnu&#64;april.org</a></div>
 
 
  <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/01/20 10:58:46 $
+$Date: 2014/02/01 07:45:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/standards/README.translations.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/README.translations.fr.html,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- server/standards/README.translations.fr.html        2 Dec 2013 09:33:36 
-0000       1.93
+++ server/standards/README.translations.fr.html        1 Feb 2014 07:45:59 
-0000       1.94
@@ -7,7 +7,7 @@
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/server/standards/README.translations.en.html" -->
 
 <title>Guide de traduction des pages web de www.gnu.org - Projet GNU - Free
-Software Foundation (FSF)</title>
+Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/server/standards/po/README.translations.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
@@ -666,14 +666,14 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Traduction : Mathieu Stumpf.<br /> Révision : <a
+Traduction : Mathieu Stumpf<br /> Révision : <a
 href="mailto:trad-gnu&#64;april.org";>trad-gnu&#64;april.org</a></div>
 
 
  <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2013/12/02 09:33:36 $
+$Date: 2014/02/01 07:45:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]