www/server/gnun/compendia compendium.de.po

[Jo?rg Kohn?]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Jo?rg Kohn? <joeko>     14/01/31 13:33:25

Modified files:
        server/gnun/compendia: compendium.de.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.de.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76

Patches:
Index: compendium.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.de.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- compendium.de.po    13 Jan 2014 11:00:30 -0000      1.75
+++ compendium.de.po    31 Jan 2014 13:33:24 -0000      1.76
@@ -1,12 +1,12 @@
-# German translation of http://gnu.org/<ORDNER/DOKUMENT.html>.
+# German translation of http://gnu.org/<ORDNER>/<DOKUMENT>.html>.
 # Copyright (C) <JJJJ> Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
-# Vorname Name <address@hidden>, 2013.
+# Vorname Name <address@hidden>, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: DOKUMENT.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-05 13:02-0300\n"
+"Project-Id-Version: <DOKUMENT>.html\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -89,6 +89,14 @@
 msgid "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2014 Richard Stallman"
+msgstr "Copyright &copy; 2014 Richard Stallman."
+
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/edu-contents\">Inhalte</a>"
@@ -171,6 +179,7 @@
 "contact/\"><span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free Software Foundation</span> "
 "kontaktieren</a>."
 
+# Text not the very latest; doesn’t correspond to boilerplate.
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
@@ -226,6 +235,10 @@
 msgid "Media Contact: Free Software Foundation"
 msgstr "Medienkontakt: Free Software Foundation"
 
+#. type: Content of: <blockquote><p>
+msgid " - GNU Project - Free Software Foundation"
+msgstr " - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
+
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Krishna Kunchithapadam"
 msgstr "Krishna Kunchithapadam"