www/po planetfeeds.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       14/01/09 08:59:41

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.216&r2=1.217

Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.216
retrieving revision 1.217
diff -u -b -r1.216 -r1.217
--- planetfeeds.ru.po   9 Jan 2014 05:58:32 -0000       1.216
+++ planetfeeds.ru.po   9 Jan 2014 08:59:41 -0000       1.217
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-09 05:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-07 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-09 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -22,7 +22,6 @@
 # | 
{+href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-irc-meetup-january-10'>+}
 # | Friday Free Software Directory IRC meetup: [-December 13</a>-] {+January
 # | 10</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-";
 #| "directory-irc-meetup-december-13'> Friday Free Software Directory IRC "
@@ -33,8 +32,8 @@
 "10</a>"
 msgstr ""
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-";
-"irc-meetup-december-13'> Очередное собрание Каталога 
свободных программ на "
-"IRC: 13 декабря</a>"
+"irc-meetup-january-10'> Очередное собрание Каталога 
свободных программ на "
+"IRC: 10 января</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 # | <a [-href='http://www.fsf.org/events/20130117-annarbor'>A-]
@@ -47,7 +46,6 @@
 # | digit...-] {+Benito Juare...+}  <a
 # | [-href='http://www.fsf.org/events/20130117-annarbor'>more</a>-]
 # | {+href='http://www.fsf.org/events/20140110-newdelhi'>more</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://www.fsf.org/events/20130117-annarbor'>A Free Digital "
 #| "Society</a>: A speech by Richard Stallman. January 17 2013, University of "
@@ -61,10 +59,11 @@
 "Delhi South Campus, Benito Juare...  <a href='http://www.fsf.org/";
 "events/20140110-newdelhi'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://www.fsf.org/events/20130117-annarbor'> Свободное 
цифровое "
-"общество</a>: речь Ричарда Столмена. 17 
января 2013&nbsp;года, Университет "
-"Мичигана, Северный кампус, аудитория 
Стэмпса... <a href='http://www.fsf.org/";
-"events/20130117-annarbor'> далее</a>"
+"<a href='http://www.fsf.org/events/20140110-newdelhi'> Свободное 
цифровое "
+"общество</a>: Нью-Дели (Индия)&nbsp;&mdash; Бенито 
Хуарес-роуд, "
+"южный городок Университета Дели, 
факультет информатики и связи, "
+"гуманитарный корпус, амфитеатр 115... <a 
href='http://www.fsf.org/";
+"events/20140110-newdehli'> далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 # | <a [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7823'>-]
@@ -78,7 +77,6 @@
 # |  <a
 # | [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7823'>more</a>-]
 # | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7844'>more</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7823'> GNU "
 #| "Parallel 20131222 ('玉兔 Mandela') released</a>: GNU Parallel 20131222 "
@@ -92,10 +90,13 @@
 "http://git.savannah.gnu.org/cgit/lightning.git...  <a href='http://savannah.";
 "gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7844'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a 
href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7823'>Выпущен GNU 
"
-"Parallel 20131222 ('玉兔 Мандела')</a>: Его можно 
получить по адресу: http://";
-"ftp.gnu.org/gnu/parallel/. Новое в этом выпуске... <a 
href='http://savannah.";
-"gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7823'> далее</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7844'> Вышел 
GNU "
+"lightning 2.0.3!</a>: GNU lightning&nbsp;&mdash; библиотека для 
переносимых "
+"программ, которые компилируют 
ассемблерные тексты во время выполнения. Р
азработка: "
+"http://git.savannah.gnu.org/cgit/lightning.git. "
+"Выпуск: ftp://ftp.gnu.org/gnu/lightning/lightning-2.0.3.tar.gz. "
+"Это небольшой выпуск, в нем испралены все 
известные ошибки. "
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7844'> 
далее</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7839'> Liquid "