www software/po/recent-releases-include.de.po p...

[Joerg Kohne]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Joerg Kohne <joeko>     14/01/02 11:31:53

Modified files:
        software/po    : recent-releases-include.de.po 
        po             : planetfeeds.de.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.264&r2=1.265
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.de.po?cvsroot=www&r1=1.212&r2=1.213

Patches:
Index: software/po/recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.264
retrieving revision 1.265
diff -u -b -r1.264 -r1.265
--- software/po/recent-releases-include.de.po   2 Jan 2014 08:30:00 -0000       
1.264
+++ software/po/recent-releases-include.de.po   2 Jan 2014 11:31:50 -0000       
1.265
@@ -1,85 +1,51 @@
 # German translation of http://gnu.org/software/recent-releases-include.html.
 # Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2013.
+# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2013, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-02 08:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-27 12:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-02 12:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-01-01 14:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | [-<strong>July 30, 2013</strong>-]{+<strong>January 02, 2014</strong>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>July 30, 2013</strong>"
 msgid "<strong>January 02, 2014</strong>"
-msgstr "<strong>2013-07-30</strong>"
+msgstr "<strong>2014-01-02</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-10/msg00014.html\";>grep-2.15-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00002.html\";>grep-2.16+}
-# | released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, [-<tt>02:11</tt>-]
-# | {+<tt>02:56</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-10/msg00014.html";
-#| "\">grep-2.15 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>02:11</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00002.html";
 "\">grep-2.16 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>02:56</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-10/msg00014.html";
-"\">Grep 2.15 freigegeben</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>02:11</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00002.html";
+"\">Grep 2.16</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>02:56</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | [-<strong>July 30, 2013</strong>-]{+<strong>January 01, 2014</strong>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>July 30, 2013</strong>"
 msgid "<strong>January 01, 2014</strong>"
-msgstr "<strong>2013-07-30</strong>"
+msgstr "<strong>2014-01-01</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-11/msg00012.html\";>GNU
-# | Chess 6.1.1</a>, <i>Antonio Ceballos</i>, <tt>09:17</tt>-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00001.html\";>GNU
-# | Cgicc 3.2.11</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>09:22</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-11/msg00012.html";
-#| "\">GNU Chess 6.1.1</a>, <i>Antonio Ceballos</i>, <tt>09:17</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00001.html";
 "\">GNU Cgicc 3.2.11</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>09:22</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-11/msg00012.html";
-"\">GNU Chess 6.1.1 freigegeben</a>, <i>Antonio Ceballos</i>, <tt>09:17</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00001.html";
+"\">GNU Cgicc 3.2.11</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>09:22</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00005.html\";>GNU
-# | teseq 1.1 released</a>, <i>Micah Cowan</i>, <tt>19:20</tt>-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00000.html\";>GNU
-# | Octave 3.8.0 Released</a>, <i>John W. Eaton</i>, <tt>09:21</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00005.html";
-#| "\">GNU teseq 1.1 released</a>, <i>Micah Cowan</i>, <tt>19:20</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00000.html";
 "\">GNU Octave 3.8.0 Released</a>, <i>John W. Eaton</i>, <tt>09:21</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00005.html";
-"\">GNU Teseq 1.1 freigegeben</a>, <i>Micah Cowan</i>, <tt>19:20</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00000.html";
+"\">GNU Octave 3.8.0</a>, <i>John W. Eaton</i>, <tt>09:21</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>December 25, 2013</strong>"
@@ -251,6 +217,14 @@
 #~ msgid "<strong>November 23, 2013</strong>"
 #~ msgstr "<strong>2013-11-23</strong>"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-11/msg00012.html";
+#~ "\">GNU Chess 6.1.1</a>, <i>Antonio Ceballos</i>, <tt>09:17</tt>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-11/msg00012.html";
+#~ "\">GNU Chess 6.1.1 freigegeben</a>, <i>Antonio Ceballos</i>, <tt>09:17</"
+#~ "tt>"
+
 #~ msgid "<strong>November 17, 2013</strong>"
 #~ msgstr "<strong>2013-11-17</strong>"
 
@@ -387,6 +361,13 @@
 #~ msgid "<strong>October 27, 2013</strong>"
 #~ msgstr "<strong>2013-10-27</strong>"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-10/msg00014.html";
+#~ "\">grep-2.15 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>02:11</tt>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-10/msg00014.html";
+#~ "\">Grep 2.15 freigegeben</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>02:11</tt>"
+
 #~ msgid "<strong>October 25, 2013</strong>"
 #~ msgstr "<strong>2013-10-25</strong>"
 
@@ -790,6 +771,9 @@
 #~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-08/msg00000.html";
 #~ "\">bison-3.0 freigegeben</a>, <i>Akim Demaille</i>, <tt>13:48</tt>"
 
+#~ msgid "<strong>July 30, 2013</strong>"
+#~ msgstr "<strong>2013-07-30</strong>"
+
 #~ msgid ""
 #~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-07/msg00016.html";
 #~ "\">GNU Combine 0.4.0 Released</a>, <i>Daniel P. Valentine</i>, <tt>09:47</"
@@ -1050,6 +1034,13 @@
 #~ msgid "<strong>June 11, 2013</strong>"
 #~ msgstr "<strong>2013-06-11</strong>"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00005.html";
+#~ "\">GNU teseq 1.1 released</a>, <i>Micah Cowan</i>, <tt>19:20</tt>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00005.html";
+#~ "\">GNU Teseq 1.1 freigegeben</a>, <i>Micah Cowan</i>, <tt>19:20</tt>"
+
 #~ msgid "<strong>June 10, 2013</strong>"
 #~ msgstr "<strong>2013-06-10</strong>"
 

Index: po/planetfeeds.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.de.po,v
retrieving revision 1.212
retrieving revision 1.213
diff -u -b -r1.212 -r1.213
--- po/planetfeeds.de.po        2 Jan 2014 05:59:06 -0000       1.212
+++ po/planetfeeds.de.po        2 Jan 2014 11:31:51 -0000       1.213
@@ -1,38 +1,21 @@
 # German translation of http://gnu.org/planetfeeds.html
 # Copyright (C) 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
-# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2012, 2013.
+# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2012, 2013, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-02 05:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-31 17:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-02 12:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-01-02 05:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=78[-1-]{+3+}3'>
-# | GNU [-Guix 0.5 released</a>: We are pleased-] {+Cgicc 3.2.12</a>: Hello I
-# | am happy+} to announce the [-fifth alpha-] {+next+} release of GNU [-Guix.
-# | The highlights are: * Port to the Loongson MIPS64 processors, using the
-# | n32 ABI. * New monad interface to...-] {+Cgicc. This release is numbered
-# | 3.2.11 . Description =========== GNU cgicc is an ANSI C++ compliant class
-# | library that gr...+}  <a
-# | href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=78[-1-]{+3+}3'>more<
-# | /a>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'> GNU Guix "
-#| "0.5 released</a>: We are pleased to announce the fifth alpha release of "
-#| "GNU Guix. The highlights are: * Port to the Loongson MIPS64 processors, "
-#| "using the n32 ABI. * New monad interface to...  <a href='http://savannah.";
-#| "gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'>more</a>"
 msgid ""
 "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7833'> GNU Cgicc "
 "3.2.12</a>: Hello I am happy to announce the next release of GNU Cgicc. This "
@@ -40,29 +23,11 @@
 "+ compliant class library that gr...  <a href='http://savannah.gnu.org/forum/";
 "forum.php?forum_id=7833'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'>GNU Guix 0.5 "
-"freigegeben</a>: Wir freuen uns, die fünfte Alpha-Version von GNU Guix "
-"bekanntzugeben. <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?";
-"forum_id=7813'>[mehr]</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7833'>GNU Cgicc "
+"3.2.12</a>.  <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7833'>"
+"[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | <a [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'>-]
-# | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>+} GNU
-# | [-Guix 0.5 released</a>: We are pleased-] {+Cgicc 3.2.11</a>: Hello I am
-# | happy+} to announce the [-fifth alpha-] {+next+} release of GNU [-Guix.
-# | The highlights are: * Port to the Loongson MIPS64 processors, using the
-# | n32 ABI. * New monad interface to...-] {+Cgicc. This release is numbered
-# | 3.2.11 . Description =========== GNU cgicc is an ANSI C++ compliant class
-# | library that gr...+}  <a
-# | [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'>more</a>-]
-# | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>more</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'> GNU Guix "
-#| "0.5 released</a>: We are pleased to announce the fifth alpha release of "
-#| "GNU Guix. The highlights are: * Port to the Loongson MIPS64 processors, "
-#| "using the n32 ABI. * New monad interface to...  <a href='http://savannah.";
-#| "gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'>more</a>"
 msgid ""
 "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'> GNU Cgicc "
 "3.2.11</a>: Hello I am happy to announce the next release of GNU Cgicc. This "
@@ -70,26 +35,18 @@
 "+ compliant class library that gr...  <a href='http://savannah.gnu.org/forum/";
 "forum.php?forum_id=7831'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'>GNU Guix 0.5 "
-"freigegeben</a>: Wir freuen uns, die fünfte Alpha-Version von GNU Guix "
-"bekanntzugeben. <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?";
-"forum_id=7813'>[mehr]</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>GNU Cgicc "
+"3.2.11</a>.  <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>"
+"[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | <a [-href='http://www.gnucash.org/#n-131215-announce-2.5.10.news'>-]
-# | {+href='http://www.gnucash.org/#n-140101-2.4.14.news'>+} Announcement:
-# | GnuCash [-2.5.10 (Unstable)-] {+2.4.14+} Release</a>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://www.gnucash.org/#n-131215-announce-2.5.10.news'> "
-#| "Announcement: GnuCash 2.5.10 (Unstable) Release</a>"
 msgid ""
 "<a href='http://www.gnucash.org/#n-140101-2.4.14.news'> Announcement: "
 "GnuCash 2.4.14 Release</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://www.gnucash.org/#n-131215-announce-2.5.10.news'>GNUCash "
-"News</a>: Ankündigung von GnuCash 2.5.10 (nicht stabil). <a 
href='http://www.";
-"gnucash.org/#n-131215-announce-2.5.10.news'>[mehr]</a>"
+"<a href=''http://www.gnucash.org/#n-140101-2.4.14.news'>GNUCash News</a>: "
+"Ankündigung von GnuCash 2.4.14. <a href='http://www.gnucash.org/";
+"#n-140101-2.4.14.news'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='https://gnunet.org/typo-protected-public-keys'> Typo-Protected "
@@ -196,6 +153,14 @@
 #~ "helsinki'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href='http://www.gnucash.org/#n-131215-announce-2.5.10.news'> "
+#~ "Announcement: GnuCash 2.5.10 (Unstable) Release</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href='http://www.gnucash.org/#n-131215-announce-2.5.10.news'>GNUCash "
+#~ "News</a>: Ankündigung von GnuCash 2.5.10 (nicht stabil). <a href='http://";
+#~ "www.gnucash.org/#n-131215-announce-2.5.10.news'>[mehr]</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7815'> "
 #~ "coreutils-8.22 released [stable]</a>: There have been 195 commits by 32 "
 #~ "people in the 10 months since 8.21 Executive summary: 8.22 is mainly a "
@@ -242,6 +207,18 @@
 #~ "AOL, Apple, Facebook, Google, LinkedIn, Microsoft, Twitter und Yahoo. <a "
 #~ "href='http://www.fsf.org/news/reform-corporate-surveillance'>[mehr]</a>"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'> GNU Guix "
+#~ "0.5 released</a>: We are pleased to announce the fifth alpha release of "
+#~ "GNU Guix. The highlights are: * Port to the Loongson MIPS64 processors, "
+#~ "using the n32 ABI. * New monad interface to...  <a href='http://savannah.";
+#~ "gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'>more</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7813'>GNU Guix "
+#~ "0.5 freigegeben</a>: Wir freuen uns, die fünfte Alpha-Version von GNU "
+#~ "Guix bekanntzugeben. <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?";
+#~ "forum_id=7813'>[mehr]</a>"
+
 # „'Informatik-Ausbildungswoche“
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/computer-science-education-";