www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/licenses po/translations.ru.po old-licenses...


From: Pavel Kharitonov
Subject: www/licenses po/translations.ru.po old-licenses...
Date: Mon, 23 Dec 2013 09:03:49 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       13/12/23 09:03:49

Modified files:
        licenses/po    : translations.ru.po 
        licenses/old-licenses/po: gpl-2.0-translations.ru.po 

Log message:
        Fix a typo.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: po/translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ru.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- po/translations.ru.po       23 Nov 2013 10:00:45 -0000      1.74
+++ po/translations.ru.po       23 Dec 2013 09:03:47 -0000      1.75
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: translations.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-23 09:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-23 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -47,7 +47,7 @@
 "community.  As long as the translations are unofficial, they can't do any "
 "harm."
 msgstr ""
-"Причина, по которой ФСПО не признает эти 
лицензии официально "
+"Причина, по которой ФСПО не признает эти 
переводы официально "
 "действительными, состоит в том, что 
проверка их была бы нелегкой и "
 "дорогостоящей (понадобилась бы помощь 
двуязычных юристов из других стран). "
 "Более того, если бы в перевод вкралась 
ошибка, это могло бы иметь "

Index: old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ru.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ru.po  6 Dec 2013 06:03:47 -0000       
1.1
+++ old-licenses/po/gpl-2.0-translations.ru.po  23 Dec 2013 09:03:49 -0000      
1.2
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpl-2.0-translations.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-16 03:51-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-03 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-23 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "community.  As long as the translations are unofficial, they can't do any "
 "harm."
 msgstr ""
-"Причина, по которой ФСПО не признает эти 
лицензии официально "
+"Причина, по которой ФСПО не признает эти 
переводы официально "
 "действительными, состоит в том, что 
проверка их была бы нелегкой и "
 "дорогостоящей (понадобилась бы помощь 
двуязычных юристов из других стран). "
 "Более того, если бы в перевод вкралась 
ошибка, это могло бы иметь "



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]