[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www links/po/links.de.po links/po/links.es.po l...
From: |
GNUN |
Subject: |
www links/po/links.de.po links/po/links.es.po l... |
Date: |
Fri, 22 Nov 2013 05:30:45 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 13/11/22 05:30:45
Modified files:
links/po : links.de.po links.es.po links.fr.po links.ja.po
links.pot
philosophy/po : amazon.de.po amazon.es.po amazon.fr.po
amazon.it.po amazon.ja.po amazon.ko-diff.html
amazon.ko.po amazon.nl-diff.html amazon.nl.po
amazon.pl.po amazon.pot amazon.ru.po
protecting.ca.po protecting.es.po
protecting.fr.po protecting.ja.po
protecting.nl-diff.html protecting.nl.po
protecting.pl.po protecting.pot
protecting.ru.po stallman-mec-india.fr.po
stallman-mec-india.pot stallman-mec-india.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.de.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.es.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.fr.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.ja.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.pot?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.de.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.es.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.fr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.it.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.ja.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.ko-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.ko.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.nl.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.pl.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.pot?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon.ru.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.ca.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.es.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.fr.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.ja.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.nl.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.pl.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.pot?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.ru.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.fr.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.pot?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
Patches:
Index: links/po/links.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.de.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- links/po/links.de.po 18 Nov 2013 16:31:05 -0000 1.53
+++ links/po/links.de.po 22 Nov 2013 05:30:39 -0000 1.54
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: links.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 11:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-26 17:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -605,6 +606,12 @@
"em></span> ist eine Organisation, die sich gegen Softwarepatente und "
"Copyrights an Benutzeroberflächen wendet."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"http://eff.org\">Electronic Frontier Foundation</a>"
msgstr ""
Index: links/po/links.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.es.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- links/po/links.es.po 29 Jun 2013 08:26:17 -0000 1.73
+++ links/po/links.es.po 22 Nov 2013 05:30:39 -0000 1.74
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: links.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-29 09:47+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 10:09+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -19,6 +19,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -675,6 +676,12 @@
"programación») es una organización que se opone a las patentes de software
y "
"al copyright sobre las interfaces de usuario."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"http://eff.org\">Electronic Frontier Foundation</a>"
Index: links/po/links.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.fr.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- links/po/links.fr.po 30 Jun 2013 19:58:51 -0000 1.73
+++ links/po/links.fr.po 22 Nov 2013 05:30:39 -0000 1.74
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: links.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 11:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-30 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -598,6 +599,12 @@
"La Ligue pour la liberté de programmation est une organisation qui s'oppose "
"aux brevets logiciels et au copyright sur les interfaces utilisateur."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"http://eff.org\">Electronic Frontier Foundation</a>"
msgstr "<a href=\"http://eff.org\">Electronic Frontier Foundation</a>"
Index: links/po/links.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.ja.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- links/po/links.ja.po 11 Jul 2013 05:39:34 -0000 1.11
+++ links/po/links.ja.po 22 Nov 2013 05:30:39 -0000 1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: links.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 11:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 14:20+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -571,6 +572,12 @@
"ããã°ã©ãã³ã°èªç±é£çã¯ã½ããã¦ã§ã¢ç¹è¨±ã¨ã¦ã¼ã¶ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã®èä½æ¨©ã«å対"
"ããå£ä½ã§ãã"
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"http://eff.org\">Electronic Frontier Foundation</a>"
msgstr ""
Index: links/po/links.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.pot,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- links/po/links.pot 28 Jun 2013 11:30:39 -0000 1.39
+++ links/po/links.pot 22 Nov 2013 05:30:39 -0000 1.40
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: links.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 11:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -451,6 +451,12 @@
"patents and user interface copyrights."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a "
+"href=\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"http://eff.org\">Electronic Frontier Foundation</a>"
msgstr ""
Index: philosophy/po/amazon.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.de.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/po/amazon.de.po 2 Sep 2013 11:30:43 -0000 1.29
+++ philosophy/po/amazon.de.po 22 Nov 2013 05:30:40 -0000 1.30
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 12:00+0100\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,10 +15,15 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+# | (Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "(ehemals) Boykottiert Amazon! - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
#. type: Content of: <h2>
@@ -132,14 +137,30 @@
"beeinflusst diese Angelegenheit das gesamte Internet."
#. type: Content of: <p>
+# | Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office
+# | is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for
+# | endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on
+# | information-manipulating techniques and patterns of communication—a
+# | policy that is harmful in general. [-(See <a
+# | href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more information
+# | about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office "
+#| "is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
+#| "endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
+#| "information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
+#| "policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
+#| "\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue "
+#| "of <a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</"
+#| "a>.)"
msgid ""
"Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office is "
"to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
"endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
"information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
-"policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
-"\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue of "
-"<a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)"
+"policy that is harmful in general."
msgstr ""
"Amazon ist nicht allein schuld an dem was passiert. Das US-Patentamt ist "
"daran schuld, sehr niedrige Standards zu haben, und US-Gerichte, die das "
@@ -442,8 +463,18 @@
"Gerichtssaal."
#. type: Content of: <p>
+# | See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> {+and <a
+# | href=\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a>+} for
+# | more information about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+#| "information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/"
+#| "Patents/patents.html\">software patents</a>."
msgid ""
-"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> and <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a> for more "
"information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/Patents/"
"patents.html\">software patents</a>."
msgstr ""
@@ -467,26 +498,32 @@
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr " "
-# Text not the very latest; doesnât correspond to boilerplate.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF."
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Bitte senden Sie allgemeine Fragen zur FSF & GNU an <a href=\"mailto:"
"address@hidden"><address@hidden></a>. Sie können auch die <a href=\"/"
"contact/\"><span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free Software Foundation</span> "
-"kontaktieren</a>."
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
-msgstr ""
-"Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge "
-"an <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>."
-
+"kontaktieren</a>. Ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge
"
+"können an <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></"
+"a> gesendet werden."
+
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden">
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
@@ -504,13 +541,15 @@
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+# | Copyright © 1999, 2001, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free Software
+# | Foundation, Inc.[-,-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
-#. type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr " "
-
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://"
@@ -532,6 +571,9 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Aktualisierung:"
+#~ msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+#~ msgstr " "
+
#~ msgid ""
#~ "The FSF decided to end its boycott of Amazon in September 2002. (We "
#~ "forgot to edit this page at the time.) We could not tell the precise "
Index: philosophy/po/amazon.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.es.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/amazon.es.po 21 Jan 2013 12:19:20 -0000 1.4
+++ philosophy/po/amazon.es.po 22 Nov 2013 05:30:40 -0000 1.5
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 13:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-21 13:05+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -19,12 +19,17 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
#. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+# | (Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"(Anteriormente) ¡Boicotee a Amazon! - Proyecto GNU - Free Software "
"Foundation (FSF)"
@@ -139,14 +144,30 @@
"compañÃa ha sido demandada, el problema afecta, sin duda, a todo Internet."
#. type: Content of: <p>
+# | Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office
+# | is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for
+# | endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on
+# | information-manipulating techniques and patterns of communication—a
+# | policy that is harmful in general. [-(See <a
+# | href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more information
+# | about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office "
+#| "is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
+#| "endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
+#| "information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
+#| "policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
+#| "\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue "
+#| "of <a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</"
+#| "a>.)"
msgid ""
"Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office is "
"to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
"endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
"information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
-"policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
-"\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue of "
-"<a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)"
+"policy that is harmful in general."
msgstr ""
"Amazon no es el único culpable de lo que está sucediendo. La Oficina de "
"Patentes de los Estados Unidos de América es culpable de mantener
estándares "
@@ -440,8 +461,18 @@
"tribunal."
#. type: Content of: <p>
+# | See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> {+and <a
+# | href=\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a>+} for
+# | more information about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+#| "information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/"
+#| "Patents/patents.html\">software patents</a>."
msgid ""
-"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> and <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a> for more "
"information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/Patents/"
"patents.html\">software patents</a>."
msgstr ""
@@ -467,25 +498,30 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF."
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"EnvÃe sus consultas acerca de la FSF y GNU a <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. Existen también <a href=\"/contact/\">otros
"
-"medios para contactar</a> con la FSF."
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
-msgstr ""
-"Para avisar de enlaces rotos y proponer otras correcciones o sugerencias, "
-"dirÃjase a <a href=\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</"
-"em></a>."
+"\"><address@hidden></a>. Existen también <a href=\"/contact/\">otros "
+"medios para contactar</a> con la FSF. <br /> Para avisar de enlaces rotos y "
+"proponer otras correcciones o sugerencias, dirÃjase a <a href=\"mailto:"
+"address@hidden"><address@hidden></a>."
#
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden">
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
@@ -502,14 +538,16 @@
"de este sitio web."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+# | Copyright © 1999, 2001, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free Software
+# | Foundation, Inc.[-,-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-#. type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://"
@@ -532,3 +570,6 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización: "
+
+#~ msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+#~ msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
Index: philosophy/po/amazon.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.fr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- philosophy/po/amazon.fr.po 13 Feb 2013 21:16:18 -0000 1.35
+++ philosophy/po/amazon.fr.po 22 Nov 2013 05:30:40 -0000 1.36
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-21 17:32+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,12 +16,17 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
#. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+# | (Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Boycottez Amazon ! (autrefois) - Projet GNU - Free Software Foundation (FSF)"
@@ -135,14 +140,30 @@
"aujourd'hui, ce problème affecte Internet globalement."
#. type: Content of: <p>
+# | Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office
+# | is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for
+# | endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on
+# | information-manipulating techniques and patterns of communication—a
+# | policy that is harmful in general. [-(See <a
+# | href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more information
+# | about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office "
+#| "is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
+#| "endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
+#| "information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
+#| "policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
+#| "\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue "
+#| "of <a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</"
+#| "a>.)"
msgid ""
"Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office is "
"to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
"endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
"information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
-"policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
-"\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue of "
-"<a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)"
+"policy that is harmful in general."
msgstr ""
"Amazon n'est pas seule fautive dans ce qui se passe. Le USPTO est à blâmer "
"parce qu'il se repose sur des standards dévalués, les tribunaux américains
"
@@ -443,8 +464,18 @@
"[en] devant un autre tribunal."
#. type: Content of: <p>
+# | See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> {+and <a
+# | href=\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a>+} for
+# | more information about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+#| "information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/"
+#| "Patents/patents.html\">software patents</a>."
msgid ""
-"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> and <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a> for more "
"information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/Patents/"
"patents.html\">software patents</a>."
msgstr ""
@@ -470,23 +501,29 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF."
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Veuillez envoyer les requêtes concernant la FSF et GNU à <a href=\"mailto:"
"address@hidden"><address@hidden></a>. Il existe aussi <a
href=\"/contact/"
-"\">d'autres moyens de contacter</a> la FSF."
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
-msgstr ""
-"Veuillez indiquer (en anglais) les liens orphelins et autres corrections ou "
-"suggestions à <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
-"org></a>."
-
+"\">d'autres moyens de contacter</a> la FSF. Les liens orphelins et autres "
+"corrections ou suggestions peuvent être signalés à <a href=\"mailto:"
+"address@hidden"><address@hidden></a>."
+
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden">
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
@@ -503,14 +540,16 @@
"README.translations.html\">guide de traduction</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+# | Copyright © 1999, 2001, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free Software
+# | Foundation, Inc.[-,-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc., "
-#. type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://"
@@ -533,3 +572,6 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+#~ msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
Index: philosophy/po/amazon.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.it.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/po/amazon.it.po 25 Feb 2013 13:01:05 -0000 1.18
+++ philosophy/po/amazon.it.po 22 Nov 2013 05:30:40 -0000 1.19
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-22 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian\n"
@@ -16,11 +16,16 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+# | (Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"(Concluso) Boicottate Amazon! - Progetto GNU Project - Free Software "
"Foundation (FSF)"
@@ -145,14 +150,30 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office
+# | is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for
+# | endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on
+# | information-manipulating techniques and patterns of communication—a
+# | policy that is harmful in general. [-(See <a
+# | href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more information
+# | about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office "
+#| "is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
+#| "endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
+#| "information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
+#| "policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
+#| "\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue "
+#| "of <a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</"
+#| "a>.)"
msgid ""
"Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office is "
"to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
"endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
"information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
-"policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
-"\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue of "
-"<a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)"
+"policy that is harmful in general."
msgstr ""
"Amazon non è la sola colpevole in ciò che sta accadendo. L'Ufficio
Brevetti "
"Americano è colpevole di avere standard molto bassi e i tribunali americani
"
@@ -480,8 +501,18 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> {+and <a
+# | href=\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a>+} for
+# | more information about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+#| "information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/"
+#| "Patents/patents.html\">software patents</a>."
msgid ""
-"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> and <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a> for more "
"information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/Patents/"
"patents.html\">software patents</a>."
msgstr ""
@@ -506,27 +537,39 @@
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr " "
-# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF."
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#| "or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><"
+#| "address@hidden></a>."
+msgid ""
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Per informazioni su FSF e GNU rivolgetevi, possibilmente in inglese, a <a "
-"href=\"mailto:address@hidden">address@hidden</a>. Ci sono anche <a href=\"/"
-"contact/\">altri modi di contattare</a> la FSF."
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
-msgstr ""
-"Inviate segnalazioni di link non funzionanti e altri suggerimenti relativi "
-"alle pagine web a <a href=\"mailto:address@hidden">address@hidden</"
-"a>. Grazie."
-
+"href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. Ci sono anche <a
href="
+"\"/contact/\">altri modi di contattare</a> la FSF. Inviate segnalazioni di "
+"link non funzionanti e altri suggerimenti relativi alle pagine web a <a href="
+"\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>."
+
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden">
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
@@ -545,15 +588,16 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+# | Copyright © 1999, 2001, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free Software
+# | Foundation, Inc.[-,-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-# type: Content of: <div><address>
-#. type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://"
@@ -579,3 +623,26 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ultimo aggiornamento:"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
+#~ "ways to contact</a> the FSF."
+#~ msgstr ""
+#~ "Per informazioni su FSF e GNU rivolgetevi, possibilmente in inglese, a <a "
+#~ "href=\"mailto:address@hidden">address@hidden</a>. Ci sono anche <a
href=\"/"
+#~ "contact/\">altri modi di contattare</a> la FSF."
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Inviate segnalazioni di link non funzionanti e altri suggerimenti "
+#~ "relativi alle pagine web a <a href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "\">address@hidden</a>. Grazie."
+
+# type: Content of: <div><address>
+#~ msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+#~ msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
Index: philosophy/po/amazon.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.ja.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/po/amazon.ja.po 29 Jan 2013 01:01:18 -0000 1.12
+++ philosophy/po/amazon.ja.po 22 Nov 2013 05:30:40 -0000 1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-22 17:00+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -15,10 +15,13 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"(ãã¤ã¦)Amazonããã¤ã³ããããã!- GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦"
"ã³ãã¼ã·ã§ã³ (FSF)"
@@ -125,14 +128,22 @@
"ãã"
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office "
+#| "is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
+#| "endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
+#| "information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
+#| "policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
+#| "\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue "
+#| "of <a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</"
+#| "a>.)"
msgid ""
"Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office is "
"to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
"endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
"information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
-"policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
-"\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue of "
-"<a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)"
+"policy that is harmful in general."
msgstr ""
"責任ãè² ãã®ã¯Amazonã
ãã§ã¯ããã¾ãããç±³å½ç¹è¨±åºã¯é常ã«ä½ãåºæºããããã"
"ãã¨ã«è²¬ä»»ããããç±³å½ã®æ³å»·ã¯ãããæ¯èªãããã¨ã«è²¬ä»»ãããã¾ããããã¦ç±³å½"
@@ -416,8 +427,14 @@
"amazon/index.html\">ä»ã®ä¸å¿«ãªãã¨</a>ãé²ãã¦ãã¾ãã"
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+#| "information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/"
+#| "Patents/patents.html\">software patents</a>."
msgid ""
-"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> and <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a> for more "
"information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/Patents/"
"patents.html\">software patents</a>."
msgstr ""
@@ -442,22 +459,28 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF."
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"FSFããã³GNUã«é¢ããåãåããã¯<a
href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
"org></a>ã¾ã§ãé¡ããã¾ã(è±èª)ãFSFã¸ã®é£çµ¡ã¯<a
href=\"/contact/\">ä»ã®æ¹"
-"æ³</a>ãããã¾ãã"
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
-msgstr ""
-"ãªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
href=\"mailto:address@hidden"><"
-"address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã ããã"
+"æ³</a>ãããã¾ãããªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
href=\"mailto:"
+"address@hidden"><address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã ããã"
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden">
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
@@ -471,14 +494,14 @@
"translations.html\">翻訳 README</a>ãã覧ãã ããã"
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-#. type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://"
Index: philosophy/po/amazon.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.ko-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/amazon.ko-diff.html 31 Aug 2013 20:12:54 -0000 1.6
+++ philosophy/po/amazon.ko-diff.html 22 Nov 2013 05:30:40 -0000 1.7
@@ -11,7 +11,8 @@
</style></head>
<body><pre>
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<title>(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software
Foundation (FSF)</title>
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation
(FSF)</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation</title></em></ins></span>
<!--#include <span
class="removed"><del><strong>virtual="/server/banner.html"</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>virtual="/philosophy/po/amazon.translist"</em></ins></span>
-->
<!--#include <span
class="removed"><del><strong>virtual="/philosophy/po/amazon.translist"</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/banner.html"</em></ins></span> -->
<span class="removed"><del><strong><h2>Boycott</strong></del></span>
@@ -76,10 +77,10 @@
Office is to blame for having very low standards, and US courts are to
blame for endorsing them. And US patent law is to blame for
authorizing patents on information-manipulating techniques and
-patterns of communication—a policy that is harmful in general. (See
+patterns of communication—a policy that is harmful in <span
class="removed"><del><strong>general. (See
<a href="http://progfree.org">http://progfree.org/</a> for more
information about the broader issue of
-<a href="http://progfree.org/Patents/patents.html">software
patents</a>.)</p>
+<a href="http://progfree.org/Patents/patents.html">software
patents</a>.)</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>general.</p></em></ins></span>
<p>
Foolish government policies gave Amazon the opportunity—but an
@@ -225,7 +226,8 @@
--></strong></del></span>
<p>
-See <a href="http://progfree.org">http://progfree.org/</a> for
+See <a href="http://progfree.org">http://progfree.org/</a> <span
class="inserted"><ins><em>and <a
+href="http://endsoftpatents.org">http://endsoftpatents.org</a></em></ins></span>
for
more information about the broader issue of
<a href="http://progfree.org/Patents/patents.html">software
patents</a>.</p>
@@ -234,32 +236,51 @@
Computer Professionals for
Social Responsibility have dropped their affiliation with
Amazon</a>.</p>
-</div>
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
-<p>
-Please send FSF & GNU inquiries to
-<a
href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.
+<span class="removed"><del><strong><p>
+Please</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please</em></ins></span> send <span
class="inserted"><ins><em>general</em></ins></span> FSF & GNU inquiries to
+<a <span
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</em></ins></span>
There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
the FSF.
-<br />
-Please send broken links and other corrections or suggestions to
-<a
href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.
+<span class="removed"><del><strong><br />
+Please send broken</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Broken</em></ins></span> links and other corrections
or suggestions <span class="inserted"><ins><em>can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this
regard</em></ins></span>
+ to <a <span
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.
</p>
-<p>
-Please see the
-<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting
-translations of this article.
-</p>
+<p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. --></em></ins></span>
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this <span class="removed"><del><strong>article.
+</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>article.</p></em></ins></span>
<p>
-Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,
+Copyright © 1999, 2001, 2007, <span
class="removed"><del><strong>2008</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2008, 2013</em></ins></span>
+Free Software Foundation, <span
class="removed"><del><strong>Inc.,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Inc.</em></ins></span>
</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110,
USA</address>
+<span class="removed"><del><strong><address>51 Franklin St, Fifth Floor,
Boston, MA 02110, USA</address></strong></del></span>
+
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
@@ -272,7 +293,7 @@
<p>Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/08/31 20:12:54 $
+$Date: 2013/11/22 05:30:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/amazon.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.ko.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/po/amazon.ko.po 21 Jan 2013 09:28:15 -0000 1.15
+++ philosophy/po/amazon.ko.po 22 Nov 2013 05:30:41 -0000 1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-05 20:15+0900\n"
"Last-Translator: Chang-hun Song <address@hidden>\n"
"Language-Team: Korean <address@hidden>\n"
@@ -18,8 +18,10 @@
"Outdated-Since: 2013-01-11 12:57-0500\n"
#. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"(ì´ì ì) ìë§ì¡´ì ëí ë¶ë§¤ì´ëì ë²ì
ìë¤! - GNU íë¡ì
í¸ - ìì ìíí¸ì¨ì´ "
"ì¬ë¨ (FSF)"
@@ -140,14 +142,22 @@
"ì ì²´ì ìí¥ì 미ì¹ë ê²ì
ëë¤."
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office "
+#| "is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
+#| "endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
+#| "information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
+#| "policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
+#| "\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue "
+#| "of <a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</"
+#| "a>.)"
msgid ""
"Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office is "
"to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
"endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
"information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
-"policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
-"\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue of "
-"<a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)"
+"policy that is harmful in general."
msgstr ""
"ì´ë¬í 문ì ì ëí ìëª»ì´ ìë§ì¡´ìë§ ìë ê²ì
ìëëë¤. ì ê¸í íë¨ ê¸°ì¤ì "
"ê°ê³ ìë ë¯¸êµ í¹íì²ê³¼ ê·¸ë¤ì ì¹í¸íê³ ìë ë²ì ëí
ë¹ëë°ìì¼ í©ëë¤. ì "
@@ -437,8 +447,14 @@
"amazon/index.html\">ëë¤ë¥¸ ë¹ëë°ì ë§í ì¼</a>ì íê³
ììµëë¤."
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+#| "information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/"
+#| "Patents/patents.html\">software patents</a>."
msgid ""
-"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> and <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a> for more "
"information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/Patents/"
"patents.html\">software patents</a>."
msgstr ""
@@ -462,23 +478,36 @@
msgstr " "
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#| "or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><"
+#| "address@hidden></a>."
+msgid ""
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"FSFì GNUì ëí 문ìë <a
href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></"
"a> ìì¼ë¡ ë³´ë´ ì£¼ì¸ì. FSFì ëí <a href=\"/contact/\">ë¤ë¥¸
ì°ë½ ë°©ë²</a>ë "
-"ììµëë¤."
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
-msgstr ""
-"ëì´ì§ ë§í¬ë ë¤ë¥¸ ìì ì¬í ëë ì ìì <a
href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><address@hidden></a> ìì¼ë¡ ë³´ë´ ì£¼ì¸ì."
+"ììµëë¤. ëì´ì§ ë§í¬ë ë¤ë¥¸ ìì ì¬í ëë ì ìì <a
href=\"mailto:"
+"address@hidden"><address@hidden></a> ìì¼ë¡ ë³´ë´ ì£¼ì¸ì."
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden">
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
@@ -489,14 +518,14 @@
"standards/README.translations.html\">ë²ì ìë´</a>를 ì°¸ê³ í´
주ì¸ì."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-#. type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr " "
-
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://"
Index: philosophy/po/amazon.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/amazon.nl-diff.html 31 Aug 2013 20:12:54 -0000 1.6
+++ philosophy/po/amazon.nl-diff.html 22 Nov 2013 05:30:42 -0000 1.7
@@ -11,7 +11,8 @@
</style></head>
<body><pre>
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<title>(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software
Foundation (FSF)</title>
+<span class="inserted"><ins><em><!-- Parent-Version: 1.75
--></em></ins></span>
+<title>(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software <span
class="removed"><del><strong>Foundation
(FSF)</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation</title></em></ins></span>
<!--#include <span
class="removed"><del><strong>virtual="/server/banner.html"</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>virtual="/philosophy/po/amazon.translist"</em></ins></span>
-->
<!--#include <span
class="removed"><del><strong>virtual="/philosophy/po/amazon.translist"</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/banner.html"</em></ins></span> -->
<span class="removed"><del><strong><h2>Boycott</strong></del></span>
@@ -76,10 +77,10 @@
Office is to blame for having very low standards, and US courts are to
blame for endorsing them. And US patent law is to blame for
authorizing patents on information-manipulating techniques and
-patterns of communication—a policy that is harmful in general. (See
+patterns of communication—a policy that is harmful in <span
class="removed"><del><strong>general. (See
<a href="http://progfree.org">http://progfree.org/</a> for more
information about the broader issue of
-<a href="http://progfree.org/Patents/patents.html">software
patents</a>.)</p>
+<a href="http://progfree.org/Patents/patents.html">software
patents</a>.)</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>general.</p></em></ins></span>
<p>
Foolish government policies gave Amazon the opportunity—but an
@@ -225,7 +226,8 @@
--></strong></del></span>
<p>
-See <a href="http://progfree.org">http://progfree.org/</a> for
+See <a href="http://progfree.org">http://progfree.org/</a> <span
class="inserted"><ins><em>and <a
+href="http://endsoftpatents.org">http://endsoftpatents.org</a></em></ins></span>
for
more information about the broader issue of
<a href="http://progfree.org/Patents/patents.html">software
patents</a>.</p>
@@ -234,32 +236,51 @@
Computer Professionals for
Social Responsibility have dropped their affiliation with
Amazon</a>.</p>
-</div>
+<span class="removed"><del><strong></div></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em></div><!-- for id="content", starts
in the include above --></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
-<p>
-Please send FSF & GNU inquiries to
-<a
href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.
+<span class="removed"><del><strong><p>
+Please</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><p>Please</em></ins></span> send <span
class="inserted"><ins><em>general</em></ins></span> FSF & GNU inquiries to
+<a <span
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</em></ins></span>
There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
the FSF.
-<br />
-Please send broken links and other corrections or suggestions to
-<a
href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.
+<span class="removed"><del><strong><br />
+Please send broken</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Broken</em></ins></span> links and other corrections
or suggestions <span class="inserted"><ins><em>can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this
regard</em></ins></span>
+ to <a <span
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.
</p>
-<p>
-Please see the
-<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting
-translations of this article.
-</p>
+<p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. --></em></ins></span>
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this <span class="removed"><del><strong>article.
+</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>article.</p></em></ins></span>
<p>
-Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,
+Copyright © 1999, 2001, 2007, <span
class="removed"><del><strong>2008</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2008, 2013</em></ins></span>
+Free Software Foundation, <span
class="removed"><del><strong>Inc.,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Inc.</em></ins></span>
</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110,
USA</address>
+<span class="removed"><del><strong><address>51 Franklin St, Fifth Floor,
Boston, MA 02110, USA</address></strong></del></span>
+
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
@@ -272,7 +293,7 @@
<p>Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/08/31 20:12:54 $
+$Date: 2013/11/22 05:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/amazon.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.nl.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/amazon.nl.po 21 Jan 2013 09:28:15 -0000 1.6
+++ philosophy/po/amazon.nl.po 22 Nov 2013 05:30:43 -0000 1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -17,8 +17,12 @@
"Outdated-Since: 2013-01-11 12:57-0500\n"
#. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+# | (Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"(Voorheen) Boycot Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
@@ -146,14 +150,30 @@
"weerslag op het hele Internet."
#. type: Content of: <p>
+# | Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office
+# | is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for
+# | endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on
+# | information-manipulating techniques and patterns of communication—a
+# | policy that is harmful in general. [-(See <a
+# | href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more information
+# | about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office "
+#| "is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
+#| "endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
+#| "information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
+#| "policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
+#| "\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue "
+#| "of <a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</"
+#| "a>.)"
msgid ""
"Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office is "
"to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
"endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
"information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
-"policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
-"\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue of "
-"<a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)"
+"policy that is harmful in general."
msgstr ""
"Dit is niet alleen de schuld van Amazon. Ook het Amerikaanse patentbureau "
"maakt zich schuldig door zijn zeer lage standaards en Amerikaanse "
@@ -456,8 +476,18 @@
"rechtszaak."
#. type: Content of: <p>
+# | See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> {+and <a
+# | href=\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a>+} for
+# | more information about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+#| "information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/"
+#| "Patents/patents.html\">software patents</a>."
msgid ""
-"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> and <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a> for more "
"information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/Patents/"
"patents.html\">software patents</a>."
msgstr ""
@@ -480,26 +510,40 @@
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr " "
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF."
-msgstr ""
-"Gelieve vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. Er zijn ook nog <a href=\"/home."
-"html#ContactInfo\">andere manieren om in contact te komen</a> met de FSF."
-
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
+# | Please send {+general+} FSF & GNU inquiries to <a
+# | href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are also
<a
+# | href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. {+Broken links and
+# | other corrections or suggestions can be sent to <a
+# | href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please send FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"><"
+#| "address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other ways
to "
+#| "contact</a> the FSF."
+msgid ""
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
-"Gelieve meldingen van verkeerde links en andere verbeteringen (of "
-"suggesties) te sturen aan: <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>."
+"Gelieve vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
href=\"mailto:address@hidden"
+"\"><address@hidden></a>. Er zijn ook nog <a href=\"/contact/\">andere "
+"manieren om in contact te komen</a> met de FSF."
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden">
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
@@ -511,14 +555,16 @@
"artikel."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+# | Copyright © 1999, 2001, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free Software
+# | Foundation, Inc.[-,-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-#. type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://"
@@ -539,3 +585,24 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Bijgewerkt:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
+#~ "ways to contact</a> the FSF."
+#~ msgstr ""
+#~ "Gelieve vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><em>address@hidden</em></a>. Er zijn ook nog <a href=\"/home."
+#~ "html#ContactInfo\">andere manieren om in contact te komen</a> met de FSF."
+
+# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid ""
+#~ "Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Gelieve meldingen van verkeerde links en andere verbeteringen (of "
+#~ "suggesties) te sturen aan: <a href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "\"><em>address@hidden</em></a>."
+
+#~ msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+#~ msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
Index: philosophy/po/amazon.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.pl.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- philosophy/po/amazon.pl.po 5 Feb 2013 00:01:09 -0000 1.16
+++ philosophy/po/amazon.pl.po 22 Nov 2013 05:30:43 -0000 1.17
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-21 07:56-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -16,14 +16,19 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+# | (Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"(Dawniej) Bojkotujcie Amazon! - Projekt GNU - Fundacja Wolnego "
"Oprogramowania (FSF)"
@@ -152,14 +157,30 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office
+# | is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for
+# | endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on
+# | information-manipulating techniques and patterns of communication—a
+# | policy that is harmful in general. [-(See <a
+# | href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more information
+# | about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office "
+#| "is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
+#| "endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
+#| "information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
+#| "policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
+#| "\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue "
+#| "of <a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</"
+#| "a>.)"
msgid ""
"Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office is "
"to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
"endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
"information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
-"policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
-"\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue of "
-"<a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)"
+"policy that is harmful in general."
msgstr ""
"Amazon nie jest jedynym winnym caÅej sytuacji. UrzÄ
d Patentowy winny "
"jest stosowania bardzo niskich standardów, a sÄ
dy w Stanach "
@@ -493,8 +514,18 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> {+and <a
+# | href=\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a>+} for
+# | more information about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+#| "information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/"
+#| "Patents/patents.html\">software patents</a>."
msgid ""
-"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> and <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a> for more "
"information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/Patents/"
"patents.html\">software patents</a>."
msgstr ""
@@ -519,26 +550,34 @@
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr " "
+# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF."
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Pytania dotyczÄ
ce GNU i FSF prosimy kierowaÄ na adres <a href="
-"\"mailto:address@hidden">address@hidden</a>. IstniejÄ
także <a
href=\"/contact/"
-"contact.html\">inne sposoby skontaktowania siÄ</a> z FSF."
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
-msgstr ""
-"Informacje o niedziaÅajÄ
cych odnoÅnikach oraz inne poprawki (lub
"
-"propozycje) prosimy wysyÅaÄ na adres <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>."
+"\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. IstniejÄ
także <a
href=\"/"
+"contact/contact.html\">inne sposoby skontaktowania siÄ</a> z FSF. <br /"
+"> Informacje o niedziaÅajÄ
cych odnoÅnikach oraz inne poprawki (lub "
+"propozycje) prosimy wysyÅaÄ na adres <a href=\"mailto:web-"
+"address@hidden"><address@hidden></a>."
# type: Content of: <div><p>
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden">
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
@@ -556,15 +595,16 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+# | Copyright © 1999, 2001, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free Software
+# | Foundation, Inc.[-,-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-# type: Content of: <div><address>
-#. type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://"
Index: philosophy/po/amazon.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/po/amazon.pot 21 Jan 2013 09:28:16 -0000 1.12
+++ philosophy/po/amazon.pot 22 Nov 2013 05:30:43 -0000 1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
#. type: Content of: <title>
-msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation
(FSF)"
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
#. type: Content of: <h2>
@@ -100,10 +100,7 @@
"to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
"endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
"information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
-"policy that is harmful in general. (See <a "
-"href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more information "
-"about the broader issue of <a "
-"href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)"
+"policy that is harmful in general."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -301,7 +298,8 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> and <a "
+"href=\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a> for more "
"information about the broader issue of <a "
"href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>."
msgstr ""
@@ -321,17 +319,27 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a "
-"href=\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
"
-"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a "
-"href=\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
-msgstr ""
-
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are also <a "
+"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and "
+"other corrections or suggestions can be sent to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden">
+#
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a "
@@ -340,11 +348,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation,
Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/amazon.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon.ru.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/po/amazon.ru.po 21 Jan 2013 09:58:01 -0000 1.12
+++ philosophy/po/amazon.ru.po 22 Nov 2013 05:30:43 -0000 1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-21 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-21 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,12 +15,17 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+# | (Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
+msgid "(Formerly) Boycott Amazon! - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"(СÑаÑое) ÐÐ¾Ð¹ÐºÐ¾Ñ Amazon! - ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ GNU - Фонд
Ñвободного пÑогÑаммного "
"обеÑпеÑениÑ"
@@ -146,14 +151,30 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office
+# | is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for
+# | endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on
+# | information-manipulating techniques and patterns of communication—a
+# | policy that is harmful in general. [-(See <a
+# | href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more information
+# | about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office "
+#| "is to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
+#| "endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
+#| "information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
+#| "policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
+#| "\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue "
+#| "of <a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</"
+#| "a>.)"
msgid ""
"Amazon is not alone at fault in what is happening. The US Patent Office is "
"to blame for having very low standards, and US courts are to blame for "
"endorsing them. And US patent law is to blame for authorizing patents on "
"information-manipulating techniques and patterns of communication—a "
-"policy that is harmful in general. (See <a href=\"http://progfree.org"
-"\">http://progfree.org/</a> for more information about the broader issue of "
-"<a href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.)"
+"policy that is harmful in general."
msgstr ""
"Ð Ñом, ÑÑо пÑоиÑÑ
одиÑ, виновна не одна Amazon.
ÐаÑенÑное бÑÑо СШРвиновно в "
"оÑÐµÐ½Ñ Ð½Ð¸Ð·ÐºÐ¸Ñ
ÑÑебованиÑÑ
, ÑÑÐ´Ñ Ð¡Ð¨Ð —
в иÑ
одобÑении, а паÑенÑное "
@@ -476,8 +497,18 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> {+and <a
+# | href=\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a>+} for
+# | more information about the broader issue of <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+#| "information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/"
+#| "Patents/patents.html\">software patents</a>."
msgid ""
-"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> for more "
+"See <a href=\"http://progfree.org\">http://progfree.org/</a> and <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">http://endsoftpatents.org</a> for more "
"information about the broader issue of <a href=\"http://progfree.org/Patents/"
"patents.html\">software patents</a>."
msgstr ""
@@ -502,27 +533,31 @@
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr " "
-# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
-"Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
-"\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other "
-"ways to contact</a> the FSF."
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
-"ÐожалÑйÑÑа, пÑиÑÑлайÑе запÑоÑÑ ÑÐ¾Ð½Ð´Ñ Ð¸ GNU
по адÑеÑÑ <a href=\"mailto:"
+"ÐожалÑйÑÑа, пÑиÑÑлайÑе обÑие запÑоÑÑ
ÑÐ¾Ð½Ð´Ñ Ð¸ GNU по адÑеÑÑ <a href=\"mailto:"
"address@hidden"><address@hidden></a>. ÐÑÑÑ Ñакже <a
href=\"/contact/"
-"\">дÑÑгие ÑпоÑÐ¾Ð±Ñ ÑвÑзаÑÑÑÑ</a> Ñ Ñондом."
-
-# type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
-msgstr ""
-"ÐожалÑйÑÑа, пÑиÑÑлайÑе оÑÑеÑÑ Ð¾
неÑабоÑаÑÑиÑ
ÑÑÑлкаÑ
и дÑÑгие попÑавки или
"
-"пÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ адÑеÑÑ <a
href=\"mailto:address@hidden"><"
-"address@hidden></a>."
-
+"\">дÑÑгие ÑпоÑÐ¾Ð±Ñ ÑвÑзаÑÑÑÑ</a> Ñ Ñондом.
ÐÑÑеÑÑ Ð¾ неÑабоÑаÑÑиÑ
ÑÑÑлкаÑ
и "
+"дÑÑгие попÑавки или пÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾
пÑиÑÑлаÑÑ Ð¿Ð¾ адÑеÑÑ <a href=\"mailto:"
+"address@hidden"><address@hidden></a>."
+
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden">
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
@@ -538,15 +573,16 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+# | Copyright © 1999, 2001, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free Software
+# | Foundation, Inc.[-,-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgid ""
+"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1999, 2001, 2007, 2008, 2011 Free Software Foundation, Inc.,"
-# type: Content of: <div><address>
-#. type: Content of: <div><address>
-msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-msgstr "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
-
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://"
Index: philosophy/po/protecting.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.ca.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/po/protecting.ca.po 17 May 2013 18:59:21 -0000 1.13
+++ philosophy/po/protecting.ca.po 22 Nov 2013 05:30:43 -0000 1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: protecting.ca.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-20 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-17 20:43+0200\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -27,13 +28,27 @@
# type: Content of: <h2>
#. type: Content of: <h2>
-msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+#, fuzzy
+#| msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software"
msgstr "Ajudeu-nos a defensar el dret a escriure programari lliure o no lliure"
+#. type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The right to write both non-free and free software is threatened by <a "
+#| "href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> "
+#| "and by <a href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“"
+#| "look-and-feel” interface copyright lawsuits</a>."
msgid ""
-"The right to write both non-free and free software is threatened by <a href="
+"The right to write both nonfree and free software is threatened by <a href="
"\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and by <a "
"href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-"
"feel” interface copyright lawsuits</a>."
@@ -147,8 +162,13 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
Index: philosophy/po/protecting.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.es.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/protecting.es.po 20 Apr 2013 09:26:09 -0000 1.3
+++ philosophy/po/protecting.es.po 22 Nov 2013 05:30:44 -0000 1.4
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: protecting.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-20 11:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-20 11:19+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -19,6 +19,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
@@ -31,13 +32,34 @@
"Proyecto GNU - Free Software Foundation "
#. type: Content of: <h2>
-msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+# | Help Protect the Rights to Write Both [-Non-Free-] {+Nonfree+} and Free
+# | Software
+#, fuzzy
+#| msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software"
msgstr ""
"Ayude a proteger el derecho a escribir tanto software libre como privativo"
+#. type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <p>
+# | The right to write both non[---]free and free software is threatened by <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and
+# | by <a
+# |
href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-feel”
+# | interface copyright lawsuits</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The right to write both non-free and free software is threatened by <a "
+#| "href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> "
+#| "and by <a href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“"
+#| "look-and-feel” interface copyright lawsuits</a>."
msgid ""
-"The right to write both non-free and free software is threatened by <a href="
+"The right to write both nonfree and free software is threatened by <a href="
"\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and by <a "
"href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-"
"feel” interface copyright lawsuits</a>."
@@ -148,8 +170,15 @@
"de este sitio web."
#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
Index: philosophy/po/protecting.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.fr.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/protecting.fr.po 22 Apr 2013 06:27:39 -0000 1.26
+++ philosophy/po/protecting.fr.po 22 Nov 2013 05:30:44 -0000 1.27
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: protecting.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-20 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-20 22:25+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
#. type: Content of: <title>
@@ -27,12 +28,33 @@
"- Free Software Foundation"
#. type: Content of: <h2>
-msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+# | Help Protect the Rights to Write Both [-Non-Free-] {+Nonfree+} and Free
+# | Software
+#, fuzzy
+#| msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software"
msgstr "Aider à défendre le droit d'écrire des logiciels, libres ou non"
+#. type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <p>
+# | The right to write both non[---]free and free software is threatened by <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and
+# | by <a
+# |
href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-feel”
+# | interface copyright lawsuits</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The right to write both non-free and free software is threatened by <a "
+#| "href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> "
+#| "and by <a href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“"
+#| "look-and-feel” interface copyright lawsuits</a>."
msgid ""
-"The right to write both non-free and free software is threatened by <a href="
+"The right to write both nonfree and free software is threatened by <a href="
"\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and by <a "
"href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-"
"feel” interface copyright lawsuits</a>."
@@ -141,8 +163,15 @@
"README.translations.html\">guide de traduction</a>."
#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
Index: philosophy/po/protecting.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.ja.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/protecting.ja.po 22 Apr 2013 01:59:12 -0000 1.10
+++ philosophy/po/protecting.ja.po 22 Nov 2013 05:30:44 -0000 1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: protecting.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-20 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-22 10:40+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -25,12 +26,26 @@
"ã¸ã§ã¯ã - ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³"
#. type: Content of: <h2>
-msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+#, fuzzy
+#| msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software"
msgstr
"ã½ããã¦ã§ã¢ãæ¸ã権å©(èªç±/èªç±ã§ãªãã½ããã¦ã§ã¢ä¸¡æ¹)ãä¿è·ããã"
+#. type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The right to write both non-free and free software is threatened by <a "
+#| "href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> "
+#| "and by <a href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“"
+#| "look-and-feel” interface copyright lawsuits</a>."
msgid ""
-"The right to write both non-free and free software is threatened by <a href="
+"The right to write both nonfree and free software is threatened by <a href="
"\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and by <a "
"href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-"
"feel” interface copyright lawsuits</a>."
@@ -132,8 +147,13 @@
"translations.html\">翻訳 README</a>ãã覧ãã ããã"
#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
Index: philosophy/po/protecting.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/protecting.nl-diff.html 31 Aug 2013 20:13:01 -0000
1.4
+++ philosophy/po/protecting.nl-diff.html 22 Nov 2013 05:30:44 -0000
1.5
@@ -18,18 +18,24 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/protecting.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<h2>Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free
Software</h2>
+<h2>Help Protect the Rights to Write Both <span
class="removed"><del><strong>Non-Free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Nonfree</em></ins></span> and Free Software</h2>
<span class="removed"><del><strong><!-- This document uses XHTML 1.0
Strict, but may be served as -->
<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
-<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
+<!--</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><blockquote><p>
+The League for Programming Freedom is inactive now.</em></ins></span> Please
<span class="removed"><del><strong>ensure links are consistent with Apache's
MultiView. -->
<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
-<!-- language, where necessary. --></strong></del></span>
+<!-- language, where necessary. --></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>join
+our <a href="http://endsoftpatents.org">End Software Patents</a>
+campaign!
+</p></blockquote></em></ins></span>
<p>
-The right to write both non-free and free software is threatened by
+The right to write both <span
class="removed"><del><strong>non-free</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>nonfree</em></ins></span> and free software is
threatened by
<a href="http://progfree.org/Patents/patents.html">software
patents</a>
and by
<a
href="http://progfree.org/Copyright/copyright.html">“look-and-feel”
@@ -110,7 +116,8 @@
</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>article.</p></em></ins></span>
<p>
-Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, <span
class="removed"><del><strong>Inc.,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Inc.</em></ins></span>
+Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, <span
class="removed"><del><strong>2008</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2008, 2013</em></ins></span>
+Free Software Foundation, <span
class="removed"><del><strong>Inc.,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Inc.</em></ins></span>
</p>
<span class="removed"><del><strong><address>51 Franklin St, Fifth Floor,
Boston, MA 02110, USA</address></strong></del></span>
@@ -123,7 +130,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/08/31 20:13:01 $
+$Date: 2013/11/22 05:30:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/protecting.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.nl.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/protecting.nl.po 20 Apr 2013 07:57:28 -0000 1.3
+++ philosophy/po/protecting.nl.po 22 Nov 2013 05:30:44 -0000 1.4
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-20 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -31,14 +31,35 @@
"Schrijven - GNU project - Free Software Foundation (FSF)"
#. type: Content of: <h2>
-msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+# | Help Protect the Rights to Write Both [-Non-Free-] {+Nonfree+} and Free
+# | Software
+#, fuzzy
+#| msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software"
msgstr ""
"Help te Vechten voor je Recht om zowel Vrije als Niet-vrije Software te "
"Schrijven."
+#. type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <p>
+# | The right to write both non[---]free and free software is threatened by <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and
+# | by <a
+# |
href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-feel”
+# | interface copyright lawsuits</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The right to write both non-free and free software is threatened by <a "
+#| "href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> "
+#| "and by <a href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“"
+#| "look-and-feel” interface copyright lawsuits</a>."
msgid ""
-"The right to write both non-free and free software is threatened by <a href="
+"The right to write both nonfree and free software is threatened by <a href="
"\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and by <a "
"href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-"
"feel” interface copyright lawsuits</a>."
@@ -151,14 +172,15 @@
"artikel."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation,
-# | Inc.[-,-]
+# | Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free
+# | Software Foundation, Inc.[-,-]
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, "
#| "Inc.,"
msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
Index: philosophy/po/protecting.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.pl.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/protecting.pl.po 29 Apr 2013 18:49:16 -0000 1.11
+++ philosophy/po/protecting.pl.po 22 Nov 2013 05:30:44 -0000 1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: protecting.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-20 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-29 12:42-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
@@ -30,15 +31,36 @@
# type: Content of: <h2>
#. type: Content of: <h2>
-msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+# | Help Protect the Rights to Write Both [-Non-Free-] {+Nonfree+} and Free
+# | Software
+#, fuzzy
+#| msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software"
msgstr ""
"Pomóżcie chroniÄ prawo do pisania programów, bez wzglÄdu
na "
"to, czy sÄ
wolne czy nie"
+#. type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | The right to write both non[---]free and free software is threatened by <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and
+# | by <a
+# |
href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-feel”
+# | interface copyright lawsuits</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The right to write both non-free and free software is threatened by <a "
+#| "href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> "
+#| "and by <a href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“"
+#| "look-and-feel” interface copyright lawsuits</a>."
msgid ""
-"The right to write both non-free and free software is threatened by <a href="
+"The right to write both nonfree and free software is threatened by <a href="
"\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and by <a "
"href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-"
"feel” interface copyright lawsuits</a>."
@@ -158,8 +180,15 @@
"translations.html\">tÅumaczeÅ</a>."
#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
Index: philosophy/po/protecting.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.pot,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/protecting.pot 20 Apr 2013 07:57:29 -0000 1.10
+++ philosophy/po/protecting.pot 22 Nov 2013 05:30:44 -0000 1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: protecting.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-20 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -22,12 +22,18 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <h2>
-msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a "
+"href=\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"The right to write both non-free and free software is threatened by <a "
+"The right to write both nonfree and free software is threatened by <a "
"href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and "
"by <a "
"href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-feel”
"
@@ -103,7 +109,9 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation,
Inc."
+msgid ""
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/protecting.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.ru.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/protecting.ru.po 18 May 2013 06:43:53 -0000 1.11
+++ philosophy/po/protecting.ru.po 22 Nov 2013 05:30:44 -0000 1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: protecting.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-20 07:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-20 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -27,14 +28,35 @@
# type: Content of: <h2>
#. type: Content of: <h2>
-msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+# | Help Protect the Rights to Write Both [-Non-Free-] {+Nonfree+} and Free
+# | Software
+#, fuzzy
+#| msgid "Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software"
+msgid "Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software"
msgstr ""
"ÐомогиÑе заÑиÑиÑÑ Ð¿Ñаво пиÑаÑÑ ÐºÐ°Ðº
ÑвободнÑе, Ñак и неÑвободнÑе пÑогÑаммÑ"
+#. type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"The League for Programming Freedom is inactive now. Please join our <a href="
+"\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign!"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | The right to write both non[---]free and free software is threatened by <a
+# | href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and
+# | by <a
+# |
href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-feel”
+# | interface copyright lawsuits</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The right to write both non-free and free software is threatened by <a "
+#| "href=\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> "
+#| "and by <a href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“"
+#| "look-and-feel” interface copyright lawsuits</a>."
msgid ""
-"The right to write both non-free and free software is threatened by <a href="
+"The right to write both nonfree and free software is threatened by <a href="
"\"http://progfree.org/Patents/patents.html\">software patents</a> and by <a "
"href=\"http://progfree.org/Copyright/copyright.html\">“look-and-"
"feel” interface copyright lawsuits</a>."
@@ -145,8 +167,15 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, [-2008-] {+2008, 2013+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, "
+#| "Inc."
msgid ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013 Free Software "
+"Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013 Free "
"Software Foundation, Inc."
Index: philosophy/po/stallman-mec-india.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.fr.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/po/stallman-mec-india.fr.po 15 Oct 2013 09:14:08 -0000
1.31
+++ philosophy/po/stallman-mec-india.fr.po 22 Nov 2013 05:30:44 -0000
1.32
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stallman-mec-india.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-05 05:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-12 21:45+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -47,7 +48,7 @@
"(Un <a href=\"http://audio-video.gnu.org/audio/rms-mec-india.ogg"
"\">enregistrement audio</a> de cette conférence est disponible.)"
-#. type: Content of: <div><h4>
+#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Summary"
msgstr "<a id=\"sommaire\">Sommaire</a>"
@@ -4846,11 +4847,11 @@
msgid "[Applause]."
msgstr "[Applaudissements]"
-#. type: Content of: <div><h4>
+#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Footnote"
msgstr "Note"
-#. type: Content of: <div>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2012, the petition against "
"software patents is at <a href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\">www."
@@ -4860,6 +4861,12 @@
"brevets logiciels se trouve à <a href=\"http://www.nosoftwarepatents.com"
"\">www.nosoftwarepatents.com</a>."
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"For more information about the problem of software patents, see also our <a "
+"href=\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign."
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -4931,7 +4938,13 @@
"README.translations.html\">guide de traduction</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2001, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright © 2001, 2008, 2009, [-2012-] {+2012, 2013+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 2001, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright © 2001, 2008, 2009, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2001, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/stallman-mec-india.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.pot,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/po/stallman-mec-india.pot 5 Aug 2013 06:01:59 -0000
1.19
+++ philosophy/po/stallman-mec-india.pot 22 Nov 2013 05:30:44 -0000
1.20
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stallman-mec-india.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-05 05:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -39,7 +39,7 @@
"recording</a> of this talk is available.)"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><h4>
+#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Summary"
msgstr ""
@@ -3097,17 +3097,23 @@
msgid "[Applause]."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><h4>
+#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Footnote"
msgstr ""
-#. type: Content of: <div>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2012, the petition against "
"software patents is at <a "
"href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\">www.nosoftwarepatents.com</a>."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"For more information about the problem of software patents, see also our <a "
+"href=\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign."
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -3144,7 +3150,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2001, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2001, 2008, 2009, 2012, 2013 Free Software Foundation,
Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po 5 Aug 2013 06:01:59 -0000
1.6
+++ philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po 22 Nov 2013 05:30:45 -0000
1.7
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stallman-mec-india.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-05 05:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-22 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-07 04:48+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-11-22 05:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -47,7 +48,7 @@
"(ÐмееÑÑÑ Ñакже <a
href=\"http://audio-video.gnu.org/audio/rms-mec-india.ogg"
"\"> звÑкозапиÑÑ</a> ÑÑой беÑедÑ.)"
-#. type: Content of: <div><h4>
+#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Summary"
msgstr "СодеÑжание"
@@ -4717,11 +4718,11 @@
msgstr "[ÐплодиÑменÑÑ]"
# type: Content of: <h4>
-#. type: Content of: <div><h4>
+#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Footnote"
msgstr "ÐÑимеÑание"
-#. type: Content of: <div>
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"<a href=\"#Note1-rev\" id=\"Note1\">[1]</a> In 2012, the petition against "
"software patents is at <a href=\"http://www.nosoftwarepatents.com\">www."
@@ -4731,6 +4732,12 @@
"пÑоÑив паÑенÑов на пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð½Ð°Ñ
одиÑÑÑ Ð½Ð°
<a href=\"http://www."
"nosoftwarepatents.com\"> www.nosoftwarepatents.com</a>."
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"For more information about the problem of software patents, see also our <a "
+"href=\"http://endsoftpatents.org\">End Software Patents</a> campaign."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <div><div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -4777,7 +4784,13 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2001, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright © 2001, 2008, 2009, [-2012-] {+2012, 2013+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 2001, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+msgid ""
+"Copyright © 2001, 2008, 2009, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2001, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www links/po/links.de.po links/po/links.es.po l...,
GNUN <=