[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/po/free-sw.uk.po philosophy/po/b...
|
From: |
Pavel Kharitonov |
|
Subject: |
www philosophy/po/free-sw.uk.po philosophy/po/b... |
|
Date: |
Tue, 08 Oct 2013 08:36:34 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Pavel Kharitonov <ineiev> 13/10/08 08:36:34
Modified files:
philosophy/po : free-sw.uk.po basic-freedoms.ko.po
philosophy : protecting.ko.html gnutella.ko.html
enforcing-gpl.ko.html basic-freedoms.ko.html
eldred-amicus.ko.html
freedom-or-copyright-old.ko.html
licenses : gpl-faq.ko.html
Log message:
Fix broken links.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.uk.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/basic-freedoms.ko.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/protecting.ko.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/gnutella.ko.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/enforcing-gpl.ko.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/basic-freedoms.ko.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/eldred-amicus.ko.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/freedom-or-copyright-old.ko.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/gpl-faq.ko.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
Patches:
Index: philosophy/po/free-sw.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.uk.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/po/free-sw.uk.po 24 Sep 2013 05:58:39 -0000 1.2
+++ philosophy/po/free-sw.uk.po 8 Oct 2013 08:36:23 -0000 1.3
@@ -620,7 +620,7 @@
"понÑÑÑÑ. Ðи волÑÑмо ÑеÑмÑн “вÑлÑна
пÑогÑама”, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо, Ñк ÑÑлÑки "
"ви поÑÑли, Ñо вÑн вÑдноÑиÑÑÑÑ Ð´Ð¾ волÑ, а не
до ваÑÑоÑÑÑ, вÑн ÑÑане "
"нагадÑваÑи пÑо ÑвободÑ. Слово
“вÑдкÑиÑий” <a href=\"/philosophy/"
-"open-source-misses the point.html\">не Ð¼Ð°Ñ Ð½ÑÑкого
вÑдноÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ Ñвободи</a>."
+"open-source-misses-the-point.html\">не Ð¼Ð°Ñ Ð½ÑÑкого
вÑдноÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ Ñвободи</a>."
#. type: Content of: <h3>
msgid "History"
@@ -782,7 +782,7 @@
"root=www&r1=1.45&r2=1.46\">Version 1.46</a>: Clarify whose purpose "
"is significant in the freedom to run the program for any purpose."
msgstr ""
-"<a
href=\"http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/ÑÑлоÑоÑÑÑ/free-sw.html?";
+"<a href=\"http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/philosophy/free-sw.html?";
"root=www&r1=1.45&r2=1.46\">ÐеÑÑÑÑ 1.46</a>:
з'ÑÑовÑваÑи, ÑÐ¸Ñ Ð¼ÐµÑа "
"полÑÐ³Ð°Ñ Ð² знаÑнÑй Ñвобода запÑÑкаÑи
пÑогÑами Ð´Ð»Ñ Ð±ÑдÑ-ÑкиÑ
ÑÑлей."
Index: philosophy/po/basic-freedoms.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/basic-freedoms.ko.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/basic-freedoms.ko.po 17 Jan 2013 04:27:59 -0000 1.10
+++ philosophy/po/basic-freedoms.ko.po 8 Oct 2013 08:36:27 -0000 1.11
@@ -101,7 +101,7 @@
msgstr ""
"<a href=\"http://www.savetheweb.org/\";>Save the Web</a>ì ì¸í°ë·
ì¬ì©ìë¤ì "
"ê¶ë¦¬ë¥¼ ë³´í¸í기 ìí´ ìµì°ì ì ì¼ë¡ ì¸í°ë· ë²ë¥ ì
ë³´ì¥í기 ìí´ ë
¸ë ¥íë ì´ëì
"
-"ëë¤. ê´ë ¨ 문ìì¸ <a
href=\"philosophy/savingeurope.ko.html\">ìíí¸ì¨ì´ í¹í"
+"ëë¤. ê´ë ¨ 문ìì¸ <a
href=\"/philosophy/savingeurope.html\">ìíí¸ì¨ì´ í¹í"
"ë¡ë¶í° ì ë½ì ë³´í¸í기</a>를 ì°¸ê³ í ì ììµëë¤."
#. type: Content of: <ul><li>
Index: philosophy/protecting.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/protecting.ko.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/protecting.ko.html 30 Dec 2011 05:18:58 -0000 1.4
+++ philosophy/protecting.ko.html 8 Oct 2013 08:36:30 -0000 1.5
@@ -9,7 +9,7 @@
<H3>¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸® º¸È£ ¿îµ¿¿¡ µ¿ÂüÇØ Áֽʽÿä.</H3>
-<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.ko.html"><IMG
SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
+<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.html"><IMG
SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
ALT=" [Philosophical GNU À̹ÌÁö] "
WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
@@ -23,13 +23,13 @@
<P>
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í ±×¹ÛÀÇ ´Ù¸¥ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îµéÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ±Ç¸®´Â
-<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Patents/patents.html";>¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ´ëÇÑ
ƯÇã</a>¿Í
-<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Copyright/copyright.html";>È¸é ±¸¼º
ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ´ëÇÑ
+<A HREF="http://progfree.org/Patents/patents.html";>¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ´ëÇÑ
ƯÇã</a>¿Í
+<A HREF="http://progfree.org/Copyright/copyright.html";>È¸é ±¸¼º ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡
´ëÇÑ
¹ý·ü ¼Ò¼Û</a>À¸·Î ÀÎÇؼ À§Çù¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<P>
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀº ÀÌ·¯ÇÑ À§Çù¿¡ ´ëÇؼ ¿©·¯°¡Áö
-¹æ¹ýÀ¸·Î ´ëÇ×ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ¿©±â¿¡´Â <A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/";>ÀÚÀ¯
ÇÁ·Î±×·¡¹Ö
+¹æ¹ýÀ¸·Î ´ëÇ×ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ¿©±â¿¡´Â <A HREF="http://progfree.org/";>ÀÚÀ¯
ÇÁ·Î±×·¡¹Ö
¿¬¸Í(League for Programming Freedom)</A>¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â °Í°ú ÀÌ ´Üü¸¦ Áö¿øÇÏ´Â
¹æ¹ýÀÌ
Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.
@@ -43,8 +43,8 @@
<P>
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀº ÀÌ·¯ÇÑ À§Çù¿¡ ´ëÇ×Çϱâ À§ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ³ë·Â¿¡ ¿©·¯ºÐµéÀÌ
ÇÔ²²
-<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Join/join.html";>µ¿Âü</A>Çϰųª
-<A HREF="http://lpf.ai.mit.edu/Help/help.html";>Áö¿ø</A>ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇÕ´Ï´Ù.
+µ¿ÂüÇϰųª
+<A HREF="http://progfree.org/Help/help.html";>Áö¿ø</A>ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇÕ´Ï´Ù.
<P>
<STRONG>ÀÚÀ¯ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¿¬¸ÍÀº ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀ̳ª ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀÌ
¹ßÇàÇÏ°í ÀÖ´Â
@@ -60,7 +60,7 @@
<H4><A HREF="/philosophy/philosophy.html">Àоî¾ß ÇÒ ´Ù¸¥ ±Ûµé</A></H4>
<HR>
-GNU ȨÆäÀÌÁöÀÇ <A HREF="/home.ko.html">¸ÞÀΠȸé</A>À¸·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
+GNU ȨÆäÀÌÁöÀÇ <A HREF="/home.html">¸ÞÀΠȸé</A>À¸·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
<P>
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´Ü°ú GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº <A
HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>·Î
@@ -69,7 +69,7 @@
<P>
GNU¿¡ ´ëÇÑ Áú¹® ÀÌ¿Ü¿¡ ȨÆäÀÌÁö ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº
<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>·Î º¸³»Áֽðí,
-±×¹ÛÀÇ ¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â <A HREF="/home.ko.html#ContactInfo">¿¬¶ôó
¾È³»</a> ºÎºÐÀ»
+±×¹ÛÀÇ ¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â <A HREF="/contact/">¿¬¶ôó ¾È³»</a> ºÎºÐÀ»
Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
<P>
Index: philosophy/gnutella.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/gnutella.ko.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/gnutella.ko.html 30 Dec 2011 05:18:40 -0000 1.6
+++ philosophy/gnutella.ko.html 8 Oct 2013 08:36:30 -0000 1.7
@@ -9,7 +9,7 @@
<H3>Gnutella¿¡ ´ëÇؼ</H3>
<P>
-<A HREF="/graphics/agnuhead.ko.html"><IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
+<A HREF="/graphics/agnuhead.html"><IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
ALT=" [GNU Çìµå À̹ÌÁö] "
WIDTH="129" HEIGHT="122"></A>
@@ -31,7 +31,7 @@
<P><BR>
Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ``Gnutella''´Â <A
HREF="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU
-¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î</A>°¡ ¾Æ´Ï¸ç, ±×°ÍÀÌ Á¤¸» <A
HREF="/philosophy/free-sw.ko.html">ÀÚÀ¯
+¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î</A>°¡ ¾Æ´Ï¸ç, ±×°ÍÀÌ Á¤¸» <A HREF="/philosophy/free-sw.html">ÀÚÀ¯
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î</A>Àΰ¡ÀÇ ¿©ºÎµµ ¿ì¸®´Â È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
»ç½Ç ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ã´Â °Í ÀÚü°¡ ¸Å¿ì ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
¾Æ¸¶µµ GnutellaÀÇ ÃÖÃÊ °³¹ßÀÚµéÀº ¾ðÁ¨°¡ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» GNU ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î·Î ¸¸µé
@@ -43,7 +43,7 @@
Gnutella¿Í °°Àº ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÈ ¸¹Àº Á¾·ùÀÇ ÀÚÀ¯
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îµéÀÌ ÇöÀç °³¹ßµÇ°í ÀÖ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Áß¿¡´Â
<A HREF="http://gtk-gnutella.sourceforge.net/";>gtk-gnutella</A>³ª
-<A HREF="http://www.umr.edu/~jjp/";>GNUT</A> µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+GNUT µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ Áß ¾î´À °Íµµ °ø½ÄÀûÀÎ
<A HREF="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î</A>Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
@@ -53,9 +53,9 @@
°³ÀÛÀ̸ç, À½¾ÇÀº ¿ì¸®°¡ ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³³´Ï´Ù.
±×·¯³ª ³ìÀ½µÈ À½¾ÇÀ» º¹Á¦ÇÏ´Â °Í°ú ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ º¹Á¦Çϴµ¥ µû¸¥ À±¸®ÀûÀÎ
¹®Á¦¿¡ À־ ºÎºÐÀûÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. <A
-HREF="/philosophy/philosophy.ko.html#Laws">öÇÐÀû ¹®¼
+HREF="/philosophy/philosophy.html#Laws">öÇÐÀû ¹®¼
µð·ºÅ丮</A>¿¡´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÀÌ¿ÜÀÇ °ÍµéÀ» º¹Á¦Çϴµ¥ µû¸¥ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¸î¸î
-¹®¼µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. <A
HREF="/philosophy/philosophy.ko.html#ThirdPartyIdeas">¿ÜºÎ
+¹®¼µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. <A HREF="/philosophy/philosophy.html#ThirdPartyIdeas">¿ÜºÎ
»çÀÌÆ®·Î ¸µÅ©µÇ¾î ÀÖ´Â ¸î¸î ¹®¼</A>¿¡µµ ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃµÈ °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
<P>
@@ -68,10 +68,10 @@
<P>
<HR>
-<H4><A HREF="/philosophy/philosophy.ko.html">Àоî¾ß ÇÒ ´Ù¸¥ ±Ûµé</A></H4>
+<H4><A HREF="/philosophy/philosophy.html">Àоî¾ß ÇÒ ´Ù¸¥ ±Ûµé</A></H4>
<HR>
-GNU ȨÆäÀÌÁöÀÇ <A HREF="/home.ko.html">¸ÞÀΠȸé</A>À¸·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
+GNU ȨÆäÀÌÁöÀÇ <A HREF="/home.html">¸ÞÀΠȸé</A>À¸·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
<P>
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´Ü°ú GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº
@@ -81,7 +81,7 @@
<P>
GNU¿¡ ´ëÇÑ Áú¹® ÀÌ¿Ü¿¡ ȨÆäÀÌÁö ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº
<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>·Î º¸³»Áֽðí,
-±×¹ÛÀÇ ¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â <A HREF="/home.ko.html#ContactInfo">¿¬¶ôó
¾È³»</A>
+±×¹ÛÀÇ ¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â <A HREF="/contact/">¿¬¶ôó ¾È³»</A>
ºÎºÐÀ» Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
<P>
Index: philosophy/enforcing-gpl.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/enforcing-gpl.ko.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/enforcing-gpl.ko.html 30 Dec 2011 05:18:28 -0000 1.3
+++ philosophy/enforcing-gpl.ko.html 8 Oct 2013 08:36:31 -0000 1.4
@@ -20,7 +20,7 @@
2001³â 9¿ù 10ÀÏ
<P>
-<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.ko.html">
+<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.html">
<IMG SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
ALT=" [öÇÐÀû GNU À̹ÌÁö] "
WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
@@ -28,9 +28,8 @@
<A HREF="/philosophy/enforcing-gpl.ru.html">·¯½Ã¾Æ¾î</A>
| <A HREF="/philosophy/enforcing-gpl.en.html">¿µ¾î</A>
| <A HREF="/philosophy/enforcing-gpl.it.html">ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î</A>
-| <A HREF="/philosophy/enforcing-gpl.pt.html">Æ÷¸£Åõ°¥¾î</A>
+| <A HREF="/philosophy/enforcing-gpl.pt-br.html">Æ÷¸£Åõ°¥¾î</A>
| <A HREF="/philosophy/enforcing-gpl.ko.html">Çѱ¹¾î</A>
-<!-- | A HREF="/boilerplate.LG.html" LANGUAGE /A -->
<!-- Please keep this list alphabetical -->
<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
]
@@ -47,11 +46,11 @@
´À³¢°Ô ÇØ ÁÖ´Â ÁÖÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Åä·ÎÇÒ
¼ö ÀÖ´Â Áö±¸»óÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¹ý·ü°¡·Î¼, Àú´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ
ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¹«Ã´ ±Ã±ÝÇØÇϸ®¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î
-<A HREF="/licenses/gpl.ko.html">GPL</A>ÀÇ ¹ý·üÀû
+<A HREF="/licenses/gpl.html">GPL</A>ÀÇ ¹ý·üÀû
°Á¦´Â Á¦°¡ Ç×»ó ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏ»óÀûÀÎ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
<P>
-<A HREF="/philosophy/free-sw.ko.html">ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î</A>´Â
+<A HREF="/philosophy/free-sw.html">ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î</A>´Â
Çö´ë »çȸ¿¡ ÀÖ¾î¼ ¸¶Ä¡ ÀÌ´Ü°ú °°Àº
°³³äÀ̱⠶§¹®¿¡, ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ °®°í ÀÖ´Â ÆÄ°ÝÀûÀÎ
¸ñÀûÀ» Ãß±¸Çϱâ À§Çؼ´Â ¹ý·üÀûÀÎ Á¶ÀÛ°ú ±³¹¦ÇÑ ¹æ¹ýµéÀÌ
@@ -186,7 +185,7 @@
±×·¸´Ù¸é GPL À§¹ÝÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§´Â ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ±î¿ä?
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀÌ ÀúÀÛ±ÇÀÚ·Î ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ
°æ¿ì¿¡´Â ¿ì¼± <address@hidden> ¾ÕÀ¸·Î
-<A HREF="/licenses/gpl-violation.ko.html">À§¹Ý
+<A HREF="/licenses/gpl-violation.html">À§¹Ý
»çÇ×À» ¾Ë¸®´Â ¿µ¹® ¸ÞÀÏÀÌ µµÂø</A>µË´Ï´Ù.
<SUP><A HREF="#8" NAME="back-from-8">(8)</A></SUP>
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀÌ ÀúÀÛ±ÇÀ» °®°Ô µÇ´Â °æ¿ì´Â
@@ -328,19 +327,6 @@
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÎ freeamp°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ´ÙÀ½ÀÇ »çÀÌÆ®¿¡¼ ´Ù¿î
¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
-<UL>
-<LI><A
HREF="http://www.freeamp.org/index.html?mode=download";>http://www.freeamp.org/index.html?mode=download</A>
-(freeamp ´Ù¿î·Îµå)
-<LI><A
HREF="http://www.microsoft.com/presspass/exec/craig/05-03sharedsource.asp";>http://www.microsoft.com/presspass/exec/craig/05-03sharedsource.asp</A>
-<LI><A
HREF="http://www.microsoft.com/licensing/sharedsource/ssmundie.asp";>http://www.microsoft.com/licensing/sharedsource/ssmundie.asp</A>
-<LI><A
HREF="http://www.gnu.org/events/rms-nyu-2001-transcript.txt";>http://www.gnu.org/events/rms-nyu-2001-transcript.txt</A>
-<LI><A
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/audio/rms_nyu_2001-05-29_part-1.ogg";>http://www.gnu.org/philosophy/audio/rms_nyu_2001-05-29_part-1.ogg</A>
-<LI><A
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/audio/rms_nyu_2001-05-29_part-1.ogg";>http://www.gnu.org/philosophy/audio/rms_nyu_2001-05-29_part-1.ogg</A>
-<LI><A
HREF="http://technetcast.ddj.com/tnc_play_stream.html?stream_id=588";>http://technetcast.ddj.com/tnc_play_stream.html?stream_id=588</A>
-<LI><A
HREF="http://www.cpi.seas.gwu.edu/library/seminar_archive/01-02/FallSymp2001.html";>http://www.cpi.seas.gwu.edu/library/seminar_archive/01-02/FallSymp2001.html</A>
-<LI><A
HREF="http://www.perens.com/Articles/StandTogether.html";>http://www.perens.com/Articles/StandTogether.html</A><BR>
-</UL>
-
À§ÀÇ ÀÚ·áµé ÀÌ¿Ü¿¡ GNU/FSF¿Í °ü·ÃµÈ µ¿¿µ»ó ¹× À½¼º
µ¥ÀÌÅ͵éÀº
<A HREF="http://audio-video.gnu.org";>http://audio-video.gnu.org</A>
@@ -350,7 +336,7 @@
<A HREF="#back-from-2" NAME="2">(2)</A>
¿ªÀÚÁÖ: ºÒ¾ÈÇÏ°í(Fear) ºÒÈ®½ÇÇϸç(Uncertainty)
Àǽɽº·´´Ù´Â(Doubt) ¼¼ ´Ü¾îÀÇ Ã¹ ÀÚ¸¦ µû¼ ¸¸µé¾îÁø
-<A HREF="http://www.tuxedo.org/~esr/jargon/html/entry/FUD.html";>FUD</A>´Â
+FUD´Â
MS¿¡ ÀÇÇؼ GNU/¸®´ª½º¿¡ ´ëÇÑ ÆïÇÏÀÇ Àǹ̷Π»ç¿ëµÈ
¸»À» ÀοëÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ°ï ÆÄÀÏÀÇ ¼³¸í¿¡ µû¸£¸é,
ÀÌ ¸»Àº ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ½Å»ý °æÀï ¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È ½É¸®¸¦
@@ -466,7 +452,7 @@
Äڵ带 ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ°í, ±× ÀÚÀ¯·Î¿î »óŸ¦
È¿°úÀûÀ¸·Î º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ´Ù¸¥ °³¹ßÀÚµéÀÌ
ÀÌ ÄÚµåµéÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í
-ÀÖ½À´Ï´Ù. (<A HREF="http://www.gnu.org/licenses/why-assign.ko.html";>FSF°¡
+ÀÖ½À´Ï´Ù. (<A HREF="http://www.gnu.org/licenses/why-assign.html";>FSF°¡
±â¿©ÀÚµé·ÎºÎÅÍ ÀúÀÛ±Ç ¾çµµ °¢¼¸¦ ¹Þ´Â ÀÌÀ¯</A>¿¡¼ Àοë)
<P>
@@ -475,7 +461,7 @@
<P>
<HR>
-GNU ȨÆäÀÌÁöÀÇ <A HREF="/home.ko.html">óÀ½ ȸé</A>À¸·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
+GNU ȨÆäÀÌÁöÀÇ <A HREF="/home.html">óÀ½ ȸé</A>À¸·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
<P>
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´Ü°ú GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº
@@ -487,7 +473,7 @@
Çѱ¹¾î ÆäÀÌÁö¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº °¢°¢
<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>¿Í
<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A> ¾ÕÀ¸·Î º¸³» Áֽðí,
-±×¹ÛÀÇ ¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â <A HREF="/home.ko.html#ContactInfo">¿¬¶ôó
+±×¹ÛÀÇ ¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â <A HREF="/contact/">¿¬¶ôó
¾È³»</a> ºÎºÐÀ» Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
<P>
Index: philosophy/basic-freedoms.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/basic-freedoms.ko.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- philosophy/basic-freedoms.ko.html 15 Mar 2013 16:02:45 -0000 1.16
+++ philosophy/basic-freedoms.ko.html 8 Oct 2013 08:36:31 -0000 1.17
@@ -67,7 +67,7 @@
-->
<li><a href="http://www.savetheweb.org/";>Save the Web</a>ì ì¸í°ë·
ì¬ì©ìë¤ì ê¶ë¦¬ë¥¼ ë³´í¸í기 ìí´
ìµì°ì ì ì¼ë¡ ì¸í°ë· ë²ë¥ ì ë³´ì¥í기 ìí´ ë
¸ë ¥íë
ì´ëì
ëë¤. ê´ë ¨ 문ìì¸ <a
-href="philosophy/savingeurope.ko.html">ìíí¸ì¨ì´ í¹íë¡ë¶í° ì
ë½ì ë³´í¸í기</a>를 ì°¸ê³ í ì ììµëë¤.</li>
+href="/philosophy/savingeurope.html">ìíí¸ì¨ì´ í¹íë¡ë¶í° ì ë½ì
ë³´í¸í기</a>를 ì°¸ê³ í ì ììµëë¤.</li>
<li>
ì´ë°ìë ì»´í¨í°ì ë°ì ê³¼ ì ì íµì ìë¨ì ìì 를
ìí´ íëíë <a
@@ -126,7 +126,7 @@
<!-- timestamp start -->
ìµì¢
ìì ì¼:
-$Date: 2013/03/15 16:02:45 $
+$Date: 2013/10/08 08:36:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/eldred-amicus.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/eldred-amicus.ko.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/eldred-amicus.ko.html 11 Sep 2012 05:50:36 -0000 1.5
+++ philosophy/eldred-amicus.ko.html 8 Oct 2013 08:36:31 -0000 1.6
@@ -30,7 +30,7 @@
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000"
VLINK="#9900DD">
<h2>¿¤µå·¹µå ´ë ¾Ö½¬Å©·ÎÇÁÆ® »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ FSFÀÇ ¼Ò°ß¼</h2>
<p>
-<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.ko.html">
+<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.html">
<IMG SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
ALT=" [öÇÐÀû GNU À̹ÌÁö] " BORDER="1"
WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
@@ -57,7 +57,7 @@
Á¶±ÝÀº ±ä ¼³¸íÀ» °¢ÁÖ ´ë½Å ¹®µÎ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŲ ÀÌÀ¯´Â ÀÌ »ç°ÇÀ» Àß
¸ð¸£´Â »ç¶÷¿¡°Ôµµ ÀÌ ÆäÀÌÁö ¾È¿¡¼ Æ÷°ýÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ ¸ðµÎ
¾òÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀ»
-ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â °æ¿ì¶ó¸é <A HREF="eldred-amicus.ko.html#comment-skip">º»¹®ÀÇ
+ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â °æ¿ì¶ó¸é <A HREF="#comment-skip">º»¹®ÀÇ
³»¿ëÀ» Á÷Á¢ Âü°í</A>ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
<UL>
@@ -421,24 +421,6 @@
</UL>
<P>
- À§ÀÇ ÀοëÀº °ø¹ý(Pub. L)
- <A
HREF="http://www.access.gpo.gov/nara/publaw/105publ.html";>Á¦105-298È£·Î
- ÀÔ¹ý</A>µÈ ``¼Ò´Ï º¸³ë ÀúÀÛ±Ç ±â°£ ¿¬Àå¹ý''Àº ȸ±â ¹ý·ÉÁý
- Á¦112±Ç 2,827¸é¿¡ ±â·ÏµÇ¾î Àִµ¥, ¿©±â¼ ``Á¦1Àå''(Title 1)
- ºÎºÐÀ» ÂüÁ¶Ç϶ó´Â ¶æÀÌ µË´Ï´Ù. ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î °Ë»öÀ» ÇÒ ¶§´Â
- ``±¹¸³ ¹®¼ º¸°ü¼Ò''(National Archives and Records Administration)ÀÇ
- <A HREF="http://www.access.gpo.gov/nara/nara005.html";>°ø¹ý ¹×
- »ç¹ý °Ë»ö ÆäÀÌÁö</A>¸¦ ÅëÇؼ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
- <P>
- <LI>¹Ì±¹ÀÇ ¹ýü°è¿Í Á¦µµ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×À»
- Âü°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃßõÇÒ ¸¸ÇÑ ¹®¼·Î
- <A HREF="http://web.scourt.go.kr/jiweb/";>»ç¹ýÁ¤º¸È¿¬±¸</A>
- Á¦2È£¿¡ °ÔÀçµÈ Àü¿ø¿ ÆÇ»çÀÇ
- ``<A HREF="http://web.scourt.go.kr/jiweb/02/6.htm";>¹Ì±¹
- ¹ý·ü Á¤º¸ °Ë»ö</A>''ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
- <P>
<LI>ÀÌ ±ÛÀÇ ÇÙ½É ÁÖÁ¦¶ó°í ÇÒ ¼ö Àִ ǥÇöÀÇ ÀÚÀ¯(freedom of speech)¿¡ ´ëÇÑ
´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ÆÇ·Ê¿Í ¹ý·üÀû Çؼ³À» ´ã°í ÀÖ´Â ÃßõÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÚ·á·Î´Â
Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò »ç¹«Ã³Àå ¹Ú¿ë»ó´ÔÀÇ Àú¼ÀΡºÇ¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¡»(Çö¾Ï»ç, 2002³â)°¡
@@ -454,46 +436,46 @@
<!--Table of Contents-->
<UL>
<LI><A NAME="tex2htmltitle"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTIONtitle">Ç¥Áö</A>
+ HREF="#SECTIONtitle">Ç¥Áö</A>
<LI><A NAME="tex2html16"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION01000000000000000000">
+ HREF="#SECTION01000000000000000000">
¼Ò°ß¼ Á¦Ãâ ÀÌÀ¯</A>
<LI><A NAME="tex2html18"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION03000000000000000000">±Ù°Å ÀÚ·á ¸ñ·Ï</A>
+ HREF="#SECTION03000000000000000000">±Ù°Å ÀÚ·á ¸ñ·Ï</A>
<LI><A NAME="tex2html19"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION04000000000000000000">¼Ò°ßÀÎÀÇ °ü½É
»çÇ×</A>
+ HREF="#SECTION04000000000000000000">¼Ò°ßÀÎÀÇ °ü½É »çÇ×</A>
<LI><A NAME="tex2html20"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION05000000000000000000">³íÀÇÀÇ ¿ä¾à</A>
+ HREF="#SECTION05000000000000000000">³íÀÇÀÇ ¿ä¾à</A>
<LI><A NAME="tex2html21"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION06000000000000000000">³íÀÇ</A>
+ HREF="#SECTION06000000000000000000">³íÀÇ</A>
<UL>
<LI><A NAME="tex2html22"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION06010000000000000000">
+ HREF="#SECTION06010000000000000000">
Çå¹ý Á¦Á¤ÀÚµéÀÇ Àǵµ´Â, ÀúÀÛ±ÇÀÌ ¾ö°ÝÈ÷ Á¦ÇÑµÈ ±â°£ µ¿¾È¿¡¸¸
¿øÀÛÀÚÀÇ ÀúÀÛ¹°¿¡ ´ëÇÑ ¹ý·üÀû µ¶Á¡À¸·Î ±â´ÉÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ·Á´Â
°ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.</A>
<LI><A NAME="tex2html23"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION06020000000000000000">
+ HREF="#SECTION06020000000000000000">
ÀúÀÛ±Ç Á¶Ç׿¡ ±¸Ã¼È µÇ¾î ÀÖ´Â ¿ª»çÀû Á¤Ã¥Àº ÀúÀÛ±Ç µ¶Á¡°ú
Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇÑ Ã¼°è¸¦ ¼·Î Á¶È½ÃÅ°´Âµ¥ Àý´ëÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.</A>
<UL>
<LI><A NAME="tex2html24"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION06021000000000000000">
+ HREF="#SECTION06021000000000000000">
ÀúÀÛÀÚÀÇ ÇöÇà ÀúÀÛ¹°¿¡ ´ëÇÑ µ¶Á¡ ±â°£À» ¹«±âÇÑ ¿¬ÀåÇÏ´Â °ÍÀº
ÀúÀÛ±Ç Á¶Ç×°ú ¼öÁ¤Çå¹ý Á¦1Á¶¿¡ ¸ðµÎ ¹èÄ¡µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.</A>
<LI><A NAME="tex2html25"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION06022000000000000000">
+ HREF="#SECTION06022000000000000000">
¼öÁ¤Çå¹ý Á¦5Á¶°¡ º¸ÀåÇÏ°í ÀÖ´Â Àç»ê±ÇÀÌ
¹ý·ü º¯°æÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼Ò¸êµÇ¾î¼´Â ¾ÈµÇ´Â °Íó·³
Ç¥Çö°ú ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯ ¶ÇÇÑ ¸¶Âù°¡Áö ÀÔ´Ï´Ù.</A>
</UL>
<LI><A NAME="tex2html26"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION06030000000000000000">
+ HREF="#SECTION06030000000000000000">
ºÎÆÐ¿Í ±Ç¸®ÀÇ ³²¿ë¿¡ ´ëÇÑ À§ÇèÀº ¹ý·üÀû µ¶Á¡ ±â°£ÀÌ ¿¬ÀåµÉ ¶§
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¾ö¹ÐÇÑ À§Çå ½É»ç°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Á¤´çȽÃÄÑ ÁÝ´Ï´Ù.</A>
</UL>
<LI><A NAME="tex2html27"
- HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION07000000000000000000">°á·Ð</A>
+ HREF="#SECTION07000000000000000000">°á·Ð</A>
</UL>
<!--End of Table of Contents-->
@@ -530,7 +512,7 @@
<BR>
<B>¿ö½ÌÅÏ Æ¯º° ÇàÁ¤±¸ Ç×¼Ò¹ý¿øÀÇ ÆÇ°á¿¡ ´ëÇÑ
<BR>¿¬¹æ ´ë¹ý¿øÀ¸·ÎÀÇ »ó°í »ç°Ç
-</B><SUP><A HREF="eldred-amicus.ko.html#tr-foot-1">(1)</A></SUP><B>
+</B><SUP><A HREF="#tr-foot-1">(1)</A></SUP><B>
<BR>
<BR>»ó°íÀεéÀ» ÁöÁöÇÏ´Â
<BR>ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀÇ ¼Ò°ß¼
@@ -560,14 +542,14 @@
</DIV>
<P><BR>
-<H1><A NAME="SECTION01000000000000000000"
HREF="eldred-amicus.ko.html#tex2html16">¼Ò°ß¼ Á¦Ãâ ÀÌÀ¯</A>
+<H1><A NAME="SECTION01000000000000000000" HREF="#tex2html16">¼Ò°ß¼ Á¦Ãâ
ÀÌÀ¯</A>
</H1>
Ç×¼Ò¹ý¿øÀº ¸í¸ñ»óÀ¸·Î´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖÁö¸¸, ´Ã¾î³ª´Â ±â°£À»
°è¼Ó ÀÎÁ¤ÇØ ÁÜÀ¸·Î½á ÇöÇà ÀúÀÛ±Ç ±â°£À» ÀÇȸ°¡
¹«±âÇÑ ¿¬ÀåÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Áöµµ ¸ð¸¦ ¿À·ù¸¦ ¹üÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<P><BR>
-<H1><A NAME="SECTION03000000000000000000"
HREF="eldred-amicus.ko.html#tex2html18">±Ù°Å ÀÚ·á ¸ñ·Ï</A></H1>
+<H1><A NAME="SECTION03000000000000000000" HREF="#tex2html18">±Ù°Å ÀÚ·á
¸ñ·Ï</A></H1>
<P>
<H3>ÆÇ·Ê</H3>
(¿ªÀÚÁÖ: °¢ Ç׸ñ¸¶´Ù ¿À¸¥ÂÊ ³¡¿¡ Ç¥½ÃµÈ ¼ýÀÚ´Â
@@ -575,8 +557,8 @@
ÂÊ ¹øÈ£ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¹ø¿ª¹®ÀÇ HTML ¹öÀü¿¡¼´Â ÆíÀÇ»ó
ÇØ´ç ºÎºÐÀ¸·Î °¡´Â ¸µÅ©¸¦ »ðÀÔÇß½À´Ï´Ù. ÆÇ·ÊÀÇ Àοë Çü½Ä¿¡
´ëÇؼ´Â ¹®µÎ¿¡ ÀÖ´Â ¼³¸í
-<A HREF="eldred-amicus.ko.html#citation">¨ç</A>°ú
-<A HREF="eldred-amicus.ko.html#citation2">¨è</A>¸¦ Âü°íÇϽñâ
+<A HREF="#citation">¨ç</A>°ú
+<A HREF="#citation2">¨è</A>¸¦ Âü°íÇϽñâ
¹Ù¶ø´Ï´Ù.)
<P>
@@ -585,72 +567,72 @@
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Abrams v. United States, 250 U.S. 616 (1919) </TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#abram">10</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#abram">10</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Darcy v. Allen, (The Case of Monopolies), 11 Co. Rep.
84 (1603) </TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#darcy">5</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#darcy">5</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Eldred v. Reno, 239 F.3d 372 (CADC 2001) </TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#reno">7, °è¼Ó</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#reno">7, °è¼Ó</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Feist Publications, Inc. v. Rural Telephone Service,
Co., Inc., 499 U.S. 340 (1991)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#feist">7,11,12</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#feist">7,11,12</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Goldstein v. California, 412 U.S. 546 (1973) </TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#goldstein">12</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#goldstein">12</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Harper & Row, Publishers, Inc. v. Nation
Enterprises, 471 U.S. 539 (1985)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#harper">9</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#harper">9</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Hawaii Housing Authority v. Midkiff, 467 U.S. 229
(1984)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#hawaii">14</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#hawaii">14</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>New York Times Co. v. Sullivan, 376 U.S. 254
(1964)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#sullivan">10</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#sullivan">10</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Reno v. American Civil Liberties Union, 521 U.S. 844
(1997)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#reno">10</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#reno">10</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>San Francisco Arts & Athletics, Inc. v. United
States Olympic Committee, 483 U.S. 522 (1987)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#olympic">9</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#olympic">9</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Schnapper v. Foley, 667 F.2d 102 (CADC 1981)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#foley">11</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#foley">11</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI> Singer Mfg. Co. v. June Mfg. Co., 163 U.S. 169
(1896)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#mfg">11</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#mfg">11</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI> Trademark Cases, 100 U.S. 82 (1879)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#tm">11</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#tm">11</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>West Virginia Board of Education v. Barnette, 319 U.S.
624 (1943)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#barnette">10</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#barnette">10</A></TD>
</TR>
</TABLE>
</UL>
@@ -663,37 +645,37 @@
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI><A
HREF="http://korea.gnu.org/people/chsong/copyleft/us-constitution.html#a1s8";>¿¬¹æ
Çå¹ý Á¦1Á¶ 8Àý 8Ç×</A> (U.S. Const. Art. I, §8, cl. 8)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A
HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION05000000000000000000">3, °è¼Ó</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#SECTION05000000000000000000">3, °è¼Ó</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI><A
HREF="http://korea.gnu.org/people/chsong/copyleft/us-constitution.html#am1";>¿¬¹æ
¼öÁ¤ Çå¹ý Á¦1Á¶</A> (U.S. Const. Amend. I)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#reno">7, °è¼Ó</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#reno">7, °è¼Ó</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI><A
HREF="http://korea.gnu.org/people/chsong/copyleft/us-constitution.html#am5";>¿¬¹æ
¼öÁ¤ Çå¹ý Á¦5Á¶</A> (U.S. Const. Amend. V)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A
HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION06022000000000000000">13,14</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#SECTION06022000000000000000">13,14</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI><A
HREF="http://korea.gnu.org/people/chsong/copyleft/statute-of-anne.html";>1709³âÀÇ
ÀúÀ۱ǹý (¾Ø ¿©¿Õ¹ý)</A> (Copyright Act of 1709, Statute of Anne, 8 Anne,
c. 19)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#1709-anne">6</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#1709-anne">6</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>1790³âÀÇ ÀúÀ۱ǹý (Copyright Act of 1790, 1 Stat.
124)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#1709-anne">6</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#1709-anne">6</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI><A
HREF="http://korea.gnu.org/people/chsong/copyleft/s505.pdf";>¼Ò´Ï º¸³ë ÀúÀÛ±Ç
±â°£ ¿¬Àå¹ý</A>, °ø¹ý Á¦105-298È£, Á¦1Àå, 112 Stat. 2827</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A
HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION05000000000000000000">3, °è¼Ó</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#SECTION05000000000000000000">3, °è¼Ó</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>µ¶Á¡ Á¶·Ê (Statute of Monopolies, 21 Jac. I,
c. 3)</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A
HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION06000000000000000000">5</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#SECTION06000000000000000000">5</A></TD>
</TR>
</TABLE>
</UL>
@@ -706,59 +688,59 @@
<TD ALIGN="left"><LI>¿äÄ«ÀÌ º¥Å¬·¯, Free as the Air to Common Use:
First Amendment Constraints on Enclosure of the Public Domain, 74
N.Y.U.L. Rev. 354, 1999³â</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#yochai">8</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#yochai">8</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Àª¸®¾ö ºí·¢½ºÅæ,¡º¿µ±¹ ¹ý ÁÖÇØ¡», 1769³â</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#wb">5</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#wb">5</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>¡º½Ä¹ÎÁöÀÇ Æ¯ÇãÀå°ú ÀϹݹý ±×¸®°í ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷¸¸ Áö¹æ¡»,
º¸½ºÅæ, 1814³â
</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#mbb">6</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#mbb">6</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>ÀÇȸ ÀÇ»ç·Ï 144±Ç H9951, 1998³â 10¿ù 7ÀÏÀÚ ÀÏ°£ÆÇ</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A
HREF="eldred-amicus.ko.html#SECTION05000000000000000000">3</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#SECTION05000000000000000000">3</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Å丶½º I. ¿¡¸Ó½¼,¡ºÇ¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇ Ã¼°è¡», 1970³â</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#emerson">9</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#emerson">9</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>¸·½º ÆÄ·£µå,¡º1787³â ¿¬¹æ ȸÀÇ·Ï¡», 1937³â</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#mfrr">6</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#mfrr">6</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>Á¶Áö ¸® ÇϽºÅ², ¡ºÃʱ⠸޻çÃß¼¼Ã÷ÀÇ ¹ý°ú ±Ç·Â¡»,
1960³â</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#glh">6</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#glh">6</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>¸áºô B. ´Ô¸Ó,¡ºÀúÀÛ±ÇÀº ¼öÁ¤Çå¹ý Á¦1Á¶ÀÇ Ç¥Çö°ú ¾ð·ÐÀÇ
ÀÚÀ¯¸¦ ¾Ñ¾Æ°¬´Â°¡?¡»</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#melvill">8</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#melvill">8</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>¸¶Å© ·ÎÁî,¡ºÀúÀÛÀÚ¿Í ¼ÒÀ¯ÀÚ: ÀúÀÛ±ÇÀÇ ¹ß¸í¡»,
1993³â</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#mr">6</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#mr">6</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="left"><LI>½Ã½Ç¸® ¹ÙÀ̿÷¿ ¿þÁö¿ìµå,¡º¿ÕÀÇ ÆòÈ¡», 1955³â</TD>
<TD ALIGN="right">...</TD>
- <TD ALIGN="right"><A HREF="eldred-amicus.ko.html#cecily">5</A></TD>
+ <TD ALIGN="right"><A HREF="#cecily">5</A></TD>
</TR>
</TABLE>
</UL>
<P><BR>
-<H1><A NAME="SECTION04000000000000000000"
HREF="eldred-amicus.ko.html#tex2html19">¼Ò°ßÀÎÀÇ °ü½É »çÇ×</A>
+<H1><A NAME="SECTION04000000000000000000" HREF="#tex2html19">¼Ò°ßÀÎÀÇ °ü½É
»çÇ×</A>
</H1>
<P>
@@ -780,7 +762,7 @@
GNU/¸®´ª½º º¯Á¾ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ³Î¸® »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â
GNU ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ °¡Àå Å« ´ÜÀÏ ±â¿©ÀÚÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´ÜÀÇ
-<A HREF="http://korea.gnu.org/people/chsong/copyleft/gpl.ko.html";>GNU
+<A HREF="http://korea.gnu.org/people/chsong/copyleft/gpl.html";>GNU
ÀÏ¹Ý °øÁß »ç¿ë Çã°¡¼</A>´Â GNU ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ ÇÙ½É ºÎºÐµéÀ»
Æ÷ÇÔÇÑ Àü¼¼°è ¼ö¸¹Àº ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Â
°¡Àå ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î »ç¿ë±Ç Çã°¡¼ÀÔ´Ï´Ù. ÀÚÀ¯
@@ -789,7 +771,7 @@
¹ßÀü½ÃÅ°´Âµ¥ Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<P><BR>
-<H1><A NAME="SECTION05000000000000000000"
HREF="eldred-amicus.ko.html#tex2html20">³íÀÇÀÇ ¿ä¾à</A>
+<H1><A NAME="SECTION05000000000000000000" HREF="#tex2html20">³íÀÇÀÇ ¿ä¾à</A>
</H1>
<P>
<BLOCKQUOTE>
@@ -865,7 +847,7 @@
ÀüÅëÀº ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐÀÌ ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê±â¸¦ ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù.
<P><BR>
-<H1><A NAME="SECTION06000000000000000000"
HREF="eldred-amicus.ko.html#tex2html21">³íÀÇ</A>
+<H1><A NAME="SECTION06000000000000000000" HREF="#tex2html21">³íÀÇ</A>
</H1>
<P>
<H3><A NAME="SECTION06010000000000000000">
@@ -1349,7 +1331,7 @@
ÁÙÀÌÁö ¸øÇÏ¸é¼ ºÎÆÐÀÇ À§ÇèÀ» Áõ°¡½ÃÅ°´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
<P><BR>
-<H1><A NAME="SECTION07000000000000000000"
HREF="eldred-amicus.ko.html#tex2html27">°á·Ð</A></H1>
+<H1><A NAME="SECTION07000000000000000000" HREF="#tex2html27">°á·Ð</A></H1>
<P>
°íÀÎÀÌ µÈ ÇÏ¿øÀÇ¿ø ¼Ò´Ï º¸³ë´Â ½ÇÁ¦·Î ÀúÀÛ±Ç
@@ -1412,7 +1394,7 @@
¹ý·üÀû µ¶Á¡À» º¸Á¸Àڵ鿡°Ô ¾çµµÇØ ÁÙ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
<P><HR>
-GNU ȨÆäÀÌÁöÀÇ <A HREF="/home.ko.html">¸ÞÀΠȸé</A>À¸·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
+GNU ȨÆäÀÌÁöÀÇ <A HREF="/home.html">¸ÞÀΠȸé</A>À¸·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
<P>
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´Ü°ú GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº
@@ -1422,7 +1404,7 @@
<P>
GNU¿¡ ´ëÇÑ Áú¹® ÀÌ¿Ü¿¡ ȨÆäÀÌÁö ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº
<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>·Î º¸³» Áֽðí,
-±×¹ÛÀÇ ¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â <A HREF="/home.ko.html#ContactInfo">¿¬¶ôó
¾È³»</a> ºÎºÐÀ»
+±×¹ÛÀÇ ¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â <A HREF="/contact/">¿¬¶ôó ¾È³»</a> ºÎºÐÀ»
Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
<P>
Index: philosophy/freedom-or-copyright-old.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/freedom-or-copyright-old.ko.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/freedom-or-copyright-old.ko.html 30 Dec 2011 05:18:35 -0000
1.2
+++ philosophy/freedom-or-copyright-old.ko.html 8 Oct 2013 08:36:32 -0000
1.3
@@ -12,7 +12,7 @@
±Û: <A HREF="http://www.stallman.org/";>¸®Â÷µå ½ºÅ縸</A>
<P>
-<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.ko.html"><IMG
SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
+<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.html"><IMG
SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
ALT=" [öÇÐÀû GNU À̹ÌÁö] "
WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
<!-- Please keep this list alphabetical!!! -->
@@ -20,7 +20,7 @@
<A HREF="/philosophy/freedom-or-copyright-old.en.html">English</A>
| <A HREF="/philosophy/freedom-or-copyright-old.fr.html">French</A>
| <A HREF="/philosophy/freedom-or-copyright-old.de.html">German</A>
-| <A HREF="/philogophy/freedom-or-copyright-old.ko.html">Korean</A>
+| <A HREF="/philosophy/freedom-or-copyright-old.ko.html">Korean</A>
| <A HREf="/philosophy/freedom-or-copyright-old.ru.html">Russian</A>
]
@@ -122,11 +122,11 @@
<P>
<HR>
-<H4><A HREF="/philosophy/philosophy.ko.html#Laws">Àоî¾ß ÇÒ ´Ù¸¥ ±Ûµé</A></H4>
+<H4><A HREF="/philosophy/philosophy.html#Laws">Àоî¾ß ÇÒ ´Ù¸¥ ±Ûµé</A></H4>
<P>
<HR>
-GNU ȨÆäÀÌÁöÀÇ <A HREF="/home.ko.html">¸ÞÀΠȸé</A>À¸·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
+GNU ȨÆäÀÌÁöÀÇ <A HREF="/home.html">¸ÞÀΠȸé</A>À¸·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
<P>
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´Ü°ú GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº
@@ -135,7 +135,7 @@
<P>
GNU¿¡ ´ëÇÑ Áú¹® ÀÌ¿Ü¿¡ ȨÆäÀÌÁö ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº
<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>·Î º¸³»Áֽðí, ±×¹ÛÀÇ
-¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â <A HREF="/home.ko.html#ContactInfo">¿¬¶ôó ¾È³»</a>
ºÎºÐÀ»
+¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ´Â <A HREF="/contact/">¿¬¶ôó ¾È³»</a> ºÎºÐÀ»
Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
<P>
Index: licenses/gpl-faq.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/gpl-faq.ko.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- licenses/gpl-faq.ko.html 13 Mar 2012 16:48:15 -0000 1.9
+++ licenses/gpl-faq.ko.html 8 Oct 2013 08:36:32 -0000 1.10
@@ -8,7 +8,7 @@
<!-- BODY BGCOLOR="gray" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000"
VLINK="#9900DD" -->
<H3>GNU GPLì ëí ë¹ë²í ì§ë¬¸ë¤</H3>
-<A HREF="/graphics/agnuhead.ko.html"><IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
+<A HREF="/graphics/agnuhead.html"><IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
ALT=" [GNU í¤ë ì´ë¯¸ì§] "
WIDTH="129" HEIGHT="122"></A>
@@ -17,7 +17,7 @@
<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
<A HREF="/licenses/gpl-faq.en.html">ìì´</A>
| <A HREF="/licenses/gpl-faq.it.html">ì´í리ìì´</A>
-| <A HREF="/licenses/gpl-faq.pt.html">í¬ë¥´í¬ê°ì´</A>
+| <A HREF="/licenses/gpl-faq.pt-br.html">í¬ë¥´í¬ê°ì´</A>
| <A HREF="/licenses/gpl-faq.pl.html">í´ëëì´</A>
| <A HREF="/licenses/gpl-faq.fr.html">íëì¤ì´</A>
| <A HREF="/licenses/gpl-faq.ko.html">íêµì´</A>
@@ -389,7 +389,7 @@
GPL ìë°ì´ë¼ê³ ìê°ëë ì¼ì ë°ê²¬íì ëë ì´ë»ê² í´ì¼
íëì?</A></h4>
<dd>
-<A HREF="/licensing/gpl-violation.html">ì ê³ í´ì¼ í©ëë¤!</A>
+<A HREF="/licenses/gpl-violation.html">ì ê³ í´ì¼ í©ëë¤!</A>
먼ì , ì¬ë¬ë¶ì´ í ì ìë ìµì ì ë²ììì GPL ìë°
ì¬ë¶ë¥¼ íë¨í´ 본 ë¤ì
ê·¸ ì¬ì¤ì í´ë¹ GPL íë¡ê·¸ë¨ì ì ìê¶ìë ì¶íììê² ìë
¤ì£¼ì기 ë°ëëë¤.
ì ìê¶ìê° ìì ìíí¸ì¨ì´ ì¬ë¨ ì¦, Free Software
Foundationì¼ë¡ íìëì´ ìë¤ë©´
@@ -1863,7 +1863,7 @@
<P>
<HR>
-GNU ííì´ì§ì <A HREF="/home.ko.html">ë©ì¸ íë©´</A>ì¼ë¡
ëìê°ëë¤.
+GNU ííì´ì§ì <A HREF="/home.html">ë©ì¸ íë©´</A>ì¼ë¡
ëìê°ëë¤.
<P>
ìì ìíí¸ì¨ì´ ì¬ë¨ê³¼ GNU íë¡ì í¸ì ëí ì§ë¬¸ì
@@ -1872,7 +1872,7 @@
<P>
GNUì ëí ì§ë¬¸ ì´ì¸ì ííì´ì§ ìì²´ì ëí ì§ë¬¸ì
<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>ë¡ ë³´ë´ ì£¼ìê³ ,
-ê·¸ë°ì ì°ë½ ë°©ë²ì ëí´ìë <A
HREF="/home.ko.html#ContactInfo">ì°ë½ì²
+ê·¸ë°ì ì°ë½ ë°©ë²ì ëí´ìë <A HREF="/contact/">ì°ë½ì²
ìë´</a> ë¶ë¶ì ì°¸ê³ íì기 ë°ëëë¤.
<P>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/po/free-sw.uk.po philosophy/po/b...,
Pavel Kharitonov <=