www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www fun/humor.ja.html fun/po/humor.ja-en.html f...


From: GNUN
Subject: www fun/humor.ja.html fun/po/humor.ja-en.html f...
Date: Thu, 26 Sep 2013 01:27:55 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/09/26 01:27:54

Modified files:
        fun            : humor.ja.html 
        fun/po         : humor.ja-en.html humor.ja.po 
        graphics       : graphics.ja.html 
        graphics/po    : graphics.ja-en.html graphics.ja.po 
        philosophy     : essays-and-articles.ja.html 
                         fs-translations.ja.html 
        philosophy/po  : essays-and-articles.ja-en.html 
                         essays-and-articles.ja.po 
                         fs-translations.ja-en.html 
        server         : home-pkgdescs.ja.html 
        server/po      : home-pkgdescs.ja.po 
        server/standards: README.translations.ja.html 
        server/standards/po: README.translations.ja-en.html 
                             README.translations.ja.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/humor.ja.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/po/humor.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/po/humor.ja.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/graphics.ja.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.ja.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/essays-and-articles.ja.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.ja.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ja.po?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/home-pkgdescs.ja.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/home-pkgdescs.ja.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/README.translations.ja.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/README.translations.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/README.translations.ja.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14

Patches:
Index: fun/humor.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/humor.ja.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- fun/humor.ja.html   31 Aug 2013 20:09:58 -0000      1.33
+++ fun/humor.ja.html   26 Sep 2013 01:27:51 -0000      1.34
@@ -257,6 +257,8 @@
 <li><a href="/fun/jokes/filks.html">ある民謡</a></li>
 
 <li><a href="http://laughlab.co.uk/";>お笑い研究所</a> &mdash; 
「世界で一番おもしろいジョーク」もあります!</li>
+
+<li><a 
href="/fun/jokes/users-lightbulb.html">電球を替えるのに、何人のGNU/Linuxユーザを要するか?</a></li>
 </ul>
 
 <!-- Most readers like lists to be of manageable length.  So try as -->
@@ -354,7 +356,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2013/08/31 20:09:58 $
+$Date: 2013/09/26 01:27:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: fun/po/humor.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/po/humor.ja-en.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- fun/po/humor.ja-en.html     16 Jul 2013 03:01:15 -0000      1.26
+++ fun/po/humor.ja-en.html     26 Sep 2013 01:27:52 -0000      1.27
@@ -282,6 +282,8 @@
 
 <li><a href="http://laughlab.co.uk/";>LaughLab</a> &mdash; Including
 the &ldquo;the world's funniest joke&rdquo;!</li>
+
+<li><a href="/fun/jokes/users-lightbulb.html">How many GNU/Linux users are 
needed to change a light bulb?</a></li>
 </ul>
 <!-- Most readers like lists to be of manageable length.  So try as -->
 <!-- this Unclassified section grows, to add new sections above. -->
@@ -371,7 +373,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/07/16 03:01:15 $
+$Date: 2013/09/26 01:27:52 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: fun/po/humor.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/po/humor.ja.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- fun/po/humor.ja.po  26 Sep 2013 01:13:56 -0000      1.22
+++ fun/po/humor.ja.po  26 Sep 2013 01:27:52 -0000      1.23
@@ -547,8 +547,8 @@
 "<a href=\"/fun/jokes/users-lightbulb.html\">How many GNU/Linux users are "
 "needed to change a light bulb?</a>"
 msgstr ""
-"<a 
href=\"/fun/jokes/users-lightbulb.html\">電球を替えるのに、何人の"
-"GNU/Linuxユーザを要するか?</a>"
+"<a 
href=\"/fun/jokes/users-lightbulb.html\">電球を替えるのに、何人のGNU/Linux"
+"ユーザを要するか?</a>"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "Disclaimer"

Index: graphics/graphics.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/graphics.ja.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- graphics/graphics.ja.html   31 Aug 2013 20:10:51 -0000      1.7
+++ graphics/graphics.ja.html   26 Sep 2013 01:27:52 -0000      1.8
@@ -23,8 +23,8 @@
 <h2>最新情報</h2>
 
 <ul>
-  <li>August 2013: <a href="/graphics/trans-pacific-partnership.html">TPP
-(環太平洋戦略的経済連携協定)</a> rmsとAntonomakia 
による風刺画。</li>
+  <li>2013年8月: <del>TPP (環太平洋戦略的経済連携協定)</del> 
rmsとAntonomakia による風刺画。(<a
+href="http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";>rmsのサイトに移動</a>)</li>
   <li>2013年2月: Nandakumarによる<a 
href="/graphics/nandakumar-gnu.html">GNUは自由を与える</a></li>
   <li>2012å¹´11月: Mattias AndréeはわたしたちのいとしいGNUのé 
­ã‚’<a
 
href="/graphics/agnuheadterm.html">端末で表示</a>できるようにしました。</li>
@@ -206,7 +206,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2013/08/31 20:10:51 $
+$Date: 2013/09/26 01:27:52 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: graphics/po/graphics.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.ja-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- graphics/po/graphics.ja-en.html     13 Aug 2013 00:29:57 -0000      1.4
+++ graphics/po/graphics.ja-en.html     26 Sep 2013 01:27:52 -0000      1.5
@@ -19,7 +19,7 @@
 <h2>What's new?</h2>
 
 <ul>
-  <li>August 2013: <a 
href="/graphics/trans-pacific-partnership.html">Trans-Pacific Partnership</a> 
caricature by rms and Antonomakia.</li>
+  <li>August 2013: <del>Trans-Pacific Partnership</del> caricature by rms and 
Antonomakia. (<a 
href="http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";>moved to rms' 
site</a>)</li>
   <li>February 2013: <a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">
       GNU Gives Freedom</a> by Nandakumar.</li>
   <li>November 2012: Mattias Andrée put our beloved GNU Head
@@ -199,7 +199,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/08/13 00:29:57 $
+$Date: 2013/09/26 01:27:52 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: graphics/po/graphics.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.ja.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- graphics/po/graphics.ja.po  26 Sep 2013 01:13:56 -0000      1.11
+++ graphics/po/graphics.ja.po  26 Sep 2013 01:27:53 -0000      1.12
@@ -56,8 +56,9 @@
 "Antonomakia. (<a href=\"http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";
 "\">moved to rms' site</a>)"
 msgstr ""
-"2013年8月: <del>TPP (環太平洋戦略的経済連携協定)</del> 
rmsとAntonomakia による風刺画。"
-"(<a 
href=\"http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html\";>rmsのサイトに移動</a>)"
+"2013年8月: <del>TPP (環太平洋戦略的経済連携協定)</del> 
rmsとAntonomakia によ"
+"る風刺画。(<a href=\"http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";
+"\">rmsのサイトに移動</a>)"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: philosophy/essays-and-articles.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/essays-and-articles.ja.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- philosophy/essays-and-articles.ja.html      11 Sep 2013 13:38:40 -0000      
1.39
+++ philosophy/essays-and-articles.ja.html      26 Sep 2013 01:27:53 -0000      
1.40
@@ -359,6 +359,9 @@
   <li><a 
href="/philosophy/categories.html">自由および不自由なソフトウェアの分類</a></li>
   <li>いろいろな言語の<a 
href="/philosophy/fs-translations.html">「自由ソフトウェア」(&ldquo;free
 software&rdquo;)の翻訳</a></li>
+  <li><a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">なぜ、それを 
Swindle
+(インチキンドル)と呼ぶのか</a></li>
+
 </ul>
 
 <h3 id="upholding">ソフトウェアの自由を支持する</h3>
@@ -436,7 +439,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2013/09/11 13:38:40 $
+$Date: 2013/09/26 01:27:53 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/fs-translations.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.ja.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/fs-translations.ja.html  31 Aug 2013 20:12:04 -0000      1.34
+++ philosophy/fs-translations.ja.html  26 Sep 2013 01:27:53 -0000      1.35
@@ -151,10 +151,10 @@
 <td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>hr / sr</td><td>クロアチア語/セルビア語</td>
+<td>hr</td><td>クロアチア語</td>
 <td lang="hr" xml:lang="hr">
-slobodni softver / слободни софтвер</td>
-<td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td>
+slobodan softver</td>
+<td>besplatan softver</td><td>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>hu</td><td>ハンガリー語</td>
@@ -319,9 +319,9 @@
 <td>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>sr / hr</td><td>セルビア語/クロアチア語</td>
+<td>sr</td><td>セルビア語</td>
 <td lang="sr" xml:lang="sr">
-слободни софтвер / slobodni softver</td>
+slobodni softver / слободни софтвер</td>
 <td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
@@ -464,7 +464,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2013/08/31 20:12:04 $
+$Date: 2013/09/26 01:27:53 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/essays-and-articles.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ja-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/po/essays-and-articles.ja-en.html        11 Sep 2013 13:38:43 
-0000      1.34
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ja-en.html        26 Sep 2013 01:27:53 
-0000      1.35
@@ -434,6 +434,9 @@
        Non-Free Software</a></li>
   <li><a href="/philosophy/fs-translations.html">Translations of the
   term &ldquo;free software&rdquo;</a> into various languages</li>
+  <li><a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Why call it the
+       Swindle</a></li>
+
 </ul>
 
 <h3 id="upholding">Upholding Software Freedom</h3>
@@ -500,7 +503,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/09/11 13:38:43 $
+$Date: 2013/09/26 01:27:53 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/essays-and-articles.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ja.po,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- philosophy/po/essays-and-articles.ja.po     26 Sep 2013 01:13:56 -0000      
1.76
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ja.po     26 Sep 2013 01:27:54 -0000      
1.77
@@ -1147,7 +1147,8 @@
 "<a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">Why call it the "
 "Swindle</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">なぜ、それを 
Swindle (インチキンドル)と呼ぶのか</a>"
+"<a href=\"/philosophy/why-call-it-the-swindle.html\">なぜ、それを 
Swindle (イ"
+"ンチキンドル)と呼ぶのか</a>"
 
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Upholding Software Freedom"

Index: philosophy/po/fs-translations.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ja-en.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/po/fs-translations.ja-en.html    28 Aug 2013 00:59:31 -0000      
1.27
+++ philosophy/po/fs-translations.ja-en.html    26 Sep 2013 01:27:54 -0000      
1.28
@@ -153,10 +153,10 @@
 <td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>hr / sr</td><td>Croatian / Serbian</td>
+<td>hr</td><td>Croatian</td>
 <td lang="hr" xml:lang="hr">
-slobodni softver / слободни софтвер</td>
-<td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td>
+slobodan softver</td>
+<td>besplatan softver</td><td>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>hu</td><td>Hungarian</td>
@@ -323,9 +323,9 @@
 <td>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>sr / hr</td><td>Serbian / Croatian</td>
+<td>sr</td><td>Serbian</td>
 <td lang="sr" xml:lang="sr">
-слободни софтвер / slobodni softver</td>
+slobodni softver / слободни софтвер</td>
 <td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
@@ -458,7 +458,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/08/28 00:59:31 $
+$Date: 2013/09/26 01:27:54 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/home-pkgdescs.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/home-pkgdescs.ja.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- server/home-pkgdescs.ja.html        25 Sep 2013 13:28:34 -0000      1.2
+++ server/home-pkgdescs.ja.html        26 Sep 2013 01:27:54 -0000      1.3
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!--#if expr="$pkg_selection = /:guile:/" -->
 <h4>GNU Guile</h4>
 <p><a href="http://www.gnu.org/software/guile/";>GNU
-Guile</a>はGNUオペレーティング・システム
のオフィシャル拡張言語です。2011年2月16日にバージョン2.0が<a
+Guile</a>はGNUオペレーティング・システムのå…
¬å¼æ‹¡å¼µè¨€èªžã§ã™ã€‚2011å¹´2月16日にバージョン2.0が<a
 
href="http://www.gnu.org/software/guile/news.html";>豊富な新機能</a>とともにリリースされました。そのコンパイラ基盤、ライブラリ、動的なプログラミング環境によって、アプリケーションを書くのにç´
 æ™´ã‚‰ã—い言語となりました。<a
 
href="http://www.gnu.org/software/guile/community.html";>さぁ、コミュニティに参åŠ
 ã—ましょう!</a></p>
 

Index: server/po/home-pkgdescs.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/home-pkgdescs.ja.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- server/po/home-pkgdescs.ja.po       26 Sep 2013 01:13:54 -0000      1.2
+++ server/po/home-pkgdescs.ja.po       26 Sep 2013 01:27:54 -0000      1.3
@@ -30,10 +30,10 @@
 "\">Join the community now!</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"http://www.gnu.org/software/guile/\";>GNU 
Guile</a>はGNUオペレーティ"
-"ング・システムのå…
¬å¼æ‹¡å¼µè¨€èªžã§ã™ã€‚2011å¹´2月16日にバージョン2.0が<a "
-"href=\"http://www.gnu.org/software/guile/news.html\";>豊富な新機能</a>とともに"
-"リリースされました。そのコンパイラ基盤、ライブラリ、動的なプログラミング環境"
-"によって、アプリケーションを書くのに素
晴らしい言語となりました。<a href="
+"ング・システムのå…
¬å¼æ‹¡å¼µè¨€èªžã§ã™ã€‚2011å¹´2月16日にバージョン2.0が<a href="
+"\"http://www.gnu.org/software/guile/news.html\";>豊富な新機能</a>とともにリ"
+"リースされました。そのコンパイラ基盤、ライブラリ、動的なプログラミング環境に"
+"よって、アプリケーションを書くのに素
晴らしい言語となりました。<a href="
 
"\"http://www.gnu.org/software/guile/community.html\";>さぁ、コミュニティに参åŠ
 "
 "しましょう!</a>"
 

Index: server/standards/README.translations.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/README.translations.ja.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- server/standards/README.translations.ja.html        2 Sep 2013 00:28:36 
-0000       1.5
+++ server/standards/README.translations.ja.html        26 Sep 2013 01:27:54 
-0000      1.6
@@ -322,7 +322,8 @@
 (<a href="https://savannah.gnu.org/users/gniibe";>g新部 裕</a>)</li>
     
   <li><code>ko</code> - <a 
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-ko";>韓国語</a>
-(<a href="https://savannah.gnu.org/users/blueguy";>Jongmin Yoon</a>)</li>
+(<a href="https://savannah.gnu.org/users/blueguy";>Jongmin Yoon</a> - 要:
+新コーディネータ) </li>
 
   <li><code>ku</code> - <a
 href="https://savannah.gnu.org/projects/www-ku";>クルド語</a> (要: 
新コーディネータ) </li>
@@ -480,7 +481,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2013/09/02 00:28:36 $
+$Date: 2013/09/26 01:27:54 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/standards/po/README.translations.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/README.translations.ja-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- server/standards/po/README.translations.ja-en.html  2 Sep 2013 00:28:36 
-0000       1.5
+++ server/standards/po/README.translations.ja-en.html  26 Sep 2013 01:27:54 
-0000      1.6
@@ -465,7 +465,8 @@
     
   <li><code>ko</code> -
     <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-ko";>Korean</a> 
-    (<a href="https://savannah.gnu.org/users/blueguy";>Jongmin Yoon</a>)</li>
+    (<a href="https://savannah.gnu.org/users/blueguy";>Jongmin Yoon</a>
+    - New coordinator needed) </li>
 
   <li><code>ku</code> - 
     <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-ku";>Kurdish</a> (New 
@@ -631,7 +632,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/09/02 00:28:36 $
+$Date: 2013/09/26 01:27:54 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/standards/po/README.translations.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/README.translations.ja.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- server/standards/po/README.translations.ja.po       26 Sep 2013 01:13:55 
-0000      1.13
+++ server/standards/po/README.translations.ja.po       26 Sep 2013 01:27:54 
-0000      1.14
@@ -955,8 +955,8 @@
 "Yoon</a> - New coordinator needed)"
 msgstr ""
 "<code>ko</code> - <a 
href=\"https://savannah.gnu.org/projects/www-ko\";>韓国語"
-"</a> (<a href=\"https://savannah.gnu.org/users/blueguy\";>Jongmin Yoon</a>"
-" - 要: 新コーディネータ)"
+"</a> (<a href=\"https://savannah.gnu.org/users/blueguy\";>Jongmin Yoon</a> - "
+"要: 新コーディネータ)"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]