www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po android-and-users-freedom.de....


From: GNUN
Subject: www/philosophy/po android-and-users-freedom.de....
Date: Mon, 22 Jul 2013 14:28:23 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/07/22 14:28:23

Modified files:
        philosophy/po  : android-and-users-freedom.de.po 
                         android-and-users-freedom.fr.po 
                         android-and-users-freedom.pl.po 
                         android-and-users-freedom.pot 
                         android-and-users-freedom.ru.po 
                         government-free-software.de.po 
                         government-free-software.el-diff.html 
                         government-free-software.el.po 
                         government-free-software.es.po 
                         government-free-software.fr.po 
                         government-free-software.hr.po 
                         government-free-software.it.po 
                         government-free-software.pl.po 
                         government-free-software.ru.po not-ipr.ar.po 
                         not-ipr.el.po not-ipr.es.po not-ipr.fr.po 
                         not-ipr.hr.po not-ipr.it.po not-ipr.ja.po 
                         not-ipr.ml.po not-ipr.nl.po not-ipr.pl.po 
                         not-ipr.pot not-ipr.pt-br.po not-ipr.ro.po 
                         not-ipr.ru.po not-ipr.sr.po not-ipr.zh-cn.po 
                         proprietary-sabotage.de.po 
                         proprietary-sabotage.fr.po 
                         proprietary-sabotage.pot 
                         proprietary-sabotage.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.de.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.fr.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.pl.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.pot?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.ru.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.de.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.el-diff.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.el.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.es.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.hr.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.it.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.pl.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.ru.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.ar.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.el.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.es.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.fr.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.hr.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.it.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.ja.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.ml.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.nl.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.pl.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.pot?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.ro.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.ru.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.sr.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/proprietary-sabotage.de.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/proprietary-sabotage.fr.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/proprietary-sabotage.pot?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/proprietary-sabotage.ru.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7

Patches:
Index: android-and-users-freedom.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.de.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- android-and-users-freedom.de.po     22 Jul 2013 09:29:46 -0000      1.45
+++ android-and-users-freedom.de.po     22 Jul 2013 14:28:18 -0000      1.46
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: android-and-users-freedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-22 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-21 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Android and Users' Freedom - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -373,19 +374,49 @@
 "Funktionen sind nicht akzeptabel, egal wie sie umgesetzt werden."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | On most Android phones, this firmware has so much control that it could
+# | turn the product into a listening device. On some, it controls the
+# | microphone. On some, it can take full control of the main computer,
+# | through shared memory, and can thus override or replace whatever free
+# | software you have installed. With [-some-] {+some, perhaps all,+} models
+# | it is possible to exercise remote control of this firmware, and thus of
+# | the phone's computer, through the phone radio network. The point of free
+# | software is that we have control of our computing, and this doesn't
+# | qualify. While any computing system might <em>have</em> bugs, these
+# | devices can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a
+# | href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/aug/12/politics\";>Murder in
+# | Samarkand</a>, relates his involvement in an intelligence operation that
+# | remotely converted an unsuspecting target's non-Android portable phone
+# | into a listening device.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "On most Android phones, this firmware has so much control that it could "
+#| "turn the product into a listening device. On some, it controls the "
+#| "microphone. On some, it can take full control of the main computer, "
+#| "through shared memory, and can thus override or replace whatever free "
+#| "software you have installed. With some models it is possible to exercise "
+#| "remote control of this firmware, and thus of the phone's computer, "
+#| "through the phone radio network. The point of free software is that we "
+#| "have control of our computing, and this doesn't qualify. While any "
+#| "computing system might <em>have</em> bugs, these devices can <em>be</em> "
+#| "bugs. (Craig Murray, in <a href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/";
+#| "aug/12/politics\">Murder in Samarkand</a>, relates his involvement in an "
+#| "intelligence operation that remotely converted an unsuspecting target's "
+#| "non-Android portable phone into a listening device.)"
 msgid ""
 "On most Android phones, this firmware has so much control that it could turn "
 "the product into a listening device. On some, it controls the microphone. On "
 "some, it can take full control of the main computer, through shared memory, "
 "and can thus override or replace whatever free software you have installed. "
-"With some models it is possible to exercise remote control of this firmware, "
-"and thus of the phone's computer, through the phone radio network. The point "
-"of free software is that we have control of our computing, and this doesn't "
-"qualify. While any computing system might <em>have</em> bugs, these devices "
-"can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a href=\"http://www.guardian.co.uk/";
-"books/2006/aug/12/politics\">Murder in Samarkand</a>, relates his "
-"involvement in an intelligence operation that remotely converted an "
-"unsuspecting target's non-Android portable phone into a listening device.)"
+"With some, perhaps all, models it is possible to exercise remote control of "
+"this firmware, and thus of the phone's computer, through the phone radio "
+"network. The point of free software is that we have control of our "
+"computing, and this doesn't qualify. While any computing system might "
+"<em>have</em> bugs, these devices can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a "
+"href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/aug/12/politics\";>Murder in "
+"Samarkand</a>, relates his involvement in an intelligence operation that "
+"remotely converted an unsuspecting target's non-Android portable phone into "
+"a listening device.)"
 msgstr ""
 "Auf den meisten Android-Geräten hat diese Firmware so viel Kontrolle, dass "
 "sie das Produkt in ein Abhörgerät verwandeln könnte. Auf einigen steuert 
sie "

Index: android-and-users-freedom.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.fr.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- android-and-users-freedom.fr.po     22 Jul 2013 09:29:46 -0000      1.51
+++ android-and-users-freedom.fr.po     22 Jul 2013 14:28:19 -0000      1.52
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: android-and-users-freedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-22 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-13 08:31+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -428,19 +428,49 @@
 "implémentées."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | On most Android phones, this firmware has so much control that it could
+# | turn the product into a listening device. On some, it controls the
+# | microphone. On some, it can take full control of the main computer,
+# | through shared memory, and can thus override or replace whatever free
+# | software you have installed. With [-some-] {+some, perhaps all,+} models
+# | it is possible to exercise remote control of this firmware, and thus of
+# | the phone's computer, through the phone radio network. The point of free
+# | software is that we have control of our computing, and this doesn't
+# | qualify. While any computing system might <em>have</em> bugs, these
+# | devices can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a
+# | href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/aug/12/politics\";>Murder in
+# | Samarkand</a>, relates his involvement in an intelligence operation that
+# | remotely converted an unsuspecting target's non-Android portable phone
+# | into a listening device.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "On most Android phones, this firmware has so much control that it could "
+#| "turn the product into a listening device. On some, it controls the "
+#| "microphone. On some, it can take full control of the main computer, "
+#| "through shared memory, and can thus override or replace whatever free "
+#| "software you have installed. With some models it is possible to exercise "
+#| "remote control of this firmware, and thus of the phone's computer, "
+#| "through the phone radio network. The point of free software is that we "
+#| "have control of our computing, and this doesn't qualify. While any "
+#| "computing system might <em>have</em> bugs, these devices can <em>be</em> "
+#| "bugs. (Craig Murray, in <a href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/";
+#| "aug/12/politics\">Murder in Samarkand</a>, relates his involvement in an "
+#| "intelligence operation that remotely converted an unsuspecting target's "
+#| "non-Android portable phone into a listening device.)"
 msgid ""
 "On most Android phones, this firmware has so much control that it could turn "
 "the product into a listening device. On some, it controls the microphone. On "
 "some, it can take full control of the main computer, through shared memory, "
 "and can thus override or replace whatever free software you have installed. "
-"With some models it is possible to exercise remote control of this firmware, "
-"and thus of the phone's computer, through the phone radio network. The point "
-"of free software is that we have control of our computing, and this doesn't "
-"qualify. While any computing system might <em>have</em> bugs, these devices "
-"can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a href=\"http://www.guardian.co.uk/";
-"books/2006/aug/12/politics\">Murder in Samarkand</a>, relates his "
-"involvement in an intelligence operation that remotely converted an "
-"unsuspecting target's non-Android portable phone into a listening device.)"
+"With some, perhaps all, models it is possible to exercise remote control of "
+"this firmware, and thus of the phone's computer, through the phone radio "
+"network. The point of free software is that we have control of our "
+"computing, and this doesn't qualify. While any computing system might "
+"<em>have</em> bugs, these devices can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a "
+"href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/aug/12/politics\";>Murder in "
+"Samarkand</a>, relates his involvement in an intelligence operation that "
+"remotely converted an unsuspecting target's non-Android portable phone into "
+"a listening device.)"
 msgstr ""
 "Sur la plupart des téléphones Android, ce micrologiciel a tellement de "
 "contrôle qu'il pourrait transformer le produit en un appareil d'écoute. Sur 
"

Index: android-and-users-freedom.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.pl.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- android-and-users-freedom.pl.po     22 Jul 2013 09:29:46 -0000      1.31
+++ android-and-users-freedom.pl.po     22 Jul 2013 14:28:19 -0000      1.32
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: android-and-users-freedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-22 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-03 17:27+0200\n"
 "Last-Translator: Paweł Różański <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -424,19 +424,49 @@
 "nieakceptowalne, bez&nbsp;znaczenia jak są implementowane."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | On most Android phones, this firmware has so much control that it could
+# | turn the product into a listening device. On some, it controls the
+# | microphone. On some, it can take full control of the main computer,
+# | through shared memory, and can thus override or replace whatever free
+# | software you have installed. With [-some-] {+some, perhaps all,+} models
+# | it is possible to exercise remote control of this firmware, and thus of
+# | the phone's computer, through the phone radio network. The point of free
+# | software is that we have control of our computing, and this doesn't
+# | qualify. While any computing system might <em>have</em> bugs, these
+# | devices can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a
+# | href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/aug/12/politics\";>Murder in
+# | Samarkand</a>, relates his involvement in an intelligence operation that
+# | remotely converted an unsuspecting target's non-Android portable phone
+# | into a listening device.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "On most Android phones, this firmware has so much control that it could "
+#| "turn the product into a listening device. On some, it controls the "
+#| "microphone. On some, it can take full control of the main computer, "
+#| "through shared memory, and can thus override or replace whatever free "
+#| "software you have installed. With some models it is possible to exercise "
+#| "remote control of this firmware, and thus of the phone's computer, "
+#| "through the phone radio network. The point of free software is that we "
+#| "have control of our computing, and this doesn't qualify. While any "
+#| "computing system might <em>have</em> bugs, these devices can <em>be</em> "
+#| "bugs. (Craig Murray, in <a href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/";
+#| "aug/12/politics\">Murder in Samarkand</a>, relates his involvement in an "
+#| "intelligence operation that remotely converted an unsuspecting target's "
+#| "non-Android portable phone into a listening device.)"
 msgid ""
 "On most Android phones, this firmware has so much control that it could turn "
 "the product into a listening device. On some, it controls the microphone. On "
 "some, it can take full control of the main computer, through shared memory, "
 "and can thus override or replace whatever free software you have installed. "
-"With some models it is possible to exercise remote control of this firmware, "
-"and thus of the phone's computer, through the phone radio network. The point "
-"of free software is that we have control of our computing, and this doesn't "
-"qualify. While any computing system might <em>have</em> bugs, these devices "
-"can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a href=\"http://www.guardian.co.uk/";
-"books/2006/aug/12/politics\">Murder in Samarkand</a>, relates his "
-"involvement in an intelligence operation that remotely converted an "
-"unsuspecting target's non-Android portable phone into a listening device.)"
+"With some, perhaps all, models it is possible to exercise remote control of "
+"this firmware, and thus of the phone's computer, through the phone radio "
+"network. The point of free software is that we have control of our "
+"computing, and this doesn't qualify. While any computing system might "
+"<em>have</em> bugs, these devices can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a "
+"href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/aug/12/politics\";>Murder in "
+"Samarkand</a>, relates his involvement in an intelligence operation that "
+"remotely converted an unsuspecting target's non-Android portable phone into "
+"a listening device.)"
 msgstr ""
 "W&nbsp;większości telefonów z&nbsp;Androidem, ten firmware ma tak dużą "
 "kontrolę, że&nbsp;może zmienić produkt w&nbsp;urządzenie nasłuchujące. 
"

Index: android-and-users-freedom.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.pot,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- android-and-users-freedom.pot       22 Jul 2013 09:29:46 -0000      1.24
+++ android-and-users-freedom.pot       22 Jul 2013 14:28:19 -0000      1.25
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: android-and-users-freedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-22 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -235,10 +235,10 @@
 "the product into a listening device. On some, it controls the microphone. On "
 "some, it can take full control of the main computer, through shared memory, "
 "and can thus override or replace whatever free software you have "
-"installed. With some models it is possible to exercise remote control of "
-"this firmware, and thus of the phone's computer, through the phone radio "
-"network. The point of free software is that we have control of our "
-"computing, and this doesn't qualify. While any computing system might "
+"installed. With some, perhaps all, models it is possible to exercise remote "
+"control of this firmware, and thus of the phone's computer, through the "
+"phone radio network. The point of free software is that we have control of "
+"our computing, and this doesn't qualify. While any computing system might "
 "<em>have</em> bugs, these devices can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a "
 "href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/aug/12/politics\";>Murder in "
 "Samarkand</a>, relates his involvement in an intelligence operation that "

Index: android-and-users-freedom.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.ru.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- android-and-users-freedom.ru.po     22 Jul 2013 09:29:46 -0000      1.40
+++ android-and-users-freedom.ru.po     22 Jul 2013 14:28:19 -0000      1.41
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: android-and-users-freedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-22 09:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-20 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Android and Users' Freedom - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -363,19 +364,49 @@
 "Вредоносные особенности неприемлемы 
независимо от того, как они реализованы."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | On most Android phones, this firmware has so much control that it could
+# | turn the product into a listening device. On some, it controls the
+# | microphone. On some, it can take full control of the main computer,
+# | through shared memory, and can thus override or replace whatever free
+# | software you have installed. With [-some-] {+some, perhaps all,+} models
+# | it is possible to exercise remote control of this firmware, and thus of
+# | the phone's computer, through the phone radio network. The point of free
+# | software is that we have control of our computing, and this doesn't
+# | qualify. While any computing system might <em>have</em> bugs, these
+# | devices can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a
+# | href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/aug/12/politics\";>Murder in
+# | Samarkand</a>, relates his involvement in an intelligence operation that
+# | remotely converted an unsuspecting target's non-Android portable phone
+# | into a listening device.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "On most Android phones, this firmware has so much control that it could "
+#| "turn the product into a listening device. On some, it controls the "
+#| "microphone. On some, it can take full control of the main computer, "
+#| "through shared memory, and can thus override or replace whatever free "
+#| "software you have installed. With some models it is possible to exercise "
+#| "remote control of this firmware, and thus of the phone's computer, "
+#| "through the phone radio network. The point of free software is that we "
+#| "have control of our computing, and this doesn't qualify. While any "
+#| "computing system might <em>have</em> bugs, these devices can <em>be</em> "
+#| "bugs. (Craig Murray, in <a href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/";
+#| "aug/12/politics\">Murder in Samarkand</a>, relates his involvement in an "
+#| "intelligence operation that remotely converted an unsuspecting target's "
+#| "non-Android portable phone into a listening device.)"
 msgid ""
 "On most Android phones, this firmware has so much control that it could turn "
 "the product into a listening device. On some, it controls the microphone. On "
 "some, it can take full control of the main computer, through shared memory, "
 "and can thus override or replace whatever free software you have installed. "
-"With some models it is possible to exercise remote control of this firmware, "
-"and thus of the phone's computer, through the phone radio network. The point "
-"of free software is that we have control of our computing, and this doesn't "
-"qualify. While any computing system might <em>have</em> bugs, these devices "
-"can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a href=\"http://www.guardian.co.uk/";
-"books/2006/aug/12/politics\">Murder in Samarkand</a>, relates his "
-"involvement in an intelligence operation that remotely converted an "
-"unsuspecting target's non-Android portable phone into a listening device.)"
+"With some, perhaps all, models it is possible to exercise remote control of "
+"this firmware, and thus of the phone's computer, through the phone radio "
+"network. The point of free software is that we have control of our "
+"computing, and this doesn't qualify. While any computing system might "
+"<em>have</em> bugs, these devices can <em>be</em> bugs. (Craig Murray, in <a "
+"href=\"http://www.guardian.co.uk/books/2006/aug/12/politics\";>Murder in "
+"Samarkand</a>, relates his involvement in an intelligence operation that "
+"remotely converted an unsuspecting target's non-Android portable phone into "
+"a listening device.)"
 msgstr ""
 "В большинстве телефонов на базе Android эти 
программы контролируют так "
 "много, что продукт можно было бы обратить 
в подслушивающее устройство. В "

Index: government-free-software.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.de.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- government-free-software.de.po      22 Jul 2013 09:29:46 -0000      1.17
+++ government-free-software.de.po      22 Jul 2013 14:28:19 -0000      1.18
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: government-free-software.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-19 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-21 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -304,8 +304,8 @@
 # | contract must require it be delivered as free software{+,+} and {+that
 # | it+} be [-capable of running-] {+designed such that one can both run it
 # | and develop it+} on a 100%[- -]{+-+}free environment.  All contracts must
-# | require this, so that if the developer does not comply with this
-# | requirement, the work cannot be paid for.
+# | require this, so that if the developer does not comply with [-this
+# | requirement,-] {+these requirements,+} the work cannot be paid for.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "When a state entity pays for development of a computing solution, the "
@@ -318,7 +318,7 @@
 "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
 "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
 "environment.  All contracts must require this, so that if the developer does "
-"not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
+"not comply with these requirements, the work cannot be paid for."
 msgstr ""
 "Wenn eine staatliche Einrichtung für die Entwicklung einer EDV-Lösung 
zahlt, "
 "muss der Vertrag vorsehen, dass sie als Freie Software geliefert uns so "

Index: government-free-software.el-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.el-diff.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- government-free-software.el-diff.html       19 Jul 2013 14:59:02 -0000      
1.16
+++ government-free-software.el-diff.html       22 Jul 2013 14:28:19 -0000      
1.17
@@ -147,7 +147,8 @@
 <span class="removed"><del><strong>capable of running</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>designed such that one can both run it and 
develop it</em></ins></span> on a <span class="removed"><del><strong>100% 
free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>100%-free</em></ins></span>
 environment.  All contracts must require this, so that if the
-developer does not comply with this requirement, the work cannot be
+developer does not comply with <span class="removed"><del><strong>this
+requirement,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>these 
requirements,</em></ins></span> the work cannot be
 paid for.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
 
 <span 
class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;p&gt;When</strong></del></span>
@@ -300,7 +301,7 @@
 
 &lt;p&gt;Updated:</em></ins></span>
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2013/07/19 14:59:02 $
+$Date: 2013/07/22 14:28:19 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: government-free-software.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.el.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- government-free-software.el.po      19 Jul 2013 14:59:02 -0000      1.13
+++ government-free-software.el.po      22 Jul 2013 14:28:19 -0000      1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: www-el_v0.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-19 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-14 00:15+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Greek <address@hidden>\n"
@@ -313,7 +313,7 @@
 "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
 "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
 "environment.  All contracts must require this, so that if the developer does "
-"not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
+"not comply with these requirements, the work cannot be paid for."
 msgstr ""
 "Όταν ένας κρατικός φορέας χρηματοδοτεί 
την ανάπτυξη μιας υπολογιστικής "
 "λύσης, η σύμβαση θα πρέπει ν' απαιτεί την 
παράδοσή της ως ελεύθερο λογισμικό "

Index: government-free-software.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.es.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- government-free-software.es.po      22 Jul 2013 09:27:22 -0000      1.31
+++ government-free-software.es.po      22 Jul 2013 14:28:19 -0000      1.32
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: government-free-software.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-20 11:40+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-20 11:39+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -298,12 +299,25 @@
 msgstr "<b>Desarrollar soluciones informáticas libres</b>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+# | When a state entity pays for development of a computing solution, the
+# | contract must require it be delivered as free software, and that it be
+# | designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free
+# | environment.  All contracts must require this, so that if the developer
+# | does not comply with [-this requirement,-] {+these requirements,+} the
+# | work cannot be paid for.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When a state entity pays for development of a computing solution, the "
+#| "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
+#| "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
+#| "environment.  All contracts must require this, so that if the developer "
+#| "does not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
 msgid ""
 "When a state entity pays for development of a computing solution, the "
 "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
 "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
 "environment.  All contracts must require this, so that if the developer does "
-"not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
+"not comply with these requirements, the work cannot be paid for."
 msgstr ""
 "Cuando una entidad estatal financia el desarrollo de una solución "
 "informática, en el contrato se debe estipular que el resultado se entregue "

Index: government-free-software.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- government-free-software.fr.po      19 Jul 2013 14:59:02 -0000      1.32
+++ government-free-software.fr.po      22 Jul 2013 14:28:19 -0000      1.33
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: government-free-software\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To:  \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-19 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-26 09:17+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -304,8 +304,8 @@
 # | contract must require it be delivered as free software{+,+} and {+that
 # | it+} be [-capable of running-] {+designed such that one can both run it
 # | and develop it+} on a 100%[- -]{+-+}free environment.  All contracts must
-# | require this, so that if the developer does not comply with this
-# | requirement, the work cannot be paid for.
+# | require this, so that if the developer does not comply with [-this
+# | requirement,-] {+these requirements,+} the work cannot be paid for.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "When a state entity pays for development of a computing solution, the "
@@ -318,7 +318,7 @@
 "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
 "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
 "environment.  All contracts must require this, so that if the developer does "
-"not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
+"not comply with these requirements, the work cannot be paid for."
 msgstr ""
 "Quand un organisme étatique finance le développement d'une solution "
 "informatique, le contrat doit exiger que ce soit une solution logicielle "

Index: government-free-software.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.hr.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- government-free-software.hr.po      19 Jul 2013 14:59:02 -0000      1.5
+++ government-free-software.hr.po      22 Jul 2013 14:28:20 -0000      1.6
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: government-free-software.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-19 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-13 21:58+0100\n"
 "Last-Translator: Martina Bebek <address@hidden>\n"
 "Language-Team: GNU Croatian Translation Team <address@hidden>\n"
@@ -293,8 +293,8 @@
 # | contract must require it be delivered as free software{+,+} and {+that
 # | it+} be [-capable of running-] {+designed such that one can both run it
 # | and develop it+} on a 100%[- -]{+-+}free environment.  All contracts must
-# | require this, so that if the developer does not comply with this
-# | requirement, the work cannot be paid for.
+# | require this, so that if the developer does not comply with [-this
+# | requirement,-] {+these requirements,+} the work cannot be paid for.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "When a state entity pays for development of a computing solution, the "
@@ -307,7 +307,7 @@
 "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
 "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
 "environment.  All contracts must require this, so that if the developer does "
-"not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
+"not comply with these requirements, the work cannot be paid for."
 msgstr ""
 "Kada državni subjekt plaća razvoj računalnog rješenja, ugovor mora "
 "zahtijevati da rješenje bude isporučeno kao slobodan softver i mora biti u "

Index: government-free-software.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.it.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- government-free-software.it.po      20 Jul 2013 11:29:06 -0000      1.31
+++ government-free-software.it.po      22 Jul 2013 14:28:20 -0000      1.32
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: government-free-software.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-19 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-20 13:13+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -295,12 +296,25 @@
 msgstr "<b>Sviluppare soluzioni informatiche libere</b>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+# | When a state entity pays for development of a computing solution, the
+# | contract must require it be delivered as free software, and that it be
+# | designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free
+# | environment.  All contracts must require this, so that if the developer
+# | does not comply with [-this requirement,-] {+these requirements,+} the
+# | work cannot be paid for.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When a state entity pays for development of a computing solution, the "
+#| "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
+#| "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
+#| "environment.  All contracts must require this, so that if the developer "
+#| "does not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
 msgid ""
 "When a state entity pays for development of a computing solution, the "
 "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
 "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
 "environment.  All contracts must require this, so that if the developer does "
-"not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
+"not comply with these requirements, the work cannot be paid for."
 msgstr ""
 "Quando un'entità pubblica paga per lo sviluppo di una soluzione informatica, 
"
 "il contratto deve richiedere che questa soluzione sia rilasciata come "

Index: government-free-software.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.pl.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- government-free-software.pl.po      19 Jul 2013 14:59:03 -0000      1.14
+++ government-free-software.pl.po      22 Jul 2013 14:28:20 -0000      1.15
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: government-free-software.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-19 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-25 12:16-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -308,8 +308,8 @@
 # | contract must require it be delivered as free software{+,+} and {+that
 # | it+} be [-capable of running-] {+designed such that one can both run it
 # | and develop it+} on a 100%[- -]{+-+}free environment.  All contracts must
-# | require this, so that if the developer does not comply with this
-# | requirement, the work cannot be paid for.
+# | require this, so that if the developer does not comply with [-this
+# | requirement,-] {+these requirements,+} the work cannot be paid for.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "When a state entity pays for development of a computing solution, the "
@@ -322,7 +322,7 @@
 "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
 "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
 "environment.  All contracts must require this, so that if the developer does "
-"not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
+"not comply with these requirements, the work cannot be paid for."
 msgstr ""
 "Gdy podmiot państwowy płaci za&nbsp;rozwój oprogramowania, umowa powinna "
 "wymagać, aby&nbsp;było ono wolnym oprogramowaniem i&nbsp;aby było ono "

Index: government-free-software.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.ru.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- government-free-software.ru.po      20 Jul 2013 05:59:09 -0000      1.29
+++ government-free-software.ru.po      22 Jul 2013 14:28:20 -0000      1.30
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: government-free-software.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-19 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-20 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 12:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -294,12 +295,25 @@
 msgstr "<b>Разрабатывать свободные решения</b>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+# | When a state entity pays for development of a computing solution, the
+# | contract must require it be delivered as free software, and that it be
+# | designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free
+# | environment.  All contracts must require this, so that if the developer
+# | does not comply with [-this requirement,-] {+these requirements,+} the
+# | work cannot be paid for.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "When a state entity pays for development of a computing solution, the "
+#| "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
+#| "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
+#| "environment.  All contracts must require this, so that if the developer "
+#| "does not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
 msgid ""
 "When a state entity pays for development of a computing solution, the "
 "contract must require it be delivered as free software, and that it be "
 "designed such that one can both run it and develop it on a 100%-free "
 "environment.  All contracts must require this, so that if the developer does "
-"not comply with this requirement, the work cannot be paid for."
+"not comply with these requirements, the work cannot be paid for."
 msgstr ""
 "Когда государственное учреждение 
оплачивает разработку решения "
 "вычислительной задачи, в договоре должно 
быть требование представить это в "

Index: not-ipr.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.ar.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- not-ipr.ar.po       12 May 2013 04:58:32 -0000      1.18
+++ not-ipr.ar.po       22 Jul 2013 14:28:20 -0000      1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-11 21:24+0200\n"
 "Last-Translator: Rafik E. Younan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
@@ -361,6 +362,13 @@
 "وعندما يحين موعد إعادة تشكيل WIPO هنا ، <a 
href=\"http://fsfe.org/projects/";
 "wipo/wiwo.en.html\">أحد الاقتراحات لتغير اسم وجوهر 
WIPO</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: not-ipr.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.el.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- not-ipr.el.po       10 Jun 2012 09:20:37 -0000      1.24
+++ not-ipr.el.po       22 Jul 2013 14:28:20 -0000      1.25
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: www-el_v0.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-26 23:51+0200\n"
 "Last-Translator: Georgios Zarkadas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Greek <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
 # type: Content of: <title>
@@ -411,6 +412,13 @@
 "fsfe.org/projects/wipo/wiwo.en.html\">μια πρόταση για ν' 
αλλάξουμε το όνομα "
 "και την ουσία του WIPO</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: not-ipr.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.es.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- not-ipr.es.po       18 Jan 2013 13:33:26 -0000      1.13
+++ not-ipr.es.po       22 Jul 2013 14:28:20 -0000      1.14
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-08 11:43+0200\n"
 "Last-Translator: Alejandro Luis Bonavita <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -18,6 +18,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -400,6 +401,13 @@
 "org/projects/wipo/wiwo.es.html\">una propuesta para cambiar su nombre y su "
 "esencia</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: not-ipr.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.fr.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- not-ipr.fr.po       13 Feb 2013 21:06:15 -0000      1.37
+++ not-ipr.fr.po       22 Jul 2013 14:28:20 -0000      1.38
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:18+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -374,6 +375,13 @@
 "projects/wipo/wiwo.fr.html\">une proposition pour changer le nom et l'esprit "
 "de l'OMPI</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: not-ipr.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.hr.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- not-ipr.hr.po       26 Apr 2013 11:01:14 -0000      1.2
+++ not-ipr.hr.po       22 Jul 2013 14:28:20 -0000      1.3
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-26 11:59+0100\n"
 "Last-Translator: Marin Rameša <address@hidden>\n"
 "Language-Team: www-hr <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -370,6 +371,13 @@
 "Kada dođemo do reforme WIPO-a, ovdje je <a href=\"http://fsfe.org/projects/";
 "wipo/wiwo.en.html\">jedan prijedlog za izmjenu imena i suštine WIPO-a</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: not-ipr.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.it.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- not-ipr.it.po       25 Feb 2013 13:01:08 -0000      1.30
+++ not-ipr.it.po       22 Jul 2013 14:28:21 -0000      1.31
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-23 11:33+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -13,6 +13,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -399,6 +400,13 @@
 "fsfe.org/projects/wipo/wiwo.it.html\">proposta per cambiarne nome e "
 "funzioni</a>. "
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: not-ipr.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.ja.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- not-ipr.ja.po       29 Jan 2013 01:01:23 -0000      1.8
+++ not-ipr.ja.po       22 Jul 2013 14:28:21 -0000      1.9
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-17 22:19+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -356,6 +357,13 @@
 "WIPOの改革に関しては、 ここに<a 
href=\"http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.en.";
 
"html\">WIPOにその名前と実体の変更を求める一つの提案</a>があります。"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: not-ipr.ml.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.ml.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- not-ipr.ml.po       16 Sep 2012 09:25:09 -0000      1.19
+++ not-ipr.ml.po       22 Jul 2013 14:28:21 -0000      1.20
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-09 09:19+0530\n"
 "Last-Translator: Shyam Karanatt<address@hidden>\n"
 "Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing<address@hidden"
@@ -393,6 +393,13 @@
 "WIPO-യുടെ 
പുനര്‍നിര്‍മ്മാണത്തെ 
കുറിച്ചാണെങ്കില്‍, മറ്റു 
കാര്യങ്ങള്‍ കൂടാതെ <a href=\"http://www.";
 "fsfeurope.org/documents/wiwo.html\">നമുക്കതിന്റെ 
പേരുമാറ്റാന്‍ ആഹ്വാനം 
ചെയ്യാം</a>"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: not-ipr.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.nl.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- not-ipr.nl.po       20 Dec 2012 02:15:48 -0000      1.3
+++ not-ipr.nl.po       22 Jul 2013 14:28:21 -0000      1.4
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -370,6 +371,13 @@
 "org/projects/wipo/wiwo.en.html\">voorstel tot naamswijziging en invulling "
 "van het instituut</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: not-ipr.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.pl.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- not-ipr.pl.po       5 Feb 2013 00:01:20 -0000       1.16
+++ not-ipr.pl.po       22 Jul 2013 14:28:21 -0000      1.17
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-14 11:57-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
@@ -413,6 +414,13 @@
 "projects/wipo/wipo.en.html\">jedna propozycja na&nbsp;zmianę nazwy i&nbsp;"
 "misji WIPO</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: not-ipr.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.pot,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- not-ipr.pot 16 Sep 2012 05:29:32 -0000      1.15
+++ not-ipr.pot 22 Jul 2013 14:28:21 -0000      1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -235,6 +235,13 @@
 "changing the name and substance of WIPO</a>."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\";>
 "
+"Richard Falkvinge supports rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: not-ipr.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.pt-br.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- not-ipr.pt-br.po    7 Feb 2013 03:58:37 -0000       1.14
+++ not-ipr.pt-br.po    22 Jul 2013 14:28:21 -0000      1.15
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-11 09:45-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Beraldo <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -390,6 +391,13 @@
 "www.fsfeurope.org/documents/wiwo.html\">uma proposta para mudar seu nome e "
 "essência</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: not-ipr.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.ro.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- not-ipr.ro.po       10 Jun 2012 09:20:38 -0000      1.6
+++ not-ipr.ro.po       22 Jul 2013 14:28:21 -0000      1.7
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-20 17:14-0500\n"
 "Last-Translator: Răzvan Sandu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -397,6 +397,13 @@
 "Și dacă este vorba să reformăm WIPO, haideți, printre altele, să 
propunem să "
 "i se schimbe numele."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: not-ipr.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.ru.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- not-ipr.ru.po       21 May 2013 07:33:23 -0000      1.17
+++ not-ipr.ru.po       22 Jul 2013 14:28:21 -0000      1.18
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-20 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -431,6 +432,13 @@
 "href=\"http://fsfe.org/projects/wipo/wiwo.html\";>одно 
предложение по смене "
 "названия и сущности ВОИС</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: not-ipr.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.sr.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- not-ipr.sr.po       10 Jun 2012 09:20:38 -0000      1.15
+++ not-ipr.sr.po       22 Jul 2013 14:28:22 -0000      1.16
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-17 18:55+0200\n"
 "Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
@@ -422,6 +422,13 @@
 "А што се тиче реформисања СОИС-а, хајде да, 
између осталог, <a href=\"http://";
 "www.fsfeurope.org/documents/wiwo.html\">затражимо промену 
његовог назива</a>."
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: not-ipr.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- not-ipr.zh-cn.po    28 Jan 2013 18:48:15 -0000      1.14
+++ not-ipr.zh-cn.po    22 Jul 2013 14:28:22 -0000      1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: not-ipr.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-28 13:47-0500\n"
 "Last-Translator: Deng, Nan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -351,6 +352,13 @@
 
"另外,这也是时候去改变世界知识产权组织(WIPO)了,这里有<a
 href=\"http://";
 
"fsfe.org/projects/wipo/wiwo.en.html\">一份要求他们更名的提案</a>。"
 
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://torrentfreak.com/language-matters-framing-the-copyright-";
+"monopoly-so-we-can-keep-our-liberties-130714/\"> Richard Falkvinge supports "
+"rejection of this term</a>."
+msgstr ""
+
 # type: Content of: <div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: proprietary-sabotage.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/proprietary-sabotage.de.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary-sabotage.de.po  22 Jul 2013 09:01:52 -0000      1.8
+++ proprietary-sabotage.de.po  22 Jul 2013 14:28:22 -0000      1.9
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-20 04:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-21 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Sabotage - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -24,9 +25,16 @@
 msgstr "Proprietäre Sabotage"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Here are examples of proprietary software that does nasty things [-beyond
+# | spying on users and restricting them.-] {+to the computer it is installed
+# | on.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here are examples of proprietary software that does nasty things beyond "
+#| "spying on users and restricting them."
 msgid ""
-"Here are examples of proprietary software that does nasty things beyond "
-"spying on users and restricting them."
+"Here are examples of proprietary software that does nasty things to the "
+"computer it is installed on."
 msgstr ""
 "Nachfolgend finden Sie Beispiele proprietärer Software, die üble 
Dinge&#160;"
 "&#8209;&#160;über das Ausspionieren von Benutzern und deren Beschränkung "
@@ -34,17 +42,6 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Microsoft Windows has a universal back door through which <a href=\"http://";
-"www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263\"> any "
-"change whatsoever can be imposed on the users</a>."
-msgstr ""
-"Microsoft Windows hat eine universelle Hintertür, durch welche <a href="
-"\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?";
-"articleID=201806263\">Nutzern Änderungen gleich welcher Art aufgezwungen "
-"werden können</a>."
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
 "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
 "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
 "\"> remotely erase books</a>."
@@ -159,3 +156,14 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualisierung:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Microsoft Windows has a universal back door through which <a href="
+#~ "\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?";
+#~ "articleID=201806263\"> any change whatsoever can be imposed on the users</"
+#~ "a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Microsoft Windows hat eine universelle Hintertür, durch welche <a href="
+#~ "\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?";
+#~ "articleID=201806263\">Nutzern Änderungen gleich welcher Art aufgezwungen "
+#~ "werden können</a>."

Index: proprietary-sabotage.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/proprietary-sabotage.fr.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary-sabotage.fr.po  20 Jul 2013 04:59:46 -0000      1.2
+++ proprietary-sabotage.fr.po  22 Jul 2013 14:28:22 -0000      1.3
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-20 04:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-03 14:28+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -27,22 +27,22 @@
 msgstr "Sabotage privateur"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Here are examples of proprietary software that does nasty things [-beyond
+# | spying on users and restricting them.-] {+to the computer it is installed
+# | on.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here are examples of proprietary software that does nasty things beyond "
+#| "spying on users and restricting them."
 msgid ""
-"Here are examples of proprietary software that does nasty things beyond "
-"spying on users and restricting them."
+"Here are examples of proprietary software that does nasty things to the "
+"computer it is installed on."
 msgstr ""
 "Voici des exemples de logiciels privateurs qui font des crasses à "
 "l'utilisateur, en plus de l'espionner et de lui imposer des restrictions."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Microsoft Windows has a universal back door through which <a href=\"http://";
-"www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263\"> any "
-"change whatsoever can be imposed on the users</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
 "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
 "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
 "\"> remotely erase books</a>."

Index: proprietary-sabotage.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/proprietary-sabotage.pot,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary-sabotage.pot    20 Jul 2013 04:59:46 -0000      1.2
+++ proprietary-sabotage.pot    22 Jul 2013 14:28:22 -0000      1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-20 04:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -25,15 +25,8 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"Here are examples of proprietary software that does nasty things beyond "
-"spying on users and restricting them."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Microsoft Windows has a universal back door through which <a "
-"href=\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263\";>
 "
-"any change whatsoever can be imposed on the users</a>."
+"Here are examples of proprietary software that does nasty things to the "
+"computer it is installed on."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary-sabotage.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/proprietary-sabotage.ru.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary-sabotage.ru.po  20 Jul 2013 05:59:10 -0000      1.6
+++ proprietary-sabotage.ru.po  22 Jul 2013 14:28:22 -0000      1.7
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-20 04:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-07-20 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-07-22 14:22+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Sabotage - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -27,26 +28,22 @@
 msgstr "Саботаж несвободных программ"
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Here are examples of proprietary software that does nasty things [-beyond
+# | spying on users and restricting them.-] {+to the computer it is installed
+# | on.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here are examples of proprietary software that does nasty things beyond "
+#| "spying on users and restricting them."
 msgid ""
-"Here are examples of proprietary software that does nasty things beyond "
-"spying on users and restricting them."
+"Here are examples of proprietary software that does nasty things to the "
+"computer it is installed on."
 msgstr ""
 "Вот примеры несвободных программ, которые 
делают кое-что похуже слежки за "
 "пользователями и ограничения их."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Microsoft Windows has a universal back door through which <a href=\"http://";
-"www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263\"> any "
-"change whatsoever can be imposed on the users</a>."
-msgstr ""
-"В Microsoft Windows есть универсальный черный ход, 
по которому <a href="
-"\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?";
-"articleID=201806263\"> пользователю можно навязать 
какое угодно изменение</"
-"a>."
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
 "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
 "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
 "\"> remotely erase books</a>."
@@ -164,3 +161,14 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Обновлено:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Microsoft Windows has a universal back door through which <a href="
+#~ "\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?";
+#~ "articleID=201806263\"> any change whatsoever can be imposed on the users</"
+#~ "a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "В Microsoft Windows есть универсальный черный х
од, по которому <a href="
+#~ "\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?";
+#~ "articleID=201806263\"> пользователю можно 
навязать какое угодно "
+#~ "изменение</a>."



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]