[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www links/po/links.de.po philosophy/po/free-sw....
|
From: |
Joerg Kohne |
|
Subject: |
www links/po/links.de.po philosophy/po/free-sw.... |
|
Date: |
Wed, 26 Jun 2013 19:27:34 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Joerg Kohne <joeko> 13/06/26 19:27:33
Modified files:
links/po : links.de.po
philosophy/po : free-sw.de.po proprietary-surveillance.de.po
po : home.de.po
software/po : recent-releases-include.de.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.de.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.de.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de.po?cvsroot=www&r1=1.178&r2=1.179
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.137&r2=1.138
Patches:
Index: links/po/links.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.de.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- links/po/links.de.po 25 Jun 2013 07:38:54 -0000 1.45
+++ links/po/links.de.po 26 Jun 2013 19:27:31 -0000 1.46
@@ -7,19 +7,17 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: links.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-25 07:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-05 01:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-26 17:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-25 07:33+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
-"Links to Other Free Software Sites - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"Links to Other Free Software Sites - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Verweise zu anderen Webauftritten mit freier Software - GNU-Projekt - Free "
"Software Foundation"
@@ -731,17 +729,8 @@
#. </a>
#.
#. type: Content of: <ul><li>
-# | [-<a
-# |
href=\"http://www.libertadinformacion.org/\";>Asociación-]{+Asociación+}
-# | por la Libertad de la [-Información</a>-] {+Información+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.libertadinformacion.org/\";>Asociación por la "
-#| "Libertad de la Información</a>"
msgid "Asociación por la Libertad de la Información"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.libertadinformacion.org/\"; xml:lang=\"es\" lang=\"es"
-"\">Asociación por la Libertad de la Información</a>"
+msgstr "Asociación por la Libertad de la Información"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid "An association fighting for freedom of information in Spain."
@@ -894,6 +883,20 @@
msgstr "Aktualisierung:"
#~ msgid ""
+#~ "Links to Other Free Software Sites - GNU Project - Free Software "
+#~ "Foundation (FSF)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Verweise zu anderen Webauftritten mit freier Software - GNU-Projekt - "
+#~ "Free Software Foundation"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.libertadinformacion.org/\";>Asociación por la "
+#~ "Libertad de la Información</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.libertadinformacion.org/\"; xml:lang=\"es\" lang=\"es"
+#~ "\">Asociación por la Libertad de la Información</a>"
+
+#~ msgid ""
#~ "<a name=\"OFSET\">OFSET</a> - The Organization for Free Software in "
#~ "Education and Teaching."
#~ msgstr ""
Index: philosophy/po/free-sw.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.de.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- philosophy/po/free-sw.de.po 18 Jun 2013 15:30:38 -0000 1.36
+++ philosophy/po/free-sw.de.po 26 Jun 2013 19:27:31 -0000 1.37
@@ -1,5 +1,5 @@
# German translation of http://gnu.org/philosophy/free-sw.html
-# Copyright (C) 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012 Free Software
Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012, 2013 Free Software
Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
# Guido Arnold <address@hidden>, 2002.
# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2011, 2012, 2013.
@@ -8,14 +8,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-sw.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-18 05:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-18 17:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-26 17:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-18 05:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "What is free software? - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -428,26 +427,6 @@
"aufeinander beziehen)."
#. type: Content of: <p>
-# | Sometimes government <a id=\"exportcontrol\">export control
-# | regulations</a> and trade sanctions can constrain your freedom to
-# | distribute copies of programs internationally. Software developers do not
-# | have the power to eliminate or override these restrictions, but what they
-# | can and must do is refuse to impose them as conditions of use of the
-# | program. In this way, the restrictions will not affect activities and
-# | people outside the jurisdictions of these governments. Thus, free
-# | software licenses must not require obedience to any {+nontrivial+} export
-# | regulations as a condition of {+exercising+} any of the essential freedoms.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Sometimes government <a id=\"exportcontrol\">export control regulations</"
-#| "a> and trade sanctions can constrain your freedom to distribute copies of "
-#| "programs internationally. Software developers do not have the power to "
-#| "eliminate or override these restrictions, but what they can and must do "
-#| "is refuse to impose them as conditions of use of the program. In this "
-#| "way, the restrictions will not affect activities and people outside the "
-#| "jurisdictions of these governments. Thus, free software licenses must "
-#| "not require obedience to any export regulations as a condition of any of "
-#| "the essential freedoms."
msgid ""
"Sometimes government <a id=\"exportcontrol\">export control regulations</a> "
"and trade sanctions can constrain your freedom to distribute copies of "
@@ -461,14 +440,14 @@
msgstr ""
"Mitunter können staatliche <a id=\"exportcontrol"
"\">Ausfuhrkontrollbestimmungen</a> und Handelssanktionen die Freiheit "
-"einschränken, Programmkopien international zu verbreiten. Softwareentwickler
"
-"haben nicht die Macht, diese Einschränkungen zu beseitigen oder auÃer Kraft
"
+"beschränken, Programmkopien international zu verbreiten. Softwareentwickler "
+"haben nicht die Macht, diese Beschränkungen zu beseitigen oder auÃer Kraft "
"zu setzen, aber sie können und müssen sich widersetzen, sie als "
"Nutzungsbedingungen des Programms aufzuerlegen. Dadurch betreffen die "
"Beschränkungen keine Aktivitäten und Menschen auÃerhalb der
Rechtsordnungen "
"dieser Regierungen. Daher dürfen freie Softwarelizenzen keinen Gehorsam "
-"gegenüber allen Ausfuhrbestimmungen als Bedingung für eine der wesentlichen
"
-"Freiheiten verlangen."
+"gegenüber allen nicht trivialen Ausfuhrbestimmungen als Bedingung für die "
+"Ausübung einer der wesentlichsten Freiheiten verlangen."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -479,6 +458,13 @@
"potential problem, since a later change in export law could make the "
"requirement nontrivial and thus render the software nonfree."
msgstr ""
+"Allein aufgrund der bloÃen Existenz der Ausfuhrbestimmungen, ohne dass sie "
+"eine Voraussetzung für die Lizenz selbst ist, ist akzeptabel, da sie Nutzer "
+"nicht benschränkt. Ist eine Ausfuhrbestimmung tatsächlich für Freie
Software "
+"trivial, dann ist die erforderliche Kondition kein wirkliches Problem; "
+"jedoch ist sie ein potenzielles Problem, da eine spätere Ãnderung im "
+"Exportgesetz die Erfordernis trivial und damit die Software unfrei machen "
+"könnte."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -671,18 +657,6 @@
"geändert wurde."
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/philosophy/free-sw.html?root=www&r1=1.22&r2=1.23\";>Version
-# | 1.23</a>: Address-]
-# |
{+href=\"http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/philosophy/free-sw.html?root=www&r1=1.121&r2=1.122\";>Version
-# | 1.122</a>: An export control requirement is a real problem if the
-# | requirement is nontrivial; otherwise it is only a+} potential [-problems
-# | related to contract-based licenses.-] {+problem.+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/philosophy/free-sw.";
-#| "html?root=www&r1=1.22&r2=1.23\">Version 1.23</a>: Address "
-#| "potential problems related to contract-based licenses."
msgid ""
"<a href=\"http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/philosophy/free-sw.html?";
"root=www&r1=1.121&r2=1.122\">Version 1.122</a>: An export control "
@@ -690,8 +664,10 @@
"is only a potential problem."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/philosophy/free-sw.html?";
-"root=www&r1=1.22&r2=1.23\" hreflang=\"en\">Version 1.23</a>: "
-"Potenzielle Probleme im Zusammenhang mit vertragsbasierten Lizenzen."
+"root=www&r1=1.121&r2=1.122\" hreflang=\"en\">Version 1.122</a>: Eine "
+"Ausfuhrkontrollbestimmung ist ‑ wenn die Bedingung nicht "
+"trivial ist ‑ ein echtes Problem; andernfalls nur ein "
+"potenzielles Problem."
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -989,17 +965,11 @@
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, [-2012-] {+2012, 2013+}
-# | Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012 Free Software "
-#| "Foundation, Inc."
msgid ""
"Copyright © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012, 2013 Free Software "
"Foundation, Inc."
msgstr ""
-"Copyright © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012 Free Software "
+"Copyright © 1996-2002, 2004-2007, 2009, 2010, 2012, 2013 Free Software "
"Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/po/proprietary-surveillance.de.po 22 Jun 2013 02:05:14
-0000 1.8
+++ philosophy/po/proprietary-surveillance.de.po 26 Jun 2013 19:27:32
-0000 1.9
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-22 01:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-18 17:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-26 17:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-22 01:57+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -69,6 +68,10 @@
"www.forbes.com/sites/petercohan/2013/06/20/project-chess-how-u-s-snoops-on-"
"your-skype/</a>."
msgstr ""
+"Spyware in Skype: <a href=\"http://www.forbes.com/sites/";
+"petercohan/2013/06/20/project-chess-how-u-s-snoops-on-your-skype/\">http://";
+"www.forbes.com/sites/petercohan/2013/06/20/project-chess-how-u-s-snoops-on-"
+"your-skype/</a>."
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: po/home.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de.po,v
retrieving revision 1.178
retrieving revision 1.179
diff -u -b -r1.178 -r1.179
--- po/home.de.po 18 Jun 2013 17:29:03 -0000 1.178
+++ po/home.de.po 26 Jun 2013 19:27:32 -0000 1.179
@@ -8,32 +8,26 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: home.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-18 17:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 00:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-26 17:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-18 17:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "The GNU Operating System"
msgstr "GNU-Betriebssystem - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
#. type: Attribute 'content' of: <meta>
-# | GNU, FSF, Free Software Foundation, Linux, Emacs, GCC, Unix, Free
-# | Software, {+Libre Software,+} Operating System, GNU Kernel, GNU Hurd
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "GNU, FSF, Free Software Foundation, Linux, Emacs, GCC, Unix, Free "
-#| "Software, Operating System, GNU Kernel, GNU Hurd"
msgid ""
"GNU, FSF, Free Software Foundation, Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, "
"Libre Software, Operating System, GNU Kernel, GNU Hurd"
msgstr ""
"GNU, FSF, Free Software Foundation, Linux, Emacs, GCC, Unix, Freie Software, "
-"Betriebssystem, Betriebssystemkern, Systemkern, GNU Hurd, GNU/Linux"
+"Libre Software, Betriebssystem, GNU-Betriebssystemkern, GNU-Systemkern, GNU-"
+"Kern, GNU Hurd, GNU/Linux"
#. type: Attribute 'content' of: <meta>
msgid ""
@@ -468,6 +462,14 @@
msgstr "Aktualisierung:"
#~ msgid ""
+#~ "GNU, FSF, Free Software Foundation, Linux, Emacs, GCC, Unix, Free "
+#~ "Software, Operating System, GNU Kernel, GNU Hurd"
+#~ msgstr ""
+#~ "GNU, FSF, Free Software Foundation, Linux, Emacs, GCC, Unix, Freie "
+#~ "Software, Betriebssystem, Betriebssystemkern, Systemkern, GNU Hurd, GNU/"
+#~ "Linux"
+
+#~ msgid ""
#~ "GNU is a Unix-like operating system that is <a href=\"/philosophy/free-sw."
#~ "html\">free software</a>—it respects your freedom. You can install "
#~ "<a href=\"/distros/free-distros.html\">Linux-based versions of GNU</a> "
Index: software/po/recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -b -r1.137 -r1.138
--- software/po/recent-releases-include.de.po 26 Jun 2013 15:30:51 -0000
1.137
+++ software/po/recent-releases-include.de.po 26 Jun 2013 19:27:33 -0000
1.138
@@ -7,140 +7,75 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 00:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-26 17:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-19 20:56+0000\n"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>June [-11,-] {+26,+} 2013</strong>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>June 11, 2013</strong>"
msgid "<strong>June 26, 2013</strong>"
-msgstr "<strong>2013-06-11</strong>"
+msgstr "<strong>2013-06-26</strong>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00015.html\";>ANNOUNCE:
-# | Nettle-2.7.1</a>,-]
-# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00012.html\";>ANNOUNCE:
-# | lsh-2.1</a>,+} <i>Niels Möller</i>, [-<tt>08:56</tt>-] {+<tt>10:54</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00015.html";
-#| "\">ANNOUNCE: Nettle-2.7.1</a>, <i>Niels Möller</i>, <tt>08:56</tt>"
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00012.html";
"\">ANNOUNCE: lsh-2.1</a>, <i>Niels Möller</i>, <tt>10:54</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00015.html";
-"\">Nettle 2.7.1</a>, <i>Niels Möller</i>, <tt>08:56</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00012.html";
+"\">lsh-2.1</a>, <i>Niels Möller</i>, <tt>10:54</tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>June [-11,-] {+24,+} 2013</strong>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>June 11, 2013</strong>"
msgid "<strong>June 24, 2013</strong>"
-msgstr "<strong>2013-06-11</strong>"
+msgstr "<strong>2013-06-24</strong>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00001.html\";>Libidn
-# | 1.27-]
-# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00011.html\";>Version
-# | 1.9 of GNU ed+} released</a>, [-<i>Simon Josefsson</i>, <tt>17:35</tt>-]
-# | {+<i>Antonio Diaz Diaz</i>, <tt>16:57</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00001.html";
-#| "\">Libidn 1.27 released</a>, <i>Simon Josefsson</i>, <tt>17:35</tt>"
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00011.html";
"\">Version 1.9 of GNU ed released</a>, <i>Antonio Diaz Diaz</i>, <tt>16:57</"
"tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00001.html";
-"\">Libidn 1.27 freigegeben</a>, <i>Simon Josefsson</i>, <tt>17:35</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00011.html";
+"\">GNU Ed 1.9 freigegeben</a>, <i>Antonio Diaz Diaz</i>, <tt>16:57</tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>June [-11,-] {+22,+} 2013</strong>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>June 11, 2013</strong>"
msgid "<strong>June 22, 2013</strong>"
-msgstr "<strong>2013-06-11</strong>"
+msgstr "<strong>2013-06-22</strong>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00008.html\";>FreeIPMI
-# | 1.2.7-]
-# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00010.html\";>FreeIPMI
-# | 1.2.8+} Released</a>, <i>Albert Chu</i>, [-<tt>22:59</tt>-]
-# | {+<tt>01:39</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00008.html";
-#| "\">FreeIPMI 1.2.7 Released</a>, <i>Albert Chu</i>, <tt>22:59</tt>"
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00010.html";
"\">FreeIPMI 1.2.8 Released</a>, <i>Albert Chu</i>, <tt>01:39</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00008.html";
-"\">FreeIPMI 1.2.7 freigegeben</a>, <i>Albert Chu</i>, <tt>22:59</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00010.html";
+"\">FreeIPMI 1.2.8 freigegeben</a>, <i>Albert Chu</i>, <tt>01:39</tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>June [-1-]{+2+}1, 2013</strong>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>June 11, 2013</strong>"
msgid "<strong>June 21, 2013</strong>"
-msgstr "<strong>2013-06-11</strong>"
+msgstr "<strong>2013-06-23</strong>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# |
href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg0000[-6-]{+9+}.html\";>GNU
-# | Automake [-1.13.4-] {+1.14+} released</a>, <i>Stefano Lattarini</i>,
-# | [-<tt>15:58</tt>-] {+<tt>17:18</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00006.html";
-#| "\">GNU Automake 1.13.4 released</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>15:58</"
-#| "tt>"
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00009.html";
"\">GNU Automake 1.14 released</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>17:18</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00006.html";
-"\">GNU Automake 1.13.4 freigegeben</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>15:58</"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00009.html";
+"\">GNU Automake 1.14 freigegeben</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>17:18</"
"tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>June 1[-4-]{+9+}, 2013</strong>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>June 14, 2013</strong>"
msgid "<strong>June 19, 2013</strong>"
-msgstr "<strong>2013-06-14</strong>"
+msgstr "<strong>2013-06-19</strong>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00013.html\";>glpk
-# | 4.50-]
-# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00008.html\";>glpk
-# | 4.51+} release information</a>, <i>Andrew Makhorin</i>, [-<tt>01:48</tt>-]
-# | {+<tt>16:42</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00013.html";
-#| "\">glpk 4.50 release information</a>, <i>Andrew Makhorin</i>, <tt>01:48</"
-#| "tt>"
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00008.html";
"\">glpk 4.51 release information</a>, <i>Andrew Makhorin</i>, <tt>16:42</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-05/msg00013.html";
-"\">GLPK 4.50 freigegeben</a>, <i>Andrew Makhori</i>, <tt>01:48</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00008.html";
+"\">GLPK 4.51 freigegeben</a>, <i>Andrew Makhori</i>, <tt>16:42</tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<strong>June 14, 2013</strong>"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www links/po/links.de.po philosophy/po/free-sw....,
Joerg Kohne <=