www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/software/po recent-releases-include.de.po


From: Joerg Kohne
Subject: www/software/po recent-releases-include.de.po
Date: Wed, 12 Jun 2013 08:53:31 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Joerg Kohne <joeko>     13/06/12 08:53:31

Modified files:
        software/po    : recent-releases-include.de.po 

Log message:
        (Update) Added missing updates manually.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.129&r2=1.130

Patches:
Index: recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.129
retrieving revision 1.130
diff -u -b -r1.129 -r1.130
--- recent-releases-include.de.po       12 Jun 2013 08:40:06 -0000      1.129
+++ recent-releases-include.de.po       12 Jun 2013 08:53:31 -0000      1.130
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-07 21:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-11 23:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-12 08:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,40 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
+msgid "<strong>June 11, 2013</strong>"
+msgstr "<strong>2013-06-11</strong>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00005.html";
+"\">GNU teseq 1.1 released</a>, <i>Micah Cowan</i>, <tt>19:20</tt>"
+msgstr ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00005.html";
+"\">GNU Teseq 1.1 freigegeben</a>, <i>Micah Cowan</i>, <tt>19:20</tt>"
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid "<strong>June 10, 2013</strong>"
+msgstr "<strong>2013-06-10</strong>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00004.html";
+"\">GNU Autoconf Archive 2013.06.09 released [stable]</a>, <i>Peter Simons</"
+"i>, <tt>11:51</tt>"
+msgstr ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00004.html";
+"\">GNU Autoconf Archive 2013-06-09 freigegeben</a>, <i>Peter Simons</i>, "
+"<tt>11:51</tt>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00003.html";
+"\">gzip-1.6 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>02:36</tt>"
+msgstr ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-06/msg00003.html";
+"\">Gzip 1.6 freigegeben</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>02:36</tt>"
+
+#. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>June 07, 2013</strong>"
 msgstr "<strong>2013-06-07</strong>"
 
@@ -302,795 +336,3 @@
 
 #~ msgid "<strong>April 25, 2013</strong>"
 #~ msgstr "<strong>2013-04-25</strong>"
-
-# 'Diaz Diaz', really really?
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00013.html";
-#~ "\">Version 1.8 of GNU ed released</a>, <i>Antonio Diaz Diaz</i>, "
-#~ "<tt>00:21</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00013.html";
-#~ "\">GNU ed 1.8 freigegeben</a>, <i>Antonio Diaz Diaz</i>, <tt>00:21</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>April 24, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-04-24</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00012.html";
-#~ "\">ANNOUNCE: Nettle-2.7</a>, <i>Niels Möller</i>, <tt>16:28</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00012.html";
-#~ "\">Nettle 2.7 freigegeben</a>, <i>Niels Möller</i>, <tt>16:28</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>April 19, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-04-19</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00011.html";
-#~ "\">Libgcrypt 1.5.2 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>17:56</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00013.html";
-#~ "\">Libgcrypt 1.5.2 freigegeben</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>17:56</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00010.html";
-#~ "\">Guile-SDL 0.4.3 available</a>, <i>Thien-Thi Nguyen</i>, <tt>17:56</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00010.html";
-#~ "\">Guile-SDL 0.4.3 verfügbar</a>, <i>Thien-Thi Nguyen</i>, <tt>17:56</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>April 16, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-04-16</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00009.html";
-#~ "\">glpk 4.49 release information</a>, <i>Andrew Makhorin</i>, <tt>17:05</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00009.html";
-#~ "\">GLPK 4.49 freigegeben</a>, <i>Andrew Makhorin</i>, <tt>17:05</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00008.html";
-#~ "\">[ANNOUNCE] DBusKit 0.1.1 released</a>, <i>Niels Grewe</i>, <tt>17:05</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00008.html";
-#~ "\">DBusKit 0.1.1 freigegeben</a>, <i>Niels Grewe</i>, <tt>17:05</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>April 15, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-04-15</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00007.html";
-#~ "\">bison-2.7.1 released [bug fix stable release]</a>, <i>Akim Demaille</"
-#~ "i>, <tt>10:07</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00007.html";
-#~ "\">Bison 2.7.1 freigegeben [stabil]</a>,<i>Akim Demaille</i>, <tt>10:07</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid "<strong>April 11, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-04-11</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00006.html";
-#~ "\">GCC 4.7.3 Released</a>, <i>Richard Biener</i>, <tt>11:58</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00006.html";
-#~ "\">GCC 4.7.3 freigegeben</a>, <i>Richard Biener</i>, <tt>11:58</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>April 10, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-04-10</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00005.html";
-#~ "\">GNU Guile 2.0.9 released</a>, <i>Ludovic Courtès</i>, <tt>16:19</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00005.html";
-#~ "\">GNU Guile 2.0.9 freigegeben</a>, <i>Ludovic Courtès</i>, 
<tt>16:19</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>April 07, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-04-07</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00004.html";
-#~ "\">autoconf-archive-2013.04.06 released [stable]</a>, <i>Peter Simons</"
-#~ "i>, <tt>17:20</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00004.html";
-#~ "\">Autoconf-Archiv (2013-04-06) freigegeben [stabil]</a>, <i>Peter "
-#~ "Simons</i>, <tt>17:20</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>April 04, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-04-04</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00003.html";
-#~ "\">GNU RCS 5.8.2 available</a>, <i>Thien-Thi Nguyen</i>, <tt>16:49</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00003.html";
-#~ "\">GNU RCS 5.8.2 verfügbar</a>, <i>Thien-Thi Nguyen</i>, <tt>16:49</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00002.html";
-#~ "\">Shishi 1.0.2 released</a>, <i>Simon Josefsson</i>, <tt>03:14</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00002.html";
-#~ "\">Shishi 1.0.2 freigegeben</a>, <i>Simon Josefsson</i>, <tt>03:14</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>April 01, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-04-01</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00001.html";
-#~ "\">Release of version 4.13.4 of sharutils</a>, <i>Bruce Korb</i>, "
-#~ "<tt>11:34</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00001.html";
-#~ "\">Sharutils 4.13.24 freigegeben</a>, <i>Bruce Korb</i>, <tt>11:34</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00000.html";
-#~ "\">GNU AutoGen Version 5.17.3/AutoOpts Version 38.0</a>, <i>Bruce Korb</"
-#~ "i>, <tt>10:04</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00000.html";
-#~ "\">GNU AutoGen 5.17.3/AutoOpts 38.0</a>, <i>Bruce Korb</i>, <tt>10:04</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 30, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-30</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00023.html";
-#~ "\">GNU Barcode 0.99 released</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>03:05</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00023.html";
-#~ "\">GNU Barcode 0.99 freigegeben</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>03:05</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00022.html";
-#~ "\">GNU gcal 3.6.3</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>03:05</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00022.html";
-#~ "\">GNU Gcal 3.6.2</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>03:05</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 29, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-29</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00021.html";
-#~ "\">Denemo 0.1.0 Release</a>, <i>Richard Shann</i>, <tt>11:34</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00021.html";
-#~ "\">Denemo 0.1.0 freigegeben</a>, <i>Richard Shann</i>, <tt>11:34</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 27, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-27</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00020.html";
-#~ "\">Binutils 2.23.2 released</a>, <i>Tristan Gingold</i>, <tt>19:25</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00020.html";
-#~ "\">Binutils 2.23.2 freigegeben</a>, <i>Tristan Gingold</i>, <tt>19:25</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00019.html";
-#~ "\">GNU Serveez 0.2.1 available</a>, <i>Thien-Thi Nguyen</i>, <tt>19:24</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00019.html";
-#~ "\">GNU Serveez 0.2.1 verfügbar</a>, <i>Thien-Thi Nguyen</i>, <tt>19:24</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 26, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-26</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00018.html";
-#~ "\">ANN: GWorkspace 0.9.2</a>, <i>Riccardo Mottola</i>, <tt>09:53</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00018.html";
-#~ "\">GWorkspace 0.9.2 freigegeben</a>, <i>Riccardo Mottola</i>, <tt>09:53</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 25, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-25</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";
-#~ "\">diffutils-3.3 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";
-#~ "\">Diffutils 3.3 freigegeben [stabil]</a>, <i>Jim Meyering</i>, "
-#~ "<tt>11:00</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 20, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-20</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";
-#~ "\">GNU LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";
-#~ "\">GNU LibreJS 4.9.3 freigegeben</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 19, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-19</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00015.html";
-#~ "\">GNU xorriso 1.2.8 released</a>, <i>Thomas Schmitt</i>, <tt>12:16</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00015.html";
-#~ "\">GNU Xorriso 1.2.8 freigegeben</a>, <i>Thomas Schmitt</i>, <tt>12:16</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00014.html";
-#~ "\">Announcing of maverik release 6.5</a>, <i>Hartmut Rosch</i>, "
-#~ "<tt>09:46</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";
-#~ "\">Maverik 6.5 freigegeben</a>, <i>Hartmut Rosch</i>, <tt>09:46</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 18, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-18</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00013.html";
-#~ "\">Libgcrypt 1.5.1 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>14:01</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00013.html";
-#~ "\">Libgcrypt 1.5.1 freigegeben</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>14:01</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00012.html";
-#~ "\">Announce: GNU MPFR 3.1.2 is released</a>, <i>Vincent Lefevre</i>, "
-#~ "<tt>11:43</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00012.html";
-#~ "\">GNU MPFR 3.1.2 freigegeben</a>, <i>Vincent Lefevre</i>, <tt>11:43</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 17, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-17</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00011.html";
-#~ "\">GNU MCSim version 5.5.0 released on March 17, 2013</a>, <i>Frederic "
-#~ "Bois</i>, <tt>18:48</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00011.html";
-#~ "\">GNU MCSim 5.5.0 freigegeben</a>, <i>Frederic Bois</i>, <tt>18:48</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00010.html";
-#~ "\">GNU gv 3.7.4 released</a>, <i>Markus Steinborn</i>, <tt>18:48</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00010.html";
-#~ "\">GNU GV 3.7.4 freigegeben</a>, <i>Markus Steinborn</i>, <tt>18:48</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 16, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-16</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00009.html";
-#~ "\">cppi-1.18 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>21:18</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00009.html";
-#~ "\">Cppi 1.18 freigegeben [stabil]</a>, <i>Pádraig Brady</i>, <tt>00:30</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00008.html";
-#~ "\">vc-dwim-1.7 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>21:18</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00008.html";
-#~ "\">vc-dwim 1.7 freigegeben [stabil]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>21:18</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 12, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-12</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00007.html";
-#~ "\">texinfo-5.1 available</a>, <i>Karl Berry</i>, <tt>19:30</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00007.html";
-#~ "\">Texinfo 5.1 verfügbar</a>, <i>Karl Berry</i>, <tt>19:30</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00006.html";
-#~ "\">Trueprint 5.4 Released</a>, <i>Jeffrin Jose</i>, <tt>10:43</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00006.html";
-#~ "\">Trueprint 5.4 freigegeben</a>, <i>Jeffrin Jose</i>, <tt>10:43</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 11, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-11</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00005.html";
-#~ "\">Emacs 24.3 released</a>, <i>Glenn Morris</i>, <tt>13:09</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00005.html";
-#~ "\">Emacs 24.3 freigegeben</a>, <i>Glenn Morris</i>, <tt>13:09</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 10, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-10</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00004.html";
-#~ "\">GNU Chess release 6.0.3</a>, <i>Antonio Ceballos</i>, <tt>22:18</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00004.html";
-#~ "\">GNU Chess 6.0.3 freigegeben</a>, <i>Antonio Ceballos</i>, <tt>22:18</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00003.html";
-#~ "\">Version 1.5 of GNU moe released</a>, <i>Antonio Diaz Diaz</i>, "
-#~ "<tt>16:15</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00003.html";
-#~ "\">GNU moe 1.5 freigegeben</a>, <i>Antonio Diaz Diaz</i>, <tt>16:15</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 09, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-09</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00002.html";
-#~ "\">GNU Marst 2.7 release information</a>, <i>Andrew Makhorin</i>, "
-#~ "<tt>17:02</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00002.html";
-#~ "\">GNU Marst 2.7 freigegeben</a>, <i>Andrew Makhorin</i>, <tt>17:02</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00001.html";
-#~ "\">wdiff 1.2.1 released</a>, <i>Martin von Gagern</i>, <tt>17:02</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00001.html";
-#~ "\">wdiff 1.2.1 freigegeben</a>, <i>Martin von Gagern</i>, <tt>17:02</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>March 05, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-03-05</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00000.html";
-#~ "\">GNU gettext 0.18.2.1 released</a>, <i>Daiki Ueno</i>, <tt>10:54</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00000.html";
-#~ "\">GNU gettext 0.18.2.1 freigegeben</a>, <i>Daiki Ueno</i>, <tt>10:54</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>February 28, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-02-28</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00011.html";
-#~ "\">GLOBAL-6.2.8 released.</a>, <i>Shigio YAMAGUCHI</i>, <tt>12:13</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00011.html";
-#~ "\">GLOBAL-6.2.8 freigegeben</a>, <i>Shigio YAMAGUCHI</i>, <tt>12:13</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00010.html";
-#~ "\">FreeIPMI 1.2.5 Released</a>, <i>Albert Chu</i>, <tt>00:55</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00010.html";
-#~ "\">FreeIPMI 1.2.5 freigegeben</a>, <i>Albert Chu</i>, <tt>00:55</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>February 25, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-02-25</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00009.html";
-#~ "\">GNU MDK 1.2.7 released</a>, <i>Jose A. Ortega Ruiz</i>, <tt>18:03</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00009.html";
-#~ "\">GNU MDK 1.2.7 freigegeben</a>, <i>Jose A. Ortega Ruiz</i>, <tt>18:03</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid "<strong>February 24, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-02-24</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00008.html";
-#~ "\">GNU AutoGen Version 5.17.2/AutoOpts Version 38.0</a>, <i>Bruce Korb</"
-#~ "i>, <tt>11:06</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00008.html";
-#~ "\">GNU AutoGen 5.17.2/AutoOpts Version 38.0</a>, <i>Bruce Korb</i>, "
-#~ "<tt>11:06</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>February 19, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-02-19</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00007.html";
-#~ "\">GNU Linux-libre 3.8-gnu</a>, <i>Alexandre Oliva</i>, <tt>12:58</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00007.html";
-#~ "\">GNU Linux-libre 3.8-gnu</a>, <i>Alexandre Oliva</i>, <tt>12:58</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>February 16, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-02-16</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00006.html";
-#~ "\">texinfo-5.0 available</a>, <i>Karl Berry</i>, <tt>22:03</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00006.html";
-#~ "\">Texinfo 5.0 verfügbar</a>, <i>Karl Berry</i>, <tt>22:03</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>February 15, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-02-15</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00005.html";
-#~ "\">coreutils-8.21 released [stable]</a>, <i>Pádraig Brady</i>, 
<tt>00:30</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00005.html";
-#~ "\">Coreutils 8.21 freigegeben [stabil]</a>, <i>Pádraig Brady</i>, "
-#~ "<tt>00:30</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>February 12, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-02-12</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00004.html";
-#~ "\">GMP 5.1.1 released</a>, <i>Torbjorn Granlund</i>, <tt>12:32</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00004.html";
-#~ "\">GMP 5.1.1 freigegeben</a>, <i>Torbjorn Granlund</i>, <tt>12:32</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>February 07, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-02-07</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00003.html";
-#~ "\">GMP 5.1.0 finally available at ftp.gnu.org</a>, <i>Niels Möller</i>, "
-#~ "<tt>16:26</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00003.html";
-#~ "\">GMP 5.1.0 unter ftp.gnu.org verfügbar</a>, <i>Niels Möller</i>, "
-#~ "<tt>16:26</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00002.html";
-#~ "\">groff 1.22.2 has been released</a>, <i>Werner LEMBERG</i>, <tt>11:00</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00002.html";
-#~ "\">Groff 1.22.2 freigegeben</a>, <i>Werner Lemberg</i>, <tt>11:00</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>February 04, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-02-04</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00001.html";
-#~ "\">autoconf-archive-2013.02.02 released [stable]</a>, <i>Peter Simons</"
-#~ "i>, <tt>12:47</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00001.html";
-#~ "\">Autoconf-Archiv (2013-02-02) freigegeben [stabil]</a>, <i>Peter "
-#~ "Simons</i>, <tt>12:47</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>February 02, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-02-02</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00000.html";
-#~ "\">GNU Serveez 0.2.0 available</a>, <i>Thien-Thi Nguyen</i>, <tt>10:46</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00000.html";
-#~ "\">GNU Serveez 0.2.0 verfügbar</a>, <i>Thien-Thi Nguyen</i>, <tt>10:46</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid "<strong>January 28, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-01-28</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00011.html";
-#~ "\">glpk 4.48 release information</a>, <i>Andrew Makhorin</i>, <tt>14:53</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00011.html";
-#~ "\">GLPK 4.48 freigegeben</a>, <i>Aharon Robbins</i>, <tt>23:42</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>January 17, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-01-17</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00010.html";
-#~ "\">ANNOUNCE: Nettle-2.6</a>, <i>Niels Möller</i>, <tt>02:53</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00010.html";
-#~ "\">Nettle 2.6 bekanntgegeben</a>, <i>Niels Möller</i>, <tt>02:53</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>January 14, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-01-14</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00008.html";
-#~ "\">GNU Motti 3.0.1 released</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>11:25</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00008.html";
-#~ "\">GNU Motti 3.0.1 freigegeben</a>, <i>Sebastien Diaz</i>, <tt>11:25</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00009.html";
-#~ "\">GNU Cgicc 3.2.10</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>11:25</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00009.html";
-#~ "\">GNU Cgicc 3.2.10</a>, <i>Sebastien Diaz</i>, <tt>11:25</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00007.html";
-#~ "\">GNU Mifluz 0.25.0</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>11:25</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-1/msg00007.html";
-#~ "\">GNU Mifluz 0.25.0</a>, <i>Sebastien Diaz</i>, <tt>11:25</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>January 11, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-01-13</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00006.html";
-#~ "\">Initial release of version v1.0 of remotecontrol</a>, <i>Stephen H. "
-#~ "Dawson</i>, <tt>00:45</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00006.html";
-#~ "\">Initiale Freigabe von Remotecontrol 1.0</a>, <i>Stephen H. Dawson</i>, "
-#~ "<tt>00:45</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00005.html";
-#~ "\">FreeIPMI 1.2.4 Released</a>, <i>Albert Chu</i>, <tt>00:13</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00005.html";
-#~ "\">FreeIPMI 1.2.4 freigegeben</a>, <i>Albert Chu</i>, <tt>00:13</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>January 09, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-01-09</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00004.html";
-#~ "\">GNU xorriso 1.2.6 released</a>, <i>Thomas Schmitt</i>, <tt>13:55</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00004.html";
-#~ "\">GNU xorriso 1.2.6 freigegeben</a>, <i>Thomas Schmitt</i>, <tt>13:55</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid "<strong>January 07, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-01-07</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00003.html";
-#~ "\">Release of version 4.13.3 of sharutils</a>, <i>Bruce Korb</i>, "
-#~ "<tt>13:40</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00003.html";
-#~ "\">Sharutils 4.13.3 freigegeben</a>, <i>Bruce Korb</i>, <tt>13:40</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>January 05, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-01-05</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00002.html";
-#~ "\">GNU AutoGen Version 5.17.1/AutoOpts Version 37.1</a>, <i>Bruce Korb</"
-#~ "i>, <tt>12:26</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00002.html";
-#~ "\">GNU AutoGen 5.17.1/AutoOpts Version 37.1</a>, <i>Bruce Korb</i>, "
-#~ "<tt>12:26</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00001.html";
-#~ "\">Release of version 4.13.2 of sharutils</a>, <i>Bruce Korb</i>, "
-#~ "<tt>12:26</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00001.html";
-#~ "\">Sharutils 4.13.2 freigegeben</a>, <i>Bruce Korb</i>, <tt>12:26</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>January 01, 2013</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2013-01-01</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00000.html";
-#~ "\">GNU Automake 1.13.1 released</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>10:18</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-01/msg00000.html";
-#~ "\">GNU Automake 1.13.1 freigegeben</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, "
-#~ "<tt>10:18</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 30, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-30</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00020.html";
-#~ "\">groff 1.22.1 has been released</a>, <i>Werner LEMBERG</i>, <tt>17:15</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00020.html";
-#~ "\">Groff 1.22.1 freigegeben</a>, <i>Werner Lemberg</i>, <tt>17:15</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 28, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-28</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00019.html";
-#~ "\">GNU Automake 1.13 released</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>13:18</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00019.html";
-#~ "\">GNU Automake 1.13 freigegeben</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, "
-#~ "<tt>13:18</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 27, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-27</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00018.html";
-#~ "\">GNU AutoGen Version 5.17/AutoOpts Version 37.0</a>, <i>Bruce Korb</i>, "
-#~ "<tt>19:40</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00018.html";
-#~ "\">GNU AutoGen Version 5.17/AutoOpts Version 37.0</a>, <i>Bruce Korb</i>, "
-#~ "<tt>19:40</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00017.html";
-#~ "\">GNU Sharutils 4.13</a>, <i>Bruce Korb</i>, <tt>16:36</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00017.html";
-#~ "\">GNU Sharutils 4.13</a>, <i>Bruce Korb</i>, <tt>16:36</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00016.html";
-#~ "\">The GNU C Library version 2.17 is now available.</a>, <i>David Miller</"
-#~ "i>, <tt>01:28</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00016.html";
-#~ "\">GNU C-Bibliothek v2.17 ist verfügbar</a>, <i>David Miller</i>, "
-#~ "<tt>01:28</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 26, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-26</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00015.html";
-#~ "\">gawk 4.0.2 released</a>, <i>Aharon Robbins</i>, <tt>23:42</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00015.html";
-#~ "\">GAWK 4.0.2 freigegeben</a>, <i>Aharon Robbins</i>, <tt>23:42</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 25, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-25</strong>"
-
-#~ msgid "<strong>December 24, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-24</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00013.html";
-#~ "\">GNU sed 4.2.2 released</a>, <i>Paolo Bonzini</i>, <tt>18:25</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00013.html";
-#~ "\">GNU sed 4.2.2 freigegeben</a>, <i>Paolo Bonzini</i>, <tt>18:25</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 22, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-22</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00012.html";
-#~ "\">GNU Xnee 3.15 ('Shankar') released</a>, <i>Henrik Sandklef</i>, "
-#~ "<tt>17:18</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00012.html";
-#~ "\">GNU Xnee 3.15 (‚Shankar‘) freigegeben</a>, <i>Henrik Sandklef</i>, "
-#~ "<tt>17:18</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00011.html";
-#~ "\">GLOBAL-6.2.7 released. (BUG FIX RELEASE)</a>, <i>Shigio YAMAGUCHI</i>, "
-#~ "<tt>04:08</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00011.html";
-#~ "\">GLOBAL-6.2.7 freigegeben. (Fehlerkorrektur)</a>, <i>Shigio YAMAGUCHI</"
-#~ "i>, <tt>04:08</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 20, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-20</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00010.html";
-#~ "\">MediaGoblin 0.3.2: Goblinverse</a>, <i>Deb Nicholson</i>, <tt>16:19</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00010.html";
-#~ "\">MediaGoblin 0.3.2: Goblinverse</a>, <i>Deb Nicholson</i>, <tt>16:19</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00009.html";
-#~ "\">GnuPG 1.4.13 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>16:17</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00009.html";
-#~ "\">GnuPG 1.4.13 freigegeben</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>16:17</tt>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00008.html";
-#~ "\">Release of GMP 5.1.0</a>, <i>Torbjorn Granlund</i>, <tt>16:08</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00008.html";
-#~ "\">GMP 5.1.0 freigegeben</a>, <i>Torbjorn Granlund</i>, <tt>16:08</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 17, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-17</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00007.html";
-#~ "\">GNU Typist 2.9.2 released</a>, <i>Tim Marston</i>, <tt>16:59</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00007.html";
-#~ "\">GNU Typist 2.9.2 freigegeben</a>, <i>Tim Marston</i>, <tt>16:59</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 15, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-15</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00006.html";
-#~ "\">GNU Automake 1.12.6 released</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, <tt>22:43</"
-#~ "tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00006.html";
-#~ "\">GNU Automake 1.12.6 freigegeben</a>, <i>Stefano Lattarini</i>, "
-#~ "<tt>22:43</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 12, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-12</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00005.html";
-#~ "\">Libidn 1.26 released</a>, <i>Simon Josefsson</i>, <tt>12:41</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00005.html";
-#~ "\">Libidn 1.26 freigegeben</a>, <i>Simon Josefsson</i>, <tt>12:41</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 06, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-06</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00002.html";
-#~ "\">New stable release: GNU Solfege 3.20.7</a>, <i>Tom Cato Amundsen</i>, "
-#~ "<tt>16:33</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00002.html";
-#~ "\">GNU Solfege 3.20.7 (stabil)</a>, <i>Tom Cato Amundsen</i>, <tt>16:33</"
-#~ "tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 02, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-02</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00001.html";
-#~ "\">GNU IceCat 17.0.1 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>02:57</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00001.html";
-#~ "\">GNU IceCat 17.0.1 freigegeben</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>02:57</tt>"
-
-#~ msgid "<strong>December 01, 2012</strong>"
-#~ msgstr "<strong>2012-12-01</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00000.html";
-#~ "\">AUCTeX 11.87 released</a>, <i>Ralf Angeli</i>, <tt>17:30</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2012-12/msg00000.html";
-#~ "\">AUCTeX 11.87 freigegeben</a>, <i>Ralf Angeli</i>, <tt>17:30</tt>"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]