www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www home.pl.html links/companies.pl.html links/...


From: GNUN
Subject: www home.pl.html links/companies.pl.html links/...
Date: Tue, 04 Jun 2013 17:58:27 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/06/04 17:58:27

Modified files:
        .              : home.pl.html 
        links          : companies.pl.html 
        links/po       : companies.pl-en.html 
        philosophy     : free-sw.pl.html gnutella.pl.html 
                         javascript-trap.pl.html 
        philosophy/po  : free-sw.pl-en.html gnutella.pl-en.html 
                         javascript-trap.pl-en.html 
        po             : home.pl-en.html 
        server         : body-include-2.pl.html sitemap.ru.html 
                         takeaction.pl.html 
        server/po      : sitemap.ru-en.html sitemap.ru.po 
                         takeaction.pl-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.pl.html?cvsroot=www&r1=1.310&r2=1.311
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/companies.pl.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/companies.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.pl.html?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/gnutella.pl.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/javascript-trap.pl.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gnutella.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.pl.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ru.html?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/takeaction.pl.html?cvsroot=www&r1=1.179&r2=1.180
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51

Patches:
Index: home.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.pl.html,v
retrieving revision 1.310
retrieving revision 1.311
diff -u -b -r1.310 -r1.311
--- home.pl.html        2 Jun 2013 11:29:53 -0000       1.310
+++ home.pl.html        4 Jun 2013 17:58:24 -0000       1.311
@@ -209,7 +209,7 @@
 href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>, <a
 href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
 href="/software/rottlog/">rottlog</a>, <a
-href="/software/superopt/">superopt</a>, <a
+href="/software/superopt/">superopt</a> i&nbsp;<a
 href="/software/teximpatient/">teximpatient</a>, wszystkie <a 
href="/server/takeaction.html#unmaint">czekają
 na&nbsp;opiekuna</a>. Także te pakiety szukają współ-opiekuna:
 
@@ -273,7 +273,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2013/06/02 11:29:53 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:24 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: links/companies.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/companies.pl.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- links/companies.pl.html     28 Feb 2013 19:10:42 -0000      1.30
+++ links/companies.pl.html     4 Jun 2013 17:58:24 -0000       1.31
@@ -1,22 +1,14 @@
 
 
 <!--#include virtual="/server/header.pl.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.75 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/links/companies.en.html" -->
 
 <title>Firmy, które sprzedają komputery z&nbsp;pre-instalowanym GNU/Linux - 
Projekt
 GNU - Fundacja Wolnego Oprogramowania (FSF)</title>
-<meta name="author" content="Free Software Foundation, Inc" />
-<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
-<meta name="author" content="Free Software Foundation, Inc" />
-<meta name="features" content="WAI AA, XHTML, CSS, Semantic Markup, Tableless 
Design, Freedom" />
 <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Nowości" 
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; />
-<meta name="Keywords" content="Wolny system operacyjny GNU/Linux" />
-<meta content="Fundacja Wolnego Oprogramowania" name="dc.creator" />
-<meta content="Web Page" name="dc.type" />
-<meta content="text/html" name="dc.format" />
-<meta content="pl" name="dc.language" />
 
 <!--#include virtual="/links/po/companies.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.pl.html" -->
@@ -47,26 +39,38 @@
 pre-instalowania gNewSense na&nbsp;komputerach firmy Dell</a>. (Uwaga:
 wymaga posiadania konta Dell!)</p>
 
-
 <div style="font-size: small;">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
  </div>
 </div>
 
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.pl.html" -->
 <div id="footer">
-<p>
-Pytania dotyczące GNU i&nbsp;FSF prosimy kierować na&nbsp;adres <a
+
+<p>Pytania dotyczące GNU i&nbsp;FSF prosimy kierować na&nbsp;adres <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>. Istnieją także <a
-href="/contact/contact.html">inne sposoby skontaktowania się</a> z&nbsp;FSF.  
-<br />
-Informacje o&nbsp;niedziałających odnośnikach oraz&nbsp;inne poprawki (lub
-propozycje) prosimy wysyłać na&nbsp;adres <a
-href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
-</p>
+href="/contact/contact.html">inne sposoby skontaktowania się</a>
+z&nbsp;FSF. <br /> Informacje o niedziałających odnośnikach oraz&nbsp;inne
+poprawki (lub propozycje) prosimy wysyłać na&nbsp;adres <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
 
 <p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+        &lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see <a
+        href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+        README</a>. -->
 Staramy się, aby&nbsp;tłumaczenia były wierne i&nbsp;wysokiej jakości,
 ale&nbsp;nie jesteśmy zwolnieni z&nbsp;niedoskonałości. Komentarze odnośnie
 tłumaczenia polskiego oraz&nbsp;zgłoszenia dotyczące chęci współpracy
@@ -74,8 +78,16 @@
 href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>. <br />
 Aby&nbsp;zapoznać się z&nbsp;informacjami dotyczącymi tłumaczenia
 i&nbsp;koordynowania tłumaczeń artykułów, proszę odwiedzić stronę <a
-href="/server/standards/README.translations.html">tłumaczeń</a>.
-</p>
+href="/server/standards/README.translations.html">tłumaczeń</a>.</p>
+
+<p>Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>Ten utwór objęty jest licencją Creative Commons Uznanie autorstwa-Bez
+utworów zależnych 3.0 Stany Zjednoczone. Aby&nbsp;zobaczyć kopię niniejszej
+licencji przejdź na&nbsp;stronę <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/</a>
+lub&nbsp;napisz do&nbsp;Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San
+Francisco, California 94105, USA.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.pl.html" -->
 <div class="translators-credits">
@@ -87,12 +99,11 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2013/02/28 19:10:42 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:24 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
-
 </div>
 </body>
 </html>

Index: links/po/companies.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/companies.pl-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- links/po/companies.pl-en.html       28 Feb 2013 19:10:44 -0000      1.16
+++ links/po/companies.pl-en.html       4 Jun 2013 17:58:25 -0000       1.17
@@ -1,20 +1,10 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-
-<title>Companies that sell computers with GNU/Linux preinstalled - GNU Project 
- Free Software Foundation (FSF)</title>
-<meta name="author" content="Free Software Foundation, Inc" />
-<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
-<meta name="author" content="Free Software Foundation, Inc" />
-<meta name="features" content="WAI AA, XHTML, CSS, Semantic Markup, Tableless 
Design, Freedom" />
+<!-- Parent-Version: 1.75 -->
+<title>Companies that sell computers with GNU/Linux preinstalled
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="What's New" 
href="http://www.gnu.org/rss/whatsnew.rss"; />
-<meta name="Keywords" content="Free Software Operating System GNU/Linux" />
-<meta content="Free Software Foundation" name="dc.creator" />
-<meta content="Web Page" name="dc.type" />
-<meta content="text/html" name="dc.format" />
-<meta content="en" name="dc.language" />
-
 <!--#include virtual="/links/po/companies.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-
 <h2>Companies that sell computers with <acronym title="GNU's Not 
Unix!">GNU</acronym>/Linux preinstalled</h2>
 
 <p><a
@@ -37,38 +27,47 @@
 
 <p>You may check out and promote an <a 
href="http://www.ideastorm.com/ideaView?id=0877000000007G5AAI";>idea
 about gNewSense being preinstalled on computers from Dell</a>. (Note: requires 
you to have a Dell account!)</p>
-
-</div>
-
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-
 <div id="footer">
-<p>
-Please send FSF &amp; GNU inquiries to 
-<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  There are
-also <a href="/contact/">other ways to
-contact</a> the FSF.  
-<br />
-Please send broken links and other corrections or suggestions to
-<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
-</p>
 
-<p>
-Please see the 
-<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting
-translations of this article.
-</p>
+<p>Please send general FSF &amp; GNU inquiries to <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  There are also <a
+href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF.  Broken links and other
+corrections or suggestions can be sent to <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to <a href="mailto:address@hidden";>
+        &lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see <a
+        href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+        README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for
+information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
+
+<p>Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/28 19:10:44 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:25 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
-
 </div>
 </body>
 </html>

Index: philosophy/free-sw.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.pl.html,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- philosophy/free-sw.pl.html  28 Feb 2013 19:11:23 -0000      1.93
+++ philosophy/free-sw.pl.html  4 Jun 2013 17:58:25 -0000       1.94
@@ -211,14 +211,6 @@
 </p>
 
 <p>
-Specjalny przypadek zaistnieje gdy licencja wymaga zmiany nazwy według
-której program jest wywoływany przez inne programy. To uniemożliwia
-wypuszczenie Waszej zmienionej wersji aby&nbsp;zastąpiła oryginalną gdy
-tamta jest wywoływana przez inne programy. Takie wymaganie jest dopuszczalne
-tylko jeśli jest prosty sposób wyznaczenia aliasu aby&nbsp;zmodyfikowana
-wersja mogła być wywoływana przez alias oryginalnej.</p>
-
-<p>
 Wymagania typu &bdquo;jeśli udostępniasz program w&nbsp;ten sposób, musisz
 go udostępnić także w&nbsp;taki sposób&rdquo; również mogą być 
dopuszczalne,
 na&nbsp;tych samych warunkach. Przykład takiego wymagania to, że&nbsp;jeśli
@@ -230,6 +222,14 @@
 </p>
 
 <p>
+Specjalny przypadek zaistnieje gdy licencja wymaga zmiany nazwy według
+której program jest wywoływany przez inne programy. To uniemożliwia
+wypuszczenie Waszej zmienionej wersji aby&nbsp;zastąpiła oryginalną gdy
+tamta jest wywoływana przez inne programy. Takie wymaganie jest dopuszczalne
+tylko jeśli jest prosty sposób wyznaczenia aliasu aby&nbsp;zmodyfikowana
+wersja mogła być wywoływana przez alias oryginalnej.</p>
+
+<p>
 W&nbsp;projekcie GNU używamy <a href="/copyleft/copyleft.html">copyleftu</a>
 by zapewnić każdemu prawną ochronę tych wolności. Ale&nbsp;istnieje też 
<a
 href="/philosophy/categories.html#Non-CopyleftedFreeSoftware">wolne
@@ -377,8 +377,8 @@
 <h3 id="History">Historia</h3>
 
 <p>Od&nbsp;czasu do&nbsp;czasu zmieniamy definicję Wolnego
-Oprogramowania. Tutaj znajduje się lista modyfikacji wraz
-z&nbsp;odnośnikami, by zilustrować co dokładnie uległo zmianom. </p>
+Oprogramowania. Tutaj znajduje się lista znacznych modyfikacji wraz
+z&nbsp;odnośnikami, by zilustrować co dokładnie uległo zmianom.</p>
 
 <ul>
 
@@ -549,7 +549,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2013/02/28 19:11:23 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:25 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/gnutella.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/gnutella.pl.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- philosophy/gnutella.pl.html 28 Feb 2013 19:11:29 -0000      1.35
+++ philosophy/gnutella.pl.html 4 Jun 2013 17:58:25 -0000       1.36
@@ -1,5 +1,7 @@
 
+
 <!--#include virtual="/server/header.pl.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.75 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/gnutella.en.html" -->
@@ -10,12 +12,6 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.pl.html" -->
 <h2>O Gnutelli</h2>
 
-<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
-<!-- text/html.  Please ensure that markup style considers -->
-<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
-<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
-<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
-<!-- language, where necessary. -->
 <p>
 &bdquo;Gnutella&rdquo; jest, obecnie, nazwą protokołu rozproszonego
 współdzielenia plików, używanego głównie do&nbsp;plików muzycznych. 
Nazwą tą
@@ -67,12 +63,6 @@
 formalnie <a href="/philosophy/reevaluating-copyright.html">odrzuca</a>
 takie antyspołeczne wyobrażenie.</p>
 
-<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
-<!-- all pages on the GNU web server should have the section about    -->
-<!-- verbatim copying.  Please do NOT remove this without talking     -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
 <div style="font-size: small;">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -83,17 +73,28 @@
 <!--#include virtual="/server/footer.pl.html" -->
 <div id="footer">
 
-<p>
-Pytania dotyczące GNU i&nbsp;FSF prosimy kierować na&nbsp;adres <a
-href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>. Istnieją także <a
-href="/contact/contact.html">inne sposoby skontaktowania się</a> z&nbsp;FSF.
-<br />
-Informacje o&nbsp;niedziałających odnośnikach oraz&nbsp;inne poprawki (lub
-propozycje) prosimy wysyłać na&nbsp;adres <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-</p>
-
-<p>
+<p>Pytania dotyczące GNU i&nbsp;FSF prosimy kierować na&nbsp;adres <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>. Istnieją także <a
+href="/contact/contact.html">inne sposoby skontaktowania się</a>
+z&nbsp;FSF. <br /> Informacje o niedziałających odnośnikach oraz&nbsp;inne
+poprawki (lub propozycje) prosimy wysyłać na&nbsp;adres <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+        &lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see <a
+        href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+        README</a>. -->
 Staramy się, aby&nbsp;tłumaczenia były wierne i&nbsp;wysokiej jakości,
 ale&nbsp;nie jesteśmy zwolnieni z&nbsp;niedoskonałości. Komentarze odnośnie
 tłumaczenia polskiego oraz&nbsp;zgłoszenia dotyczące chęci współpracy
@@ -101,20 +102,16 @@
 href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>. <br />
 Aby&nbsp;zapoznać się z&nbsp;informacjami dotyczącymi tłumaczenia
 i&nbsp;koordynowania tłumaczeń artykułów, proszę odwiedzić stronę <a
-href="/server/standards/README.translations.html">tłumaczeń</a>.
-</p>
+href="/server/standards/README.translations.html">tłumaczeń</a>.</p>
+
+<p>Copyright &copy; 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
-<p>
-Copyright &copy; 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.,
-</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
 <p>Ten utwór objęty jest licencją Creative Commons Uznanie autorstwa-Bez
 utworów zależnych 3.0 Stany Zjednoczone. Aby&nbsp;zobaczyć kopię niniejszej
 licencji przejdź na&nbsp;stronę <a rel="license"
 
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/</a>
 lub&nbsp;napisz do&nbsp;Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San
-Francisco, California 94105, USA.
-</p>
+Francisco, California 94105, USA.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.pl.html" -->
 <div class="translators-credits">
@@ -127,12 +124,11 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2013/02/28 19:11:29 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:25 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
-
 </div>
 </body>
 </html>

Index: philosophy/javascript-trap.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/javascript-trap.pl.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/javascript-trap.pl.html  28 Feb 2013 19:11:33 -0000      1.29
+++ philosophy/javascript-trap.pl.html  4 Jun 2013 17:58:25 -0000       1.30
@@ -200,7 +200,12 @@
 
 </pre>
 
-<p>za&nbsp;którym następuje URL.</p>
+<p>a&nbsp;następnie URL. To spełnia wymóg GNU GPL aby&nbsp;rozprowadzać kod
+źródłowy. Jeśli kod jest na&nbsp;innej stronie, musicie zwrócić uwagę
+aby&nbsp;<a href="/licenses/gpl-faq.html#SourceAndBinaryOnDifferentSites">o
+to właściwie zadbać</a>. Kod źródłowy jest konieczny aby&nbsp;program 
był
+wolny.
+</p>
 
 <p>By wskazać licencję kodu JavaScript zawartego na&nbsp;stronie, proponujemy
 umieszczenie licencji między dwoma komentarzami w&nbsp;tej formie:</p>
@@ -307,13 +312,13 @@
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
 Tłumaczenie: Jan Owoc 2012, Jan Wieremjewicz 2010, 2012; poprawki Jan Owoc
-2010, 2011, 2012.</div>
+2010, 2011, 2012, 2013.</div>
 
 
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2013/02/28 19:11:33 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:25 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/free-sw.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.pl-en.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- philosophy/po/free-sw.pl-en.html    28 Feb 2013 19:12:31 -0000      1.20
+++ philosophy/po/free-sw.pl-en.html    4 Jun 2013 17:58:25 -0000       1.21
@@ -190,15 +190,6 @@
 </p>
 
 <p>
-A special issue arises when a license requires changing the name by
-which the program will be invoked from other programs.  That
-effectively hampers you from releasing your changed version so that it
-can replace the original when invoked by those other programs.  This
-sort of requirement is acceptable only if there's a suitable aliasing
-facility that allows you to specify the original program's name as an
-alias for the modified version.</p>
-
-<p>
 Rules that &ldquo;if you make your version available in this way, you
 must make it available in that way also&rdquo; can be acceptable too,
 on the same condition.  An example of such an acceptable rule is one
@@ -211,6 +202,15 @@
 </p>
 
 <p>
+A special issue arises when a license requires changing the name by
+which the program will be invoked from other programs.  That
+effectively hampers you from releasing your changed version so that it
+can replace the original when invoked by those other programs.  This
+sort of requirement is acceptable only if there's a suitable aliasing
+facility that allows you to specify the original program's name as an
+alias for the modified version.</p>
+
+<p>
 In the GNU project, we use 
 <a href="/copyleft/copyleft.html">copyleft</a>
 to protect these freedoms legally for everyone.  But 
@@ -335,8 +335,8 @@
 <h3 id="History">History</h3>
 
 <p>From time to time we revise this Free Software Definition.  Here is
-the list of changes, along with links to show exactly what was
-changed.</p>
+the list of substantive changes, along with links to show exactly what
+was changed.</p>
 
 <ul>
 
@@ -466,7 +466,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/28 19:12:31 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:25 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/gnutella.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gnutella.pl-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- philosophy/po/gnutella.pl-en.html   28 Feb 2013 19:12:35 -0000      1.16
+++ philosophy/po/gnutella.pl-en.html   4 Jun 2013 17:58:26 -0000       1.17
@@ -1,17 +1,11 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<title>Regarding Gnutella - GNU Project - Free Software Foundation 
(FSF)</title>
+<!-- Parent-Version: 1.75 -->
+<title>Regarding Gnutella
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <!--#include virtual="/philosophy/po/gnutella.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <h2>Regarding Gnutella</h2>
 
-<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
-<!-- text/html.  Please ensure that markup style considers -->
-<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
-
-<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
-<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
-<!-- language, where necessary. -->
-
 <p>
 &ldquo;Gnutella&rdquo; is, at present, the name for a protocol for distributed
 file sharing, mostly used for music files.  The name also sometimes
@@ -63,52 +57,47 @@
 can use it.  Even the US legal system nominally
 <a href="/philosophy/reevaluating-copyright.html">rejects</a> that
 anti-social idea.</p>
-
-<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
-<!-- all pages on the GNU web server should have the section about    -->
-<!-- verbatim copying.  Please do NOT remove this without talking     -->
-<!-- with the webmasters first. --> 
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
 <div id="footer">
 
-<p>
-Please send FSF &amp; GNU inquiries to 
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a> 
-the FSF.
-<br />
-Please send broken links and other corrections or suggestions to
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-</p>
+<p>Please send general FSF &amp; GNU inquiries to <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  There are also <a
+href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF.  Broken links and other
+corrections or suggestions can be sent to <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to <a href="mailto:address@hidden";>
+        &lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see <a
+        href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+        README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for
+information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
 
-<p>
-Please see the 
-<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting
-translations of this article.
-</p>
+<p>Copyright &copy; 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
-<p>
-Copyright &copy; 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.,
-</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
-</p>
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/28 19:12:35 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
-
 </div>
 </body>
 </html>

Index: philosophy/po/javascript-trap.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.pl-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/po/javascript-trap.pl-en.html    28 Feb 2013 19:12:38 -0000      
1.17
+++ philosophy/po/javascript-trap.pl-en.html    4 Jun 2013 17:58:26 -0000       
1.18
@@ -175,7 +175,13 @@
 
 </pre>
 
-<p>followed by the URL.</p>
+<p>followed by the URL.  This satisfies the GNU GPL's requirement to
+distribute source code.  If the source is on a different site, you
+must take care
+to <a href="/licenses/gpl-faq.html#SourceAndBinaryOnDifferentSites">
+handle that properly</a>.  Source code is necessary for the program to
+be free.
+</p>
 
 <p>To indicate the license of the JavaScript code embedded in a page, we
 recommend putting the license notice between two notes of this form:</p>
@@ -269,7 +275,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/28 19:12:38 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.pl-en.html,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- po/home.pl-en.html  18 May 2013 22:28:15 -0000      1.77
+++ po/home.pl-en.html  4 Jun 2013 17:58:26 -0000       1.78
@@ -184,14 +184,18 @@
 href="/server/takeaction.html#unmaint">unmaintained GNU
 package</a>?</strong>
 <span class="gnun-split"></span>
+  <a href="/software/dismal/">dismal</a>,
   <a href="/software/dr-geo/">dr-geo</a>,
   <a href="/software/gnatsweb/">gnatsweb</a>,
   <a href="/software/halifax/">halifax</a>,
   <a href="/software/jwhois/">jwhois</a>,
+  <a href="/software/libffcall/">libffcall</a>,
   <a href="/software/metahtml/">metahtml</a>,
   <a href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>,
   <a href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>,
-  <a href="/software/rottlog/">rottlog</a><span class="gnun-split"></span>,
+  <a href="/software/rottlog/">rottlog</a>,
+  <a href="/software/superopt/">superopt</a>,
+  <a href="/software/teximpatient/">teximpatient</a><span 
class="gnun-split"></span>,
 are all <a href="/server/takeaction.html#unmaint">looking for
 maintainers</a>.  Also, these packages are looking for co-maintainers:
 <span class="gnun-split"></span>
@@ -241,7 +245,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/05/18 22:28:15 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/body-include-2.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.pl.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- server/body-include-2.pl.html       3 Jun 2013 22:59:25 -0000       1.49
+++ server/body-include-2.pl.html       4 Jun 2013 17:58:26 -0000       1.50
@@ -33,7 +33,7 @@
    <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.html">Filozofia</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a href="/licenses/licenses.html">Licencje</a></li>
    <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Edukacja</a></li>
-   <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">Software</a></li>
+   <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">Oprogramowanie</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Dokumentacja</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Pomóż&nbsp;GNU</a></li>
   </ul>

Index: server/sitemap.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ru.html,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- server/sitemap.ru.html      4 Jun 2013 16:59:32 -0000       1.65
+++ server/sitemap.ru.html      4 Jun 2013 17:58:26 -0000       1.66
@@ -1115,7 +1115,7 @@
   <dd>Как правильно организовать налоги на 
цифровую звукозапись</dd>
   <dt><a
 
href="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html">digital-inclusion-in-freedom.html</a></dt>
-  <dd>Is Digital Inclusion a Good Thing? How Can We Make Sure It Is?</dd>
+  <dd>Опасности цифровой техники: как их 
избежать?</dd>
   <dt><a href="/philosophy/dmarti-patent.html">dmarti-patent.html</a></dt>
   <dd>Патентная реформа, немедленно! 
Отправьте письмо в USPTO до 12.04.2001!</dd>
   <dt><a href="/philosophy/drdobbs-letter.html">drdobbs-letter.html</a></dt>
@@ -1916,7 +1916,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2013/06/04 16:59:32 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/takeaction.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/takeaction.pl.html,v
retrieving revision 1.179
retrieving revision 1.180
diff -u -b -r1.179 -r1.180
--- server/takeaction.pl.html   2 Jun 2013 11:29:56 -0000       1.179
+++ server/takeaction.pl.html   4 Jun 2013 17:58:26 -0000       1.180
@@ -110,7 +110,7 @@
 href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>, <a
 href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
 href="/software/rottlog/">rottlog</a>, <a
-href="/software/superopt/">superopt</a>, <a
+href="/software/superopt/">superopt</a> i&nbsp;<a
 href="/software/teximpatient/">teximpatient</a>. A&nbsp;te pakiety szukają 
współ-opiekuna:
 
   <a href="/software/gnats/">gnats</a>, <a href="/software/gnuae/">gnuae</a>,
@@ -226,7 +226,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2013/06/02 11:29:56 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/sitemap.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru-en.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- server/po/sitemap.ru-en.html        2 Jun 2013 16:59:25 -0000       1.45
+++ server/po/sitemap.ru-en.html        4 Jun 2013 17:58:26 -0000       1.46
@@ -1080,7 +1080,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/dat.html">dat.html</a></dt>
   <dd>The Right Way to Tax DAT</dd>
   <dt><a 
href="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html">digital-inclusion-in-freedom.html</a></dt>
-  <dd>Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It Is?</dd>
+  <dd>Is Digital Inclusion a Good Thing? How Can We Make Sure It Is?</dd>
   <dt><a href="/philosophy/dmarti-patent.html">dmarti-patent.html</a></dt>
   <dd>Patent Reform Now!  Mail USPTO before 12 April 2001!</dd>
   <dt><a href="/philosophy/drdobbs-letter.html">drdobbs-letter.html</a></dt>
@@ -1797,7 +1797,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/06/02 16:59:25 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/po/sitemap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- server/po/sitemap.ru.po     4 Jun 2013 17:46:29 -0000       1.43
+++ server/po/sitemap.ru.po     4 Jun 2013 17:58:26 -0000       1.44
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-04 16:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: server/po/takeaction.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.pl-en.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- server/po/takeaction.pl-en.html     18 May 2013 22:28:16 -0000      1.50
+++ server/po/takeaction.pl-en.html     4 Jun 2013 17:58:27 -0000       1.51
@@ -102,14 +102,18 @@
 <h4 id="unmaint">Take over an unmaintained GNU package</h4>
   <p>These GNU packages are looking for a maintainer:
 <span class="gnun-split"></span>
+  <a href="/software/dismal/">dismal</a>,
   <a href="/software/dr-geo/">dr-geo</a>,
   <a href="/software/gnatsweb/">gnatsweb</a>,
   <a href="/software/halifax/">halifax</a>,
   <a href="/software/jwhois/">jwhois</a>,
+  <a href="/software/libffcall/">libffcall</a>,
   <a href="/software/metahtml/">metahtml</a>,
   <a href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>,
   <a href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>,
-  <a href="/software/rottlog/">rottlog</a><span class="gnun-split"></span>.
+  <a href="/software/rottlog/">rottlog</a>,
+  <a href="/software/superopt/">superopt</a>,
+  <a href="/software/teximpatient/">teximpatient</a><span 
class="gnun-split"></span>.
      And these packages are looking for co-maintainers:
 <span class="gnun-split"></span>
   <a href="/software/gnats/">gnats</a>,
@@ -207,7 +211,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/05/18 22:28:16 $
+$Date: 2013/06/04 17:58:27 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]