[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www distros/po/free-distros.de.po licenses/po/g...
|
From: |
Joerg Kohne |
|
Subject: |
www distros/po/free-distros.de.po licenses/po/g... |
|
Date: |
Fri, 12 Apr 2013 00:46:32 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Joerg Kohne <joeko> 13/04/12 00:46:32
Modified files:
distros/po : free-distros.de.po
licenses/po : gcc-exception-3.1-faq.de.po lgpl-java.de.po
server/po : takeaction.de.po whatsnew.de.po
server/standards/po: README.translations.de.po
software/po : recent-releases-include.de.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.de.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.de.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/lgpl-java.de.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.de.po?cvsroot=www&r1=1.113&r2=1.114
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/whatsnew.de.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/README.translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
Patches:
Index: distros/po/free-distros.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.de.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- distros/po/free-distros.de.po 10 Apr 2013 21:29:39 -0000 1.61
+++ distros/po/free-distros.de.po 12 Apr 2013 00:46:29 -0000 1.62
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: free-distros.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-10 17:25-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-12 02:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-12 00:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: Deutsch <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-04-10 15:25-0300\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -238,17 +237,20 @@
"above, perhaps with the aid of free tools distributed alongside the small "
"system distribution itself."
msgstr ""
+"Nachstehend finden Sie eine Ãbersicht kleinerer Systemdistributionen. Diese "
+"sind für Geräte mit begrenzten Ressourcen wie z. B. einem WLAN-Router "
+"gedacht. Eine freie, kleine Systemdistributionen ist kein Self-Hosting, aber "
+"es muà sofort auf einem der obigen Komplettsysteme entwicklungsfähig und "
+"ausführbar sein, vielleicht mit Hilfe von freien Dienstprogrammen, die neben
"
+"der kleinen Systemdistribution selbst verbreitet werden."
#. type: Content of: <table><tr><td><a>
-# | <a [-href=\"http://www.ututo.org/\";>-] {+href=\"http://librewrt.org/\";>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
msgid "<a href=\"http://librewrt.org/\";>"
-msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
+msgstr "<a href=\"http://librewrt.org/\";>"
#. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
msgid "Librewrt GNU/Linux-Libre"
-msgstr ""
+msgstr "Librewrt GNU/Linux-Libre"
#. type: Content of: <table><tr><td>
msgid ""
@@ -256,6 +258,9 @@
"resources, such as the Ben Nanonote, ath9k based wifi routers, and other "
"hardware."
msgstr ""
+"LibreWRT GNU/Linux-Libre, eine Distribution für Rechner mit minimalen "
+"Ressourcen, wie beispielsweise dem Ben NanoNote, ath9k-basierten WLAN-"
+"Routern und anderer Hardware."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -468,6 +473,9 @@
#~ msgid "<a href=\"http://www.dragora.org/\";>"
#~ msgstr "<a href=\"http://www.dragora.org/\";>"
+#~ msgid "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.ututo.org/\";>"
+
#~ msgid "<a href=\"http://trisquel.info/en\";>"
#~ msgstr "<a href=\"http://trisquel.info/\";>"
Index: licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.de.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.de.po 11 Apr 2013 14:02:38 -0000
1.25
+++ licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.de.po 12 Apr 2013 00:46:30 -0000
1.26
@@ -7,28 +7,27 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gcc-exception-3.1-faq.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-11 09:57-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 00:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-12 00:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-04-11 09:57-0300\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
"GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ - GNU Project - Free "
"Software Foundation"
msgstr ""
-"GCC Runtime Library Exception (RLE): Hintergrund und Häufig gestellte Fragen
"
-"(FAQ) - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
+"GCC Runtime Library Exception (RLE): Hintergrund und häufig gestellte Fragen
"
+"- GNU-Projekt - Free Software Foundation"
#. type: Content of: <h2>
msgid "GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ"
msgstr ""
"<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GCC Runtime Library Exception (RLE)</"
-"span>: Hintergrund und Häufig gestellte Fragen (FAQ)"
+"span>: Hintergrund und häufig gestellte Fragen"
#. type: Content of: <h3>
msgid "Introduction"
@@ -191,14 +190,6 @@
msgstr "Wie funktioniert die Ausnahme "
#. type: Content of: <p>
-# | The permission you need—to convey the object code from these GCC
-# | libraries under your own project's license—is primarily contained in
-# | section [-2-]{+1+}:
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The permission you need—to convey the object code from these GCC "
-#| "libraries under your own project's license—is primarily contained "
-#| "in section 2:"
msgid ""
"The permission you need—to convey the object code from these GCC "
"libraries under your own project's license—is primarily contained in "
@@ -206,9 +197,8 @@
msgstr ""
"Die benötigte Berechtigung ‑ um den Objektcode aus diesen "
"GCC-Bibliotheken auf die Lizenz des eigenen Projekts zu übertragen "
-"‑ ist in erster Linie in Abschnitt 2 zu finden:"
+"‑ ist in erster Linie in Abschnitt 1 zu finden:"
-# Eligible: berechtigt (/infrage kommend)
#. type: Content of: <blockquote><p>
msgid ""
"You have permission to propagate a work of Target Code formed by combining "
@@ -607,7 +597,7 @@
"represented in non-intermediate language[] designed for human-written code "
"[…] into Target Code.\">„lediglich in Nicht-Zwischensprache[] "
"dargestellten Quellcode für noch Menschen schreibbaren Quellcode […] "
-"in Zielcode transformiert.“</cite>."
+"in Zielcode transformiert.“</cite>"
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid "What libraries does the GCC Runtime Library Exception cover?"
Index: licenses/po/lgpl-java.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/lgpl-java.de.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- licenses/po/lgpl-java.de.po 11 Apr 2013 19:29:19 -0000 1.14
+++ licenses/po/lgpl-java.de.po 12 Apr 2013 00:46:30 -0000 1.15
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: lgpl-java.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-11 19:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-08 19:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-12 00:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-04-11 19:25+0000\n"
#. type: Content of: <h2>
msgid "The LGPL and Java"
@@ -62,21 +61,6 @@
"verknüpft werden."
#. type: Content of: <p>
-# | In July of 2003, Slashdot published a story claiming that I had claimed
-# | that the LGPL did not function as intended in the case of Java. This
-# | story was based on a misunderstanding of a response to a question sent to
-# | address@hidden, and many attempts to clarify the issue in the Slashdot
-# | story did not get across. I have [-recieved-] {+received+} numerous
-# | questions about the story since, via both address@hidden and personal
-# | email.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "In July of 2003, Slashdot published a story claiming that I had claimed "
-#| "that the LGPL did not function as intended in the case of Java. This "
-#| "story was based on a misunderstanding of a response to a question sent to "
-#| "address@hidden, and many attempts to clarify the issue in the Slashdot "
-#| "story did not get across. I have recieved numerous questions about the "
-#| "story since, via both address@hidden and personal email."
msgid ""
"In July of 2003, Slashdot published a story claiming that I had claimed that "
"the LGPL did not function as intended in the case of Java. This story was "
@@ -250,6 +234,3 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Aktualisierung:"
-
-#~ msgid "Translations of this page"
-#~ msgstr "Ãbersetzungen dieser Seite"
Index: server/po/takeaction.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.de.po,v
retrieving revision 1.113
retrieving revision 1.114
diff -u -b -r1.113 -r1.114
--- server/po/takeaction.de.po 11 Apr 2013 00:30:17 -0000 1.113
+++ server/po/takeaction.de.po 12 Apr 2013 00:46:31 -0000 1.114
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: takeaction.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-10 20:25-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-10 00:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-12 00:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-04-10 20:25-0300\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Take Action - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -183,26 +182,6 @@
msgstr "Diese GNU-Pakete suchen nach ProjektbetreuerInnen:"
#. type: Content of: <p>
-# | <a href=\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>, <a
-# | href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a
-# | href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a
-# | [-href=\"/software/gnuschool/\">gnuschool</a>,-]
-# | {+href=\"/software/gnuskies/\">gnuskies</a>,+} <a
-# | href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a
-# | href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a
-# | href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a
-# | href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a
-# | href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a
-# | href=\"/software/rottlog/\">rottlog</a>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>, <a href=\"/software/gleem/"
-#| "\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/"
-#| "software/gnuschool/\">gnuschool</a>, <a href=\"/software/halifax/"
-#| "\">halifax</a>, <a href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a href=\"/"
-#| "software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/"
-#| "\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href="
-#| "\"/software/rottlog/\">rottlog</a>"
msgid ""
"<a href=\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>, <a href=\"/software/gleem/"
"\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/"
@@ -216,7 +195,7 @@
"href=\"/software/dr-geo/\">Dr. Geo</a>, <a\n"
"href=\"/software/gleem/\">Gleem</a>, <a\n"
"href=\"/software/gnatsweb/\">GNATSweb</a>, <a\n"
-"href=\"/software/gnuschool/\">gnuschool</a>, <a\n"
+"href=\"/software/gnuskies/\">GnuSkies</a>, <a\n"
"href=\"/software/halifax/\">Halifax</a>, <a\n"
"href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a\n"
"href=\"/software/metahtml/\">Metahtml</a>, <a\n"
@@ -454,6 +433,27 @@
#~ "href=\"/software/powerguru/\">powerguru</a></span>"
#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>, <a href=\"/software/gleem/"
+#~ "\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/"
+#~ "software/gnuschool/\">gnuschool</a>, <a href=\"/software/halifax/"
+#~ "\">halifax</a>, <a href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a href=\"/"
+#~ "software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/"
+#~ "\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href="
+#~ "\"/software/rottlog/\">rottlog</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\"><a\n"
+#~ "href=\"/software/dr-geo/\">Dr. Geo</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/gleem/\">Gleem</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/gnatsweb/\">GNATSweb</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/gnuschool/\">gnuschool</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/halifax/\">Halifax</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/metahtml/\">Metahtml</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/orgadoc/\">Orgadoc</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/polyxmass/\">Polyxmass</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/rottlog/\">Rot[t]log</a></span>"
+
+#~ msgid ""
#~ ". We are also looking for a co-maintainer for the CASE tool <a href=\"/"
#~ "software/ferret/\">ferret</a> and the bug tracking tool <a href=\"/"
#~ "software/gnats/\">gnats</a>. See the package web pages for specific "
@@ -582,9 +582,9 @@
#~ "\">Halifax</a>, <a href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a href=\"/"
#~ "software/metahtml/\">Metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/"
#~ "\">Orgadoc</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">Pgccfd</a>, <a href=\"/"
-#~ "software/polyxmass/\">Polyxmass</a>, <a href=\"/software/rottlog/\">Rot[t]"
-#~ "log</a>, <a href=\"/software/sed/\">sed</a></span> und <a href=\"/"
-#~ "software/snakecharmer/\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Snakecharmer</a>. "
+#~ "software/polyxmass/\">Polyxmass</a>, <a href=\"/software/rottlog/"
+#~ "\">Rot[t]log</a>, <a href=\"/software/sed/\">sed</a></span> und <a href="
+#~ "\"/software/snakecharmer/\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Snakecharmer</a>. "
#~ "Wir suchen ebenfalls MitprojektbetreuerInnen für das rechnergestützte "
#~ "Softwareentwicklungs (<span title=\"Computer-Aided Software Engineering\" "
#~ "xml:lang=\"en\" lang=\"en\">CASE</span>)-Tool <a href=\"/software/ferret/"
Index: server/po/whatsnew.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/whatsnew.de.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- server/po/whatsnew.de.po 11 Apr 2013 08:06:09 -0000 1.25
+++ server/po/whatsnew.de.po 12 Apr 2013 00:46:31 -0000 1.26
@@ -1,13 +1,13 @@
# German translation of http://gnu.org/server/whatsnew.html
-# Copyright (C) 1996-2009, 2012 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1996-2013 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
-# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2010, 2011, 2012.
+# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2010, 2011, 2012, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: whatsnew.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-11 04:03-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-21 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-12 00:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
@@ -74,20 +74,13 @@
"Ãbersetzungen unserer Webseiten finden Sie in der <a href=\"/server/"
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
+# <!-- 2010, 2011-->
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-# | 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, [-2012-] {+2012, 2013+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
-#| "2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
msgid ""
"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
"2006, 2007, 2008, 2009, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
-"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright © 1996-2013 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -576,3 +569,10 @@
msgstr ""
"<a href=\"/server/96whatsnew.html\" hreflang=\"en\"> <strong>1996</strong> </"
"a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
+#~ "2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2012 Free Software Foundation, Inc."
Index: server/standards/po/README.translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/README.translations.de.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- server/standards/po/README.translations.de.po 11 Apr 2013 14:02:46
-0000 1.60
+++ server/standards/po/README.translations.de.po 12 Apr 2013 00:46:31
-0000 1.61
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: README.translations.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-11 09:57-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-16 22:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-12 02:04+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
@@ -980,24 +980,14 @@
"\">Hebräisch</a> (Teambetreuung gesucht)"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <code>[-f-]{+h+}r</code> - <a
-# | [-href=\"https://savannah.gnu.org/projects/www-fr\";>French</a>-]
-# | {+href=\"https://savannah.gnu.org/projects/www-hr\";>Croatian</a>+} (<a
-# | [-href=\"https://savannah.gnu.org/users/barbier\";>Denis Barbier</a>)-]
-# | {+href=\"https://savannah.gnu.org/users/marin\";>Marin Rameša</a>)+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<code>fr</code> - <a href=\"https://savannah.gnu.org/projects/www-fr";
-#| "\">French</a> (<a href=\"https://savannah.gnu.org/users/barbier\";>Denis "
-#| "Barbier</a>)"
msgid ""
"<code>hr</code> - <a href=\"https://savannah.gnu.org/projects/www-hr";
"\">Croatian</a> (<a href=\"https://savannah.gnu.org/users/marin\";>Marin "
"Rameša</a>)"
msgstr ""
-"<code>fr</code> - <a href=\"https://savannah.gnu.org/projects/www-fr";
-"\">Französisch</a> (<a href=\"https://savannah.gnu.org/users/barbier\";>Denis
"
-"Barbier</a>)"
+"<code>hr</code> - <a href=\"https://savannah.gnu.org/projects/www-hr";
+"\">Kroatisch</a> (<a href=\"https://savannah.gnu.org/users/marin\";>Marin "
+"Rameša</a>)"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: software/po/recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- software/po/recent-releases-include.de.po 11 Apr 2013 16:32:18 -0000
1.73
+++ software/po/recent-releases-include.de.po 12 Apr 2013 00:46:32 -0000
1.74
@@ -7,64 +7,37 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-11 12:29-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-10 00:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-12 00:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-04-10 16:56-0300\n"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>April [-07,-] {+11,+} 2013</strong>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>April 07, 2013</strong>"
msgid "<strong>April 11, 2013</strong>"
-msgstr "<strong>2013-04-07</strong>"
+msgstr "<strong>2013-04-11</strong>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00021.html\";>Denemo
-# | 0.1.0 Release</a>,-]
-# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00006.html\";>GCC
-# | 4.7.3 Released</a>,+} <i>Richard [-Shann</i>, <tt>11:34</tt>-]
-# | {+Biener</i>, <tt>11:58</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00021.html";
-#| "\">Denemo 0.1.0 Release</a>, <i>Richard Shann</i>, <tt>11:34</tt>"
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00006.html";
"\">GCC 4.7.3 Released</a>, <i>Richard Biener</i>, <tt>11:58</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00021.html";
-"\">Denemo 0.1.0 freigegeben</a>, <i>Richard Shann</i>, <tt>11:34</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00006.html";
+"\">GCC 4.7.3 freigegeben</a>, <i>Richard Biener</i>, <tt>11:58</tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>April [-07,-] {+10,+} 2013</strong>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>April 07, 2013</strong>"
msgid "<strong>April 10, 2013</strong>"
-msgstr "<strong>2013-04-07</strong>"
+msgstr "<strong>2013-04-10</strong>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html\";>GNU
-# | LibreJS 4.9.3-]
-# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00005.html\";>GNU
-# | Guile 2.0.9+} released</a>, [-<i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt>-]
-# | {+<i>Ludovic Courtès</i>, <tt>16:19</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";
-#| "\">GNU LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt>"
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00005.html";
"\">GNU Guile 2.0.9 released</a>, <i>Ludovic Courtès</i>, <tt>16:19</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";
-"\">GNU LibreJS 4.9.3 freigegeben</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-04/msg00005.html";
+"\">GNU Guile 2.0.9 freigegeben</a>, <i>Ludovic Courtès</i>, <tt>16:19</tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<strong>April 07, 2013</strong>"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www distros/po/free-distros.de.po licenses/po/g...,
Joerg Kohne <=