www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/po home.de.po planetfeeds.de.po

From: Joerg Kohne
Subject: www/po home.de.po planetfeeds.de.po
Date: Wed, 10 Apr 2013 00:41:15 +0000 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Joerg Kohne <joeko>     13/04/10 00:41:15

Modified files:
        po             : home.de.po planetfeeds.de.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de.po?cvsroot=www&r1=1.143&r2=1.144
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.de.po?cvsroot=www&r1=1.126&r2=1.127

Patches:
Index: home.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de.po,v
retrieving revision 1.143
retrieving revision 1.144
diff -u -b -r1.143 -r1.144
--- home.de.po  9 Apr 2013 23:59:20 -0000       1.143
+++ home.de.po  10 Apr 2013 00:41:14 -0000      1.144
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-09 12:26-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-26 23:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-08 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-04-09 12:26-0300\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "The GNU Operating System"
@@ -397,28 +396,6 @@
 "Diese Pakete suchen ebenfalls nach Mitbetreuern:"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | <a [-href=\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>,-]
-# | {+href=\"/software/ferret/\">ferret</a>,+} <a
-# | [-href=\"/software/gleem/\">gleem</a>,-]
-# | {+href=\"/software/gnats/\">gnats</a>,+} <a
-# | [-href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>,-]
-# | {+href=\"/software/gnuae/\">gnuae</a>,+} <a
-# | [-href=\"/software/halifax/\">halifax</a>,-]
-# | {+href=\"/software/metaexchange/\">metaexchange</a>,+} <a
-# | [-href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a
-# | href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a
-# | href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a
-# | href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a
-# | href=\"/software/rottlog/\">rottlog</a>-]
-# | {+href=\"/software/powerguru/\">powerguru</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>, <a href=\"/software/gleem/"
-#| "\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/"
-#| "software/halifax/\">halifax</a>, <a href=\"/software/jwhois/\">jwhois</"
-#| "a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/software/"
-#| "orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, "
-#| "<a href=\"/software/rottlog/\">rottlog</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"/software/ferret/\">ferret</a>, <a href=\"/software/gnats/"
 "\">gnats</a>, <a href=\"/software/gnuae/\">gnuae</a>, <a href=\"/software/"
@@ -483,6 +460,20 @@
 msgstr "Aktualisierung:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/software/ferret/\">ferret</a>, <a href=\"/software/gnats/"
+#~ "\">gnats</a> <a href=\"/software/gnuae/\">gnuae</a> <a href=\"/software/"
+#~ "metaexchange/\">metaexchange</a> <a href=\"/software/powerguru/"
+#~ "\">powerguru</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\"><a\n"
+#~ "href=\"/software/ferret/\">ferret</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/gnats/\">gnats</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/gnuae/\">gnuae</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/grep/\">grep</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/metaexchange/\">metaexchange</a>, <a\n"
+#~ "href=\"/software/powerguru/\">powerguru</a></span>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<a href=\"/software/dr-geo/\">dr-geo</a>, <a href=\"/software/gleem/"
 #~ "\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/"
 #~ "software/gnuschool/\">gnuschool</a>, <a href=\"/software/halifax/"
@@ -769,12 +760,12 @@
 #~ "software/metahtml/\">Metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/"
 #~ "\">Orgadoc</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">Porting GCC for Dunces</a>, "
 #~ "<a href=\"/software/polyxmass/\">Polyxmass</a>, <a href=\"/software/"
-#~ "quickthreads/\">Quickthreads</a>, <a href=\"/software/rottlog/\">Rot[t]"
-#~ "log</a>, <a href=\"/software/snakecharmer/\">SnakeCharmer</a>, <a href=\"/"
-#~ "software/thales/\">Thales</a></span> <a href=\"/server/takeaction."
-#~ "html#unmaint\">suchen alle nach ProjektbetreuerInnen</a>. Außerdem 
müssen "
-#~ "wir <a href=\"/server/takeaction.html#python_configure\">GNU für Python-"
-#~ "Pakete konfigurieren</a>."
+#~ "quickthreads/\">Quickthreads</a>, <a href=\"/software/rottlog/"
+#~ "\">Rot[t]log</a>, <a href=\"/software/snakecharmer/\">SnakeCharmer</a>, "
+#~ "<a href=\"/software/thales/\">Thales</a></span> <a href=\"/server/"
+#~ "takeaction.html#unmaint\">suchen alle nach ProjektbetreuerInnen</a>. "
+#~ "Außerdem müssen wir <a href=\"/server/takeaction.html#python_configure"
+#~ "\">GNU für Python-Pakete konfigurieren</a>."
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href=\"http://falkvinge.net/2012/06/24/our-final-push-acta-vote-in-ten-";

Index: planetfeeds.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.de.po,v
retrieving revision 1.126
retrieving revision 1.127
diff -u -b -r1.126 -r1.127
--- planetfeeds.de.po   9 Apr 2013 23:59:20 -0000       1.126
+++ planetfeeds.de.po   10 Apr 2013 00:41:14 -0000      1.127
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-09 18:56-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-02 22:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-10 02:30+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: address@hidden"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-04-09 18:56-0300\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -25,6 +24,12 @@
 "href='http://www.fsf.org/blogs/community/photos-and-feedback-from-";
 "libreplanet'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/photos-and-feedback-from-";
+"libreplanet'>Fotos und Zahlen von LibrePlanet </a>: Die Beteiligung und die "
+"Energie der Freie-Software-Gemeinschaft machen LibrePlanet zu dem, was es "
+"ist: brillante und leidenschaftliche Menschen kommen zusammen&#160;… <a "
+"href='http://www.fsf.org/blogs/community/photos-and-feedback-from-";
+"libreplanet'>[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -33,28 +38,13 @@
 "extremely proud to announce that MediaGoblin ... <a href='http://mediagoblin.";
 "org/news/opw-gsoc-2013.html'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://mediagoblin.org/news/opw-gsoc-2013.html'>MediaGoblin "
+"schließt sich <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">GNOME Outreach Program for "
+"Women</span> und  <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Google Summer of Code "
+"2013</span> an</a>: Ich bin äußerst stolz bekanntzugeben&#160;… <a "
+"href='http://mediagoblin.org/news/opw-gsoc-2013.html'>[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | <a
-# | 
[-href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-4-tar-files.html'>Guile-]
-# | 
{+href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-5-guile-meets-php.html'>Guile+}
-# | 100 [-#4: tar files</a>:-] {+#5: Guile meets PHP</a>:+} Challenge
-# | #[-4-]{+5+} in the Guile 100 Programs Project is [-quite simple. Write-]
-# | {+to write+} a {+CGI+} script that [-will create a tar file from-]
-# | {+serves up HTML pages with embedded Scheme,+} a [-list of files.-] {+la
-# | PHP.+} It is the [-fourth and final-] {+first+} challenge [-i...-] {+in
-# | th...+} <a
-# | 
[-href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-4-tar-files.html'>more</a>-]
-# | {+href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-5-guile-meets-php.h
-# | tml'>more</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-4-tar-files.";
-#| "html'>Guile 100 #4: tar files</a>: Challenge #4 in the Guile 100 Programs "
-#| "Project is quite simple. Write a script that will create a tar file from "
-#| "a list of files. It is the fourth and final challenge i... <a "
-#| "href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-4-tar-files.";
-#| "html'>more</a>"
 msgid ""
 "<a href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-5-guile-meets-php.";
 "html'>Guile 100 #5: Guile meets PHP</a>: Challenge #5 in the Guile 100 "
@@ -63,11 +53,11 @@
 "href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-5-guile-meets-php.";
 "html'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-4-tar-files.";
-"html'>Guile 100 #4: tar-Dateien</a>: Herausforderung Nr. 4 im <em>Guile 100-"
-"Programme-Projekt</em> ist ganz einfach. Schreiben Sie ein Skript, das eine "
-"tar-Datei aus einer Liste von Dateien erstellt. <a href='http://lcinexile.";
-"blogspot.com/2013/04/guile-100-4-tar-files.html'>[mehr]</a>"
+"<a href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-5-guile-meets-php.";
+"html'>Guile 100 #5: Guile trifft PHP</a>: Herausforderung Nr. 5 im <em>Guile "
+"100-Programme-Projekt</em> ist ein CGI-Skript zu schreiben, das HTML-Seiten "
+"mit eingebetteten Schema a la PHP serviert. <a href='http://lcinexile.";
+"blogspot.com/2013/04/guile-100-5-guile-meets-php.html'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://heronsperch.blogspot.com/2013/04/version-0231-of-gnustep-";
@@ -85,6 +75,20 @@
 #~ "html'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-4-tar-files.";
+#~ "html'>Guile 100 #4: tar files</a>: Challenge #4 in the Guile 100 Programs "
+#~ "Project is quite simple.�Write a script that will create a tar file from 
"
+#~ "a list of files. It is the�fourth and final�challenge i... <a "
+#~ "href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-4-tar-files.";
+#~ "html'>more</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href='http://lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-4-tar-files.";
+#~ "html'>Guile 100 #4: tar-Dateien</a>: Herausforderung Nr. 4 im <em>Guile "
+#~ "100-Programme-Projekt</em> ist ganz einfach. Schreiben Sie ein Skript, "
+#~ "das eine tar-Datei aus einer Liste von Dateien erstellen. <a href='http://";
+#~ "lcinexile.blogspot.com/2013/04/guile-100-4-tar-files.html'>[mehr]</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.fsf.org/news/2012-free-software-award-winners-";
 #~ "announced-2'>2012 Free Software Award winners announced</a>: Free "
 #~ "Software Foundation president Richard M. Stallman announced the winners "
@@ -205,8 +209,8 @@
 #~ "announces-line-up'>LibrePlanet-Konferenz</a>: Die <span xml:lang=\"en\" "
 #~ "lang=\"en\">Free Software Foundation</span> (FSF) gab heute das Programm "
 #~ "für die kommende LibrePlanet 2013-Konferenz bekannt. <a href='http://www.";
-#~ "fsf.org/news/libreplanet-software-freedom-conference-announces-line-up'>"
-#~ "[mehr]</a>"
+#~ "fsf.org/news/libreplanet-software-freedom-conference-announces-line-"
+#~ "up'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/libreplanet-in-three-";
@@ -270,8 +274,8 @@
 #~ "<a href='http://heronsperch.blogspot.com/2013/03/gnustep-gui-0230.";
 #~ "html'>GNUstep GUI 0.23.0</a>: Die GNUstep GUI-Bibliothek ist eine "
 #~ "Bibliothek grafischer Benutzeroberflächen-Klassen&#160;&#8230; <a "
-#~ "href='http://heronsperch.blogspot.com/2013/03/gnustep-gui-0230.html'>"
-#~ "[mehr]</a>"
+#~ "href='http://heronsperch.blogspot.com/2013/03/gnustep-gui-0230.";
+#~ "html'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/announcing-status.fsf.org-our-";
@@ -323,8 +327,8 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7488'>GNU "
 #~ "Parallel 20130122 (‚Jyoti Singh Pandey‘) freigegeben</a>: Neu in 
dieser "
-#~ "Freigabe: <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7488'>"
-#~ "[mehr]</a>"
+#~ "Freigabe: <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?";
+#~ "forum_id=7488'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7484'>Texinfo "
@@ -649,8 +653,8 @@
 #~ "digitale Gesellschaft'><span xml:lang='en'>A Free Digital Society</span></"
 #~ "a>: Eine Rede von Richard Stallman. 17. Januar 2013, <span xml:"
 #~ "lang='en'>University of Michigan North Campus, Stamps Auditorium, Ann "
-#~ "Arbor, MI.</span> <a href='http://www.fsf.org/events/20130117-annarbor'>"
-#~ "[mehr]</a>"
+#~ "Arbor, MI.</span> <a href='http://www.fsf.org/events/20130117-";
+#~ "annarbor'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://mediagoblin.org/news/coming-up-in-0.3.2.html'>Upcoming "
@@ -888,8 +892,8 @@
 #~ "einigen Jahren musste ich einen geheimen OpenSSH-Schlüssel konvertieren, "
 #~ "um ihn mit GNU lsh nutzen zu können; und kürzlich musste ich es aus "
 #~ "verschiedenen Gründen erneut machen, konnte aber meine früheren Notizen "
-#~ "nicht finden. <a href='http://planet.gnu.org/~ams/#g_t2012_002d10_002d05'>"
-#~ "[mehr]</a>"
+#~ "nicht finden. <a href='http://planet.gnu.org/~ams/";
+#~ "#g_t2012_002d10_002d05'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://sandklef.wordpress.com/2012/10/03/nomination-period-open-";
@@ -1021,8 +1025,8 @@
 #~ "refuse-ipads'>Warum Schulen iPads zurückweisen sollten</a>: Mein Name ist 
"
 #~ "David, bin 24 Jahre alt und geboren und aufgewachsen in Minnesota. Meine "
 #~ "Highschool verwendete ausschließlich Apple-Rechner. <a href='http://www.";
-#~ "fsf.org/blogs/community/guest-post-why-schools-should-refuse-ipads'>[mehr]"
-#~ "</a>"
+#~ "fsf.org/blogs/community/guest-post-why-schools-should-refuse-"
+#~ "ipads'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://mediagoblin.org/news/mediagoblin-0.3.1-a-whole-new-look.";
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]