[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www provide.id.html provide.hr.html po/provide....
|
From: |
Pavel Kharitonov |
|
Subject: |
www provide.id.html provide.hr.html po/provide.... |
|
Date: |
Sun, 10 Feb 2013 07:23:43 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Pavel Kharitonov <ineiev> 13/02/10 07:23:43
Modified files:
. : provide.id.html provide.hr.html
po : provide.translist
copyleft : copyleft.bs.html
gnu : thegnuproject.bs.html
help : help.bs.html
testimonials : testimonials.bs.html
philosophy : philosophy.bs.html free-sw.sl.html
free-sw.da.html why-free.da.html
basic-freedoms.hr.html gnutella.hr.html
Removed files:
. : provide.bs.html
Log message:
Fix broken links.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/provide.id.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/provide.hr.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/provide.bs.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=0
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/provide.translist?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/copyleft/copyleft.bs.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/thegnuproject.bs.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.bs.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/testimonials/testimonials.bs.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/philosophy.bs.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.sl.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.da.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/why-free.da.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/basic-freedoms.hr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/gnutella.hr.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
Patches:
Index: provide.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/provide.id.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- provide.id.html 30 Dec 2011 05:06:19 -0000 1.7
+++ provide.id.html 10 Feb 2013 07:23:40 -0000 1.8
@@ -20,20 +20,20 @@
<!-- Daftar ini harus dalam urutan alfabetik -->
<!-- JANGAN LUPA MENGUBAH DAFTAR DI BAGIAN BAWAH (ATAU ATAS) -->
<!-- HALAMAN INI JUGA! -->
- <A HREF="provide.cs.html">Ceko</A>
-| <A HREF="provide.id.html">Indonesia</A>
-| <A HREF="provide.en.html">Inggris</A>
-| <A HREF="provide.it.html">Italia</A>
-| <A HREF="provide.ja.html">Jepang</A>
-| <A HREF="provide.ca.html">Katalunya</A>
-| <A HREF="provide.hr.html">Kroasia</A>
-| <A HREF="provide.ko.html">Korea</A>
-| <A HREF="provide.fr.html">Perancis</A>
-| <A HREF="provide.pl.html">Polandia</A>
-| <A HREF="provide.pt.html">Portugis</A>
-| <A HREF="provide.es.html">Spanyol</A>
-| <A HREF="provide.sv.html">Swedia</A>
-| <A HREF="provide.tr.html">Turki</A>
+ <A HREF="/provide.cs.html">Ceko</A>
+| <A HREF="/provide.id.html">Indonesia</A>
+| <A HREF="/provide.en.html">Inggris</A>
+| <A HREF="/provide.it.html">Italia</A>
+| <A HREF="/provide.ja.html">Jepang</A>
+| <A HREF="/provide.ca.html">Katalunya</A>
+| <A HREF="/provide.hr.html">Kroasia</A>
+| <A HREF="/provide.ko.html">Korea</A>
+| <A HREF="/provide.fr.html">Perancis</A>
+| <A HREF="/provide.pl.html">Polandia</A>
+| <A HREF="/provide.pt-br.html">Portugis</A>
+| <A HREF="/provide.es.html">Spanyol</A>
+| <A HREF="/provide.sv.html">Swedia</A>
+| <A HREF="/provide.tr.html">Turki</A>
<!-- Daftar ini harus dalam urutan alfabetik -->
<!-- JANGAN LUPA MENGUBAH DAFTAR DI BAGIAN BAWAH (ATAU ATAS) -->
<!-- HALAMAN INI JUGA! -->
@@ -52,7 +52,6 @@
Cara memperoleh yang kami sediakan...
<UL>
- <LI><A HREF="/order/deluxe.html">Distribusi Istimewa</A>
<LI><A HREF="/order/order.html">Pemesanan</A>
<LI><A HREF="/order/ftp.html">Bagaimana mendapatkan perangkat lunak GNU</A>
</UL>
@@ -66,26 +65,26 @@
<!-- Daftar ini harus dalam urutan alfabetik -->
<!-- JANGAN LUPA MENGUBAH DAFTAR DI BAGIAN BAWAH (ATAU ATAS) -->
<!-- HALAMAN INI JUGA! -->
- <A HREF="provide.cs.html">Ceko</A>
-| <A HREF="provide.id.html">Indonesia</A>
-| <A HREF="provide.en.html">Inggris</A>
-| <A HREF="provide.it.html">Italia</A>
-| <A HREF="provide.ja.html">Jepang</A>
-| <A HREF="provide.ca.html">Katalunya</A>
-| <A HREF="provide.hr.html">Kroasia</A>
-| <A HREF="provide.ko.html">Korea</A>
-| <A HREF="provide.fr.html">Perancis</A>
-| <A HREF="provide.pl.html">Polandia</A>
-| <A HREF="provide.pt.html">Portugis</A>
-| <A HREF="provide.es.html">Spanyol</A>
-| <A HREF="provide.sv.html">Swedia</A>
-| <A HREF="provide.tr.html">Turki</A>
+ <A HREF="/provide.cs.html">Ceko</A>
+| <A HREF="/provide.id.html">Indonesia</A>
+| <A HREF="/provide.en.html">Inggris</A>
+| <A HREF="/provide.it.html">Italia</A>
+| <A HREF="/provide.ja.html">Jepang</A>
+| <A HREF="/provide.ca.html">Katalunya</A>
+| <A HREF="/provide.hr.html">Kroasia</A>
+| <A HREF="/provide.ko.html">Korea</A>
+| <A HREF="/provide.fr.html">Perancis</A>
+| <A HREF="/provide.pl.html">Polandia</A>
+| <A HREF="/provide.pt-br.html">Portugis</A>
+| <A HREF="/provide.es.html">Spanyol</A>
+| <A HREF="/provide.sv.html">Swedia</A>
+| <A HREF="/provide.tr.html">Turki</A>
<!-- Daftar ini harus dalam urutan alfabetik -->
<!-- JANGAN LUPA MENGUBAH DAFTAR DI BAGIAN BAWAH (ATAU ATAS) -->
<!-- HALAMAN INI JUGA! -->
]
<p>
-Kembali ke <A HREF="/home.id.html">halaman utama GNU</A>.
+Kembali ke <A HREF="/home.html">halaman utama GNU</A>.
<P>
Halaman ini dikelola oleh
<a href="/server/standards/translations/indoteam.id.html#root">Kelompok
@@ -100,7 +99,7 @@
(berbahasa Inggris) perihal
FSF & GNU ke
<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-Terdapat <A HREF="/home.id.html#ContactInfo">berbagai cara lain untuk
+Terdapat <A HREF="/contact/">berbagai cara lain untuk
menghubungi</A> FSF.
<P>
@@ -124,7 +123,7 @@
<P>
Perubahan terakhir:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/12/30 05:06:19 $ $Author: ineiev $
+$Date: 2013/02/10 07:23:40 $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: provide.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/provide.hr.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- provide.hr.html 30 Dec 2011 05:06:18 -0000 1.5
+++ provide.hr.html 10 Feb 2013 07:23:41 -0000 1.6
@@ -19,10 +19,9 @@
| <A HREF="provide.ja.html">japanski</A>
| <A HREF="provide.ca.html">katalonski</A>
| <A HREF="provide.ko.html">korejski</A>
-| <A HREF="provide.pt.html">portugalski</A>
+| <A HREF="provide.pt-br.html">portugalski</A>
| <A HREF="provide.es.html">¹panjolski</A>
| <A HREF="provide.it.html">talijanski</A>
-| <A HREF="provide.tr.html">turski</A>
]
<P>
@@ -37,7 +36,6 @@
Kako doæi do toga ¹to pru¾amo...
<UL>
- <LI><A HREF="/order/deluxe.html">Deluxe distribucije</A>
<LI><A HREF="/order/order.html">Naruèivanje</A>
<LI><A HREF="/order/ftp.html">Kako doæi do GNU softvera</A>
</UL>
@@ -50,7 +48,7 @@
Molimo ¹aljite upite o GNU-u i FSF-u na
<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-Postoje i <A HREF="/home.html#ContactInfo">drugi naèini
+Postoje i <A HREF="/contact/">drugi naèini
kontaktiranja</A> FSF-a.
<P>
@@ -67,7 +65,7 @@
permitted in any medium, provided this notice is preserved.<P>
Zadnji put promijenjeno:
<!-- hhmts start -->
-$Date: 2011/12/30 05:06:18 $ $Author: ineiev $
+$Date: 2013/02/10 07:23:41 $
<!-- hhmts end -->
<HR>
</BODY>
Index: po/provide.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/provide.translist,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/provide.translist 24 Aug 2012 08:51:24 -0000 1.6
+++ po/provide.translist 10 Feb 2013 07:23:41 -0000 1.7
@@ -8,8 +8,6 @@
<li><a href="/provide.ar.html">اÙعربÙØ©</a> [ar]</li>
<!-- Bulgarian -->
<li><a href="/provide.bg.html">бÑлгаÑÑки</a> [bg]</li>
-<!-- Bosnian -->
-<li><a href="/provide.bs.html">bosanski</a> [bs]</li>
<!-- Catalan -->
<li><a href="/provide.ca.html">català </a> [ca]</li>
<!-- Czech -->
Index: copyleft/copyleft.bs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/copyleft/copyleft.bs.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- copyleft/copyleft.bs.html 7 Jan 2013 15:24:53 -0000 1.7
+++ copyleft/copyleft.bs.html 10 Feb 2013 07:23:41 -0000 1.8
@@ -26,18 +26,18 @@
-<p><img SRC="http://www.gnu.org/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg";
+<p><img SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
ALT="[slika Philosophical Gnu] "> <!-- Please keep this list alphabetical -->[
<a
href="/copyleft/copyleft.ar.html">العربية</a>
|<!-- Arabic -->
Albanski
-| <a href="copyleft.bs.html"> Bosanski</a> | <a
href="/copyleft/copyleft.ca.html"> Katalonski</a> | Kineski(Obicni) |
Kineski(Tradicionalni) | Hrvatski | <a
href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.cs.html";>
-Èeski</a> | Danski | <a href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.de.html";>
Njemaèki</a> |
-<a href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.en.html";>Engleski</a> | <a
href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.fr.html";> Francuski</a> |
Grèki | Bugarski |
-<a href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.id.html";> Indonezijski</a> |
Talijanski |
-<a href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.ja.html";> Japanski</a>
-| Korejski | Norve¹ki | <a
href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.pl.html";> Poljski</a> |
-<a href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.pt-br.html";> Portugalski</a> |
Rumunski
-| <a href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.ru.html";>Ruski</a> | Srpski |
<a href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.es.html";> ©panski</a> | ©vedski
+| <a href="/copyleft/copyleft.bs.html"> Bosanski</a> | <a
href="/copyleft/copyleft.ca.html"> Katalonski</a> | Kineski(Obicni) |
Kineski(Tradicionalni) | Hrvatski | <a href="/copyleft/copyleft.cs.html">
+Èeski</a> | Danski | <a href="/copyleft/copyleft.de.html"> Njemaèki</a> |
+<a href="/copyleft/copyleft.en.html">Engleski</a> | <a
href="/copyleft/copyleft.fr.html"> Francuski</a> | Grèki | Bugarski |
+<a href="/copyleft/copyleft.id.html"> Indonezijski</a> | Talijanski |
+<a href="/copyleft/copyleft.ja.html"> Japanski</a>
+| Korejski | Norve¹ki | <a href="/copyleft/copyleft.pl.html"> Poljski</a> |
+<a href="/copyleft/copyleft.pt-br.html"> Portugalski</a> | Rumunski
+| <a href="/copyleft/copyleft.ru.html">Ruski</a> | Srpski | <a
href="/copyleft/copyleft.es.html"> ©panski</a> | ©vedski
| Èai | Turski | Vijetnamski] </p>
@@ -64,7 +64,7 @@
</li>
- <li><a HREF="../philosophy/philosophy.bs.html">Drugi tekstovi za
proèitati</a> </li>
+ <li><a HREF="../philosophy/philosophy.html">Drugi tekstovi za proèitati</a>
</li>
</ul>
@@ -80,13 +80,13 @@
<p>Najlak¹i naèin da napravite besplatan program je da ga stavite <a
-HREF="http://www.gnu.org/philosophy/categories.html#PublicDomainSoftware";>javno
dostupnim
+HREF="/philosophy/categories.html#PublicDomainSoftware">javno dostupnim
(18k teksta)</a>, bez copyright-a. Ovo dozvoljava ljudima da dijele i
usavr¹avaju program
ako to ¾ele. Ali to isto dozvoljava ljudima da program pretvore u <a
-HREF="http://www.gnu.org/philosophy/categories.html#ProprietarySoftware";>vlasnièki
+HREF="/philosophy/categories.html#ProprietarySoftware">vlasnièki
software (18k teksta)</a>. Oni ga mogu izmijeniti, vi¹e ili manje, i
distribuirati kao
@@ -96,7 +96,7 @@
-<p>Cilj <a HREF="../gnu/the-gnu-project.bs.html">GNU projekta</a> je da daa
<i>svim</i>
+<p>Cilj <a HREF="../gnu/the-gnu-project.html">GNU projekta</a> je da daa
<i>svim</i>
korisnicima pravo da distribuiraju i mijenjaju GNU software. Ako bi posrednik
mogao
@@ -112,7 +112,7 @@
-<p>Copyleft takoðer stvara <a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/pragmatic.html";>motivaciju</a>
+<p>Copyleft takoðer stvara <a HREF="/philosophy/pragmatic.html">motivaciju</a>
za druge programere da dodaju besplatan software. Va¾ni besplatni programi kao
GNU C++
@@ -122,8 +122,8 @@
<p>Copyleft takoðer poma¾e programerima koji ¾ele da doprinesu <a
-HREF="http://www.gnu.org/software/software.html#HelpWriteSoftware";>napretku</a>
-<a HREF="../philosophy/free-sw.bs.html">besplatnog software</a>. Ovi
programeri èesto rade za
+HREF="/software/software.html#HelpWriteSoftware">napretku</a>
+<a HREF="../philosophy/free-sw.html">besplatnog software</a>. Ovi programeri
èesto rade za
kompanije ili univerzitete koji æe skoro sve uraditi da zarade. Programer mo¾e
@@ -164,14 +164,11 @@
<p>Copyleft je opæenit koncept; postoji mnogo naèina da se ispune detalji. U
GNU
Projektu, specifièni uvjeti distribuiranja koje koristimo su sadr¾ani u <a
+href="/copyleft/gpl.html">GNU General Public License (20k teksta-HTML</a>
+ili <a href="/copyleft/gpl.txt">18k teksta-text)</a> (GNU GPL).
-HREF="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html";>GNU General Public License (20k
teksta-HTML</a>
-
-ili <a HREF="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.txt";>18k teksta-text)</a> (GNU
GPL).
-
-Alternativna forma, <a HREF="http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html";>GNU
Lesser General
-
-Public License (27k teksta-HTML</a> ili <a
HREF="http://www.gnu.org/copyleft/lesser.txt";>25k
+Alternativna forma, <a href="/copyleft/lesser.html">GNU Lesser General
+Public License (27k teksta-HTML</a> ili <a HREF="/copyleft/lesser.txt">25k
teksta-text)</a> (GNU LGPL), se odnosi na nekoliko (ali ne na sve) biblioteka
(<i>libraries</i>).
@@ -180,24 +177,22 @@
ohrabrivalo na kori¹tenje ove dozvole èe¹èe nego ¹to se trebala koristiti. Da
bi
shvatili za¹to su promjene bile potrebne, proèitajte èlanak <a
-
-HREF="http://www.gnu.org/philosophy/why-not-lgpl.html";>Za¹to ne bi trebali
koristiti <i>Library
-
+href="/philosophy/why-not-lgpl.html">Za¹to ne bi trebali koristiti <i>Library
GPL</i> kao sljedeæu library</a>. </p>
-<p><a HREF="http://www.gnu.org/copyleft/lgpl.html";>GNU Library General Public
License (27k
+<p><a HREF="/copyleft/lgpl.html">GNU Library General Public License (27k
-teksta-HTML</a> ili <a HREF="http://www.gnu.org/copyleft/lgpl.txt";>25k
teksta-text)</a> je
+teksta-HTML</a> ili <a HREF="/copyleft/lgpl.txt">25k teksta-text)</a> je
jo¹ uvijek dostupna iako je slu¾beno zamijenjena sa gore spomenutom dozvolom.
</p>
-<p><a HREF="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html";>GNU Dozvola za besplatnu
dokumentaciju
+<p><a HREF="/copyleft/fdl.html">GNU Dozvola za besplatnu dokumentaciju
-(19k teksta-HTML</a> ili <a HREF="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.txt";>16k
teksta-text)</a>
+(19k teksta-HTML</a> ili <a HREF="/copyleft/fdl.txt">16k teksta-text)</a>
je namijenjena da koristi manuale, tekstualne knjige ili drugu dokumentaciju
da bi
@@ -223,11 +218,11 @@
<p>Ako ¾elite da stavite vas program pod "copyleft" GNU GPL, molimo
vas da
-pogleda instrukcije na <a
HREF="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html#SEC4";>kraju (20k
+pogleda instrukcije na <a HREF="/copyleft/gpl.html#SEC4">kraju (20k
teksta)</a> GPL teksta. Ako ¾elite da program stavite pod GNU LGPL copyleft,
molimo vas
-da pogledate instrukcije na <a
HREF="http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html#SEC4";>kraju
+da pogledate instrukcije na <a HREF="/copyleft/lesser.html#SEC4">kraju
(27k teksta)</a> LGPL teksta. </p>
@@ -247,248 +242,9 @@
<hr>
-
-
-<h4><a HREF="copyleft.html#TOCtranslations" NAME="translations">Prijevodi
GPL-a</a></h4>
-
-
-
-<p>Ovi prijevodi nisu slu¾beni. Pravno govoreæi, originalna (engleska) verzija
GPL-a je
-
-ona koja specifira aktualne uvjete distribuiranja GNU programa. </p>
-
-
-
-<p>Razlog zbog kojeg FSF ne odobrava ove prijevode kao slu¾bene je zbog toga
¹to bi
-
-njihovo provjeravanje bilo tesko i skupo (trebala bi pomoc dvojeziènih
odvjetnika u
-
-drugim zemljama). Èak i gore, ako bi se gre¹ka provukla, rezultat bi mogao biti
-
-katastrofalan za èitavu zajednicu besplatnog software-a. Dok god su prijevodi
-
-neslu¾beni, ne mogu nikome naskoditi, i nadamo se da ce pomoæi ljudima da
bolje razumiju
-
-GPL. </p>
-
-
-
-<p>Mi dajemo dozvolu da se objave prijevodi GPL-a, GFDL-a ili LGPL-a na druge
jezike, s
-
-time da vi (1) oznaèite va¹e prijevode kao neslu¾bene (vidi dolje kako to
uraditi), da
-
-informirate ljude da na njih pravno ne raèunaju kao zamjene autenticnih
verzija, te (2)
-
-da se sla¾ete da objavite promjene na na¹ zahtjev, ako saznamo od drugih GNU
prijatelja
-
-da su promjene neophodne da bi prijevod bio jasniji. </p>
-
-
-
-<p>Da bi oznaèili va¹e prijevode kao neslu¾bene, trebate dodati sljedeci tekst
na
-
-pocetak, i na engleskom i na jeziku prijevoda--s tim da rijec
"<i>language</i>"
-
-zamijenite s imenom jezika. </p>
-
-
-
-<blockquote>
-
- <p>This is an unofficial translation of the GNU General Public License into
<em>language</em>.
-
- It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally
state the
-
- distribution terms for software that uses the GNU GPL--only the original
English text of
-
- the GNU GPL does that. However, we hope that this translation will help
<em>language</em>
-
- speakers understand the GNU GPL better. </p>
-
-</blockquote>
-
-
-
-<ul>
-
-<!-- Please keep entries alphabetical by language name. -->
-
-<!-- The language is Portuguese, the dialect is Brazilian. -->
-
-<!-- To be kind to the user, we list it under both "B" and "P" -->
-
- <li><a
HREF="http://lie-br.conectiva.com.br/licenca_gnu.html";>Brazilsko-portugalski</a>
-
- prijevod GPL-a </li>
-
- <li><a HREF="http://www.linux.org.tw/CLDP/doc/GPL.html";>Kineski</a> prijevod
GPL-a </li>
-
- <li><a HREF="http://dokumentacija.linux.hr/GPL.html";>Hrvatski</a> prijevod
GPL-a </li>
-
- <li><a HREF="http://www.bestlinux.net/et/kernel/gpl.html";>Estonijanski</a>
prijevod GPL-a </li>
-
- <li><a HREF="http://www.bestlinux.net/fi/gpl.html";>Finski</a> prijevod GPL-a
</li>
-
- <li><a
HREF="http://www.linux-france.org/article/these/gpl.html";>Francuski</a> prijevod
-
- GPL-a </li>
-
- <li><a
HREF="http://members.xoom.com/RamonFlores.1/GNU/gpl.html";>Galicijski</a>
prijevod
-
- GPL-a </li>
-
- <li><a
HREF="http://agnes.dida.physik.uni-essen.de/~gnu-pascal/gpl-ger.html";>Njemacki</a>
-
- prijevod GPL-a <!--
-
- <LI><A HREF="/copyleft/gpl.id.html">Indonesian</A> translation of the GPL
-
- --> </li>
-
- <li><a HREF="http://www.prosa.it/philosophy/gpl.txt";>Talijanski</a> prijevod
GPL-a <!-- lgpl.ja.html is NOT a translation of GPL --> </li>
-
- <li><a HREF="ftp://ftp.sra.co.jp/pub/gnu/local-fix/GPL2-j/";>Japanski</a>
prijevod GPL-a, kao
-
- <a HREF="ftp://ftp.sra.co.jp/pub/gnu/local-fix/GPL2-j/gpl.text.gz";>plain
text (gzip, 7k)</a>
-
- ili kao<a
HREF="ftp://ftp.sra.co.jp/pub/gnu/local-fix/GPL2-j/gpl.tex.gz";>TeX document
-
- (gzip, 7k)</a>. </li>
-
- <li><a HREF="http://kldp.org/gnu/gpl-k.html";>Korejski</a> prijevod GPL-a
<!-- The language is Portuguese, the dialect is Brazilian. --> <!-- To be kind
to the user, we list it under both "B" and "P" --> </li>
-
- <li><a
HREF="http://lie-br.conectiva.com.br/licenca_gnu.html";>Brazilsko-portugalski</a>
-
- prijevod GPL-a </li>
-
- <li><a HREF="http://www.roedu.net/gplro.html";>Rumunjski</a> prijevod GPL-a
<!-- Server doesn't answer (2000-08-19)
-
- <LI><A HREF="http://www-ru.gnu.org.ru/gpl.html";>Russian</A>
-
- translation of the GPL
-
- --> </li>
-
- <li><a HREF="http://www.lugos.si/linux/gpl-sl.html";>Slovenacki</a> prijevod
GPL-a <!-- Removed temporarily because it was badly translated, the author -->
<!-- has agreed to change some wording but we havn't heard from him yet -->
<!-- <LI><A
HREF="http://visar.csustan.edu/~carlos/gpl-es.html">Spanish --> <!--
translation</A> of the GPL --> <!-- --> <!-- removed because it doesn't
contain the disclaimer about official
-
- translation
-
- <LI><A HREF="http://lucas.hispalinux.es/Otros/gples/gples.html";>Spanish</A>
translation
-
- --> </li>
-
- <li><a HREF="http://developer.thai.net/gpl/";>Tajlandski</a> prijevod GPL-a
<!-- Please keep entries alphabetical by language name. --> </li>
-
-</ul>
-
-
-
-<hr>
-
-
-
-<h4><a HREF="copyleft.html#TOCtranslationsLGPL"
NAME="translationsLGPL">Prijevodi LGPL-a</a></h4>
-
-
-
-<p>Ovi prijevodi nisu sluzbeni. Pogledajte <a HREF="#translations">prijevodi
-GPL-a</a> da bi shvatili zasto.
-
-
-
-<ul>
-
-<!-- Please keep entries alphabetical by language name. -->
-
- <li><a HREF="http://www.linux.org.tw/CLDP/doc/LGPL.html";>Kineski</a>
prijevod LGPL-a </li>
-
- <li><a
HREF="http://www.linux-france.org/article/these/licence/lgpl";>Francuski</a>
prijevod
-
- LGPL-a <!-- lgpl.ja.html is NOT a translation of LGPL --> <!-- Please keep
entries alphabetical by language name. --> </li>
-
-</ul>
-
-
-
-<p>Ako prevodite GNU LGPL, trebate slijediti uputstva za <a
HREF="#translations">prijevod GPL-a</a>. <br>
-
-Molimo vas da takoðer date <a
HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>
-
-do znanja ¹to radite! </p>
-
-
-
-<hr>
-
-
-
-<h4><a HREF="copyleft.html#TOCtranslationsGFDL"
NAME="translationsGFDL">Prijevodi GFDL-a</a></h4>
-
-
-
-<p>Ovi prijevodi nisu slu¾beni. Pogledajte <a href="#translations">prijevodi
-
-GPL-a</a> da bi shvatili zasto.
-
-
-
-<ul>
-
-<!-- Please keep entries alphabetical by language name. -->
-
-<!-- PLEASE DO NOT HOST TRANSLATIONS OF ANY OF OUR LICENSES ON OUR WEBSERVER
-->
-
-<!-- THIS MAY LEAD THEM TO BEING CONSTRUED AS 'OFFICIAL' -->
-
-<!-- fdl.ja.html is NOT a translation of GFDL -->
-
- <li><a HREF="http://nautix.sourceforge.net/docs/fdl.de.html";
NAME="GFDLGermanTranslation">Njemaèki</a>
-
- prijevod GFDL-a<!-- fdl.ja.html is NOT a translation of GFDL --> </li>
-
- <li><a HREF="http://arashi.debian.or.jp/~mhatta/fdl.ja.txt";
NAME="GFDLJapaneseTranslation">Japanski</a>
-
- prijevod GFDL-a </li>
-
- <li><a HREF="http://gnu.kldp.org/copyleft/fdl.ko.html";>Korejski</a> prijevod
GFDL-a </li>
-
- <li><a HREF="http://asismat4.uniandes.edu.co/gnu/fdl.es.html";>©panjolski</a>
prijevod
-
- GFDL-a <!-- Please keep entries alphabetical by language name. --> </li>
-
-</ul>
-
-
-
-<p>Ako prevodite GNU GFDL-a, trebate slijediti uputstva za <a
href="#translations">prijevod GPL-a</a>. <br>
-
-Molimo vas da takoðer date <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>
-
-do znanja ¹to radite! </p>
-
-
-
-<hr>
-
-
-
-<h4><a HREF="../philosophy/philosophy.html">Drugi tekstovi za
proèitati</a></h4>
-
-
-
-<hr>
-
-
-
-<p>Vratite se na <a HREF="../home.bs.html">GNU home page</a>. </p>
-
-
-
<p>Sva pitanja za FSF & GNU ¹aljite na <a
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-Drugi <a HREF="../home.bs.html#ContactInfo">naèin da kontaktirate</a> FSF. </p>
-
-
+Drugi <a HREF="/contact/">naèin da kontaktirate</a> FSF. </p>
<p>Sve komentare i pitanja ¹aljite na <a
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>,
Index: gnu/thegnuproject.bs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/thegnuproject.bs.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- gnu/thegnuproject.bs.html 24 Mar 2007 09:11:13 -0000 1.1
+++ gnu/thegnuproject.bs.html 10 Feb 2013 07:23:42 -0000 1.2
@@ -38,13 +38,13 @@
-<p><img SRC="http://www.gnu.org/graphics/whats-gnu-sm.jpg"; ALT=" [slika Sta je
GNU] ">
+<p><img SRC="/graphics/whats-gnu-sm.jpg" ALT=" [slika Sta je GNU] ">
[Albanski | <a href="the-gnu-project.bs.html"> Bosanski</a> | Katalonski |
Kineski(Obicni) | Kineski(Tradicionalni) |
-Hrvatski | <a href="http://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.cs.html";> Èeski</a> |
Danski | Njemaèki |
-<a href="http://www.gnu.org/gnu/the-gnu-project.html";>Engleski</a> | <a
href="http://www.gnu.org/gnu/the-gnu-project.fr.html";> Francuski</a> |
Grèki | Bugarski |
-<a href="http://www.gnu.org/gnu/the-gnu-project.id.html";> Indonezijski</a> |
<a href="http://www.gnu.org/gnu/the-gnu-project.it.html";> Talijanski</a> |
Japanski
-| <a href="http://www.gnu.org/gnu/the-gnu-project.ko.html";> Korejski</a> |
Norve¹ki | Rumunski | Portugalski | Romski
-| <a href="http://www.gnu.org/gnu/the-gnu-project.ru.html";>Ruski</a> | Srpski
| <a href="http://www.gnu.org/gnu/the-gnu-project.es.html";> ©panski</a> |
©vedski
+Hrvatski | <a href="/gnu/thegnuproject.cs.html"> Èeski</a> | Danski | Njemaèki
|
+<a href="/gnu/the-gnu-project.html">Engleski</a> | <a
href="/gnu/the-gnu-project.fr.html"> Francuski</a> | Grèki | Bugarski |
+<a href="/gnu/the-gnu-project.id.html"> Indonezijski</a> | <a
href="/gnu/the-gnu-project.it.html"> Talijanski</a> | Japanski
+| <a href="/gnu/the-gnu-project.ko.html"> Korejski</a> | Norve¹ki | Rumunski |
Portugalski | Romski
+| <a href="/gnu/the-gnu-project.ru.html">Ruski</a> | Srpski | <a
href="/gnu/the-gnu-project.es.html"> ©panski</a> | ©vedski
| Èai | Turski | Vijetnamski] </p>
@@ -213,7 +213,7 @@
<p>Ovdje nema mjesta za op¹irne izjave o razlozima ovog stava, te ¾elim
usmjeriti
-èitatelja na web stranicu <a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/why-free.html";>http://www.gnu.org/philosophy/why-free.html</a>.
+èitatelja na web stranicu <a
HREF="/philosophy/why-free.html">http://www.gnu.org/philosophy/why-free.html</a>.
</p>
@@ -1583,13 +1583,13 @@
-<p>Vratite se na <a HREF="../home.bs.html">GNU home page</a>. </p>
+<p>Vratite se na <a HREF="../home.html">GNU home page</a>. </p>
<p>Sva pitanja za FSF & GNU ¹aljite na <a
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-Drugi <a HREF="../home.bs.html#ContactInfo">naèin da kontaktirate</a> FSF. </p>
+Drugi <a HREF="/contact/">naèin da kontaktirate</a> FSF. </p>
Index: help/help.bs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.bs.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- help/help.bs.html 11 Jan 2013 06:56:21 -0000 1.7
+++ help/help.bs.html 10 Feb 2013 07:23:42 -0000 1.8
@@ -22,21 +22,21 @@
<h3>Kako Vi mo¾ete pomoæi GNU Projektu</h3>
-<a HREF="http://www.gnu.org/graphics/agnuhead.html";>
+<a HREF="/graphics/agnuhead.html">
-<p><img SRC="http://www.gnu.org/graphics/gnu-head-sm.jpg"; ALT=" [slika Glava
GNU-a] "
+<p><img SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg" ALT=" [slika Glava GNU-a] "
-WIDTH="129" HEIGHT="122" border="0"></a>[Albanski | <a href="help.bs.html">
Bosanski</a> | <a href="http://www.gnu.org/help/help.ca.html";> Katalonski</a> |
-<a href="http://www.gnu.org/help/help.zh-cn.html";>
-Kineski(Obicni)</a> | <a href="http://www.gnu.org/help/help.zh-tw.html";>
Kineski(Tradicionalni)</a> | Hrvatski |
-<a href="http://www.gnu.org/help/help.cs.html";> Èeski</a> | Danski | Njemaèki
-| <a href="http://www.gnu.org/help/help.en.html";>Engleski</a> | <a
href="http://www.gnu.org/help/help.fr.html";> Francuski</a> | Grèki
-| Bugarski | <a href="http://www.gnu.org/help/help.id.html";> Indonezijski</a>
| <a href="http://www.gnu.org/help/help.it.html";> Talijanski</a> | Japanski |
Korejski | Norve¹ki |
-<a href="http://www.gnu.org/help/help.pl.html";>
-Poljski</a> | <a href="http://www.gnu.org/help/help.pt-br.html";>
Portugalski</a> | Rumunski | Srpski |
-<a href="http://www.gnu.org/help/help.es.html";> ©panski</a> | ©vedski | Èai |
Turski |
+WIDTH="129" HEIGHT="122" border="0"></a>[Albanski | <a
href="/help/help.bs.html"> Bosanski</a> | <a href="/help/help.ca.html">
Katalonski</a> |
+<a href="/help/help.zh-cn.html">
+Kineski(Obicni)</a> | <a href="/help/help.zh-tw.html">
Kineski(Tradicionalni)</a> | Hrvatski |
+<a href="/help/help.cs.html"> Èeski</a> | Danski | Njemaèki
+| <a href="/help/help.en.html">Engleski</a> | <a href="/help/help.fr.html">
Francuski</a> | Grèki
+| Bugarski | <a href="/help/help.id.html"> Indonezijski</a> | <a
href="/help/help.it.html"> Talijanski</a> | Japanski | Korejski | Norve¹ki |
+<a href="/help/help.pl.html">
+Poljski</a> | <a href="/help/help.pt-br.html"> Portugalski</a> | Rumunski |
Srpski |
+<a href="/help/help.es.html"> ©panski</a> | ©vedski | Èai | Turski |
Vijetnamski] </p>
@@ -93,13 +93,13 @@
<li>Pi¹ite, procijenite i koristite slobodan software. <ul>
- <li>Instalirajte i koristite <a
HREF="http://www.gnu.org/software/software.html";>slobodan
+ <li>Instalirajte i koristite <a HREF="/software/software.html">slobodan
software</a>. </li>
<li>Procijenite slobodan software. <ul>
- <li>Mo¾ete postati <a
href="http://www.gnu.org/help/evaluation.html";>èlan GNU grupe
+ <li>Mo¾ete postati <a href="/help/evaluation.html">èlan GNU grupe
za procjenu software-a</a>. </li>
@@ -122,9 +122,9 @@
<p>Kada pi¹ete software, molimo vas da slijedite <a
- HREF="http://www.gnu.org/prep/standards_toc.html";>Standard GNU
kodiranja</a> i proèitate <a
+ HREF="/prep/standards_toc.html">Standard GNU kodiranja</a> i proèitate
<a
- HREF="http://www.gnu.org/prep/maintain_toc.html";>Informacije za
odr¾avanje GNU
+ HREF="/prep/maintain_toc.html">Informacije za odr¾avanje GNU
software-a - Information For Maintainers of GNU Software</a> ako
odr¾avate software. </p>
@@ -136,13 +136,13 @@
<li><a NAME="documentation">Pi¹ite dokumentaciju za GNU software koristeæi
ove</a> <a
-
HREF="http://www.gnu.org/doc/doc.html#PleaseHelpWriteDocumentation";>izvore,
savjete i
+ HREF="/doc/doc.html#PleaseHelpWriteDocumentation">izvore, savjete i
natuknice.</a> </li>
<li>Molimo pomozite nam pi¹uæi bolje <a
-
HREF="http://www.gnu.org/doc/doc.html#DescriptionsOfGNUDocumentation";>opise GNU
knjiga u
+ HREF="/doc/doc.html#DescriptionsOfGNUDocumentation">opise GNU knjiga u
¹tampi.</a> </li>
@@ -154,7 +154,7 @@
<li>Prijavite se za pomoæ u sastavljanju <a NAME="FreeSoftwareDirectory"
- HREF="http://www.gnu.org/gnulist/production/index.html";>direktorija
poznatog besplatnog software-a</a>.
+ HREF="/gnulist/production/index.html">direktorija poznatog besplatnog
software-a</a>.
Ovo podrazumijeva downloadiranje besplatnih softverskih paketa,
iskopavanje informacija o
@@ -164,7 +164,7 @@
</li>
- <li>Prijavite se za promociju kratkih eseja sa na¹e stranice <a
HREF="../philosophy/philosophy.bs.html">filozofija</a> i ostalih GNU linkova na
WWW
+ <li>Prijavite se za promociju kratkih eseja sa na¹e stranice <a
HREF="/philosophy/philosophy.html">filozofija</a> i ostalih GNU linkova na WWW
direktorijima, portalima i raznim hijerarhijskim indexima kao ¹to su Yahoo!,
dmoz.org,
@@ -178,19 +178,19 @@
<li>Recite drugima o GNU projektu i Fondaciji za slobodan software tako ¹to
æete: <ul>
- <li>informirati prijatelje o GNU <a
HREF="../philosophy/philosophy.bs.html">filozofiji</a> i <a
+ <li>informirati prijatelje o GNU <a
HREF="/philosophy/philosophy.html">filozofiji</a> i <a
- HREF="http://www.gnu.org/software/software.html";>software-u</a>. </li>
+ HREF="/software/software.html">software-u</a>. </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/help/linking-gnu.html";>linkati GNU home
page</a> sa va¹e
+ <li><a HREF="/help/linking-gnu.html">linkati GNU home page</a> sa va¹e
stranice,<br>
i zamoliti druge da to isto urade. </li>
- <li>postaviti <a HREF="http://www.gnu.org/server/mirror.html";>mirror</a>
na ovaj web site
+ <li>postaviti <a HREF="/server/mirror.html">mirror</a> na ovaj web site
- kao ¹to ovi <a
HREF="http://www.gnu.org/server/list-mirrors.html";>siteovi</a> veæ rade,<br>
+ kao ¹to ovi <a HREF="/server/list-mirrors.html">siteovi</a> veæ
rade,<br>
i zamoliti druge da to isto urade.</li>
@@ -202,23 +202,23 @@
software-a i dokumentacije tako ¹to: <ul>
- <li>æete <a HREF="http://www.gnu.org/help/donate.html";>donirati</a>
novac FSFu. </li>
+ <li>æete <a HREF="/help/donate.html">donirati</a> novac FSFu. </li>
- <li>æete <a HREF="http://www.gnu.org/order/order.html";>naruèiti</a>
priruènike, majice i
+ <li>æete <a HREF="/order/order.html">naruèiti</a> priruènike, majice i
posebno CD-ROM-ove od FSF-a. FSF se veæinom finansira od prodaje
kopija stvari
koje je svako slobodan da kopira. </li>
- <li>æete uvjeriti va¹ ured da <a
HREF="http://www.gnu.org/order/order.html";>naruèi</a> priruènike, majice i
posebno CD-ROM-ove od FSF-a. </li>
+ <li>æete uvjeriti va¹ ured da <a HREF="/order/order.html">naruèi</a>
priruènike, majice i posebno CD-ROM-ove od FSF-a. </li>
- <li>æete uvjeriti va¹ ured da naruèi <a
HREF="http://www.gnu.org/order/deluxe.html";>Deluxe
+ <li>æete uvjeriti va¹ ured da naruèi <a HREF="/order/deluxe.html">Deluxe
Distribution</a> od FSF-a. </li>
- <li>æete <a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/selling.html";>prodati
besplatni software</a>
+ <li>æete <a HREF="/philosophy/selling.html">prodati besplatni
software</a>
- i donirati dio prihoda <a
HREF="http://www.gnu.org/fsf/fsf.html";>Fondaciji za slobodan software</a>
+ i donirati dio prihoda <a HREF="/fsf/fsf.html">Fondaciji za slobodan
software</a>
ili nekom drugom projektu slobodnog software-a.
<p><strong>Distribuiranje besplatnog
@@ -236,9 +236,9 @@
HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. </li>
- <li>Uzmite jedan od <a HREF="http://www.gnu.org/server/tasks.html";>poslova
(14k teksta)</a>
+ <li>Uzmite jedan od <a HREF="/server/tasks.html">poslova (14k teksta)</a>
- koje trebamo uraditi za na¹ <a
HREF="http://www.gnu.org/server/server.html";>web
+ koje trebamo uraditi za na¹ <a HREF="/server/server.html">web
server</a>. </li>
@@ -246,11 +246,11 @@
software-a na neki naèin, mo¾ete se uvrstiti na listu u</a> <a
- HREF="http://www.gnu.org/prep/service.html";>GNU Service Direktoriju</a>.
</li>
+ HREF="/prep/service.html">GNU Service Direktoriju</a>. </li>
<li>Ako vodite kompaniju koja treba da unajmi ljude da rade sa slobodnim
software-om,
- mo¾ete se reklamirati na <a HREF="http://www.gnu.org/jobs/jobs.html";>Free
Software Job
+ mo¾ete se reklamirati na <a HREF="/jobs/jobs.html">Free Software Job
Page</a>. </li>
@@ -262,13 +262,13 @@
-<p>Vratite se na <a HREF="../home.bs.html">GNU home page</a>. </p>
+<p>Vratite se na <a HREF="/home.html">GNU home page</a>. </p>
<p>Sva pitanja za FSF & GNU ¹aljite na <a
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-Drugi <a HREF="../home.bs.html#ContactInfo">naèin da kontaktirate</a> FSF. </p>
+Drugi <a HREF="/contact/">naèin da kontaktirate</a> FSF. </p>
Index: testimonials/testimonials.bs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/testimonials/testimonials.bs.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- testimonials/testimonials.bs.html 11 Jan 2013 17:11:13 -0000 1.5
+++ testimonials/testimonials.bs.html 10 Feb 2013 07:23:42 -0000 1.6
@@ -22,20 +22,16 @@
<h3>GNU Potvrde</h3>
-<a HREF="http://www.gnu.org/graphics/agnuhead.html";>
-
-
-
-<p></a><img SRC="http://www.gnu.org/graphics/gnu-head-sm.jpg";
-
-ALT=" [slika Glava GNU-a] " border="0">[Albanski | <a
href="testimonials.bs.html"> Bosanski</a> | <a
href="http://www.gnu.org/testimonials/testimonials.ca.html";> Katalonski</a> |
-<a href="http://www.gnu.org/testimonials/testimonials.zh-cn.html";>
-Kineski(Obicni)</a> | <a
href="http://www.gnu.org/testimonials/testimonials.zh-tw.html";>
Kineski(Tradicionalni)</a> | Hrvatski |
-<a href="http://www.gnu.org/testimonials/testimonials.cs.html";> Èeski</a> |
Danski | Njemaèki
-| <a href="http://www.gnu.org/testimonials/testimonials.en.html";>Engleski
</a>| Francuski | Grèki
-| Bugarski | <a href="http://www.gnu.org/testimonials/testimonials.id.html";>
Indonezijski</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/testimonials/testimonials.it.html";>
Talijanski</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/testimonials/testimonials.pt-br.html";>
Portugalski</a>] </p>
+<a HREF="/graphics/agnuhead.html">
+<p></a><img SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
+ALT=" [slika Glava GNU-a] " border="0">[Albanski | <a
href="/testimonials/testimonials.bs.html"> Bosanski</a> | <a
href="/testimonials/testimonials.ca.html"> Katalonski</a> |
+<a href="/testimonials/testimonials.zh-cn.html">
+Kineski(Obicni)</a> | <a href="/testimonials/testimonials.zh-tw.html">
Kineski(Tradicionalni)</a> | Hrvatski |
+<a href="/testimonials/testimonials.cs.html"> Èeski</a> | Danski | Njemaèki
+| <a href="/testimonials/testimonials.en.html">Engleski </a>| Francuski |
Grèki
+| Bugarski | <a href="/testimonials/testimonials.id.html"> Indonezijski</a>
+| <a href="/testimonials/testimonials.it.html"> Talijanski</a>
+| <a href="/testimonials/testimonials.pt-br.html"> Portugalski</a>] </p>
@@ -77,15 +73,15 @@
<ul>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/testimonials/useful.html";>Slobodan software
je koristan</a>
+ <li><a HREF="/testimonials/useful.html">Slobodan software je koristan</a>
</li>
- <li><a href="http://www.gnu.org/testimonials/reliable.html";>Slobodan
software je
+ <li><a href="/testimonials/reliable.html">Slobodan software je
pouzdan</a> </li>
- <li><a href="http://www.gnu.org/testimonials/supported.html";>Slobodan
software je
+ <li><a href="/testimonials/supported.html">Slobodan software je
podr¾an</a> </li>
@@ -103,15 +99,15 @@
<ul>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/testimonial_HIRLAM.html";>HIRLAM
Consortium</a>
+ <li><a href="/testimonials/testimonial_HIRLAM.html">HIRLAM Consortium</a>
(meteorolo¹ko istra¾ivanje) </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/testimonial_mondrup.html";>Aplikacija za bazu
podataka
+ <li><a href="/testimonials/testimonial_mondrup.html">Aplikacija za bazu
podataka
liste èekanja za transplantaciju organa i kontrolu kvalitete</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/testimonial_cadcam.html";>CAD/CAM
Software</a> </li>
+ <li><a href="/testimonials/testimonial_cadcam.html">CAD/CAM Software</a>
</li>
</ul>
@@ -131,13 +127,9 @@
<HR>
-<p>Vratite se na <a HREF="../home.bs.html">GNU home page</a>. </p>
-
-
-
<p>Sva pitanja za FSF & GNU ¹aljite na <a
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-Drugi <a HREF="../home.bs.html#ContactInfo">naèin da kontaktirate</a> FSF. </p>
+Drugi <a HREF="/contact/">naèin da kontaktirate</a> FSF. </p>
@@ -154,25 +146,14 @@
<p>Kopiranje i distribucija èitavog èlanka je dozvoljena u svakom pogledu, sve
dok je
-
prisutna ova poruka. </p>
-
<p align="center">Updated: <a href="mailto:address@hidden";>Alen ©arkinoviæ</a>,
9.11.2002<br>
<br>
Updated: <!-- hhmts start --> <a href="mailto:address@hidden";>Vedran
Ljuboviæ</a>, 1.1.2001.<!-- hhmts end --> </p>
-
-
-
<p align="center">Updated: <!-- hhmts start --> <a
href="mailto:address@hidden";>Alzan Soldiæ</a>, 20.12.2000.<!-- hhmts end -->
</p>
-
-
-
-<hr>
-
</body>
-
</html>
Index: philosophy/philosophy.bs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/philosophy.bs.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/philosophy.bs.html 18 Jan 2013 04:43:24 -0000 1.6
+++ philosophy/philosophy.bs.html 10 Feb 2013 07:23:42 -0000 1.7
@@ -24,22 +24,22 @@
-<p><img SRC="http://www.gnu.org/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg";
+<p><img SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
-ALT=" [slika Philosophical Gnu] " border="0">[Albanski | <a
href="philosophy.bs.html"> Bosanski</a> | <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.ca.html";> Katalonski</a> |
-<a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.zh-tw.html";>
-Kineski(Obicni) </a>| <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.cs.html";> Èeski
-</a> | <a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.da.html";> Danski</a>
| <a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.nl.html";>Dutch</a>
+ALT=" [slika Philosophical Gnu] " border="0">[Albanski | <a
href="/philosophy/philosophy.bs.html"> Bosanski</a> | <a
href="/philosophy/philosophy.ca.html"> Katalonski</a> |
+<a href="/philosophy/philosophy.zh-tw.html">
+Kineski(Obicni) </a>| <a href="/philosophy/philosophy.cs.html"> Èeski
+</a> | <a href="/philosophy/philosophy.da.html"> Danski</a> | <a
href="/philosophy/philosophy.nl.html">Dutch</a>
| Njemaèki
-| <a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.en.html";>Engleski</a> | <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.fr.html";> Francuski</a> |
Grèki
-| <a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.gl.html";>Galician</a> | <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.hu.html";> Bugarski</a> |
-<a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.id.html";> Indonezijski</a> |
<a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.it.html";> Talijanski
-</a> | <a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.ja.html";>
Japanski</a> |
-<a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.ko.html";> Korejski</a> | <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.mk.html";>Makedonski
-</a>| Norve¹ki | <a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.pl.html";>
-Poljski</a> | <a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.pt-br.html";>
Portugalski</a> |
-<a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.ru.html";> Ruski</a> | <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.ro.html";>Rumunski</a>
-| Srpski | <a href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.es.html";>
©panski</a>] </p>
+| <a href="/philosophy/philosophy.en.html">Engleski</a> | <a
href="/philosophy/philosophy.fr.html"> Francuski</a> | Grèki
+| <a href="/philosophy/philosophy.gl.html">Galician</a> | <a
href="/philosophy/philosophy.hu.html"> Bugarski</a> |
+<a href="/philosophy/philosophy.it.html"> Talijanski
+</a> | <a href="/philosophy/philosophy.ja.html"> Japanski</a> |
+<a href="/philosophy/philosophy.ko.html"> Korejski</a> | <a
href="/philosophy/philosophy.mk.html">Makedonski
+</a>| Norve¹ki | <a href="/philosophy/philosophy.pl.html">
+Poljski</a> | <a href="/philosophy/philosophy.pt-br.html"> Portugalski</a> |
+<a href="/philosophy/philosophy.ru.html"> Ruski</a> | <a
href="/philosophy/philosophy.ro.html">Rumunski</a>
+| Srpski | <a href="/philosophy/philosophy.es.html"> ©panski</a>] </p>
@@ -95,7 +95,7 @@
<p>Mi</a> <a NAME="FreedomOrganizations">takoðer</a> <!-- ... we removed this
as an H$ section as it was duplicating the --> <!-- same information on
links.html, but it's possible that some users --> <!-- have the URLs bookmarked
or on their pages. -len --> imamo listu <a
-HREF="http://www.gnu.org/links/links.html#FreedomOrganizations";>organizacija
koje rade za
+HREF="/links/links.html#FreedomOrganizations">organizacija koje rade za
slobodu u raèunarskom programiranju i elektronièkoj komunikaciji</a> </p>
@@ -131,31 +131,31 @@
<li><a HREF="free-sw.bs.html">©ta je slobodan software?</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/why-free.html";>Za¹to software ne
bi trebao imati
+ <li><a HREF="/philosophy/why-free.html">Za¹to software ne bi trebao imati
vlasnika?</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/shouldbefree.html";>Za¹to bi
software trebao biti
+ <li><a HREF="/philosophy/shouldbefree.html">Za¹to bi software trebao biti
slobodan?</a> (Ovo je stariji i duzi esej o istoj temi kao prethodni.)
</li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html";>Za¹to slobodan
software treba
+ <li><a HREF="/philosophy/free-doc.html">Za¹to slobodan software treba
slobodnu dokumentaciju?</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/selling.html";>Prodaja slobodnog
software-a</a>
+ <li><a HREF="/philosophy/selling.html">Prodaja slobodnog software-a</a>
moze biti prihvatljiva! </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/categories.html";>Kategorije
slobodnog i
+ <li><a HREF="/philosophy/categories.html">Kategorije slobodnog i
ne-slobodnog software-a (18k teksta)</a> </li>
- <li>Bespatni software je <a
HREF="http://www.gnu.org/software/reliability.html";>pouzdaniji</a>!
+ <li>Bespatni software je <a HREF="/software/reliability.html">pouzdaniji</a>!
</li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/gnutella.html";
NAME="Gnutella">©to se tièe
+ <li><a HREF="/philosophy/gnutella.html" NAME="Gnutella">©to se tièe
Gnutella-e</a> </li>
@@ -171,11 +171,11 @@
<ul>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/gnu/initial-announcement.html";>Inicijalna
obavijest GNU
+ <li><a HREF="/gnu/initial-announcement.html">Inicijalna obavijest GNU
projekta</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/gnu/manifesto.html";>GNU Manifesto (31k
teksta)</a> </li>
+ <li><a HREF="/gnu/manifesto.html">GNU Manifesto (31k teksta)</a> </li>
<li><a HREF="../gnu/gnu-history.bs.html">Kratka historija GNU projekta</a>
</li>
@@ -183,7 +183,7 @@
i njegove historije. </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/fsf/fsf.html";>©ta je Fondacija za slobodan
software?</a> </li>
+ <li><a HREF="/fsf/fsf.html">©ta je Fondacija za slobodan software?</a> </li>
</ul>
@@ -197,43 +197,43 @@
<ul>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/license-list.html";>Licence
slobodnog software-a</a> </li>
+ <li><a HREF="/philosophy/license-list.html">Licence slobodnog software-a</a>
</li>
<li><a HREF="../copyleft/copyleft.bs.html">©ta je Copyleft?</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/why-not-lgpl.html";>Za¹to ne biste
trebali
+ <li><a HREF="/philosophy/why-not-lgpl.html">Za¹to ne biste trebali
koristiti Library GPL za va¹u sljedeæu biblioteku?</a>. </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/pragmatic.html";>Copyleft:
pragmatièki idealizam</a>
+ <li><a HREF="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: pragmatièki idealizam</a>
</li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/x.html";>Zamka X Windows-a</a>
</li>
+ <li><a HREF="/philosophy/x.html">Zamka X Windows-a</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/apsl.html";>Problemi sa Apple
licencom</a> </li>
+ <li><a HREF="/philosophy/apsl.html">Problemi sa Apple licencom</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/bsd.html";>Problem sa BSD
licencom</a> </li>
+ <li><a HREF="/philosophy/bsd.html">Problem sa BSD licencom</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/netscape-npl.html";>Netscape-ova
Javna licenca ima
+ <li><a HREF="/philosophy/netscape-npl.html">Netscape-ova Javna licenca ima
ozbiljne probleme</a>. </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/udi.html";>Pokret za slobodan
software i UDI</a> </li>
+ <li><a HREF="/philosophy/udi.html">Pokret za slobodan software i UDI</a>
</li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/microsoft.html";>Da li je
Microsoft Sotona?</a> </li>
+ <li><a HREF="/philosophy/microsoft.html">Da li je Microsoft Sotona?</a> </li>
- <li><a
HREF="http://www.gnu.orgphilosophy/microsoft-antitrust.html";>Microsoft
anti-trustovski
+ <li><a HREF="/philosophy/microsoft-antitrust.html">Microsoft anti-trustovski
proces i slobodan software</a> </li>
- <li><a href="http://www.gnu.org/philosophy/microsoft-verdict.html";>O presudi
Microsoftu</a> </li>
+ <li><a href="/philosophy/microsoft-verdict.html">O presudi Microsoftu</a>
</li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/plan-nine.html";
NAME="PlanNineLicense">Problemi
+ <li><a HREF="/philosophy/plan-nine.html" NAME="PlanNineLicense">Problemi
sa licencom za Plan 9</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/motif.html";
NAME="MotifLicense">Nova <i>Motif</i>
+ <li><a HREF="/philosophy/motif.html" NAME="MotifLicense">Nova <i>Motif</i>
licenca</a> </li>
@@ -251,11 +251,11 @@
copyright polica</a> </li>
- <li><a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/reevaluating-copyright.html";>Ponovna
procjena
+ <li><a HREF="/philosophy/reevaluating-copyright.html">Ponovna procjena
copyright-a: javnost mora prevladati</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/right-to-read.html";>Pravo
èitanja: dystopijanska
+ <li><a HREF="/philosophy/right-to-read.html">Pravo èitanja: dystopijanska
kratka prièa</a> autora <a HREF="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a>-a </li>
@@ -265,37 +265,37 @@
godina. </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/wassenaar.html";>Volonteri
enkripcijskog
+ <li><a HREF="/philosophy/wassenaar.html">Volonteri enkripcijskog
software-a su potrebni u zemljama bez export zakona (zakona o izvozu).</a>
</li>
- <li>Kako za¹tititi <a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/protecting.html";>pravo pisanja
+ <li>Kako za¹tititi <a HREF="/philosophy/protecting.html">pravo pisanja
software-a</a> (bez obzira da li je slobodan ili ne) </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/dat.html";>Pravi naèin da se plati
taksa za DAT
+ <li><a HREF="/philosophy/dat.html">Pravi naèin da se plati taksa za DAT
(Digital Audio Tape Recorder) (22k teksta)</a> </li>
- <li>Kako za¹tititi <a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/basic-freedoms.html";>pravo glasa,
+ <li>Kako za¹tititi <a HREF="/philosophy/basic-freedoms.html">pravo glasa,
¹tampe i udru¾ivanja</a> na Internetu. </li>
- <li><a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html";>Patentna
+ <li><a HREF="/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html">Patentna
reforma nije dovoljna</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/savingeurope.html";>Spa¹avanje
Europe od
+ <li><a HREF="/philosophy/savingeurope.html">Spa¹avanje Europe od
software-skih patenata</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/amazon.html";>Bojkotirajte
Amazon!</a> </li>
+ <li><a HREF="/philosophy/amazon.html">Bojkotirajte Amazon!</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/ucita.html";>Za¹to se moramo
boriti protiv UCITA
+ <li><a HREF="/philosophy/ucita.html">Za¹to se moramo boriti protiv UCITA
zakona</a>, napisao <a HREF="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a>-a </li>
- <li><a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/freedom-or-copyright.html";>Sloboda - ili
copyright?</a>,
+ <li><a HREF="/philosophy/freedom-or-copyright.html">Sloboda - ili
copyright?</a>,
napisao <a HREF="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a>-a </li>
@@ -325,15 +325,15 @@
<ul>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html";>Zbunjujuæe
rijeèi</a> koje
+ <li><a HREF="/philosophy/words-to-avoid.html">Zbunjujuæe rijeèi</a> koje
biste ¾eljeli izbjeæi </li>
- <li><a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html";>"Open
source
+ <li><a HREF="/philosophy/free-software-for-freedom.html">"Open source
software" (software otvorenog koda) ili "slobodan
software"</a>? </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/categories.html";>Kategorije
slobodnog i
+ <li><a HREF="/philosophy/categories.html">Kategorije slobodnog i
ne-slobodnog software-a (18k teksta)</a> </li>
@@ -347,7 +347,7 @@
<ul>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/gif.html";>Za¹to nema GIF datoteka
na GNU web
+ <li><a HREF="/philosophy/gif.html">Za¹to nema GIF datoteka na GNU web
stranicama</a> </li>
@@ -357,35 +357,23 @@
<h4><a HREF="philosophy.html#TOCMotivation"
NAME="Motivation">Motivacija</a></h4>
-
-
-<ul>
-
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/motivation.html";>Studije pokazuju
da nagrada
-
- èesto nije nemotivator</a> </li>
-
-</ul>
-
-
-
<h4><a HREF="philosophy.html#TOCSpeeches" NAME="Speeches">Govori</a></h4>
<ul>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/stallman-kth.html";>Govor</a> koji
je <a
+ <li><a HREF="/philosophy/stallman-kth.html">Govor</a> koji je <a
HREF="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a> od¾ao 1986. na Royal
Institute of
Technology u ©vedskoj </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/greve-clown.en.html";>Engleski
prijevod govora</a>
+ <li><a HREF="/philosophy/greve-clown.en.html">Engleski prijevod govora</a>
koji je Georg Greve odr¾ao 1998. na GNU/Linux Cluster "CLOWN" u
Njemaèkoj (<a
- HREF="http://www.gnu.org/philosophy/greve-clown.de.html";>Njemaèki original
</a>) </li>
+ HREF="/philosophy/greve-clown.de.html">Njemaèki original </a>) </li>
<li><a
HREF="http://www.april.org/actions/rms/10111998/texte.html";>Transkripcija (na
@@ -393,7 +381,7 @@
odrzao 1998. na University of Paris. </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/gnu/byte-interview.html";>BYTE intervju</a> u
julu 1986. sa <a
+ <li><a HREF="/gnu/byte-interview.html">BYTE intervju</a> u julu 1986. sa <a
HREF="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a>-om </li>
@@ -429,7 +417,7 @@
-<p>Mnoge <a
HREF="http://www.gnu.org/links/links.html#FreedomOrganizations";>organizacije
+<p>Mnoge <a HREF="/links/links.html#FreedomOrganizations">organizacije
koje rade na slobodi u raèunarskom programiranju i elektronièkim
komunikacijama</a>
@@ -467,11 +455,11 @@
koji bi dao mnogo vi¹e moæi vlasnicima software-a, a smanjili aktivnosti
korisnika. </li>
- <li><a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/nonsoftware-copyleft.html";>Primjena
copyleft-a na
+ <li><a HREF="/philosophy/nonsoftware-copyleft.html">Primjena copyleft-a na
nesoftware-ske informacije</a>, autora Michael Stutz-a. </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.orgfree-world.html";>Samo slobodan svijet se mo¾e
suprostaviti
+ <li><a HREF="/free-world.html">Samo slobodan svijet se mo¾e suprostaviti
Microsoft-u</a>, autora Tom Hull-a. </li>
@@ -491,9 +479,9 @@
Znajte da GNU projekt preporuèava <a
- HREF="http://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html";>izbjegavanje</a>
kori¹tenja
+ HREF="/philosophy/words-to-avoid.html">izbjegavanje</a> kori¹tenja
- izraza <a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy";>piratstvo</a>,
+ izraza <a HREF="/philosophy/words-to-avoid.html#Piracy">piratstvo</a>,
po¹to on implicira da je kopiranje na neki naèin ilegalno. </li>
@@ -501,7 +489,7 @@
etici "Intelektualnog vlasni¹tva"</a>, autora Ram Samudrala-a.
</li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/self-interest.html";>Da li je
samo-kreditiranje
+ <li><a HREF="/philosophy/self-interest.html">Da li je samo-kreditiranje
dovoljno da se organizira slobodna ekonomija?</a> autora Loyd Fueston-a.
</li>
@@ -517,7 +505,7 @@
odluci da objavi source kod</a> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/kragen-software.html";>Ljudi,
mjesta, stvari i
+ <li><a HREF="/philosophy/kragen-software.html">Ljudi, mjesta, stvari i
ideje</a> autora Kragen Sitaker-a </li>
@@ -527,7 +515,7 @@
Pokret za slobodan software ne podr¾ava libertarijanizam i <a
- HREF="http://www.gnu.org/philosophy/rms-comment-longs-article.html";>ne
sla¾emo se sasvim</a>
+ HREF="/philosophy/rms-comment-longs-article.html">ne sla¾emo se sasvim</a>
sa ovim èlankom, ali je koristan jer pobija jedan specifièan argumenat
koji podr¾ava
@@ -549,7 +537,7 @@
za¹titi prava Internet korisnika u Europi. </li>
- <li><a href="http://www.gnu.org/philosophy/economics_frank/frank.html";>Da li
studiranjem
+ <li><a href="/philosophy/economics_frank/frank.html">Da li studiranjem
ekonomije naslijeðujete suradnju?</a> autora Frank, Gilovich, and Regan.
</li>
@@ -557,7 +545,7 @@
slobodan software</a> autora Danny Yee-a. </li>
- <li><a HREf="http://www.gnu.org/philosophy/bdk.html";>Balada DENNIS
KARJALA-a</a>: politièki
+ <li><a HREf="/philosophy/bdk.html">Balada DENNIS KARJALA-a</a>: politièki
komentar u formi balade autora Timothy R. Phillips-a. </li>
@@ -569,7 +557,7 @@
kompatibilni driveri za njihove proizvode. </li>
- <li><a
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/ICT-for-prosperity.html";>Oblikovanje
+ <li><a HREF="/philosophy/ICT-for-prosperity.html">Oblikovanje
kolaborativnog ICT razvoja i inicijative za globalni prosperitet</a>
autora Robert J.
@@ -595,7 +583,7 @@
Copyright-a</a> autora John N. Berry-a III. </li>
- <li><a NAME="Copyrightfire"
HREF="http://www.gnu.org/philosophy/fire.html";>Copyrighting
+ <li><a NAME="Copyrightfire" HREF="/philosophy/fire.html">Copyrighting
Fire! (Humor)</a> autora Ian Clarke-a. <!-- Re: Free Protocols Foundation
- it's a maintainance nightmare --> <!-- to have full descriptions in more then
one place. -len --> </li>
@@ -611,7 +599,7 @@
<LI><A
-
href="http://www.gnu.org/philosophy/software-libre-commercial-viability.html";>Software
+ href="/philosophy/software-libre-commercial-viability.html">Software
libre i komercijalna isplativost</A>, napisao Alessandro Rubini </LI></UL>
@@ -629,11 +617,11 @@
prijevodi</a> veæine ovih dokumenata <!-- Seems this link is dead --> <!--
<LI><A
HREF="http://www.whlug.clinux.org/gnu/philosophy/">Unofficial --> <!--
Chinese translations</a> of many of these documents --> </li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/gnu/manifesto.html#translations";>Prijevod
GNU Manifesto-a</a>
+ <li><a HREF="/gnu/manifesto.html#translations">Prijevod GNU Manifesto-a</a>
</li>
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/philosophy/fs-translations.html";>Prijevod
izraza
+ <li><a HREF="/philosophy/fs-translations.html">Prijevod izraza
"slobodan software-a''</a> </li>
@@ -651,33 +639,28 @@
-<p>[ <!-- Please keep this list alphabetical!!! --> <!-- and please add a new
translation to the list at the BOTTOM :-) --> Bosanski | <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.en.html";>Engleski</a> | <a
-
-href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.ja.html";>Japanski</a> | <a
-
-href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.ca.html";>Katalonski</a> | <a
-
-href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.hu.html";>Maðarski</a> | <a
-
-href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.it.html";></a> <a
+<p>[ <!-- Please keep this list alphabetical!!! --> <!-- and please add a new
translation to the list at the BOTTOM :-) --> Bosanski | <a
href="/philosophy/philosophy.en.html">Engleski</a> | <a
-href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.nl.html";>Nizozemski</a> | <a
+href="/philosophy/philosophy.ja.html">Japanski</a> | <a
-href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.pt-br.html";>Portugalski</a> | <a
+href="/philosophy/philosophy.ca.html">Katalonski</a> | <a
-href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.ru.html";>Ruski</a> | <a
+href="/philosophy/philosophy.hu.html">Maðarski</a> | <a
-href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.es.html";>©panjolski</a> | <a
+href="/philosophy/philosophy.nl.html">Nizozemski</a> | <a
-href="http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.it.html";>Talijanski</a> <!--
Please keep this list alphabetical!!! --> <!-- and please add a new
translation to the list at the BOTTOM :-) --> ] </p>
+href="/philosophy/philosophy.pt-br.html">Portugalski</a> | <a
+href="/philosophy/philosophy.ru.html">Ruski</a> | <a
+href="/philosophy/philosophy.es.html">©panjolski</a> | <a
+href="/philosophy/philosophy.it.html">Talijanski</a> <!-- Please keep this
list alphabetical!!! --> <!-- and please add a new translation to the list at
the BOTTOM :-) --> ] </p>
<hr>
<p>Sva pitanja za FSF & GNU ¹aljite na <a
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-Drugi <a HREF="ULK/gnu/home.html#ContactInfo">naèin da kontaktirate</a> FSF.
</p>
+Drugi <a HREF="/contact/">naèin da kontaktirate</a> FSF. </p>
Index: philosophy/free-sw.sl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.sl.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/free-sw.sl.html 30 Dec 2011 05:18:34 -0000 1.6
+++ philosophy/free-sw.sl.html 10 Feb 2013 07:23:42 -0000 1.7
@@ -1,7 +1,6 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
<HTML>
<HEAD>
-<!-- $Id: free-sw.sl.html,v 1.6 2011/12/30 05:18:34 ineiev Exp $ -->
<!-- This is translation of http://www.gnu.org/phylosophy/free-sw.html -->
<!-- to Slovenian. Feel free to send questions or comments about the -->
<!-- translation to address@hidden -->
@@ -35,9 +34,9 @@
| <A HREF="/philosophy/free-sw.hu.html">mad¾arsko</A>
| <A HREF="/philosophy/free-sw.de.html">nem¹ko</A>
| <A HREF="/philosophy/free-sw.nl.html">nizozemsko</A>
-| <A HREF="/philosophy/free-sw.no.html">norve¹ko</A>
+| <A HREF="/philosophy/free-sw.nb.html">norve¹ko</A>
| <A HREF="/philosophy/free-sw.pl.html">poljsko</A>
-| <A HREF="/philosophy/free-sw.pt.html">portugalsko</A>
+| <A HREF="/philosophy/free-sw.pt-br.html">portugalsko</A>
| <A HREF="/philosophy/free-sw.ro.html">romunsko</A>
| <A HREF="/philosophy/free-sw.ru.html">rusko</A>
| slovensko
@@ -223,9 +222,9 @@
| <A HREF="/philosophy/free-sw.ko.html">korejsko</A>
| <A HREF="/philosophy/free-sw.hu.html">mad¾arsko</A>
| <A HREF="/philosophy/free-sw.nl.html">nizozemsko</A>
-| <A HREF="/philosophy/free-sw.no.html">norve¹ko</A>
+| <A HREF="/philosophy/free-sw.nb.html">norve¹ko</A>
| <A HREF="/philosophy/free-sw.pl.html">poljsko</A>
-| <A HREF="/philosophy/free-sw.pt.html">portugalsko</A>
+| <A HREF="/philosophy/free-sw.pt-br.html">portugalsko</A>
| <A HREF="/philosophy/free-sw.ru.html">rusko</A>
| slovensko
| <A HREF="/philosophy/free-sw.es.html">¹pansko</A>
@@ -239,7 +238,7 @@
Prosimo, po¹iljajte poizvedbe in vpra¹anja o FSF in GNU na <A
HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>. Obstajajo tudi <A
-HREF="/home.html#ContactInfo">drugi naèini za kontaktiranje</A> FSF.
+HREF="/contact/">drugi naèini za kontaktiranje</A> FSF.
<P>
Prosimo, po¹iljajte komentarje na te spletne strani na <A
@@ -258,7 +257,7 @@
<P>
Zadnja sprememba:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/12/30 05:18:34 $ $Author: ineiev $
+$Date: 2013/02/10 07:23:42 $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: philosophy/free-sw.da.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.da.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/free-sw.da.html 8 Feb 2013 07:06:08 -0000 1.8
+++ philosophy/free-sw.da.html 10 Feb 2013 07:23:42 -0000 1.9
@@ -210,7 +210,7 @@
<HR>
-<H4><A HREF="/philosophy/philosophy.da.html">Andre tekster, om filosofien
+<H4><A HREF="/philosophy/philosophy.html">Andre tekster, om filosofien
bag fri software</A></H4>
<P>
@@ -218,7 +218,7 @@
betyde noget der ligner (men ikke er identisk med) "fri software". Vi
fortrækker vendingen "fri software", fordi når man først har hørt,
at det refererer til friheden istedet for prisen <A
-HREF="open-source-misses-the-point.html">fremkalder det ordet frihed</A>.
+HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">fremkalder det ordet
frihed</A>.
<HR>
[
@@ -250,13 +250,13 @@
<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
]
<P>
-Tilbage til <A HREF="/home.da.html">GNUs hjemmeside</A>.
+Tilbage til <A HREF="/home.html">GNUs hjemmeside</A>.
<P>
Please send FSF & GNU inquiries & questions to
<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-There are also <A HREF="/home.da.html#ContactInfo">other ways to
+There are also <a href="/contact/">other ways to
contact</A> the FSF.
<P>
Index: philosophy/why-free.da.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/why-free.da.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/why-free.da.html 30 Dec 2011 05:19:14 -0000 1.3
+++ philosophy/why-free.da.html 10 Feb 2013 07:23:43 -0000 1.4
@@ -27,7 +27,7 @@
| <A HREF="/philosophy/why-free.ja.html">Japansk</A>
| <A HREF="/philosophy/why-free.hr.html">Kroatisk</A>
| <A HREF="/philosophy/why-free.pl.html">Polsk</A>
-| <A HREF="/philosophy/why-free.pt.html">Portugisisk</A>
+| <A HREF="/philosophy/why-free.pt-br.html">Portugisisk</A>
| <A HREF="/philosophy/why-free.ru.html">Russisk</A>
| <A HREF="/philosophy/why-free.es.html">Spansk</A>
| <A HREF="/philosophy/why-free.cs.html">Tjekkisk</A>
@@ -390,7 +390,7 @@
<P>
FSF & GNU inquiries & questions to
<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-Other <A HREF="/home.html#ContactInfo">ways to contact</A> the FSF.
+Other <A HREF="/contact/">ways to contact</A> the FSF.
<P>
Comments on these web pages to
<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>,
Index: philosophy/basic-freedoms.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/basic-freedoms.hr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/basic-freedoms.hr.html 30 Dec 2011 05:18:22 -0000 1.14
+++ philosophy/basic-freedoms.hr.html 10 Feb 2013 07:23:43 -0000 1.15
@@ -19,7 +19,7 @@
| <A HREF="/philosophy/basic-freedoms.hr.html">hrvatski</A>
| <A HREF="/philosophy/basic-freedoms.ja.html">japanski</A>
| <A HREF="/philosophy/basic-freedoms.ko.html">korejski</A>
-| <A HREF="/philosophy/basic-freedoms.pt.html">portugalski</A>
+| <A HREF="/philosophy/basic-freedoms.pt-br.html">portugalski</A>
| <A HREF="/philosophy/basic-freedoms.ru.html">ruski</A>
]
<P>
@@ -88,7 +88,7 @@
<P>
Molimo ¹aljite upite o GNU-u i FSF-u na
<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-Ostali <A HREF="/home.html#ContactInfo">naèini kontaktiranja</A> FSF-a.
+Ostali <A HREF="/contact/">naèini kontaktiranja</A> FSF-a.
<P>
Molimo ¹aljite komentare o ovim web stranicama na
<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>,
Index: philosophy/gnutella.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/gnutella.hr.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/gnutella.hr.html 30 Dec 2011 05:18:39 -0000 1.5
+++ philosophy/gnutella.hr.html 10 Feb 2013 07:23:43 -0000 1.6
@@ -40,7 +40,7 @@
Ima mnogo programa u razvoju, koji su slobodni softver, a da su dizajnirani
da koriste isti protokol kao Gnutella.
<A HREF="http://gtk-gnutella.sourceforge.net/";>gtk-gnutella</A> je jedan.
-<A HREF="http://www.umr.edu/~jjp/";>GNUT</A> je drugi. Nijedan od tih programa
+<a href="http://mutella.sourceforge.net/";>Mutella</a> je drugi. Nijedan od tih
programa
nije slu¾beno
<A HREF="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU softver</A>.
@@ -87,7 +87,7 @@
<P>
Molimo ¹aljite upite o GNU-u i FSF-u na
<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-Ostali <A HREF="/home.html#ContactInfo">naèini kontaktiranja</A> FSF-a.
+Ostali <A HREF="/contact/">naèini kontaktiranja</A> FSF-a.
<P>
Molimo ¹aljite komentare o ovim web stranicama na
<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>,
@@ -101,7 +101,7 @@
permitted in any medium, provided this notice is preserved.<P>
Zadnji put promijenjeno:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/12/30 05:18:39 $ $Author: ineiev $
+$Date: 2013/02/10 07:23:43 $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: provide.bs.html
===================================================================
RCS file: provide.bs.html
diff -N provide.bs.html
--- provide.bs.html 19 Jan 2013 09:00:00 -0000 1.7
+++ /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
@@ -1,127 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
-
-<html>
-
-
-
-<head>
-<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
-<title>Å ta nudimo - GNU Projekat - Fondacija za slobodan software
(FSF)</title>
-
-<link REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
-
-</head>
-
-
-
-<body BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000"
VLINK="#9900DD">
-
-
-
-<h3>Å ta nudimo</h3>
-
-<a HREF="http://www.gnu.org/graphics/agnuhead.html";>
-
-
-
-<p></a><img SRC="http://www.gnu.org/graphics/gnu-head-sm.jpg";
-
-ALT=" [slika Glave GNU-a] " border="0" width="129" height="122">
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-[Albanski
-| Bosanski
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.ca.html";> Katalonski</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.zh-cn.html";> Kineski(Obicni)</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.zh-tw.html";> Kineski(Tradicionalni)</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.hr.html";> Hrvatski</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.cs.html";> Česki</a>
-| Danski
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.de.html";> Njemački</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.en.html";>Engleski </a>
-| Francuski
-| Grčki | Bugarski
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.id.html";>Indonezijski</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.it.html";> Talijanski</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.ja.html";> Japanski</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.ko.html";> Korejski </a>
-| Norveški
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.pl.html";> Poljski</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.pt-br.html";> Portugalski</a>
-| <a href="http://www.gnu.org/provide.es.html";> Å panski</a>]
-<br />
-<p>Å ta nudimo...
-
-
-
-<ul>
-
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/software/software.html";>Software</a> </li>
-
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/doc/doc.html";>Dokumentaciju</a> </li>
-
- <li><a HREF="http://www.gnu.org/order/t-shirts.html";>Majice</a> </li>
-
-</ul>
-
-
-
-<p>Kako nabaviti ono Å¡to nudimo..
-
-<ul>
- <li><a href="/software/software.html">Kako dobiti GNU Software</a> </li>
-</ul>
-
-<hr>
-
-
-
-<p>Vratite se na <a HREF="home.bs.html">GNU's home page</a>. </p>
-
-
-
-<p>Sva pitanja za FSF & GNU Å¡aljite na <a
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-
-Drugi <a HREF="home.bs.html#ContactInfo">način da kontaktirate</a> FSF.
</p>
-
-
-
-<p>Komentare na ove web stranice Å¡aljite na <a
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>,
-
-sva druga pitanja na <a
HREF="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. </p>
-
-
-
-<p>Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth
Floor, Boston,
-
-MA 02110, USA </p>
-
-
-
-<p>Kopiranje i distribucija čitavog članka je dozvoljena u svakom
pogledu, sve dok je
-
-prisutna ova poruka. </p>
-
-
-
-<p align="center">Updated: <a href="mailto:address@hidden";>Alen Å
arkinović</a>
-9.11.2002 </p>
-
-
-
-<p align="center">Updated: <!-- hhmts start --> <a
href="mailto:address@hidden";>Vedran
-Ljubović</a>, 1.1.2001.<!-- hhmts end --> </p>
-
-
-
-<p align="center">Updated: <!-- hhmts start --> <a
href="mailto:address@hidden";>Alzan
-Soldić</a>, 20.12.2000.<!-- hhmts end --> </p>
-
-
-
-<hr>
-
-</body>
-
-</html>
-
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www provide.id.html provide.hr.html po/provide....,
Pavel Kharitonov <=