www/po provide.es.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       13/02/05 03:38:29

Modified files:
        po             : provide.es.po 

Log message:
        Update (on behalf of Dora Scilipoti RT #800135).

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/provide.es.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: provide.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/provide.es.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- provide.es.po       3 Feb 2013 21:58:28 -0000       1.2
+++ provide.es.po       5 Feb 2013 03:38:28 -0000       1.3
@@ -5,29 +5,25 @@
 # Javier Uyuni Molón <address@hidden>, 2004.
 # Lydia Olivera <address@hidden>, 2013.
 # Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>, 2013.
-#
+# Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>, 2013.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: provide.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-03 16:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-16 23:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-04 23:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-04 23:34+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-02-03 16:55-0500\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-# | What we provide - GNU Project - Free Software Foundation [-(FSF)-]
-#, fuzzy
-#| msgid "What we provide - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
 msgid "What we provide - GNU Project - Free Software Foundation"
-msgstr "Lo que ofrecemos - Proyecto GNU - Free Software Foundation (FSF)"
+msgstr "Lo que ofrecemos - Proyecto GNU - Free Software Foundation"
 
 #. type: Attribute 'title' of: <link>
 msgid "What's New"
@@ -177,32 +173,3 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización: "
 
-#~ msgid "text/html;charset=utf-8"
-#~ msgstr "text/html;charset=utf-8"
-
-#~ msgid "no"
-#~ msgstr "no"
-
-#~ msgid "Free Software Foundation, Inc"
-#~ msgstr "Free Software Foundation, Inc"
-
-#~ msgid "WAI AA, XHTML, CSS, Semantic Markup, Tableless Design, Freedom"
-#~ msgstr "WAI AA, XHTML, CSS, Semantic Markup, Tableless Design, Freedom"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Please inquire about GNU by Email: <a href=\"mailto:address@hidden";>&lt;"
-#~ "address@hidden&gt;</a>, Voice: +1-617-542-5942, or Fax: +1-617-542-2652."
-#~ msgstr ""
-#~ "Para consultas acerca de GNU, envíe un correo electrónico a <a href="
-#~ "\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>, llame al número "
-#~ "+1-617-542-5942 o envíe un fax al número +1-617-542-2652."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Please send broken links and other web page suggestions to <a href=\"/"
-#~ "people/webmeisters.html\">The GNU Webmasters</a> at <a href=\"mailto:";
-#~ "address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Para notificar sobre enlaces rotos y enviar otras correcciones o "
-#~ "sugerencias, contacte con los <a href=\"/people/webmeisters.html"
-#~ "\">webmasters de GNU</a> enviando un correo electrónico a <a href="
-#~ "\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>."