[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/licenses/old-licenses/po fdl-1.1.ja.po fdl-...
|
From: |
NIIBE Yutaka |
|
Subject: |
www/licenses/old-licenses/po fdl-1.1.ja.po fdl-... |
|
Date: |
Mon, 28 Jan 2013 07:24:47 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: NIIBE Yutaka <gniibe> 13/01/28 07:24:47
Modified files:
licenses/old-licenses/po: fdl-1.1.ja.po fdl-1.2.ja.po
gpl-1.0.ja.po gpl-2.0.ja.po
lgpl-2.0.ja.po lgpl-2.1.ja.po
Log message:
Update Japanese Translations
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.1.ja.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2.ja.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-1.0.ja.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.ja.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.0.ja.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1.ja.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
Patches:
Index: fdl-1.1.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.1.ja.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- fdl-1.1.ja.po 26 Jan 2013 10:28:53 -0000 1.4
+++ fdl-1.1.ja.po 28 Jan 2013 07:24:45 -0000 1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: fdl-1.1.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:27-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-26 19:10+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-28 16:20+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
@@ -93,8 +93,8 @@
"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#FDL\">Old versions of the "
"GFDL</a>"
msgstr ""
-"<a
href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#FDL\">GFDLã®å¤ããã¼ã¸ã§ã³"
-"</a>"
+"<a
href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#FDL\">å¤ããã¼ã¸ã§ã³ã®"
+"GFDL</a>"
#. type: Content of: <h3>
msgid "Table of Contents"
@@ -149,7 +149,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright notice above."
-msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã¯ä¸è¿°ã®ã¨ããã"
+msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã"
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
Index: fdl-1.2.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2.ja.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- fdl-1.2.ja.po 26 Jan 2013 10:28:53 -0000 1.3
+++ fdl-1.2.ja.po 28 Jan 2013 07:24:45 -0000 1.4
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: fdl-1.2.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:27-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-26 10:25+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-28 16:20+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
@@ -98,8 +98,8 @@
"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#FDL\">Old versions of the "
"GFDL</a>"
msgstr ""
-"<a
href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#FDL\">GFDLã®å¤ããã¼ã¸ã§ã³"
-"</a>"
+"<a
href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#FDL\">å¤ããã¼ã¸ã§ã³"
+"ã®GFDL</a>"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -178,7 +178,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright notice above."
-msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã¯ä¸è¿°ã®ã¨ããã"
+msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã"
#. type: Content of: <div><address>
msgid "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
Index: gpl-1.0.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-1.0.ja.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gpl-1.0.ja.po 26 Jan 2013 10:28:55 -0000 1.2
+++ gpl-1.0.ja.po 28 Jan 2013 07:24:45 -0000 1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-1.0.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-10 07:25-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-26 10:20+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-28 16:20+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
@@ -54,8 +54,8 @@
"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#GPL\">Old versions of the "
"GPL</a>"
msgstr ""
-"<a
href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#GPL\">GPLã®å¤ããã¼ã¸ã§ã³"
-"</a>"
+"<a
href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#GPL\">å¤ããã¼ã¸ã§ã³"
+"ã®GPL</a>"
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -100,7 +100,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright notice above."
-msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã¯ä¸è¿°ã®ã¨ããã"
+msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã"
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
Index: gpl-2.0.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0.ja.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gpl-2.0.ja.po 26 Jan 2013 10:28:55 -0000 1.2
+++ gpl-2.0.ja.po 28 Jan 2013 07:24:45 -0000 1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-2.0.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-23 12:25-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-25 23:00+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-28 16:20+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
@@ -51,7 +51,7 @@
"<a href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">GPLv2 Frequently Asked "
"Questions</a>"
msgstr ""
-"<a
href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">GPLv2ã«é¢ãã¦è¯ãèããã"
+"<a
href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html\">GPLv2ã«é¢ãã¦ããèããã"
"質å</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
@@ -131,7 +131,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright notice above."
-msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã¯ä¸è¿°ã®ã¨ããã"
+msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
Index: lgpl-2.0.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.0.ja.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- lgpl-2.0.ja.po 26 Jan 2013 10:28:55 -0000 1.2
+++ lgpl-2.0.ja.po 28 Jan 2013 07:24:45 -0000 1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: lgpl-2.0.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:27-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-26 10:00+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-28 16:20+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
@@ -83,8 +83,8 @@
"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#LGPL\">Old versions of "
"the LGPL</a>"
msgstr ""
-"<a
href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#LGPL\">LGPLã®å¤ããã¼ã¸ã§"
-"ã³</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#LGPL\">å¤ããã¼ã¸ã§"
+"ã³ã®LGPL</a>"
#. type: Content of: <h3>
msgid "Table of Contents"
@@ -150,7 +150,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright notice above."
-msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã¯ä¸è¿°ã®ã¨ããã"
+msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã"
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
Index: lgpl-2.1.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1.ja.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- lgpl-2.1.ja.po 26 Jan 2013 10:28:56 -0000 1.2
+++ lgpl-2.1.ja.po 28 Jan 2013 07:24:45 -0000 1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: lgpl-2.1.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:27-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-26 10:10+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-28 16:20+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
@@ -73,8 +73,8 @@
"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#LGPL\">Old versions of "
"the LGPL</a>"
msgstr ""
-"<a
href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#LGPL\">LGPLã®å¤ããã¼ã¸ã§"
-"ã³</a>"
+"<a href=\"/licenses/old-licenses/old-licenses.html#LGPL\">å¤ããã¼ã¸ã§"
+"ã³ã®LGPL</a>"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -152,7 +152,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright notice above."
-msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã¯ä¸è¿°ã®ã¨ããã"
+msgstr "èä½æ¨©è¡¨ç¤ºã"
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>