www/philosophy/po right-to-read.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       13/01/18 05:16:24

Modified files:
        philosophy/po  : right-to-read.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.ru.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19

Patches:
Index: right-to-read.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.ru.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- right-to-read.ru.po 18 Jan 2013 04:58:17 -0000      1.18
+++ right-to-read.ru.po 18 Jan 2013 05:16:23 -0000      1.19
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-17 23:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-18 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -662,12 +662,11 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/[-S-]{+s+}old_out.htm\";>Sold
 # | Out</a>, James Boyle, New York Times, 31 March 1996
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/Sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
 #| "James Boyle, New York Times, 31 March 1996"
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
+"<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/Sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
 "James Boyle, New York Times, 31 March 1996"
 msgstr ""
 "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/Sold_out.htm\";>Ð 
аспродано</a>. "
@@ -793,3 +792,10 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Обновлено:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
+#~ "James Boyle, New York Times, 31 March 1996"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Ð 
аспродано</a>. "
+#~ "Джеймс Бойль, &ldquo;Нью-Йорк таймс&rdquo; 
31&nbsp;марта 1996&nbsp;года."