www/software software.es.html po/software.es-en...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/01/11 07:01:56

Modified files:
        software       : software.es.html 
        software/po    : software.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/software.es.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/software.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15

Patches:
Index: software.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/software.es.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- software.es.html    21 Dec 2012 15:28:52 -0000      1.35
+++ software.es.html    11 Jan 2013 07:01:53 -0000      1.36
@@ -120,10 +120,12 @@
 tiene alguna duda con respecto a esta lista, envíe un correo electrónico <a
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
 
-<p>También existe una lista detallada de <a
+<p>También existen listas detalladas, tales como la lista de <a
 href="/manual/manual.html">documentación para paquetes de GNU</a> (ordenada
-por categoría) y <a href="/graphics/package-logos.html">logotipos de los
-paquetes de GNU</a>.</p>
+por categoría), la lista de <a href="/graphics/package-logos.html">logotipos
+de los paquetes de GNU</a>, y una lista de <a
+href="/software/recent-releases.html"> las últimas versiones de los paquetes
+de GNU</a>.</p>
 
 <!-- regenerate when official list changes, via
        gm generate packages html  (or see the Makefile)
@@ -204,7 +206,7 @@
 el envío de traducciones de las páginas de este sitio web.
 </p>
 
-<p>Copyright &copy; 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
 <p>Esta página está bajo una <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es";>licencia
 Creative Commons Atribución-SinDerivadas 3.0 Estados Unidos de América</a>.
@@ -225,7 +227,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Última actualización: 
 
-$Date: 2012/12/21 15:28:52 $
+$Date: 2013/01/11 07:01:53 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/software.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/software.es-en.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/software.es-en.html      21 Dec 2012 15:28:52 -0000      1.14
+++ po/software.es-en.html      11 Jan 2013 07:01:53 -0000      1.15
@@ -116,7 +116,8 @@
 <p>There are also comprehensive lists of <a
 href="/manual/manual.html">documentation for GNU packages</a> (arranged
 by category), and <a href="/graphics/package-logos.html">GNU package
-logos</a>.</p>
+logos</a>, and a list of <a href="/software/recent-releases.html">
+recent GNU releases</a>.</p>
 
 <!-- regenerate when official list changes, via
        gm generate packages html  (or see the Makefile)
@@ -223,7 +224,7 @@
 translations of this article.
 </p>
 
-<p>Copyright &copy; 2012 Free Software Foundation,
+<p>Copyright &copy; 2013 Free Software Foundation,
 Inc.</p>
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -232,7 +233,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/12/21 15:28:52 $
+$Date: 2013/01/11 07:01:53 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>