www/fun/jokes/po 10-kinds-of-people.fr.po any-k...

[Denis Barbier]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Denis Barbier <barbier> 13/01/05 22:21:42

Modified files:
        fun/jokes/po   : 10-kinds-of-people.fr.po any-key.fr.po 
                         deadbeef.fr.po dna.fr.po nobody-owns.fr.po 

Log message:
        Minor changes, by Therese Godefroy

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/po/10-kinds-of-people.fr.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/po/any-key.fr.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/po/deadbeef.fr.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/po/dna.fr.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/po/nobody-owns.fr.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15

Patches:
Index: 10-kinds-of-people.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/jokes/po/10-kinds-of-people.fr.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- 10-kinds-of-people.fr.po    4 Jan 2013 21:35:26 -0000       1.8
+++ 10-kinds-of-people.fr.po    5 Jan 2013 22:21:42 -0000       1.9
@@ -7,13 +7,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 10-kinds-of-people.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:26-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 12:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-05 20:15+0100\n"
 "Last-Translator: Aurélien Rivière <aurelien.riv AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "10 Kinds of People in the World"
@@ -59,7 +60,7 @@
 msgid "The Free Software Foundation claims no copyright on this joke."
 msgstr ""
 "La <cite>Free Software Foundation</cite> ne revendique pas de copyright sur "
-"cette blague."
+"ces blagues."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: any-key.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/jokes/po/any-key.fr.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- any-key.fr.po       4 Jan 2013 20:57:53 -0000       1.7
+++ any-key.fr.po       5 Jan 2013 22:21:42 -0000       1.8
@@ -7,13 +7,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: any-key.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:26-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 12:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-05 20:15+0100\n"
 "Last-Translator: Aurélien Rivière <aurelien.riv AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Where is any-key?"
@@ -58,8 +59,8 @@
 #. type: Content of: <p>
 msgid "The Free Software Foundation does not claim copyright for this joke."
 msgstr ""
-"La Fondation pour le logiciel libre ne revendique aucun copyright sur cette "
-"blague."
+"La <cite>Free Software Foundation</cite> ne revendique pas de copyright sur "
+"cette blague."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: deadbeef.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/jokes/po/deadbeef.fr.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- deadbeef.fr.po      4 Jan 2013 21:35:26 -0000       1.9
+++ deadbeef.fr.po      5 Jan 2013 22:21:42 -0000       1.10
@@ -7,13 +7,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: deadbeef.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:26-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 12:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-05 20:15+0100\n"
 "Last-Translator: Aurélien Rivière <aurelien.riv AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "Dead Beef?"

Index: dna.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/jokes/po/dna.fr.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- dna.fr.po   4 Jan 2013 21:35:26 -0000       1.9
+++ dna.fr.po   5 Jan 2013 22:21:42 -0000       1.10
@@ -1,19 +1,20 @@
 # French translation of http://www.gnu.org/fun/jokes/dna.html
 # Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# Aurélien Rivière <aurelien.riv AT gmail.com>, YEAR, 2012.
+# Aurélien Rivière <aurelien.riv AT gmail.com>, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dna.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:26-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 12:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-05 20:15+0100\n"
 "Last-Translator: Aurélien Rivière <aurelien.riv AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Human DNA as C code"

Index: nobody-owns.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/jokes/po/nobody-owns.fr.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- nobody-owns.fr.po   4 Jan 2013 20:57:53 -0000       1.14
+++ nobody-owns.fr.po   5 Jan 2013 22:21:42 -0000       1.15
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fun/jokes/nobody-owns.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:26-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 12:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-05 20:15+0100\n"
 "Last-Translator: Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms:  \n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Nobody owns this song - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -120,8 +121,8 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "The Free Software Foundation claims no copyrights on this song."
 msgstr ""
-"La Free Software Foundation ne réclame aucun droit d'auteur sur cette "
-"chanson."
+"La <cite>Free Software Foundation</cite> ne revendique pas de copyright sur "
+"cette chanson."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>