www/philosophy open-source-misses-the-point.es....

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     12/12/30 14:59:57

Modified files:
        philosophy     : open-source-misses-the-point.es.html 
        philosophy/po  : open-source-misses-the-point.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14

Patches:
Index: open-source-misses-the-point.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- open-source-misses-the-point.es.html        30 Dec 2012 07:03:11 -0000      
1.43
+++ open-source-misses-the-point.es.html        30 Dec 2012 14:59:55 -0000      
1.44
@@ -27,7 +27,7 @@
 estas libertades aumenta a medida que nuestra cultura y nuestras actividades
 cotidianas se vinculan cada vez más con el mundo digital. En un mundo de
 sonidos, imágenes y palabras digitales, el software libre se vuelve cada vez
-más esencial para la libertad en general. </p>
+más esencial para la libertad en general.</p>
 
 <p>Decenas de millones de personas alrededor del mundo ahora utilizan  software
 libre; las escuelas públicas de algunas regiones de India y España enseñan a
@@ -405,7 +405,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Última actualización: 
 
-$Date: 2012/12/30 07:03:11 $
+$Date: 2012/12/30 14:59:55 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/open-source-misses-the-point.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.es-en.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/open-source-misses-the-point.es-en.html  30 Dec 2012 07:03:13 -0000      
1.13
+++ po/open-source-misses-the-point.es-en.html  30 Dec 2012 14:59:57 -0000      
1.14
@@ -71,7 +71,7 @@
 contain executable programs that correspond to free software source
 code, but the devices do not allow the user to install modified
 versions of those executables, but one special company has the power
-to do so modify them.  We call these devices &ldquo;tyrants&rdquo;,
+to do so.  We call these devices &ldquo;tyrants&rdquo;,
 and the practice is called &ldquo;tivoization&rdquo; after the
 product where we first saw the practice.  These executables are not
 free software even though their source code is free software.  The
@@ -376,7 +376,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/12/30 07:03:13 $
+$Date: 2012/12/30 14:59:57 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>