www/po planetfeeds.de.po

[Joerg Kohne]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Joerg Kohne <joeko>     12/11/24 23:25:39

Modified files:
        po             : planetfeeds.de.po 

Log message:
        Updated.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.de.po?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59

Patches:
Index: planetfeeds.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.de.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- planetfeeds.de.po   24 Nov 2012 21:57:44 -0000      1.58
+++ planetfeeds.de.po   24 Nov 2012 23:25:39 -0000      1.59
@@ -7,23 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-11-24 16:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-22 02:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 00:06+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-11-24 16:55-0500\n"
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7372'>Denemo "
-#| "Release 0.9.6 is out!</a>: New features in this version: Tooltips now "
-#| "available on all the menus and menu items. Control over delay before "
-#| "tooltips appear and tooltip browsing in... <a href='http://savannah.gnu.";
-#| "org/forum/forum.php?forum_id=7372'>more</a>"
 msgid ""
 "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7436'>Introducing "
 "Guix, a package manager and distro for GNU</a>: GNU Guix is an on-going "
@@ -31,31 +23,22 @@
 "distribution of the GNU system. In addit... <a href='http://savannah.gnu.org/";
 "forum/forum.php?forum_id=7436'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7346'>FreeIPMI "
-"1.2.1 freigegeben</a>: Neue Merkmale: Unterstützung des neuen ipmiseld-"
-"Dämons. Ein Dämon, der regelmäßig das SEL abfragt und die Ereignisse im "
-"lokalen Systemprotokoll einträgt. <a href='http://savannah.gnu.org/forum/";
-"forum.php?forum_id=7346'>[mehr]</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7436'>Einführung "
+"von Guix, einer Paketverwaltung für GNU</a>: GNU Guix ist ein laufendes "
+"Projekt zum Erstellen einer rein funktionellen Paketverwaltung und Freie-"
+"Software-Distribution des GNU-System. <a href='http://savannah.gnu.org/forum/";
+"forum.php?forum_id=7436'>[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7433'>GNU "
-#| "automake 1.12.5 released</a>: GNU Automake 1.12.5 has been released.  "
-#| "This is a minor release that fixes a couple of small bugs and enhances "
-#| "support for the Vala programming language... <a href='http://savannah.gnu.";
-#| "org/forum/forum.php?forum_id=7433'>more</a>"
 msgid ""
 "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7435'>GNU Parallel "
 "20121122 ('Barack') released</a>: New in this release: niceload --sensor "
 "makes it possible to... <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?";
 "forum_id=7435'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7433'>GNU Automake "
-"1.12.5 freigegeben</a>: Dies ist eine kleinere Freigabe, die einige kleine "
-"Programmfehler behebt und die Unterstützung der Programmiersprache Vala "
-"verbessert. <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7433'>"
-"[mehr]</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7435'>GNU Parallel "
+"20121122 (<em>Barack</em>) freigegeben</a>: In dieser Version neu: niceload. "
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7435'>[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""