[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/standards README.translations.html
From: |
Dora Scilipoti |
Subject: |
www/server/standards README.translations.html |
Date: |
Sat, 13 Oct 2012 05:04:01 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Dora Scilipoti <dora> 12/10/13 05:04:01
Modified files:
server/standards: README.translations.html
Log message:
Add a note about using PO files with a link to
/server/standards/translations/po-how-to.html (RT #716876)
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/README.translations.html?cvsroot=www&r1=1.207&r2=1.208
Patches:
Index: README.translations.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/README.translations.html,v
retrieving revision 1.207
retrieving revision 1.208
diff -u -b -r1.207 -r1.208
--- README.translations.html 8 Oct 2012 06:14:45 -0000 1.207
+++ README.translations.html 13 Oct 2012 05:04:00 -0000 1.208
@@ -310,7 +310,16 @@
file is committed, the HTML version of the translation is automatically
updated on the website.</p></li>
- <li><p>.po files can be edited by using any .po file editor.</p></li>
+ <li><p>.po files can be edited by using any .po file editor.</p>
+
+ <p>Note: Some team members or occasional contributors may find it
+ difficult or inconvenient to translate using PO files. However,
+ contributions submitted as plain text format should not be rejected.
+ To encourage the use of PO files, coordinators can provide those
+ contributors with a simple guide aimed at people with little
+ computer skills.
+ <a href="/server/standards/translations/po-how-to.html">Here is an
+ example</a>.</p></li>
</ul>
<p>We have also implemented notification tools to keep translators
@@ -581,7 +590,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/10/08 06:14:45 $
+$Date: 2012/10/13 05:04:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>