[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/licenses/po license-list.de.po license-list...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/licenses/po license-list.de.po license-list... |
|
Date: |
Thu, 27 Sep 2012 00:28:10 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/09/27 00:28:10
Modified files:
licenses/po : license-list.de.po license-list.es.po
license-list.fr.po license-list.it.po
license-list.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.de.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.es.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.fr.po?cvsroot=www&r1=1.152&r2=1.153
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.it.po?cvsroot=www&r1=1.86&r2=1.87
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ru.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
Patches:
Index: license-list.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.de.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- license-list.de.po 17 Sep 2012 16:05:33 -0000 1.70
+++ license-list.de.po 27 Sep 2012 00:28:08 -0000 1.71
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-13 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-26 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-17 17:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-09-26 12:25-0300\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -515,9 +516,15 @@
#. misspelled id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" href=\"http://directory.fsf.";
+#| "org/wiki/License:Sleepycatl\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
+#| "Sleepycat Software Product License) <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+#| "(<a href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
msgid ""
"<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" href=\"http://directory.fsf.";
-"org/wiki/License:Sleepycatl\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
+"org/wiki/License:Sleepycat\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
"Sleepycat Software Product License) <span class=\"anchor-reference-id\"> "
"(<a href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -532,10 +539,15 @@
msgstr "Eine mit der GNU GPL vereinbare freie Softwarelizenz."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> Boost "
-"Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#boost"
-"\">#boost</a>)</span>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> "
+#| "Boost Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#| "\"#boost\">#boost</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0\";> "
+"Boost Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+"\"#boost\">#boost</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\"; xml:"
"lang=\"en\" lang=\"en\">Boost Software License</a> <span class=\"anchor-"
@@ -1193,9 +1205,14 @@
# Version 2.8, 17 August 2003
#. type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
+#| "license.html\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
+#| "reference-id\"> (<a href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
-"license.html\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
+"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"OpenLDAPv2.7\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
"reference-id\"> (<a href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
@@ -1292,10 +1309,15 @@
"<em>Rückfalllizenz</em> für Fälle, in denen das rechtlich nicht möglich
ist."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> License "
-"of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span class=\"anchor-"
-"reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> "
+#| "License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span class="
+#| "\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Python\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
+"Python2.0.1\"> License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\"; xml:lang="
"\"en\" lang=\"en\">Python License 2.0.1, 2.1.1 und neuere Versionen</a> "
@@ -1312,10 +1334,15 @@
"1.6b1 bis 2.0 und 2.1</a> anders lizenziert sind."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
-"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</"
-"a>)</span>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#| "\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Python1.6a2\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
+"Python1.6a2\">License of Python 1.6a2 and ealier versions</a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Python1.6a2\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Python License 1.6a2</a> "
"(und frühere Versionen) <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
@@ -1332,14 +1359,19 @@
"href=\"#Python\">#Python</a> und <a href=\"#PythonOld\">#PythonOld</a>)."
#. type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";> "
+#| "License of imlib2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#| "\"#imlib\">#imlib</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License of "
-"Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> License "
+"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\"; xml:lang=\"en"
-"\" lang=\"en\">Ruby License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
-"\"#Ruby\">#Ruby</a>)</span>"
+"<a href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\"; id=\"imlib\" xml:"
+"lang=\"en\" lang=\"en\">imlib2 License</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+"\">(<a href=\"#imlib\">#imlib</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -1350,10 +1382,15 @@
"vereinbare Softwarelizenz."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
-"Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
-"href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
+#| "Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+#| "(<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"SGIFreeBv2\"> SGI Free Software License B, version 2.0</a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\"; xml:lang=\"en"
"\" lang=\"en\">SGI Free Software License B, Version 2.0</a> <span class="
@@ -1386,11 +1423,17 @@
"Version verwenden."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
-"license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</"
-"span>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
+#| "license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span "
+#| "class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ"
+#| "\">#StandardMLofNJ</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"StandardMLofNJ\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</"
+"a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
"license.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Standard ML of New Jersey "
@@ -1398,8 +1441,14 @@
"\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.";
+#| "html#Exhibit1\"> Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and "
+#| "Software</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode"
+#| "\">#Unicode</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";> "
+"<a id=\"Unicode\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode\";> "
"Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and Software</a> <span class="
"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode\">#Unicode</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -1471,9 +1520,15 @@
"anerkannter."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> <span "
-"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> "
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense";
+"\"> The Unlicense</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+"\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\"; xml:lang=\"en\" lang=\"en"
"\">Unlicense</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Unlicense"
@@ -1505,8 +1560,13 @@
"ausgereifter als die Unlicense."
#. type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> "
+#| "License of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+#| "\">(<a href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> License "
+"<a id=\"Vim\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2\";> License "
"of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
"href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -1524,21 +1584,30 @@
"Umwandlungsklausel mit der GPL vereinbar."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
-"software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
-msgstr ""
-"<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
-"software-20021231\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">W3C Software Notice and "
-"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</"
-"span>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC "
+#| "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"W3C\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002\";> "
+"W3C Software Notice and License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\"; xml:lang="
+"\"en\" lang=\"en\">ISC License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
+#| "WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+#| "</span>"
msgid ""
-"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
-"WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"WebM\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";> License "
+"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\"; xml:lang=\"en\" "
"lang=\"en\">WebM License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
@@ -1597,14 +1666,19 @@
"2.0-Lizenz empfohlen, da sie Nutzer vor Patentverrat schützt."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
-"html#3\"> X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
-"\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
-msgstr ""
-"<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.html#3\"; "
-"xml:lang=\"en\" lang=\"en\">X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC "
+#| "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"X11License\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:X11\";> X11 "
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#X11License"
+"\">#X11License</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\"; xml:lang="
+"\"en\" lang=\"en\">ISC License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -4517,6 +4591,34 @@
msgstr "Aktualisierung:"
#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License "
+#~ "of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
+#~ "a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\"; xml:lang="
+#~ "\"en\" lang=\"en\">Ruby License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+#~ "(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</span>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
+#~ "software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
+#~ "\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
+#~ "software-20021231\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">W3C Software Notice and "
+#~ "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</"
+#~ "a>)</span>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
+#~ "html#3\"> X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#~ "\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
+#~ "html#3\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">X11 License</a> <span class=\"anchor-"
+#~ "reference-id\">(<a href=\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+
+#~ msgid ""
#~ "This is a free and copyleft license meant for artistic works. It permits "
#~ "commercial distribution, but any larger work including the copylefted "
#~ "work must be free. Please don't use it for software or documentation, "
Index: license-list.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.es.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- license-list.es.po 14 Sep 2012 14:55:11 -0000 1.38
+++ license-list.es.po 27 Sep 2012 00:28:09 -0000 1.39
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-14 13:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-26 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-14 13:27+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -19,6 +19,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-09-26 12:25-0300\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -580,9 +581,20 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. misspelled id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\"
+# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Sleepycat[-l-]\";> Berkeley
+# | Database License</a> (a.k.a. the Sleepycat Software Product License)
+# | <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" href=\"http://directory.fsf.";
+#| "org/wiki/License:Sleepycatl\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
+#| "Sleepycat Software Product License) <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+#| "(<a href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
msgid ""
"<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" href=\"http://directory.fsf.";
-"org/wiki/License:Sleepycatl\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
+"org/wiki/License:Sleepycat\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
"Sleepycat Software Product License) <span class=\"anchor-reference-id\"> "
"(<a href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -599,10 +611,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> Boost "
-"Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#boost"
-"\">#boost</a>)</span>"
+# | <a id=\"boost\" [-href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0\";>+} Boost
+# | Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#boost\">#boost</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> "
+#| "Boost Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#| "\"#boost\">#boost</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0\";> "
+"Boost Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+"\"#boost\">#boost</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> "
"<cite>Boost Software License</cite></a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
@@ -1296,9 +1317,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"newOpenLDAP\"
+# | [-href=\"http://www.openldap.org/software/release/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenLDAPv2.7\";>+} OpenLDAP
+# | License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
+#| "license.html\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
+#| "reference-id\"> (<a href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
-"license.html\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
+"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"OpenLDAPv2.7\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
"reference-id\"> (<a href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
@@ -1395,10 +1426,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> License "
-"of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span class=\"anchor-"
-"reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
+# | <a id=\"Python\" [-href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python2.0.1\";>+}
+# | License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> "
+#| "License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span class="
+#| "\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Python\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
+"Python2.0.1\"> License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";>Licencia "
"de Python 2.0.1, 2.1.1, y versiones posteriores</a> <span class=\"anchor-"
@@ -1417,10 +1457,20 @@
"\">ver siguiente punto</a>)."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
-"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</"
-"a>)</span>"
+# | <a [-id=\"Python1.6a2\"></a> License-] {+id=\"Python1.6a2\"
+# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python1.6a2\";>License+}
+# | of Python 1.6a2 and [-earlier versions-] {+ealier versions</a>+} <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#| "\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Python1.6a2\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
+"Python1.6a2\">License of Python 1.6a2 and ealier versions</a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Python1.6a2\"></a>Licencia de Python 1.6a2 y versiones anteriores "
"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</"
@@ -1439,14 +1489,24 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a [-id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";>-]
+# | {+id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";>+}
+# | License of [-imlib2</a>-] {+Ruby</a>+} <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a [-href=\"#imlib\">#imlib</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";> "
+#| "License of imlib2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#| "\"#imlib\">#imlib</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License of "
-"Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> License "
+"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";>Licencia de "
-"Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";> "
+"Licencia de imlib2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#imlib"
+"\">#imlib</a>)</span>"
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1459,10 +1519,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
-"Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
-"href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
+# | <a id=\"SGIFreeB\" [-href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:SGIFreeBv2\";>+} SGI Free
+# | Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">
+# | (<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
+#| "Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+#| "(<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"SGIFreeBv2\"> SGI Free Software License B, version 2.0</a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> <cite>SGI "
"Free Software License B</cite>, versión 2.0</a> <span class=\"anchor-"
@@ -1502,11 +1571,23 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
-"license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</"
-"span>"
+# | <a id=\"StandardMLofNJ\"
+# | [-href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:StandardMLofNJ\";>+}
+# | Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
+#| "license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span "
+#| "class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ"
+#| "\">#StandardMLofNJ</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"StandardMLofNJ\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</"
+"a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
"license.html\"> <cite>Standard ML of New Jersey Copyright License</cite></a> "
@@ -1515,8 +1596,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"Unicode\"
+# | [-href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode\";>+} Unicode, Inc.
+# | License Agreement for Data Files and Software</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode\">#Unicode</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.";
+#| "html#Exhibit1\"> Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and "
+#| "Software</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode"
+#| "\">#Unicode</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";> "
+"<a id=\"Unicode\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode\";> "
"Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and Software</a> <span class="
"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode\">#Unicode</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -1592,9 +1684,19 @@
"comunes y ampliamente reconocidas en la comunidad del software libre."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> <span "
-"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
+# | <a id=\"Unlicense\" [-href=\"http://unlicense.org/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense\";>+} The
+# | Unlicense</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> "
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense";
+"\"> The Unlicense</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+"\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> <cite>The Unlicense</"
"cite></a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense"
@@ -1628,8 +1730,17 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"Vim\" [-href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2\";>+} License of Vim,
+# | Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> "
+#| "License of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+#| "\">(<a href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> License "
+"<a id=\"Vim\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2\";> License "
"of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
"href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -1646,23 +1757,41 @@
"Esta es una licencia de software libre, con copyleft parcial, pero no "
"realmente. Es compatible con la GPL por una cláusula explÃcita de
conversión."
-# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
-"software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+# | <a [-id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC-]
+# | {+id=\"W3C\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002\";>
+# | W3C Software Notice and+} License</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a [-href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC "
+#| "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"W3C\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002\";> "
+"W3C Software Notice and License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
-"software-20021231\"> <cite>W3C Software Notice and License</cite></a> <span "
-"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> Licencia "
+"ISC</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</"
+"span>"
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"WebM\" [-href=\"http://www.webmproject.org/license/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";>+} License of
+# | WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#WebM\">#WebM</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
+#| "WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+#| "</span>"
msgid ""
-"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
-"WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"WebM\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";> License "
+"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> <cite>License "
"of WebM</cite></a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM"
@@ -1724,16 +1853,25 @@
"2.0 porque esta licencia protege a los usuarios contra la trampa de las "
"patentes."
-# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
-"html#3\"> X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
-"\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
-msgstr ""
-"<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
-"html#3\"> Licencia X11</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
-"\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+# | <a [-id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC-]
+# | {+id=\"X11License\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:X11\";>
+# | X11+} License</a> <span [-class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>-] {+class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#X11License\">#X11License</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC "
+#| "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"X11License\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:X11\";> X11 "
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#X11License"
+"\">#X11License</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> Licencia "
+"ISC</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</"
+"span>"
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -4837,3 +4975,33 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización: "
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License "
+#~ "of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
+#~ "a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";>Licencia "
+#~ "de Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
+#~ "a>)</span>"
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
+#~ "software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
+#~ "\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
+#~ "software-20021231\"> <cite>W3C Software Notice and License</cite></a> "
+#~ "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
+#~ "html#3\"> X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#~ "\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
+#~ "html#3\"> Licencia X11</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#~ "\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
Index: license-list.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.fr.po,v
retrieving revision 1.152
retrieving revision 1.153
diff -u -b -r1.152 -r1.153
--- license-list.fr.po 16 Sep 2012 07:12:24 -0000 1.152
+++ license-list.fr.po 27 Sep 2012 00:28:09 -0000 1.153
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-13 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-26 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-14 10:24+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-09-26 12:25-0300\n"
"Plural-Forms: \n"
#. type: Content of: <title>
@@ -524,9 +525,20 @@
#. misspelled id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\"
+# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Sleepycat[-l-]\";> Berkeley
+# | Database License</a> (a.k.a. the Sleepycat Software Product License)
+# | <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" href=\"http://directory.fsf.";
+#| "org/wiki/License:Sleepycatl\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
+#| "Sleepycat Software Product License) <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+#| "(<a href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
msgid ""
"<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" href=\"http://directory.fsf.";
-"org/wiki/License:Sleepycatl\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
+"org/wiki/License:Sleepycat\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
"Sleepycat Software Product License) <span class=\"anchor-reference-id\"> "
"(<a href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -540,10 +552,19 @@
msgstr "Il s'agit d'une licence de logiciel libre compatible avec la GNUÂ GPL."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> Boost "
-"Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#boost"
-"\">#boost</a>)</span>"
+# | <a id=\"boost\" [-href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0\";>+} Boost
+# | Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#boost\">#boost</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> "
+#| "Boost Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#| "\"#boost\">#boost</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0\";> "
+"Boost Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+"\"#boost\">#boost</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> Boost "
"Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#boost"
@@ -1207,9 +1228,19 @@
"en tant que copyleft."
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"newOpenLDAP\"
+# | [-href=\"http://www.openldap.org/software/release/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenLDAPv2.7\";>+} OpenLDAP
+# | License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
+#| "license.html\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
+#| "reference-id\"> (<a href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
-"license.html\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
+"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"OpenLDAPv2.7\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
"reference-id\"> (<a href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
@@ -1305,10 +1336,19 @@
"les cas où ce n'est pas légalement possible."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> License "
-"of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span class=\"anchor-"
-"reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
+# | <a id=\"Python\" [-href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python2.0.1\";>+}
+# | License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> "
+#| "License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span class="
+#| "\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Python\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
+"Python2.0.1\"> License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> Licence "
"de Python, versions 2.0.1, 2.1.1 et suivantes</a> <span class=\"anchor-"
@@ -1326,10 +1366,20 @@
"a>)."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
-"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</"
-"a>)</span>"
+# | <a [-id=\"Python1.6a2\"></a> License-] {+id=\"Python1.6a2\"
+# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python1.6a2\";>License+}
+# | of Python 1.6a2 and [-earlier versions-] {+ealier versions</a>+} <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#| "\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Python1.6a2\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
+"Python1.6a2\">License of Python 1.6a2 and ealier versions</a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Python1.6a2\"> Licence de Python jusqu'à la version 1.6a2</a> <span
"
"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</"
@@ -1346,14 +1396,24 @@
"différente (voir ci-dessus et plus loin)."
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a [-id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";>-]
+# | {+id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";>+}
+# | License of [-imlib2</a>-] {+Ruby</a>+} <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a [-href=\"#imlib\">#imlib</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";> "
+#| "License of imlib2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#| "\"#imlib\">#imlib</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License of "
-"Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> License "
+"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> Licence de "
-"Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";> "
+"Licence de imlib2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#imlib"
+"\">#imlib</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -1364,10 +1424,19 @@
"clause explicite de double licence."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
-"Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
-"href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
+# | <a id=\"SGIFreeB\" [-href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:SGIFreeBv2\";>+} SGI Free
+# | Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">
+# | (<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
+#| "Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+#| "(<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"SGIFreeBv2\"> SGI Free Software License B, version 2.0</a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
"Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
@@ -1399,11 +1468,23 @@
"pouvez l'utiliser sous les termes de cette version libre."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
-"license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</"
-"span>"
+# | <a id=\"StandardMLofNJ\"
+# | [-href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:StandardMLofNJ\";>+}
+# | Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
+#| "license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span "
+#| "class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ"
+#| "\">#StandardMLofNJ</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"StandardMLofNJ\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</"
+"a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
"license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span class="
@@ -1411,8 +1492,19 @@
"span>"
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"Unicode\"
+# | [-href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode\";>+} Unicode, Inc.
+# | License Agreement for Data Files and Software</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode\">#Unicode</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.";
+#| "html#Exhibit1\"> Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and "
+#| "Software</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode"
+#| "\">#Unicode</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";> "
+"<a id=\"Unicode\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode\";> "
"Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and Software</a> <span class="
"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode\">#Unicode</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -1485,9 +1577,19 @@
"logiciel libre."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> <span "
-"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
+# | <a id=\"Unlicense\" [-href=\"http://unlicense.org/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense\";>+} The
+# | Unlicense</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> "
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense";
+"\"> The Unlicense</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+"\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> Unlicense</a> <span "
"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
@@ -1520,8 +1622,17 @@
"l'Unlicense."
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"Vim\" [-href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2\";>+} License of Vim,
+# | Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> "
+#| "License of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+#| "\">(<a href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> License "
+"<a id=\"Vim\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2\";> License "
"of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
"href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -1538,20 +1649,39 @@
"compatible avec la GNU GPL grâce à une clause explicite de conversion."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
-"software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+# | <a [-id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC-]
+# | {+id=\"W3C\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002\";>
+# | W3C Software Notice and+} License</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a [-href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC "
+#| "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"W3C\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002\";> "
+"W3C Software Notice and License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
-"software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> Licence de "
+"l'<acronym title=\"Internet Systems Consortium\">ISC</acronym></a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"WebM\" [-href=\"http://www.webmproject.org/license/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";>+} License of
+# | WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#WebM\">#WebM</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
+#| "WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+#| "</span>"
msgid ""
-"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
-"WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"WebM\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";> License "
+"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> Licence de "
"WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)</"
@@ -1613,14 +1743,24 @@
"protège l'utilisateur contre les entourloupes relatives aux brevets."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
-"html#3\"> X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
-"\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
-msgstr ""
-"<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
-"html#3\"> Licence X11</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
-"\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+# | <a [-id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC-]
+# | {+id=\"X11License\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:X11\";>
+# | X11+} License</a> <span [-class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>-] {+class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#X11License\">#X11License</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC "
+#| "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"X11License\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:X11\";> X11 "
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#X11License"
+"\">#X11License</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> Licence de "
+"l'<acronym title=\"Internet Systems Consortium\">ISC</acronym></a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -4524,6 +4664,33 @@
msgstr "Dernière mise à jour :"
#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License "
+#~ "of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
+#~ "a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> Licence "
+#~ "de Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
+#~ "a>)</span>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
+#~ "software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
+#~ "\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
+#~ "software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
+#~ "\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
+#~ "html#3\"> X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#~ "\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
+#~ "html#3\"> Licence X11</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#~ "\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+
+#~ msgid ""
#~ "<a id=\"ISC\" href=\"http://www.isc.org/software/license\";> ISC License</"
#~ "a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>"
#~ msgstr ""
Index: license-list.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.it.po,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- license-list.it.po 15 Sep 2012 00:28:40 -0000 1.86
+++ license-list.it.po 27 Sep 2012 00:28:10 -0000 1.87
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-13 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-26 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-14 19:12+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-09-26 12:25-0300\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -570,9 +571,20 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. misspelled id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\"
+# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Sleepycat[-l-]\";> Berkeley
+# | Database License</a> (a.k.a. the Sleepycat Software Product License)
+# | <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" href=\"http://directory.fsf.";
+#| "org/wiki/License:Sleepycatl\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
+#| "Sleepycat Software Product License) <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+#| "(<a href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
msgid ""
"<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" href=\"http://directory.fsf.";
-"org/wiki/License:Sleepycatl\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
+"org/wiki/License:Sleepycat\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
"Sleepycat Software Product License) <span class=\"anchor-reference-id\"> "
"(<a href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -588,10 +600,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"boost\" [-href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0\";>+} Boost
+# | Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#boost\">#boost</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> "
+#| "Boost Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#| "\"#boost\">#boost</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> Boost "
-"Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#boost"
-"\">#boost</a>)</span>"
+"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0\";> "
+"Boost Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+"\"#boost\">#boost</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> "
"Licenza Software Boost</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
@@ -1287,9 +1308,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"newOpenLDAP\"
+# | [-href=\"http://www.openldap.org/software/release/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenLDAPv2.7\";>+} OpenLDAP
+# | License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
+#| "license.html\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
+#| "reference-id\"> (<a href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
-"license.html\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
+"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"OpenLDAPv2.7\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
"reference-id\"> (<a href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
@@ -1387,10 +1418,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> License "
-"of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span class=\"anchor-"
-"reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
+# | <a id=\"Python\" [-href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python2.0.1\";>+}
+# | License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> "
+#| "License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span class="
+#| "\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Python\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
+"Python2.0.1\"> License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> La "
"licenza di Python 2.0.1, 2.1.1 e versioni successive</a> <span class="
@@ -1409,10 +1449,20 @@
"a>)"
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
-"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</"
-"a>)</span>"
+# | <a [-id=\"Python1.6a2\"></a> License-] {+id=\"Python1.6a2\"
+# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python1.6a2\";>License+}
+# | of Python 1.6a2 and [-earlier versions-] {+ealier versions</a>+} <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#| "\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Python1.6a2\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
+"Python1.6a2\">License of Python 1.6a2 and ealier versions</a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Python1.6a2\"></a> La licenza di Python 1.6a2 e versioni precedenti "
"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</"
@@ -1431,14 +1481,24 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a [-id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";>-]
+# | {+id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";>+}
+# | License of [-imlib2</a>-] {+Ruby</a>+} <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a [-href=\"#imlib\">#imlib</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";> "
+#| "License of imlib2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#| "\"#imlib\">#imlib</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License of "
-"Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> License "
+"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> Licenza di "
-"Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";> "
+"Licenza di imlib2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#imlib"
+"\">#imlib</a>)</span>"
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1451,10 +1511,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
-"Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
-"href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
+# | <a id=\"SGIFreeB\" [-href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:SGIFreeBv2\";>+} SGI Free
+# | Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">
+# | (<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
+#| "Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+#| "(<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"SGIFreeBv2\"> SGI Free Software License B, version 2.0</a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
"Software License B, versione 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
@@ -1489,11 +1558,23 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
-"license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</"
-"span>"
+# | <a id=\"StandardMLofNJ\"
+# | [-href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:StandardMLofNJ\";>+}
+# | Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
+#| "license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span "
+#| "class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ"
+#| "\">#StandardMLofNJ</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"StandardMLofNJ\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</"
+"a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
"license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span class="
@@ -1502,8 +1583,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"Unicode\"
+# | [-href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode\";>+} Unicode, Inc.
+# | License Agreement for Data Files and Software</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode\">#Unicode</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.";
+#| "html#Exhibit1\"> Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and "
+#| "Software</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode"
+#| "\">#Unicode</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";> "
+"<a id=\"Unicode\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode\";> "
"Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and Software</a> <span class="
"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode\">#Unicode</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -1578,9 +1670,19 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> <span "
-"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
+# | <a id=\"Unlicense\" [-href=\"http://unlicense.org/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense\";>+} The
+# | Unlicense</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> "
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense";
+"\"> The Unlicense</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+"\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> Unlicense</a> <span "
"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
@@ -1612,8 +1714,17 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"Vim\" [-href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2\";>+} License of Vim,
+# | Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> "
+#| "License of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+#| "\">(<a href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> License "
+"<a id=\"Vim\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2\";> License "
"of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
"href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -1633,21 +1744,40 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
-"software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+# | <a [-id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC-]
+# | {+id=\"W3C\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002\";>
+# | W3C Software Notice and+} License</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a [-href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC "
+#| "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"W3C\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002\";> "
+"W3C Software Notice and License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
-"software-20021231\"> La licenza e le note per il Software del W3C</a> <span "
-"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> Licenza "
+"ISC</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</"
+"span>"
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"WebM\" [-href=\"http://www.webmproject.org/license/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";>+} License of
+# | WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#WebM\">#WebM</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
+#| "WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+#| "</span>"
msgid ""
-"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
-"WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"WebM\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";> License "
+"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> Licenza di "
"WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)</"
@@ -1709,14 +1839,24 @@
# type: Content of: <dl><dt>
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
-"html#3\"> X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
-"\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
-msgstr ""
-"<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
-"html#3\"> La licenza di X11</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
-"href=\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+# | <a [-id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC-]
+# | {+id=\"X11License\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:X11\";>
+# | X11+} License</a> <span [-class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>-] {+class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#X11License\">#X11License</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC "
+#| "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"X11License\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:X11\";> X11 "
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#X11License"
+"\">#X11License</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> Licenza "
+"ISC</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</"
+"span>"
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -4787,6 +4927,36 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ultimo aggiornamento:"
+# type: Content of: <dl><dt>
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License "
+#~ "of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
+#~ "a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> Licenza "
+#~ "di Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
+#~ "a>)</span>"
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
+#~ "software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
+#~ "\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
+#~ "software-20021231\"> La licenza e le note per il Software del W3C</a> "
+#~ "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
+#~ "html#3\"> X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#~ "\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
+#~ "html#3\"> La licenza di X11</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+#~ "href=\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+
#~ msgid ""
#~ "<a id=\"ISC\" href=\"http://www.isc.org/software/license\";> ISC License</"
#~ "a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>"
Index: license-list.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ru.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- license-list.ru.po 14 Sep 2012 08:34:39 -0000 1.37
+++ license-list.ru.po 27 Sep 2012 00:28:10 -0000 1.38
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-13 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-26 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-14 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-09-26 12:25-0300\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -522,9 +523,20 @@
#. misspelled id, leave for compatibility
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\"
+# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Sleepycat[-l-]\";> Berkeley
+# | Database License</a> (a.k.a. the Sleepycat Software Product License)
+# | <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" href=\"http://directory.fsf.";
+#| "org/wiki/License:Sleepycatl\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
+#| "Sleepycat Software Product License) <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+#| "(<a href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
msgid ""
"<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" href=\"http://directory.fsf.";
-"org/wiki/License:Sleepycatl\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
+"org/wiki/License:Sleepycat\"> Berkeley Database License</a> (a.k.a. the "
"Sleepycat Software Product License) <span class=\"anchor-reference-id\"> "
"(<a href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -539,10 +551,19 @@
msgstr "ÐÑо лиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм,
ÑовмеÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ Ñ GNU GPL."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> Boost "
-"Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#boost"
-"\">#boost</a>)</span>"
+# | <a id=\"boost\" [-href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0\";>+} Boost
+# | Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#boost\">#boost</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> "
+#| "Boost Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#| "\"#boost\">#boost</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0\";> "
+"Boost Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+"\"#boost\">#boost</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost\";> "
"ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ Ð¿ÑогÑамм Boost (Boost Software License)</a> <span
class=\"anchor-"
@@ -1201,9 +1222,19 @@
"ÑовмеÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ñ Ñ GNU GPL, но без ÑилÑного
авÑоÑÑкого лева."
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"newOpenLDAP\"
+# | [-href=\"http://www.openldap.org/software/release/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:OpenLDAPv2.7\";>+} OpenLDAP
+# | License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
+#| "license.html\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
+#| "reference-id\"> (<a href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
-"license.html\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
+"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"OpenLDAPv2.7\"> OpenLDAP License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-"
"reference-id\"> (<a href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"newOpenLDAP\" href=\"http://www.openldap.org/software/release/";
@@ -1299,10 +1330,19 @@
"ÑÑидиÑеÑки невозможно."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> License "
-"of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span class=\"anchor-"
-"reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
+# | <a id=\"Python\" [-href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python2.0.1\";>+}
+# | License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> "
+#| "License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span class="
+#| "\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Python\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
+"Python2.0.1\"> License of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";>
ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ "
"Python 2.0.1, 2.1.1, и более новÑÑ
веÑÑий</a> <span
class=\"anchor-reference-"
@@ -1320,10 +1360,20 @@
"a>)."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
-"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</"
-"a>)</span>"
+# | <a [-id=\"Python1.6a2\"></a> License-] {+id=\"Python1.6a2\"
+# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:Python1.6a2\";>License+}
+# | of Python 1.6a2 and [-earlier versions-] {+ealier versions</a>+} <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#| "\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Python1.6a2\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
+"Python1.6a2\">License of Python 1.6a2 and ealier versions</a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Python1.6a2\"></a> ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ Python 1.6a2 и более
ÑанниÑ
веÑÑий <span "
"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</"
@@ -1340,14 +1390,24 @@
"дÑÑгими лиÑензиÑми (Ñм. вÑÑе и ниже)."
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a [-id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";>-]
+# | {+id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";>+}
+# | License of [-imlib2</a>-] {+Ruby</a>+} <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a [-href=\"#imlib\">#imlib</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";> "
+#| "License of imlib2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
+#| "\"#imlib\">#imlib</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License of "
-"Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> License "
+"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";>
ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ "
-"Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"imlib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Imlib2\";> "
+"ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ imlib2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
href=\"#imlib"
+"\">#imlib</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -1358,10 +1418,19 @@
"благодаÑÑ Ð¿ÑнкÑÑ Ð¾ двойном
лиÑензиÑовании."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
-"Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
-"href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
+# | <a id=\"SGIFreeB\" [-href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:SGIFreeBv2\";>+} SGI Free
+# | Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">
+# | (<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
+#| "Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+#| "(<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"SGIFreeBv2\"> SGI Free Software License B, version 2.0</a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";>
ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ B "
"ÑвободнÑÑ
пÑогÑамм SGI (SGI Free Software License B),
веÑÑÐ¸Ñ 2.0</a> "
@@ -1395,11 +1464,23 @@
"ÑÑой Ñвободной веÑÑии."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
-"license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</"
-"span>"
+# | <a id=\"StandardMLofNJ\"
+# | [-href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/license.html\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:StandardMLofNJ\";>+}
+# | Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
+#| "license.html\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span "
+#| "class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ"
+#| "\">#StandardMLofNJ</a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
+"StandardMLofNJ\"> Standard ML of New Jersey Copyright License</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</"
+"a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"StandardMLofNJ\" href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/";
"license.html\"> ÐвÑоÑÑко-пÑÐ°Ð²Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð»Ð¸ÑензиÑ
ÑÑандаÑÑного ML ÐÑÑ-ÐжеÑÑи "
@@ -1407,8 +1488,19 @@
"reference-id\"> (<a href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"Unicode\"
+# | [-href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode\";>+} Unicode, Inc.
+# | License Agreement for Data Files and Software</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode\">#Unicode</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.";
+#| "html#Exhibit1\"> Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and "
+#| "Software</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode"
+#| "\">#Unicode</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";> "
+"<a id=\"Unicode\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Unicode\";> "
"Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and Software</a> <span class="
"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode\">#Unicode</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -1484,9 +1576,19 @@
"в ÑообÑеÑÑве Ñвободного пÑогÑаммного
обеÑпеÑениÑ."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> <span "
-"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
+# | <a id=\"Unlicense\" [-href=\"http://unlicense.org/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense\";>+} The
+# | Unlicense</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> "
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:TheUnlicense";
+"\"> The Unlicense</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+"\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> Ð
азлиÑензиÑ</a> <span "
"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
@@ -1519,8 +1621,17 @@
"пÑоÑабоÑана подÑобнее и ÑÑаÑелÑнее, Ñем Ð
азлиÑензиÑ."
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"Vim\" [-href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2\";>+} License of Vim,
+# | Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> "
+#| "License of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+#| "\">(<a href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
msgid ""
-"<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> License "
+"<a id=\"Vim\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2\";> License "
"of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
"href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
msgstr ""
@@ -1537,21 +1648,39 @@
"левом. Ðна ÑовмеÑÑима Ñ GPL благодаÑÑ
оÑÐ¾Ð±Ð¾Ð¼Ñ Ð¿ÑнкÑÑ Ð¾ Ñмене лиÑензии."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
-"software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
-"\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+# | <a [-id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC-]
+# | {+id=\"W3C\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002\";>
+# | W3C Software Notice and+} License</a> <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a [-href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC "
+#| "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"W3C\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:W3C_31Dec2002\";> "
+"W3C Software Notice and License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
-"software-20021231\"> Уведомление о пÑогÑаммаÑ
и
лиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ W3C (W3C Software "
-"Notice and License)</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C"
-"\">#W3C</a>)</span>"
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";>
ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ "
+"ISC</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</"
+"span>"
#. type: Content of: <dl><dt>
+# | <a id=\"WebM\" [-href=\"http://www.webmproject.org/license/\";>-]
+# | {+href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";>+} License of
+# | WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#WebM\">#WebM</a>)</span>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
+#| "WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+#| "</span>"
msgid ""
-"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
-"WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)</"
-"span>"
+"<a id=\"WebM\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";> License "
+"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> ÐиÑензиÑ
WebM</"
"a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)</span>"
@@ -1610,14 +1739,24 @@
"пÑедаÑелÑÑÑва."
#. type: Content of: <dl><dt>
-msgid ""
-"<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
-"html#3\"> X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
-"\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
-msgstr ""
-"<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
-"html#3\"> ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ X11</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
href="
-"\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+# | <a [-id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC-]
+# | {+id=\"X11License\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:X11\";>
+# | X11+} License</a> <span [-class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>-] {+class=\"anchor-reference-id\"> (<a
+# | href=\"#X11License\">#X11License</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";> ISC "
+#| "License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</"
+#| "a>)</span>"
+msgid ""
+"<a id=\"X11License\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:X11\";> X11 "
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#X11License"
+"\">#X11License</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ISC\";>
ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ "
+"ISC</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</"
+"span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -4537,6 +4676,34 @@
msgstr "Ðбновлено:"
#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License "
+#~ "of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
+#~ "a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";>
ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ "
+#~ "Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)"
+#~ "</span>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
+#~ "software-20021231\"> W3C Software Notice and License</a> <span class="
+#~ "\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"W3C\" href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-";
+#~ "software-20021231\"> Уведомление о пÑогÑаммаÑ
и
лиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ W3C (W3C "
+#~ "Software Notice and License)</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+#~ "href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
+#~ "html#3\"> X11 License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+#~ "\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a id=\"X11License\" href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.";
+#~ "html#3\"> ÐиÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ X11</a> <span class=\"anchor-reference-id\">
(<a href="
+#~ "\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
+
+#~ msgid ""
#~ "<a id=\"OpenDirectory\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
#~ "OpenDirectory\"> Open Directory License (aka dmoz.org License)</a> <span "
#~ "class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#OpenDirectory"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/licenses/po license-list.de.po license-list...,
GNUN <=