[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www help/po/help.ar.po help/po/help.ca.po help/...
From: |
GNUN |
Subject: |
www help/po/help.ar.po help/po/help.ca.po help/... |
Date: |
Tue, 18 Sep 2012 16:28:18 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/09/18 16:28:18
Modified files:
help/po : help.ar.po help.ca.po help.de.po help.el.po
help.es.po help.fr.po help.it.po help.ja.po
help.pl.po help.pot help.ru.po help.sq.po
philosophy/po : digital-inclusion-in-freedom.fr.po
digital-inclusion-in-freedom.pot
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ar.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ca.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.de.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.el.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.es.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.fr.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.it.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ja.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.pl.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.pot?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ru.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.sq.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
Patches:
Index: help/po/help.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ar.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- help/po/help.ar.po 18 Sep 2012 08:28:26 -0000 1.25
+++ help/po/help.ar.po 18 Sep 2012 16:27:48 -0000 1.26
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: help\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 15:36+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
@@ -18,9 +18,12 @@
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"ÙÙ٠تسطÙع Ù
ساعدة Ù
شرÙع اÙجÙÙ - Ù
شرÙع اÙجÙÙ
- Ù
ؤسسة اÙبرÙ
جÙات اÙØرة (اÙ.اس.اÙ)"
@@ -485,7 +488,8 @@
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠ÙØ¥Ù‌إس‌Ø¥Ù ÙÙاستÙسارات
غÙÙ Ù<a href=\"mailto:address@hidden"
"org\"><em>address@hidden</em></a>. ÙÙجد Ø£Ùضا <a
href=\"/contact/\">طر٠أخر٠"
@@ -573,6 +577,27 @@
#~| "corrections or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden"
#~| "\"><em>address@hidden</em></a>."
#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ù
Ù ÙضÙ٠أرس٠ÙØ¥Ù‌إس‌Ø¥Ù ÙÙاستÙسارات
غÙÙ Ù<a href=\"mailto:"
+#~ "address@hidden"><em>address@hidden</em></a>. ÙÙجد Ø£Ùضا <a
href=\"/contact/"
+#~ "\">طر٠أخر٠ÙÙاتصاÙ</a> باÙØ¥Ù‌إس‌Ø¥Ù.
<br /> Ù
Ù ÙضÙÙ "
+#~ "أرسÙاÙÙصÙات اÙÙ
ÙÙطعة Ùأ٠تصØÙØات Ø£Ù
اÙتراØات Ø¥ÙÙ <a href=\"mailto:web-"
+#~ "address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
+#~| "ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions to <a href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "\"><em>address@hidden</em></a>."
+#~ msgid ""
#~ "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
#~ "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
#~ "ways to contact</a> the FSF."
Index: help/po/help.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ca.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- help/po/help.ca.po 18 Sep 2012 08:28:26 -0000 1.38
+++ help/po/help.ca.po 18 Sep 2012 16:27:48 -0000 1.39
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: help.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-02 09:15+0200\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -19,9 +19,12 @@
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Com podeu ajudar al Projecte GNU - Projecte GNU - Free Software Foundation "
"(FSF)"
@@ -498,7 +501,8 @@
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Envieu les vostres preguntes sobre la FSF i GNU a <a
href=\"mailto:address@hidden"
"org\"><address@hidden></a>. També hi ha <a
href=\"/contact/contact.ca."
@@ -568,6 +572,26 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Updated:"
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:"
+#~| "address@hidden"><address@hidden></a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Envieu les vostres preguntes sobre la FSF i GNU a <a href=\"mailto:"
+#~ "address@hidden"><address@hidden></a>. També hi ha <a
href=\"/contact/"
+#~ "contact.ca.html\">altres formes de contactar</a> amb la FSF. Envieu els "
+#~ "enllaços trencats i altres correccions o suggeriments a <a href=\"mailto:"
+#~ "address@hidden"><address@hidden></a>."
+
# type: Content of: <div><p>
#~ msgid ""
#~ "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
Index: help/po/help.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.de.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- help/po/help.de.po 18 Sep 2012 08:28:26 -0000 1.24
+++ help/po/help.de.po 18 Sep 2012 16:27:49 -0000 1.25
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-26 04:24+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -17,9 +17,12 @@
"Outdated-Since: 2012-09-18 04:25-0300\n"
#. type: Content of: <title>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Wie Sie dem GNU-Projekt helfen können - GNU-Projekt - Free Software "
"Foundation"
@@ -445,18 +448,12 @@
msgstr " "
#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
-#| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
-#| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
-#| "or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><"
-#| "address@hidden></a>."
msgid ""
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. Sie können auch die <a
href=\"/contact/\">Free "
@@ -520,6 +517,26 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Aktualisierung:"
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:"
+#~| "address@hidden"><address@hidden></a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "\"><address@hidden></a>. Sie können auch die <a href=\"/contact/"
+#~ "\">Free Software Foundation kontaktieren</a>. Ungültige Verweise und "
+#~ "andere Korrekturen oder Vorschläge können an <a href=\"mailto:"
+#~ "address@hidden"><address@hidden></a> gesendet werden."
+
#~ msgid ""
#~ "Write documentation for GNU software, using these <a href=\"/doc/"
#~ "potentialauthors.html\">resources, tips, and hints</a>."
Index: help/po/help.el.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.el.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- help/po/help.el.po 18 Sep 2012 08:28:27 -0000 1.28
+++ help/po/help.el.po 18 Sep 2012 16:27:49 -0000 1.29
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: www-el_v0.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-24 00:59+0200\n"
"Last-Translator: Georgios Zarkadas <address@hidden>\n"
"Language-Team: Greek <address@hidden>\n"
@@ -22,9 +22,12 @@
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Î ÏÏ Î¼ÏοÏείÏε να βοηθήÏεÏε Ïο ÎÏγο GNU - ÎÏγο
GNU - ÎδÏÏ
μα ÎλεÏθεÏοÏ
"
"ÎογιÏÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï (ÎÎÎ)"
@@ -492,18 +495,12 @@
msgstr " "
#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
-#| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
-#| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
-#| "or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><"
-#| "address@hidden></a>."
msgid ""
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"ΠαÏακαλοÏμε ÏÏείλÏε εÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Ïα ÎÎÎ
& GNU ÏÏο <a href=\"mailto:"
"address@hidden"><address@hidden></a>. Î¥ÏάÏÏοÏ
ν εÏίÏÎ·Ï <a
href=\"/contact/"
@@ -567,3 +564,23 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "ÎνημεÏÏθηκε:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:"
+#~| "address@hidden"><address@hidden></a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "ΠαÏακαλοÏμε ÏÏείλÏε εÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Ïα
ÎÎÎ & GNU ÏÏο <a href=\"mailto:"
+#~ "address@hidden"><address@hidden></a>. Î¥ÏάÏÏοÏ
ν εÏίÏηÏ
<a href=\"/"
+#~ "contact/\">άλλοι ÏÏÏÏοι για να
εÏικοινÏνήÏεÏε</a> με Ïο ÎÎÎ. ÎνενεÏγοί "
+#~ "ÏÏνδεÏμοι και Î¬Î»Î»ÎµÏ Î´Î¹Î¿ÏθÏÏÎµÎ¹Ï Î®
ÏÏοÏάÏÎµÎ¹Ï Î¼ÏοÏοÏν να ÏÏαλοÏν ÏÏο <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>."
Index: help/po/help.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.es.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- help/po/help.es.po 18 Sep 2012 08:28:27 -0000 1.3
+++ help/po/help.es.po 18 Sep 2012 16:27:49 -0000 1.4
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-17 12:24+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -25,9 +25,14 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
#. type: Content of: <title>
+# | How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Cómo puede ayudar al proyecto GNU - Proyecto GNU - Free Software Foundation "
"(FSF)"
@@ -455,24 +460,12 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-# | Please send general FSF & GNU inquiries to <a
-# | href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are also
<a
-# | href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and
-# | other corrections or suggestions can be sent to <a
-# | [-href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.-]
-# | {+href=\"address@hidden"><address@hidden></a>.+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
-#| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
-#| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
-#| "or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><"
-#| "address@hidden></a>."
msgid ""
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Por favor envÃe sus consultas acerca de la FSF y GNU a <a href=\"mailto:"
"address@hidden"><address@hidden></a>. Existen también <a
href=\"/contact/"
@@ -537,3 +530,24 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización: "
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:"
+#~| "address@hidden"><address@hidden></a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Por favor envÃe sus consultas acerca de la FSF y GNU a <a href=\"mailto:"
+#~ "address@hidden"><address@hidden></a>. Existen también <a
href=\"/contact/"
+#~ "\">otros medios para contactar</a> con la FSF. Por favor notifique los "
+#~ "enlaces rotos y otras correcciones o sugerencias a <a href=\"mailto:"
+#~ "address@hidden"><address@hidden></a>."
Index: help/po/help.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.fr.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- help/po/help.fr.po 18 Sep 2012 08:28:27 -0000 1.39
+++ help/po/help.fr.po 18 Sep 2012 16:27:49 -0000 1.40
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-03 15:42+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -19,9 +19,14 @@
"Plural-Forms: \n"
#. type: Content of: <title>
+# | How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Comment vous pouvez aider le projet GNU - Projet GNU - Free Software "
"Foundation (FSF)"
@@ -448,12 +453,7 @@
msgstr " "
#. type: Content of: <div><p>
-# | Please send general FSF & GNU inquiries to <a
-# | href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are also
<a
-# | href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and
-# | other corrections or suggestions can be sent to <a
-# | [-href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.-]
-# | {+href=\"address@hidden"><address@hidden></a>.+}
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
@@ -465,7 +465,8 @@
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Veuillez envoyer les requêtes concernant la FSF et GNU à <a href=\"mailto:"
"address@hidden"><address@hidden></a>. Il existe aussi <a
href=\"/contact/"
@@ -530,6 +531,26 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:"
+#~| "address@hidden"><address@hidden></a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Veuillez envoyer les requêtes concernant la FSF et GNU à <a
href=\"mailto:"
+#~ "address@hidden"><address@hidden></a>. Il existe aussi <a
href=\"/contact/"
+#~ "\">d'autres moyens de contacter</a> la FSF. Les liens orphelins et autres "
+#~ "corrections ou suggestions peuvent être signalés à <a href=\"mailto:"
+#~ "address@hidden"><address@hidden></a>."
+
#~ msgid ""
#~ "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
#~ "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
Index: help/po/help.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.it.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- help/po/help.it.po 18 Sep 2012 08:28:27 -0000 1.6
+++ help/po/help.it.po 18 Sep 2012 16:27:49 -0000 1.7
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-15 23:05+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian\n"
@@ -16,9 +16,14 @@
"Outdated-Since: 2012-09-18 04:25-0300\n"
#. type: Content of: <title>
+# | How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "Come potete aiutare il Progetto GNU - Free Software Foundation (FSF)"
#. type: Content of: <h2>
@@ -439,12 +444,7 @@
msgstr " "
#. type: Content of: <div><p>
-# | Please send general FSF & GNU inquiries to <a
-# | href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are also
<a
-# | href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and
-# | other corrections or suggestions can be sent to <a
-# | [-href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.-]
-# | {+href=\"address@hidden"><address@hidden></a>.+}
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
@@ -456,7 +456,8 @@
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Per informazioni su FSF e GNU rivolgetevi, possibilmente in inglese, a <a "
"href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. Ci sono anche <a
href="
@@ -525,6 +526,27 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ultimo aggiornamento:"
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:"
+#~| "address@hidden"><address@hidden></a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Per informazioni su FSF e GNU rivolgetevi, possibilmente in inglese, a <a "
+#~ "href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. Ci sono anche <a
"
+#~ "href=\"/contact/\">altri modi di contattare</a> la FSF. Inviate "
+#~ "segnalazioni di link non funzionanti e altri suggerimenti relativi alle "
+#~ "pagine web a <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+#~ "org></a>."
+
#~ msgid ""
#~ "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
#~ "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
Index: help/po/help.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ja.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- help/po/help.ja.po 18 Sep 2012 08:28:27 -0000 1.6
+++ help/po/help.ja.po 18 Sep 2012 16:27:49 -0000 1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 09:15+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -17,9 +17,12 @@
"Outdated-Since: 2012-09-18 04:25-0300\n"
#. type: Content of: <title>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"ã©ã®ããã«ãã¦GNUããã¸ã§ã¯ããæä¼ãã -
GNUããã¸ã§ã¯ã - ããªã¼ã½ããã¦ã§"
"ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ (FSF)"
@@ -428,18 +431,12 @@
msgstr " "
#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
-#| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
-#| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
-#| "or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><"
-#| "address@hidden></a>."
msgid ""
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"FSFããã³GNUã«é¢ããåãåããã¯<a
href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
"org></a>ã¾ã§ãé¡ããã¾ã(è±èª)ãFSFã¸ã®é£çµ¡ã¯<a
href=\"/contact/\">ä»ã®æ¹"
@@ -496,3 +493,23 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "æçµæ´æ°:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:"
+#~| "address@hidden"><address@hidden></a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "FSFããã³GNUã«é¢ããåãåããã¯<a
href=\"mailto:address@hidden"><"
+#~
"address@hidden></a>ã¾ã§ãé¡ããã¾ã(è±èª)ãFSFã¸ã®é£çµ¡ã¯<a
href=\"/"
+#~
"contact/\">ä»ã®æ¹æ³</a>ãããã¾ãããªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
href="
+#~ "\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã "
+#~ "ããã"
Index: help/po/help.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.pl.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- help/po/help.pl.po 18 Sep 2012 08:28:27 -0000 1.7
+++ help/po/help.pl.po 18 Sep 2012 16:27:49 -0000 1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-30 18:49-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -21,9 +21,14 @@
"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
#. type: Content of: <title>
+# | How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Jak możecie pomóc Projektowi GNU - Projekt GNU - Fundacja Wolnego "
"Oprogramowania (FSF)"
@@ -452,12 +457,7 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-# | Please send general FSF & GNU inquiries to <a
-# | href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are also
<a
-# | href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and
-# | other corrections or suggestions can be sent to <a
-# | [-href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.-]
-# | {+href=\"address@hidden"><address@hidden></a>.+}
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
@@ -469,7 +469,8 @@
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Pytania dotyczÄ
ce GNU i FSF prosimy kierowaÄ na adres <a href="
"\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. IstniejÄ
także <a
href=\"/"
@@ -539,6 +540,28 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Aktualizowane:"
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:"
+#~| "address@hidden"><address@hidden></a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pytania dotyczÄ
ce GNU i FSF prosimy kierowaÄ na adres <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. IstniejÄ
także <a
href=\"/"
+#~ "contact/contact.html\">inne sposoby skontaktowania siÄ</a> z FSF. "
+#~ "<br /> Informacje o niedziaÅajÄ
cych odnoÅnikach oraz inne poprawki
"
+#~ "(lub propozycje) prosimy wysyÅaÄ na adres <a href=\"mailto:web-"
+#~ "address@hidden"><address@hidden></a>."
+
#~ msgid ""
#~ "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
#~ "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
Index: help/po/help.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.pot,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- help/po/help.pot 18 Sep 2012 08:28:27 -0000 1.22
+++ help/po/help.pot 18 Sep 2012 16:27:49 -0000 1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -16,9 +16,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
#. type: Content of: <title>
-msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+msgid "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software
Foundation"
msgstr ""
#. type: Content of: <h2>
@@ -322,7 +320,7 @@
"href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are also <a "
"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and "
"other corrections or suggestions can be sent to <a "
-"href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
Index: help/po/help.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ru.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- help/po/help.ru.po 18 Sep 2012 08:28:27 -0000 1.21
+++ help/po/help.ru.po 18 Sep 2012 16:27:49 -0000 1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-15 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -19,9 +19,14 @@
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
+# | How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation
+# | [-(FSF)-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Ðак Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе помоÑÑ Ð¿ÑоекÑÑ GNU - ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ GNU -
Фонд Ñвободного пÑогÑаммного "
"обеÑпеÑÐµÐ½Ð¸Ñ (FSF)"
@@ -482,12 +487,7 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-# | Please send general FSF & GNU inquiries to <a
-# | href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. There are also
<a
-# | href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and
-# | other corrections or suggestions can be sent to <a
-# | [-href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.-]
-# | {+href=\"address@hidden"><address@hidden></a>.+}
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
@@ -499,7 +499,8 @@
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"ÐожалÑйÑÑа, пÑиÑÑлайÑе обÑие запÑоÑÑ
ÑÐ¾Ð½Ð´Ñ Ð¸ GNU по адÑеÑÑ <a href=\"mailto:"
"address@hidden"><address@hidden></a>. ÐÑÑÑ Ñакже <a
href=\"/contact/"
@@ -561,3 +562,24 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
+
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:"
+#~| "address@hidden"><address@hidden></a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐожалÑйÑÑа, пÑиÑÑлайÑе обÑие запÑоÑÑ
ÑÐ¾Ð½Ð´Ñ Ð¸ GNU по адÑеÑÑ <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>. ÐÑÑÑ Ñакже
<a href=\"/"
+#~ "contact/\">дÑÑгие ÑпоÑÐ¾Ð±Ñ ÑвÑзаÑÑÑÑ</a> Ñ
Ñондом. ÐÑÑеÑÑ Ð¾ неÑабоÑаÑÑиÑ
"
+#~ "ÑÑÑлкаÑ
и дÑÑгие попÑавки или
пÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ пÑиÑÑлаÑÑ Ð¿Ð¾ адÑеÑÑ <a "
+#~ "href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>."
Index: help/po/help.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.sq.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- help/po/help.sq.po 18 Sep 2012 08:28:27 -0000 1.8
+++ help/po/help.sq.po 18 Sep 2012 16:27:49 -0000 1.9
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-01 11:54+0200\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -17,9 +17,12 @@
"Outdated-Since: 2012-09-18 04:25-0300\n"
#. type: Content of: <title>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
+#| "(FSF)"
msgid ""
-"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-"(FSF)"
+"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Si mund ta ndihmoni Projektin GNU - Projekti GNU - Free Software Foundation "
"(FSF)"
@@ -454,7 +457,8 @@
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
-"can be sent to <a href=\"address@hidden"><address@hidden></a>."
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Ju lutemi, pyetjet për FSF-në & GNU-në dërgojini te <a href=\"mailto:"
"address@hidden"><address@hidden></a>. Ka gjithashtu edhe <a href=\"/"
@@ -517,6 +521,27 @@
msgid "Updated:"
msgstr "U përditësua më:"
+# type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other "
+#~| "corrections or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:"
+#~| "address@hidden"><address@hidden></a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden"
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
+#~ "or suggestions can be sent to <a href=\"address@hidden"><"
+#~ "address@hidden></a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ju lutemi, pyetjet për FSF-në & GNU-në dërgojini te <a
href=\"mailto:"
+#~ "address@hidden"><address@hidden></a>. Ka gjithashtu edhe <a
href=\"/"
+#~ "contact/\">rrugë të tjera për t'u lidhur</a> me FSF-në. Njoftimet
për "
+#~ "lidhje të dëmtuara dhe ndreqje të tjera mund të dërgohen te <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>."
+
#~ msgid ""
#~ "Please send FSF & GNU inquiries to <a href=\"mailto:address@hidden"
#~ "\"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
href=\"/contact/\">other "
Index: philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po 9 Sep 2012 07:12:36
-0000 1.25
+++ philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po 18 Sep 2012 16:28:04
-0000 1.26
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: digital-inclusion-in-freedom\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-18 12:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-13 11:25+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"Plural-Forms: \n"
#. type: Content of: <h2>
@@ -1584,14 +1585,24 @@
"html#tex2html5\"><sup>3</sup></a>"
#. type: Content of: <dl><dd>
-msgid ""
-"See <a name=\"tex2html6\" href=\"http://www.firstcoastnews.com/news/local/"
-"news-article.aspx?storyid=84936\">http://www.firstcoastnews.com/news/local/"
-"news-article.aspx?storyid=84936</a>."
-msgstr ""
-"Voir <a name=\"tex2html6\" href=\"http://www.firstcoastnews.com/news/local/"
-"news-article.aspx?storyid=84936\">http://www.firstcoastnews.com/news/local/"
-"news-article.aspx?storyid=84936</a>Â [en]."
+# | See <a [-name=\"tex2html48\"
+# |
href=\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263\">http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263</a>.-]
+# | {+name=\"tex2html6\"
+# | href=\"http://www.newarkspeaks.com/forum/showthread.php?t=5379\">
+# | http://www.newarkspeaks.com/forum/showthread.php?t=5379</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a name=\"tex2html48\" href=\"http://www.informationweek.com/news/"
+#| "showArticle.jhtml?articleID=201806263\">http://www.informationweek.com/"
+#| "news/showArticle.jhtml?articleID=201806263</a>."
+msgid ""
+"See <a name=\"tex2html6\" href=\"http://www.newarkspeaks.com/forum/"
+"showthread.php?t=5379\"> http://www.newarkspeaks.com/forum/showthread.php?"
+"t=5379</a>."
+msgstr ""
+"Voir <a name=\"tex2html48\" href=\"http://www.informationweek.com/news/"
+"showArticle.jhtml?articleID=201806263\">http://www.informationweek.com/news/"
+"showArticle.jhtml?articleID=201806263</a>Â [en]."
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
@@ -1991,11 +2002,24 @@
"html#tex2html51\"><sup>26</sup></a>"
#. type: Content of: <dl><dd>
+# | The standard in machine-readable form is only available to be
+# | “leased”; <a name=\"tex2html52\"
+# |
[-href=\"http://www.smpte.org/standards/LicenseAgreement_CD-ROM.pdf\">http://www.smpte.org/standards/LicenseAgreement_CD-ROM.pdf</a>.-]
+# |
{+href=\"http://www.smpte.org/sites/default/files/IndividualLicenseAgreementforSMPTE_EngineeringDocuments.pdf\">
+# | http://www.smpte.org/sites/default/files/IndividualLicenseAgreementforSMPTE
+# | _EngineeringDocuments.pdf</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The standard in machine-readable form is only available to be “"
+#| "leased”; <a name=\"tex2html52\" href=\"http://www.smpte.org/"
+#| "standards/LicenseAgreement_CD-ROM.pdf\">http://www.smpte.org/standards/"
+#| "LicenseAgreement_CD-ROM.pdf</a>."
msgid ""
"The standard in machine-readable form is only available to be “"
-"leased”; <a name=\"tex2html52\" href=\"http://www.smpte.org/standards/"
-"LicenseAgreement_CD-ROM.pdf\">http://www.smpte.org/standards/"
-"LicenseAgreement_CD-ROM.pdf</a>."
+"leased”; <a name=\"tex2html52\" href=\"http://www.smpte.org/sites/"
+"default/files/IndividualLicenseAgreementforSMPTE_EngineeringDocuments.pdf\"> "
+"http://www.smpte.org/sites/default/files/"
+"IndividualLicenseAgreementforSMPTE_EngineeringDocuments.pdf</a>."
msgstr ""
"Le standard en langage machine n'est disponible qu'à la « location » ;
<a "
"name=\"tex2html52\" href=\"http://www.smpte.org/standards/"
@@ -2011,9 +2035,19 @@
"html#tex2html53\"><sup>27</sup></a>"
#. type: Content of: <dl><dd>
-msgid ""
-"See <a name=\"tex2html54\" href=\"http://www.mpegla.com/news/n_06-08-17_pr."
-"pdf\">http://www.mpegla.com/news/n_06-08-17_pr.pdf</a>."
+# | See <a name=\"tex2html54\"
+# |
[-href=\"http://www.mpegla.com/news/n_06-08-17_pr.pdf\">http://www.mpegla.com/news/n_06-08-17_pr.pdf</a>.-]
+# |
{+href=\"http://www.mpegla.com/Lists/MPEG%20LA%20News%20List/Attachments/176/n_06-08-17_pr.pdf\">
+# | http://www.mpegla.com/Lists/MPEG%20LA%20News%20List/Attachments/176/n_06-08
+# | -17_pr.pdf</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "See <a name=\"tex2html54\" href=\"http://www.mpegla.com/news/"
+#| "n_06-08-17_pr.pdf\">http://www.mpegla.com/news/n_06-08-17_pr.pdf</a>."
+msgid ""
+"See <a name=\"tex2html54\" href=\"http://www.mpegla.com/Lists/MPEG%20LA"
+"%20News%20List/Attachments/176/n_06-08-17_pr.pdf\"> http://www.mpegla.com/"
+"Lists/MPEG%20LA%20News%20List/Attachments/176/n_06-08-17_pr.pdf</a>."
msgstr ""
"Voir <a name=\"tex2html54\" href=\"http://www.mpegla.com/news/n_06-08-17_pr."
"pdf\">http://www.mpegla.com/news/n_06-08-17_pr.pdf</a> [lien orphelin]."
@@ -2379,3 +2413,12 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "See <a name=\"tex2html6\" href=\"http://www.firstcoastnews.com/news/local/"
+#~ "news-article.aspx?storyid=84936\">http://www.firstcoastnews.com/news/"
+#~ "local/news-article.aspx?storyid=84936</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Voir <a name=\"tex2html6\" href=\"http://www.firstcoastnews.com/news/"
+#~ "local/news-article.aspx?storyid=84936\">http://www.firstcoastnews.com/"
+#~ "news/local/news-article.aspx?storyid=84936</a>Â [en]."
Index: philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.pot 16 Sep 2012 05:29:23
-0000 1.13
+++ philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.pot 18 Sep 2012 16:28:04
-0000 1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: digital-inclusion-in-freedom.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-18 12:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 12:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -956,7 +956,8 @@
#. type: Content of: <dl><dd>
msgid ""
"See <a name=\"tex2html6\" "
-"href=\"http://www.firstcoastnews.com/news/local/news-article.aspx?storyid=84936\">http://www.firstcoastnews.com/news/local/news-article.aspx?storyid=84936</a>."
+"href=\"http://www.newarkspeaks.com/forum/showthread.php?t=5379\"> "
+"http://www.newarkspeaks.com/forum/showthread.php?t=5379</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <dl><dt>
@@ -1239,7 +1240,8 @@
msgid ""
"The standard in machine-readable form is only available to be "
"“leased”; <a name=\"tex2html52\" "
-"href=\"http://www.smpte.org/standards/LicenseAgreement_CD-ROM.pdf\">http://www.smpte.org/standards/LicenseAgreement_CD-ROM.pdf</a>."
+"href=\"http://www.smpte.org/sites/default/files/IndividualLicenseAgreementforSMPTE_EngineeringDocuments.pdf\">
"
+"http://www.smpte.org/sites/default/files/IndividualLicenseAgreementforSMPTE_EngineeringDocuments.pdf</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <dl><dt>
@@ -1251,7 +1253,8 @@
#. type: Content of: <dl><dd>
msgid ""
"See <a name=\"tex2html54\" "
-"href=\"http://www.mpegla.com/news/n_06-08-17_pr.pdf\">http://www.mpegla.com/news/n_06-08-17_pr.pdf</a>."
+"href=\"http://www.mpegla.com/Lists/MPEG%20LA%20News%20List/Attachments/176/n_06-08-17_pr.pdf\">
"
+"http://www.mpegla.com/Lists/MPEG%20LA%20News%20List/Attachments/176/n_06-08-17_pr.pdf</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <dl><dt>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www help/po/help.ar.po help/po/help.ca.po help/...,
GNUN <=