www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www home.fr.html philosophy/categories.de.html ...


From: GNUN
Subject: www home.fr.html philosophy/categories.de.html ...
Date: Fri, 17 Aug 2012 21:02:08 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     12/08/17 21:02:08

Modified files:
        .              : home.fr.html 
        philosophy     : categories.de.html 
        po             : home.fr-en.html 
        server         : body-include-2.fr.html footer-text.fr.html 
                         takeaction.fr.html 
        server/po      : takeaction.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.fr.html?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.de.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.fr.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.fr.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/takeaction.fr.html?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20

Patches:
Index: home.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.fr.html,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- home.fr.html        16 Aug 2012 23:00:39 -0000      1.105
+++ home.fr.html        17 Aug 2012 21:00:51 -0000      1.106
@@ -280,9 +280,9 @@
 
 
  <p><!-- timestamp start -->
-Dernière mise à jour&nbsp;:
+Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2012/08/16 23:00:39 $
+$Date: 2012/08/17 21:00:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/categories.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.de.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/categories.de.html       16 Aug 2012 16:28:51 -0000      1.17
+++ philosophy/categories.de.html       17 Aug 2012 21:01:04 -0000      1.18
@@ -12,9 +12,9 @@
 <p>Siehe auch <a href="/philosophy/words-to-avoid">Zu vermeidende Wörter, weil
 sie voreingenommen oder verwechselbar sind</a>.</p>
 
-<!-- GNUN: localize URL /philosophy/category.png -->
+<!-- GNUN: localize URL /philosophy/category.de.png -->
 <p id="diagram" class="c">
-<img src="/philosophy/category.png" alt="" />
+<img src="/philosophy/category.de.png" alt="" />
 </p>
 
       <p>Dieses Diagramm (ursprünglich von Chao-Kuei und seitdem von mehreren 
anderen
@@ -477,7 +477,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Aktualisierung:
 
-$Date: 2012/08/16 16:28:51 $
+$Date: 2012/08/17 21:01:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/home.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.fr-en.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/home.fr-en.html  16 Aug 2012 23:01:02 -0000      1.25
+++ po/home.fr-en.html  17 Aug 2012 21:01:21 -0000      1.26
@@ -264,7 +264,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/08/16 23:01:02 $
+$Date: 2012/08/17 21:01:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 

Index: server/body-include-2.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.fr.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- server/body-include-2.fr.html       5 May 2012 20:00:50 -0000       1.31
+++ server/body-include-2.fr.html       17 Aug 2012 21:01:33 -0000      1.32
@@ -18,8 +18,7 @@
 </div>
 
          <p><label>Entrez votre adresse mail (par exemple 
address@hidden)</label></p><p><input type="text" id="frmEmail" 
name="email-Primary" size="15"
-maxlength="80" /> &nbsp; <input type="submit" name="_qf_Edit_next"
-value="Ok" /></p>
+maxlength="80" />   <input type="submit" name="_qf_Edit_next" value="Ok" 
/></p>
          </form>
        </div>
        </div>
@@ -30,10 +29,10 @@
 
   <div id="searcher">
    <form method="get" action="http://www.gnu.org/cgi-bin/estseek.cgi";>
-    <div><label class="netscape4" for="phrase">Recherche&nbsp;:</label> <input
+    <div><label class="netscape4" for="phrase">Recherche :</label> <input
 name="phrase" id="phrase" type="text" size="18" accesskey="s"
-value="Pourquoi GNU/Linux&nbsp;?" onfocus="this.value=''" /> <input
-type="submit" value="Search" /></div>
+value="Pourquoi GNU/Linux ?" onfocus="this.value=''" /> <input type="submit"
+value="Search" /></div>
    <!-- unnamed label -->
 </form>
   </div>
@@ -45,9 +44,9 @@
    <li id="tabEducation"><a 
href="/education/education.html">Éducation</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">Téléchargements</a></li>
    <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
-   <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Aidez&nbsp;GNU</a></li>
+   <li id="tabHelp"><a href="/help/help.html">Aidez GNU</a></li>
    <li id="joinfsftab"><a
-href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>Rejoignez&nbsp;la&nbsp;FSF&nbsp;!</a></li>
+href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>Rejoignez 
la FSF !</a></li>
   </ul>
 
  </div>

Index: server/footer-text.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.fr.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- server/footer-text.fr.html  10 Aug 2012 22:04:42 -0000      1.21
+++ server/footer-text.fr.html  17 Aug 2012 21:01:33 -0000      1.22
@@ -4,13 +4,13 @@
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
        <ul>
-               <li><a href="/index.html">Page&nbsp;d'accueil&nbsp;GNU</a></li>
-               <li><a 
href="http://www.fsf.org/";>Page&nbsp;d'accueil&nbsp;FSF</a></li>
-               <li><a href="/graphics/graphics.html">Art&nbsp;GNU</a></li>
-               <li><a href="/fun/fun.html">Humour&nbsp;GNU</a></li>
-               <li><a 
href="/people/people.html">Trombinoscope&nbsp;GNU</a></li>
+               <li><a href="/index.html">Page d'accueil GNU</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf.org/";>Page d'accueil FSF</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">Art GNU</a></li>
+               <li><a href="/fun/fun.html">Humour GNU</a></li>
+               <li><a href="/people/people.html">Trombinoscope GNU</a></li>
                <li><a href="http://directory.fsf.org";>Répertoire du logiciel 
libre</a></li>
-               <li><a 
href="/server/sitemap.html">Plan&nbsp;du&nbsp;site</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Plan du site</a></li>
        </ul>
 </div>
 

Index: server/takeaction.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/takeaction.fr.html,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- server/takeaction.fr.html   16 Aug 2012 23:01:16 -0000      1.124
+++ server/takeaction.fr.html   17 Aug 2012 21:01:33 -0000      1.125
@@ -27,7 +27,7 @@
 <!-- There are "Other action items's" header in a bottom -->
 <!-- Under this header put items with GNU project relation -->
 <!-- Please note in a comment when items should expire -->
-<p>Actions pour&nbsp;: <a href="#act">Activistes</a> - <a
+<p>Actions pour : <a href="#act">Activistes</a> - <a
 href="#dev">Développeurs</a> - <a href="#sys">Administrateurs système</a> -
 <a href="#web">Webmasters</a> - <a href="#xlate">Traducteurs</a>.
 </p>
@@ -39,9 +39,9 @@
 <h4 id="campaigns">Soutenez les campagnes actuelles de la FSF</h4>
   <p>Merci de soutenir les <a href="http://www.fsf.org/campaigns";>campagnes de 
la
 FSF</a><a id="TransNote1-rev" href="#TransNote1"><sup>1</sup></a>, ce qui
-englobe actuellement&nbsp;: <a
+englobe actuellement : <a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/drm.html";>contre les DRM</a>, <a
-href="http://windows7sins.org/";>Les sept péchés de Windows&nbsp;7</a>, <a
+href="http://windows7sins.org/";>Les sept péchés de Windows 7</a>, <a
 href="http://playogg.org/";>PlayOGG</a>, <a
 href="http://endsoftpatents.org/";>contre les brevets logiciels</a>, <a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/odf.html";>OpenDocument</a>, <a
@@ -66,8 +66,8 @@
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="directory">Améliorez le répertoire du logiciel libre</h4>
   <p>Contribuez au <a href="http://directory.fsf.org/";>répertoire du logiciel
-libre</a>&nbsp;: proposez de nouveaux programmes, des corrections aux
-données existantes, et <a
+libre</a> : proposez de nouveaux programmes, des corrections aux données
+existantes, et <a
 href="http://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate";>aidez
 à la maintenance</a>.</p>
 
@@ -95,7 +95,7 @@
 
 <!-- Don't expire, but do keep in sync with the home page list -->
 <h4 id="unmaint">Reprenez un paquet GNU non maintenu</h4>
-  <p>Ces paquets GNU sont à la recherche d'un repreneur&nbsp;:
+  <p>Ces paquets GNU sont à la recherche d'un repreneur :
 <a href="/software/alive/">alive</a>, <a
 href="/software/dotgnu-forum/">dotgnu-forum</a>, <a
 href="/software/dr-geo/">dr-geo</a>, <a
@@ -154,7 +154,7 @@
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="join_savannah">Aidez à l'administration de Savannah</h4>
   <p>Aidez à maintenir <a href="http://savannah.gnu.org/";>le site 
d'hébergement
-du logiciel libre</a> financé par GNU&nbsp;: <a
+du logiciel libre</a> financé par GNU : <a
 href="http://savannah.gnu.org/maintenance/HowToBecomeASavannahHacker";> plus
 d'informations</a>.</p>
 
@@ -171,15 +171,15 @@
 
 <!-- Don't expire -->
 <h4 id="join_translators">Rejoignez une équipe de traduction de GNU</h4>
-  <p>Aidez à maintenir et à mettre à jour les traductions de 
www.gnu.org&nbsp;:
-<a href="http://www.gnu.org/server/standards/README.translations.html";>plus
+  <p>Aidez à maintenir et à mettre à jour les traductions de www.gnu.org : 
<a
+href="http://www.gnu.org/server/standards/README.translations.html";>plus
 d'informations</a>.</p>
 
 <p>Enfin, la page dédiée <a href="/help/help.html">Comment aider le Projet
 GNU</a> contient des informations supplémentaires ainsi que d'autres
 demandes d'aide.</p>
 
-<p>Actions pour&nbsp;: <a href="#act">Activistes</a> - <a
+<p>Actions pour : <a href="#act">Activistes</a> - <a
 href="#dev">Développeurs</a> - <a href="#sys">Administrateurs système</a> -
 <a href="#web">Webmasters</a> - <a href="#xlate">Traducteurs</a>.
 </p>
@@ -236,14 +236,14 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Traduction&nbsp;: Cédric Corazza.<br /> Révision&nbsp;: <a
+Traduction : Cédric Corazza.<br /> Révision : <a
 href="mailto:trad-gnu&#64;april.org";>trad-gnu&#64;april.org</a></div>
 
 
  <p><!-- timestamp start -->
-Dernière mise à jour&nbsp;:
+Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2012/08/16 23:01:16 $
+$Date: 2012/08/17 21:01:33 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/takeaction.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.fr-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- server/po/takeaction.fr-en.html     16 Aug 2012 23:01:29 -0000      1.19
+++ server/po/takeaction.fr-en.html     17 Aug 2012 21:01:56 -0000      1.20
@@ -226,7 +226,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/08/16 23:01:29 $
+$Date: 2012/08/17 21:01:56 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]