[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www doc/po/other-free-books.de.po doc/po/other-...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www doc/po/other-free-books.de.po doc/po/other-... |
|
Date: |
Fri, 01 Jun 2012 08:28:45 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/06/01 08:28:45
Modified files:
doc/po : other-free-books.de.po other-free-books.es.po
other-free-books.fr.po other-free-books.pl.po
other-free-books.pot
people/po : people.de.po people.es.po people.pot
philosophy : categories.ru.html right-to-read.ja.html
wassenaar.ja.html
philosophy/po : categories.ru-en.html categories.ru.po
right-to-read.ja-en.html right-to-read.ja.po
wassenaar.ja.po
server : sitemap.de.html sitemap.fr.html
server/po : sitemap.de-en.html sitemap.de.po
sitemap.fr-en.html sitemap.fr.po
Added files:
philosophy/po : wassenaar.ja-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/po/other-free-books.de.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/po/other-free-books.es.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/po/other-free-books.fr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/po/other-free-books.pl.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/po/other-free-books.pot?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.es.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pot?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.ru.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/right-to-read.ja.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/wassenaar.ja.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/categories.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/categories.ru.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.ja.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wassenaar.ja.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wassenaar.ja-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.de.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.fr.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de.po?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
Patches:
Index: doc/po/other-free-books.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/po/other-free-books.de.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- doc/po/other-free-books.de.po 31 May 2012 00:43:48 -0000 1.25
+++ doc/po/other-free-books.de.po 1 Jun 2012 08:27:19 -0000 1.26
@@ -6,14 +6,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: other-free-books.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-18 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-25 00:06+0100\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
-"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-06-01 04:25-0300\n"
+"Language: de\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -469,7 +470,9 @@
msgstr "0-9541617-1-8"
#. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.net/\";>Dive Into Python</a>"
msgstr "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
#. type: Content of: <table><tr><td>
Index: doc/po/other-free-books.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/po/other-free-books.es.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- doc/po/other-free-books.es.po 18 Feb 2012 01:27:03 -0000 1.4
+++ doc/po/other-free-books.es.po 1 Jun 2012 08:27:19 -0000 1.5
@@ -8,13 +8,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: other-free-books.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-23 20:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 18:44+0100\n"
"Last-Translator: Alejandro Luis Bonavita <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"Outdated-Since: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
# type: Content of: <title>
@@ -559,7 +560,11 @@
# type: Content of: <table><tr><td>
#. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
+# | <a [-href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive-]
+# | {+href=\"http://www.diveintopython.net/\";>Dive+} Into Python</a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.net/\";>Dive Into Python</a>"
msgstr "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
# type: Content of: <table><tr><td>
Index: doc/po/other-free-books.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/po/other-free-books.fr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- doc/po/other-free-books.fr.po 20 May 2012 19:59:46 -0000 1.35
+++ doc/po/other-free-books.fr.po 1 Jun 2012 08:27:19 -0000 1.36
@@ -7,14 +7,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: other-free-books.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-18 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-15 23:04+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
-"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-06-01 04:25-0300\n"
+"Language: fr\n"
"Plural-Forms: \n"
#. type: Content of: <title>
@@ -480,7 +481,11 @@
msgstr "0-9541617-1-8"
#. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
+# | <a [-href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive-]
+# | {+href=\"http://www.diveintopython.net/\";>Dive+} Into Python</a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.net/\";>Dive Into Python</a>"
msgstr "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
#. type: Content of: <table><tr><td>
Index: doc/po/other-free-books.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/po/other-free-books.pl.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- doc/po/other-free-books.pl.po 24 Jan 2012 16:41:42 -0000 1.11
+++ doc/po/other-free-books.pl.po 1 Jun 2012 08:27:19 -0000 1.12
@@ -6,13 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: other-free-books.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-23 20:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-24 09:32-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -479,7 +480,11 @@
msgstr "0-9541617-1-8"
#. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
+# | <a [-href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive-]
+# | {+href=\"http://www.diveintopython.net/\";>Dive+} Into Python</a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.net/\";>Dive Into Python</a>"
msgstr "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
#. type: Content of: <table><tr><td>
Index: doc/po/other-free-books.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/po/other-free-books.pot,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- doc/po/other-free-books.pot 19 May 2012 01:18:30 -0000 1.15
+++ doc/po/other-free-books.pot 1 Jun 2012 08:27:19 -0000 1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: other-free-books.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-18 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -421,7 +421,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.org/\";>Dive Into Python</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.diveintopython.net/\";>Dive Into Python</a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <table><tr><td>
Index: people/po/people.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- people/po/people.de.po 1 Jun 2012 00:32:00 -0000 1.50
+++ people/po/people.de.po 1 Jun 2012 08:27:32 -0000 1.51
@@ -7,13 +7,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-28 12:26-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-31 22:33+0200\n"
"Last-Translator: Wesley Kohne <address@hidden>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"Language: de\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -3795,7 +3796,9 @@
"a>, den Emacs Webbrowser."
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.gnu.org.ua/~polak/\";>Wojciech Polak</a>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.gnu.org.ua/~polak/\";>Wojciech Polak</a>"
+msgid "<a href=\"http://wojciechpolak.org/\";>Wojciech Polak</a>"
msgstr "<a href=\"http://www.gnu.org.ua/~polak/\";>Wojciech Polak</a>"
#. type: Content of: <p>
Index: people/po/people.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.es.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- people/po/people.es.po 31 May 2012 16:28:25 -0000 1.90
+++ people/po/people.es.po 1 Jun 2012 08:27:33 -0000 1.91
@@ -9,13 +9,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.es\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-28 12:26-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-31 15:57+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
@@ -4340,7 +4341,11 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.gnu.org.ua/~polak/\";>Wojciech Polak</a>"
+# | <a [-href=\"http://www.gnu.org.ua/~polak/\";>Wojciech-]
+# | {+href=\"http://wojciechpolak.org/\";>Wojciech+} Polak</a>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.gnu.org.ua/~polak/\";>Wojciech Polak</a>"
+msgid "<a href=\"http://wojciechpolak.org/\";>Wojciech Polak</a>"
msgstr "<a href=\"http://www.gnu.org.ua/~polak/\";>Wojciech Polak</a>"
# type: Content of: <p>
Index: people/po/people.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pot,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- people/po/people.pot 28 May 2012 16:30:31 -0000 1.76
+++ people/po/people.pot 1 Jun 2012 08:27:33 -0000 1.77
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-28 12:26-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-01 04:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -2940,7 +2940,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.gnu.org.ua/~polak/\";>Wojciech Polak</a>"
+msgid "<a href=\"http://wojciechpolak.org/\";>Wojciech Polak</a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
Index: philosophy/categories.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.ru.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/categories.ru.html 26 Mar 2012 16:40:21 -0000 1.15
+++ philosophy/categories.ru.html 1 Jun 2012 08:27:46 -0000 1.16
@@ -264,6 +264,9 @@
ФСÐÐ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÑолиÑоваÑÑ ÑоблÑдение ее
лиÑензии. ÐÑли они оÑÑавили пÑава за
Ñобой, Ñо оÑвеÑÑÑвенноÑÑÑ Ð·Ð° конÑÑолем
ÑоблÑÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð»ÐµÐ¶Ð¸Ñ Ð½Ð° ниÑ
.</p>
+ <p>ФСÐÐ, как пÑавило, не пÑинимаеÑ
авÑоÑÑкиÑ
пÑав на пÑогÑаммÑ, коÑоÑÑе не
+ÑвлÑÑÑÑÑ Ð¾ÑиÑиалÑнÑми пакеÑами GNU.</p>
+
<h3 id="non-freeSoftware">ÐолÑÑвободнÑе пÑогÑаммÑ</h3>
<p>РпÑоÑлом Ð¼Ñ Ð²ÑделÑли в каÑегоÑии
неÑвободнÑÑ
пÑогÑамм “полÑÑвободнÑе
@@ -421,7 +424,7 @@
<!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2012/03/26 16:40:21 $
+$Date: 2012/06/01 08:27:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/right-to-read.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/right-to-read.ja.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/right-to-read.ja.html 19 May 2012 01:27:33 -0000 1.17
+++ philosophy/right-to-read.ja.html 1 Jun 2012 08:27:47 -0000 1.18
@@ -142,7 +142,7 @@
<li><a
href="http://news.zdnet.com/2100-9595_22-103151.html";>é»ååºç:</a>é»åå½¢æ
ã§ã®æ¸ç±ã®é
å¸ã¨ãè¤è£½ãèªã権å©ã«å½±é¿ããèä½æ¨©åé¡ã«ã¤ãã¦ã®è¨äºã</li>
<li><a
-href="http://channels.microsoft.com/presspass/press/1999/Aug99/SeyboldPR.asp";>ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã®ã®ä¸æ¸ç±:</a>
+href="http://www.microsoft.com/en-us/news/press/1999/Aug99/SeyboldPR.aspx";>ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã®ä¸ã®æ¸ç±:</a>
PCã«ç´ããããæ¸ç±ãææ¸ã誰ãèªããã¨ãã§ããããã³ã³ããã¼ã«ããã½ããã¦ã§ã¢ã</li>
</ul>
@@ -240,7 +240,7 @@
<!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2012/05/19 01:27:33 $
+$Date: 2012/06/01 08:27:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/wassenaar.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/wassenaar.ja.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/wassenaar.ja.html 30 Dec 2011 05:19:12 -0000 1.5
+++ philosophy/wassenaar.ja.html 1 Jun 2012 08:27:47 -0000 1.6
@@ -1,109 +1,92 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE>¥ô¥¡¥»¥Ê¡¼¥ë¶¨Äê - GNU ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È -
¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ºâÃÄ(FSF)</TITLE>
-<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
-<LINK REV="translated" HREF="mailto:address@hidden";>
-</HEAD>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000"
VLINK="#9900DD">
-<H3>¥ô¥¡¥»¥Ê¡¼¥ë¶¨Äê</H3>
-
-<A HREF="/graphics/philosophicalgnu.ja.html"><IMG
SRC="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg"
- ALT=" [ÎäÀŤʥ°¥Ë¥å¡¼¤Î³¨] "
- WIDTH="160" HEIGHT="200"></A>
-
-[
- <A HREF="/philosophy/wassenaar.ca.html">¥«¥¿¥í¥Ë¥¢¸ì</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.en.html">±Ñ¸ì</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.nl.html">¥ª¥é¥ó¥À¸ì</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.fr.html">¥Õ¥é¥ó¥¹</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.ja.html">ÆüËܸì</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.ko.html">´Ú¹ñ¸ì</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.ru.html">¥í¥·¥¢¸ì</A>
-]
-
-<P>
-»ä¤¿¤Á¤¬¥ô¥¡¥»¥Ê¡¼¥ë¶¨Äê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤ俤ΤϿ·Ê¹µ»ö¤«¤é¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¡¢
-°Å¹æ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÎÍ¢½Ð¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¡¢¤½¤·¤Æ¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È
-¥¦¥§¥¢¤âÎã³°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢¥ô¥¡
-¥»¥Ê¡¼¥ë¶¨Äê¤Ë²ÃÌÁ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¹ñ¤Î¡¢°Å¹æ²½¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò³«
-ȯ¤·¤¿¤êÇÛÉÛ¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¿Í¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Èȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-<P>
-¤½¤Î¸å¡¢²þÄû¤µ¤ì¤¿¥ô¥¡¥»¥Ê¡¼¥ë¶¨Äê¤Î¼ÂºÝ¤ÎʸÌ̤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò
-Æɤó¤À¤È¤³¤í¡¢¥ô¥¡¥»¥Ê¡¼¥ë¶¨Äê¤Ë¤Ï¤¢¤ëÎã³°¤¬¤¢¤ê¡¢¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬
-¤½¤³¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤·¤¿(Èà¤é¤Ï¡Ö¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó¡×¤È¤¤
-¤¦ÍѸì¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤ä¤é¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤òǰƬ¤Ë
-ÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹)¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤³¤ÎÌäÂê¤Ï»×¤¤²á¤´¤·¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ
-¤·¤¿¡£
-<P>
-¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÀ©¸Â¤ò²Ý¤½¤¦¤ÈÁÀ¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î
-¤Ç¡¢¾Íè¤Î²þÄê¤Ç¥ô¥¡¥»¥Ê¡¼¥ë¾òÌ󤬤³¤ì¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Î¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÎÍ¢
-½Ðµ¬À©¤òÉÛ¤¯¤³¤È¤òÁÛÄꤷ¤Æ¡¢½àÈ÷¤·¤Æ¤ª¤¯¤Û¤¦¤¬¸ÌÀ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-<P>
-°Ê²¼¤Ï»ä¤¿¤Á¤¬ÃΤë¸Â¤êºÇ¿·¤Î¥ô¥¡¥»¥Ê¡¼¥ë¶¨Äê¤Î»ä¤¿¤Á¤Î²ò¼á¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
-¤Þ¤ÀÊÛ¸î»Î¤Ë¤è¤ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
-<P>
-°ìÈÌ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³Ð½ñÂè2¹à¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¤³¤Î¶¨Äê¤Ï¡Ö¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó¡×¤Ê
-¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ë¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó¡×¤È¤Ï¡¢¼è¤êΩ¤Æ¤Æ
-ÉáµÚ¤ËÀ©¸Â¤Ê¤·¤Ë¤ËÍøÍѲÄǽ¤Êµ»½Ñ¤â¤·¤¯¤Ï¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÈÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-¤Þ¤¿¤³¤Î¡Ö¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó¡×¾õÂ֤ϡ¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÀ©¸Â¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦
-ƱÍͤÎʸ¸À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>
-¤³¤Î¶¨Äê¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ¤Ï¸½ºß¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ö¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó¡×¤ÎÄêµÁ¤Ï¡¢
-¾Íè¤Î²ñ¹ç¤Ç¶Ú¤¬Ä̤俤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
-<P>
-¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÌò¿Í¤Ï<QUOTE>¡Ö¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó¡×¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤È¡¢12·î3
-Æü¤Î¥ô¥¡¥»¥Ê¡¼¥ë¶¨Ä꤬´Ø·¸¤¹¤ë¸Â¤êÊѤï¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦</QUOTE>¤È¸ÀÌÀ
-¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-<P>
-¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤Ï¡¢¾¦Ì³¾Ê¤¬¤¢¤ë´ÉÍý¼Ô¤Ë¡¢PGP¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÄó¶¡
-¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ä¤á¤ë¤è¤¦¤ËÄÌÃΤ·¤¿¤È¤¤¤¦½ÐÍè»ö¤¬¤ª¤³¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ô¥¡¥»¥Ê¡¼¥ë
-¶¨Äê¤Ë¹³µÄ¤¹¤ë¥Ú¡¼¥¸¤¬<a
-href="http://www.wassenaar.dk/";>http://www.wassenaar.dk/</A>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>
-¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¿Í¤Ï¡¢<A
-HREF="http://www.stand.org.uk/";>http://www.stand.org.uk/</A>¤ò¸«¤ë¤³¤È
-¤Ç½õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤é¤Î¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤
-¤Þ¤¹¡£
-
-<P>
-ºÇ¶á¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢À¯Éܤ¬¡Ö¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥É¥á¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¡×¥½¥Õ
-¥È¥¦¥§¥¢¤ÎÄêµÁ¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¥ô¥¡¥»¥Ê¡¼¥ë¥ê¥¹¥È¤ò½¤Àµ¤·¤Æ¡¢°Å¹æ¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È
-¥¦¥§¥¢¤ÎÍ¢½Ð¤ò¶Ø»ß¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò»ØŦ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-<HR>
-
-<H4><A HREF="/philosophy/philosophy.ja.html">¤½¤Î¾¤ÎÆɤßʪ</A></H4>
-
-<HR>
-
-[
- <A HREF="/philosophy/wassenaar.ca.html">¥«¥¿¥í¥Ë¥¢¸ì</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.en.html">±Ñ¸ì</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.nl.html">¥ª¥é¥ó¥À¸ì</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.fr.html">¥Õ¥é¥ó¥¹</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.ja.html">ÆüËܸì</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.ko.html">´Ú¹ñ¸ì</A>
-| <A HREF="/philosophy/wassenaar.ru.html">¥í¥·¥¢¸ì</A>
-]
-
-<P>
-<A HREF="/home.ja.html">GNU¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸</A>¤ËÌá¤ë
-<P>
-FSF ¤ª¤è¤Ó GNU ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¢¤´¼ÁÌä¤Ï<A
HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¤Þ¤Ç¤É¤¦¤¾¡£ FSF
¤ÈÏ¢Íí¤ò¼è¤ë¤Ë¤Ï<A HREF="/home.html#ContactInfo">¾¤Î¼êÃÊ</A>¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-<P>
-¤³¤ì¤é¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´°Õ¸«¤Ï<A
HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¤Þ¤Ç¡¢Â¾¤Î¤´¼ÁÌä¤Ï<A
HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¤Þ¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-<P>
-Copyright (C) 1996, 1997, 1998 Free Software Foundation, Inc.,
-51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
-<P>
-ËÜʸ¤Ë°ìÀÚÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤º¡¢¤³¤ÎÃøºî¸¢É½¼¨¤ò»Ä¤¹¸Â¤ê¡¢¤³¤Îʸ¾ÏÁ´ÂΤΤ¤¤«¤Ê¤ëÇÞÂΤˤª¤±¤ëÊ£À½¤âÇÛÉÛ¤âµö²Ä¤¹¤ë¡£
-<P>
-Keisuke Nakao¤µ¤ó¤ÎÌõ¤ò¸µ¤Ë¡¢È¬ÅÄ¿¿¹Ô¤¬½¤Àµ¤ò²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
-<P>
-Updated:
-<!-- hhmts start -->
-Last modified: Fri Mar 1 19:56:47 JST 2002
-<!-- hhmts end -->
-<HR>
-</BODY>
-</HTML>
+
+<!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
+
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<title>ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ã - GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ (FSF)</title>
+
+<!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/po/wassenaar.translist" -->
+<h2>ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ã</h2>
+
+<p>
+ããããã¡ãã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«ã¤ãã¦ç¥ã£ãã®ã¯æ°èè¨äºããã§ãããããã«ã¯ãæå·ã½ããã¦ã§ã¢ã®è¼¸åºã¯ç¦æ¢ãããã
ããã¨ãããã¨ãããã¦èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãä¾å¤ã§ã¯ãªãã¨ãããã¨ãæ¸ããã¦ãã¾ãããããã§ããããã¡ã¯ãã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«å
çãã¦ããªãå½ã®ãæå·åã®ããã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãéçºãããé
å¸ããããã人ãæ¢ãã¦ããã¨çºè¡¨ãã¾ããã</p>
+
+<p>
+ãã®å¾ãæ¹è¨ãããã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã®å®éã®æé¢ãçºè¡¨ããã¾ããããããèªãã
ã¨ãããã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«ã¯ããä¾å¤ããããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãããã«å«ã¾ãã¦ãããã¨ãåããã¾ãã(å½¼ãã¯ããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ãã¨ããç¨èªã使ã£ã¦ãã¾ãããã©ãããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãããªãã®ã念é
ã«ç½®ãã¦ããããã§ã)ããããã£ã¦ãã®åé¡ã¯æãéããã¨ãããã¨ã«ãªãã¾ããã</p>
+
+<p>
+ããããªããã¢ã¡ãªã«åè¡å½ã¯ãã®ãããªå¶éã課ããã¨çãç¶ãã¦ãã¾ãã®ã§ãå°æ¥ã®æ¹å®ã§ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ããããã¾ã§ä»¥ä¸ã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®è¼¸åºè¦å¶ãå¸ããã¨ãæ³å®ãã¦ãæºåãã¦ããã»ããè³¢æã§ãããã</p>
+
+<p>
+以ä¸ã¯ããããã¡ãç¥ãéãææ°ã®ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã®ããããã¡ã®è§£éã§ããããã¯ã¾ã
å¼è·å£«ã«ãããã§ãã¯ãåãã¦ãã¾ããã</p>
+
+<p>
+ä¸è¬ã½ããã¦ã§ã¢è¦æ¸ç¬¬2é
ã«ããã¨ããã®åå®ã¯ããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ããªã½ããã¦ã§ã¢ã«ã¯é©ç¨ããã¾ãããããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ãã¨ã¯ãåãç«ã¦ã¦æ®åã«å¶éãªãã«ã«å©ç¨å¯è½ãªæè¡ãããã¯ã½ããã¦ã§ã¢ã¨å®ç¾©ããã¦ãã¾ããã¾ããã®ããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ãç¶æ
ã¯ãããã°ã©ã
ã«å¶éãä¸ããªãã¨ããåæ§ã®æè¨ãããã¾ãã</p>
+
+<p>
+ãã®åå®ã«é¢ããè°è«ã¯ç¾å¨è¡ããã¦ãããããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ãã®å®ç¾©ã¯ãå°æ¥ã®ä¼åã§æ確åãããã§ãããã</p>
+
+<p>
+ãã£ã³ã©ã³ãã®å½¹äººã¯ãã®ããã«è¨æãã¾ãã:
+<cite>“ããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ãã½ããã¦ã§ã¢ã¨12æ3æ¥ã®ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«é¢ãã¦ã¯ãªã«ãå¤ãããã¨ã¯ãªãã
ããã”</cite></p>
+
+<p>
+ãã³ãã¼ã¯ã§ã¯ãååçããã管çè
ã«ãããã°ã©ã
PGPã®ãã¦ã³ãã¼ãã®æä¾ããããããã«éç¥ããã¨ããäºä»¶ãèµ·ãã£ãã¨èãã¾ããã</p>
+
+<p>
+æè¿ã®ãã¥ã¼ã¹ã¯ããªã¼ã¹ãã©ãªã¢æ¿åºãããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ã§ãããã½ããã¦ã§ã¢ã®å®ç¾©ã«é¢é£ããã¯ãã»ãã¼ãªã¹ããä¿®æ£ãã¦ãæå·ã®ããã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®è¼¸åºãç¦æ¢ãããã¨ãææãã¦ãã¾ãã</p>
+
+
+<div style="font-size: small;">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
+</div>
+
+<!--#include virtual="/server/footer.ja.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>
+FSFããã³GNUã«é¢ããåãåãã㯠<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã¾ã§ãé¡ããã¾ã(è±èª)ãFSFã¸ã®é£çµ¡ã¯<a
+href="/contact/">ä»ã®æ¹æ³</a>ãããã¾ãã
+<br />
+ãªã³ã¯åããä»ã®ä¿®æ£ãææ¡ã¯<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã¾ã§ãéããã
ããã
+</p>
+
+<p>
+ãã®æç« ã®ç¿»è¨³ã®èª¿æ´ã¨æåºã«ã¤ãã¦ã¯ã<a
href="/server/standards/README.translations.html">翻訳
+README</a>ãã覧ãã ããã
+</p>
+
+<p>
+Copyright © 1996, 1997, 1998, 2008 Free Software Foundation, Inc.,
+</p>
+<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
+<p>
+ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã
+</p>
+
+
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+ </div>
+
+
+ <p>
+<!-- timestamp start -->
+æçµæ´æ°:
+
+$Date: 2012/06/01 08:27:47 $
+
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+
+</div>
+</body>
+</html>
Index: philosophy/po/categories.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/categories.ru-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/categories.ru-en.html 26 Mar 2012 16:40:56 -0000 1.5
+++ philosophy/po/categories.ru-en.html 1 Jun 2012 08:28:01 -0000 1.6
@@ -273,6 +273,9 @@
its license. If they have kept the copyright, enforcing the license
is their responsibility.</p>
+ <p>The FSF does not accept copyright assignments of software
+ that is not an official GNU package, as a rule.</p>
+
<h3 id="non-freeSoftware">Nonfree software</h3>
<p>Nonfree software is any software that is not free.
@@ -421,7 +424,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/26 16:40:56 $
+$Date: 2012/06/01 08:28:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/categories.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/categories.ru.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/categories.ru.po 1 Jun 2012 04:37:04 -0000 1.9
+++ philosophy/po/categories.ru.po 1 Jun 2012 08:28:02 -0000 1.10
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-05-31 20:25-0300\n"
"Language: ru\n"
# type: Content of: <title>
Index: philosophy/po/right-to-read.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.ja-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/right-to-read.ja-en.html 19 May 2012 01:31:25 -0000
1.3
+++ philosophy/po/right-to-read.ja-en.html 1 Jun 2012 08:28:02 -0000
1.4
@@ -295,7 +295,7 @@
Publishing:</a> An article about distribution of books in
electronic form, and copyright issues affecting the right to read
a copy.</li>
-<li><a
href="http://channels.microsoft.com/presspass/press/1999/Aug99/SeyboldPR.asp";>Books
+<li><a
href="http://www.microsoft.com/en-us/news/press/1999/Aug99/SeyboldPR.aspx";>Books
inside Computers:</a> Software to control who can read
books and documents on a PC.</li>
</ul>
@@ -381,7 +381,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/05/19 01:31:25 $
+$Date: 2012/06/01 08:28:02 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/right-to-read.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.ja.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/right-to-read.ja.po 1 Jun 2012 08:19:01 -0000 1.6
+++ philosophy/po/right-to-read.ja.po 1 Jun 2012 08:28:02 -0000 1.7
@@ -580,8 +580,8 @@
"documents on a PC."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.microsoft.com/en-us/news/press/1999/Aug99/SeyboldPR.aspx";
-"\">ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã®ä¸ã®æ¸ç±:</a>
PCã«ç´ããããæ¸ç±ãææ¸ã誰ãèªããã¨ãã§"
-"ããããã³ã³ããã¼ã«ããã½ããã¦ã§ã¢ã"
+"\">ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã®ä¸ã®æ¸ç±:</a>
PCã«ç´ããããæ¸ç±ãææ¸ã誰ãèªããã¨ãã§ãã"
+"ããã³ã³ããã¼ã«ããã½ããã¦ã§ã¢ã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: philosophy/po/wassenaar.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/wassenaar.ja.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/po/wassenaar.ja.po 1 Jun 2012 08:14:05 -0000 1.1
+++ philosophy/po/wassenaar.ja.po 1 Jun 2012 08:28:02 -0000 1.2
@@ -8,19 +8,21 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wassenaar.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-27 11:50+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-18 20:32-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-01 17:12+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
-"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ja\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
"The Wassenaar Arrangement - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
-msgstr "ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ã - GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼ã·ã§ã³ (FSF)"
+msgstr ""
+"ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ã - GNUããã¸ã§ã¯ã -
ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ãã¡ã¦ã³ãã¼"
+"ã·ã§ã³ (FSF)"
#. type: Content of: <h2>
msgid "The Wassenaar Arrangement"
@@ -34,11 +36,11 @@
"an announcement seeking people in non-Wassenaar countries to participate in "
"distribution and development of free software for encryption."
msgstr ""
-"ããããã¡ãã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«ã¤ãã¦ç¥ã£ãã®ã¯æ°èè¨äºããã§ãããããã«ã¯ãæå·"
-"ã½ããã¦ã§ã¢ã®è¼¸åºã¯ç¦æ¢ãããã
ããã¨ãããã¨ãããã¦èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãä¾"
-"å¤ã§ã¯ãªãã¨ãããã¨ãæ¸ããã¦ãã¾ãããããã§ããããã¡ã¯ãã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«å
"
-"çãã¦ããªãå½ã®ãæå·åã®ããã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãéçºãããé
å¸ããããã"
-"人ãæ¢ãã¦ããã¨çºè¡¨ãã¾ããã"
+"ããããã¡ãã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«ã¤ãã¦ç¥ã£ãã®ã¯æ°èè¨äºããã§ããã"
+"ããã«ã¯ãæå·ã½ããã¦ã§ã¢ã®è¼¸åºã¯ç¦æ¢ãããã
ããã¨ãããã¨ãããã¦èªç±ã½ã"
+"ãã¦ã§ã¢ãä¾å¤ã§ã¯ãªãã¨ãããã¨ãæ¸ããã¦ãã¾ãããããã§ããããã¡ã¯ãã¯ã"
+"ã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«å
çãã¦ããªãå½ã®ãæå·åã®ããã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã"
+"éçºãããé
å¸ããããã人ãæ¢ãã¦ããã¨çºè¡¨ãã¾ããã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -48,11 +50,11 @@
"they seem to mean something like free software by that.) So the problem "
"seems to have been a false alarm."
msgstr ""
-"ãã®å¾ãæ¹è¨ãããã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã®å®éã®æé¢ãçºè¡¨ããã¾ããããããèªãã
"
-"ã¨ãããã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«ã¯ããä¾å¤ããããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ãããã«å«ã¾ã"
-"ã¦ãããã¨ãåããã¾ãã(å½¼ãã¯ããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ãã¨ããç¨èªã使ã£ã¦ãã¾"
-"ãããã©ãããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãããªãã®ã念é
ã«ç½®ãã¦ããããã§ã)ãã"
-"ããã£ã¦ãã®åé¡ã¯æãéããã¨ãããã¨ã«ãªãã¾ããã"
+"ãã®å¾ãæ¹è¨ãããã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã®å®éã®æé¢ãçºè¡¨ããã¾ãããã"
+"ããèªãã
ã¨ãããã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«ã¯ããä¾å¤ããããèªç±ã½ãã"
+"ã¦ã§ã¢ãããã«å«ã¾ãã¦ãããã¨ãåããã¾ãã(å½¼ãã¯ããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ãã¨ã"
+"ãç¨èªã使ã£ã¦ãã¾ãããã©ãããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®ãããªãã®ã念é
ã«ç½®ãã¦ã"
+"ãããã§ã)ããããã£ã¦ãã®åé¡ã¯æãéããã¨ãããã¨ã«ãªãã¾ããã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -62,16 +64,16 @@
"free software."
msgstr ""
"ããããªããã¢ã¡ãªã«åè¡å½ã¯ãã®ãããªå¶éã課ããã¨çãç¶ãã¦ãã¾ãã®ã§ãå°"
-"æ¥ã®æ¹å®ã§ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ããããã¾ã§ä»¥ä¸ã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®è¼¸åºè¦å¶ãå¸ã"
-"ãã¨ãæ³å®ãã¦ãæºåãã¦ããã»ããè³¢æã§ãããã"
+"æ¥ã®æ¹å®ã§ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ããããã¾ã§ä»¥ä¸ã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®è¼¸åºè¦"
+"å¶ãå¸ããã¨ãæ³å®ãã¦ãæºåãã¦ããã»ããè³¢æã§ãããã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Here is our interpretation of the text of the latest Wassenaar Arrangement, "
"as we have seen it. This has not been checked by a lawyer."
msgstr ""
-"以ä¸ã¯ããããã¡ãç¥ãéãææ°ã®ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã®ããããã¡ã®è§£éã§ããããã¯ã¾ã
å¼"
-"è·å£«ã«ãããã§ãã¯ãåãã¦ãã¾ããã"
+"以ä¸ã¯ããããã¡ãç¥ãéãææ°ã®ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã®ããããã¡ã®è§£é"
+"ã§ããããã¯ã¾ã
å¼è·å£«ã«ãããã§ãã¯ãåãã¦ãã¾ããã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -103,9 +105,9 @@
"as the “public domain” software and the Dec 3 Wassenaar "
"Arrangement are concerned.”</cite>"
msgstr ""
-"ãã£ã³ã©ã³ãã®å½¹äººã¯ãã®ããã«è¨æãã¾ãã:
<cite>“"
-"ããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ãã½ããã¦ã§ã¢ã¨12æ3æ¥ã®ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«é¢ãã¦ã¯"
-"ãªã«ãå¤ãããã¨ã¯ãªãã ããã”</cite>"
+"ãã£ã³ã©ã³ãã®å½¹äººã¯ãã®ããã«è¨æãã¾ãã:
<cite>“ããããªãã¯ãã¡ã¤"
+"ã³ãã½ããã¦ã§ã¢ã¨12æ3æ¥ã®ã¯ãã»ãã¼ã»ã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ãã«é¢ãã¦ã¯ãªã«ãå¤ããã"
+"ã¨ã¯ãªãã ããã”</cite>"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -113,8 +115,8 @@
"Commerce informed an administrator to stop offering the program PGP for "
"download."
msgstr ""
-"ãã³ãã¼ã¯ã§ã¯ãååçããã管çè
ã«ãããã°ã©ã
PGPã®ãã¦ã³ãã¼ãã®æä¾ã"
-"ãããããã«éç¥ããã¨ããäºä»¶ãèµ·ãã£ãã¨èãã¾ããã"
+"ãã³ãã¼ã¯ã§ã¯ãååçããã管çè
ã«ãããã°ã©ã
PGPã®ãã¦ã³ãã¼ãã®æä¾ããã"
+"ãããã«éç¥ããã¨ããäºä»¶ãèµ·ãã£ãã¨èãã¾ããã"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -123,8 +125,8 @@
"related to the definition of software “in the public domain.”"
msgstr ""
"æè¿ã®ãã¥ã¼ã¹ã¯ããªã¼ã¹ãã©ãªã¢æ¿åºãããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ã§ãããã½ããã¦ã§"
-"ã¢ã®å®ç¾©ã«é¢é£ããã¯ãã»ãã¼ãªã¹ããä¿®æ£ãã¦ãæå·ã®ããã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®è¼¸åº"
-"ãç¦æ¢ãããã¨ãææãã¦ãã¾ãã"
+"ã¢ã®å®ç¾©ã«é¢é£ããã¯ãã»ãã¼ãªã¹ããä¿®æ£ãã¦ãæå·ã®ããã®èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã®"
+"輸åºãç¦æ¢ãããã¨ãææãã¦ãã¾ãã"
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -160,7 +162,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
-msgstr "Copyright © 1996, 1997, 1998, 2008 Free Software Foundation,
Inc.,"
+msgstr ""
+"Copyright © 1996, 1997, 1998, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
#. type: Content of: <div><address>
msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
Index: server/sitemap.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.de.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- server/sitemap.de.html 22 May 2012 08:28:34 -0000 1.30
+++ server/sitemap.de.html 1 Jun 2012 08:28:13 -0000 1.31
@@ -1,6 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.68 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Seitenübersicht von www.gnu.org - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
@@ -21,12 +22,9 @@
</style>
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
+<!--#include virtual="/server/po/sitemap.translist" -->
<h2>Seitenübersicht von www.gnu.org</h2>
-<!-- When you replace this graphic, make sure you change -->
-<!-- the link to also point to the correct HTML page. -->
-<!-- If you make a new graphic for this page, make sure it -->
-<!-- has a corresponding entry in /graphics/graphics.html. -->
<div class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-0"><div>Hauptverzeichnisse: <br />
<a href="#directory-pronunciation">Aussprache</a> |
<a href="#directory-award">Awards</a> |
@@ -53,7 +51,7 @@
<a href="#directory-testimonials">Referenzen</a> |
<a href="#directory-server">Server</a> |
<a href="#directory-events">Termine</a> |
-<a href="#directory-thankgnus">Thank GNUs</a> |
+<a href="#directory-thankgnus">Thanks GNUs</a> |
<a href="#directory-usenet">Usenet</a> |
<a href="#directory-links">Verweise</a> |</div>
@@ -307,72 +305,83 @@
<li><a href="/fun/jokes/dna.html" hreflang="en">dna - Human DNA as C
code</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/doctor.manifesto.html" hreflang="en">Dr. Emacs und
das
GNU Manifest</a>?</li>
- <li><a href="/fun/jokes/echo-msg.html">echo-msg - GNU Echo</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ed">Quellcode für Ed</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/echo.msg">Ed, Man!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/errno.2.html" hreflang="en">ErrNo(2)-Codes</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/echo-msg.html" hreflang="en">echo-msg - GNU
Echo</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/ed-msg" hreflang="en">ed-msg - Ed, Man! !man
ed</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/ed" hreflang="en">ed - Quellcode für Ed</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/errno.2.html" hreflang="en">errno.2 -
ErrNo(2)-Codes</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/error-haiku.html"
hreflang="en">Haiku-Fehlermeldungen</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/eternal-flame.html" hreflang="en">eternal-flame -
Eternal Flame</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/evilmalware.html" hreflang="en">Warum GNU/Linux-Viren
-relativ selten sind</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/filks">Einiger Filk</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/foreign-signs.html" hreflang="en">Ausländische
-Zeichen</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/freesoftware">Freie-Software</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/fsf-in-german">FSF in Deutsch</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/fundefinitions1">Definitionen von Humor 1</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/fundefinitions2">Definitionen von Humor 2</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gcc.html" hreflang="en">gcc - Some suggested future
GCC
-options</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gcc_audio.html" hreflang="en">gcc_audio - A Swarm of
-Gnats</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/evilmalware.html" hreflang="en">evilmalware - Warum
+GNU/Linux-Viren relativ selten sind</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/filks" hreflang="en">filks - Einiger Filk</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/foreign-signs.html" hreflang="en">foreign-signs -
+Ausländische Zeichen</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/freesoftware" hreflang="en">freesoftware -
+Freie-Software</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/fsf-in-german" hreflang="en">fsf-in-german - FSF auf
+Deutsch</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/fundefinitions1" hreflang="en">fundefinitions1 -
+Definitionen von Humor (1)</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/fundefinitions2" hreflang="en">fundefinitions2 -
+Definitionen von Humor (2)</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/gcc.html" hreflang="en">gcc - Einige vorgeschlagene
+zukünftige GCC-Optionen</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/gcc_audio.html" hreflang="en">gcc_audio - Ein Schwarm
+von Mücken</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/gingrinch.html" hreflang="en">gingrinch -
Gingrinch</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/gnu-overflow.html" hreflang="en">gnu-overflow -
GNU-Overflow</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnu-song">The GNU Song</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnu.jive">GNU Jive</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp">GNU Emacs
Akronym-Erweiterungen</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnuemacs.html" hreflang="en">GNU Emacs-Humor</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gospel">Gospel</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gullibility.virus">Das
Leichtgläubigkeit-Virus</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hackersong.html" hreflang="en">Wenn die Beatles
Hacker
-wären…</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/gnu-song" hreflang="en">gnu-song - Das
GNU-Lied</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/gnu.jive" hreflang="en">gnu.jive - GNU Jive</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/gnuemacs.acro.exp" hreflang="en">gnuemacs.acro.exp -
GNU
+Emacs Akronym-Erweiterungen</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/gnuemacs.html" hreflang="en">gnuemacs - GNU
+Emacs-Humor</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/gospel">gospel - Gospel</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/gullibility.virus">gullibility.virus - Das
+Leichtgläubigkeitsvirus</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/hackersong.html" hreflang="en">hackersong - Wenn die
+Beatles Hacker wären…</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/hackforfreedom.html" hreflang="en">hackforfreedom -
Hack
For Freedom SongJoke Title</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hakawatha">Hakawatha</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/hap-bash.html" hreflang="en">Glücklichsein ist eine
-Eingabeaufforderung</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/hakawatha" hreflang="en">hakawatha -
Hakawatha</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/hap-bash.html" hreflang="en">hap-bash - Glück ist
eine
+bash-Eingabeaufforderung</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/happy-new-year.html">happy-new-year - Frohes Neues
Jahr
(4-sprachig)</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/hello_world_patent.html" hreflang="en">YAAS
Foundation
Patent Suit</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/helloworld">Hallo Welt!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/know.your.sysadmin">Kenn’ den
-Systemadministrator</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/last.bug.html" hreflang="en">Der letzte
+ <li><a href="/fun/jokes/helloworld">helloworld - Hallo Welt!</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/know.your.sysadmin">know.your.sysadmin - Kenn’
+dein Systemadministrator</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/last.bug.html" hreflang="en">last.bug - Der letzte
Programmfehler</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/lawyers.html" hreflang="en">Rechtsanwälte</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/linus-islam.html" hreflang="en">Linus Torvalds
-konvertiert zum Islam</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/long-options.html" hreflang="en">Lange
Optionen?</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/look-and-feel.html"
hreflang="en">Look-und-Feel</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/luser-vs-rms.html" hreflang="en">luser-vs-rms - Poor
+ <li><a href="/fun/jokes/lawyers.html" hreflang="en">lawyers -
Rechtsanwälte</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/linus-islam.html" hreflang="en">linus-islam - Linus
+Torvalds konvertiert zum Islam</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/long-options.html" hreflang="en">long-options - Lange
+Optionen?</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/look-and-feel.html" hreflang="en">look-and-feel -
+Look-und-Feel</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/luser-vs-rms.html" hreflang="en">luser-vs-rms - Armes
luser!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/merry-xmas.html" hreflang="en">merry-xmas - Merry
-Christmas</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/microsoft-church.html" hreflang="en">Microsoft und
die
-Kirche</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/midnight.dreary.html" hreflang="en">DuÌstere
-Mitternacht</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/more-shit.html" hreflang="en">Weiterer Shit</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/musical-pickup.html" hreflang="en">Musical
Pick-up!</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/networkologist.html"
hreflang="en">Netzwerklogistische
-Weihnacht</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/nobody-owns.html" hreflang="en">Nobody owns this
-song</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/only-gnu.html" hreflang="en">Nur G.N.U.</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/merry-xmas.html" hreflang="en">merry-xmas -
Fröhliche
+Weihnachten</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/microsoft-church.html"
hreflang="en">microsoft-church -
+Microsoft und die Kirche</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/midnight.dreary.html" hreflang="en">midnight.dreary -
+DuÌstere Mitternacht</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/more-shit.html" hreflang="en">more-shit - Mehr Shit
+Happens…!</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/musical-pickup.html" hreflang="en">musical-pickup -
+Musical Pick-up!</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/networkologist.html" hreflang="en">networkologist -
+Netzwerklogistische Weihnacht</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/nobody-owns.html" hreflang="en">nobody-owns -
Niemandem
+gehört dieses Lied</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/only-gnu.html" hreflang="en">only-gnu - Nur
G.N.U.</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/p5.delay.html" hreflang="en">p5.delay - P5
Delay</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/paging.game.html" hreflang="en">paging.game -
JokeTITLE</a></li>
@@ -422,10 +431,11 @@
<div id="directory-fun-spam" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
<div class="sitemap-header"><a href="/fun/jokes/index">fun/spam - Gemeinsam
mit GNU lachen</a></div>
<ul>
- <li><a href="/fun/spam/darkprofits.html" hreflang="en">Dunkle
Profite</a></li>
- <li><a href="/fun/spam/sheep.html" hreflang="en">Aufblasbare Schafe</a></li>
- <li><a href="/fun/spam/warpgenerator.html" hreflang="en">Dimensionaler
-Warp-Generator benoÌtigt</a></li>
+ <li><a href="/fun/spam/darkprofits.html" hreflang="en">darkprofits - Dunkle
+Profite</a></li>
+ <li><a href="/fun/spam/sheep.html" hreflang="en">sheep - Aufblasbare
Schafe</a></li>
+ <li><a href="/fun/spam/warpgenerator.html" hreflang="en">warpgenerator -
+Dimensionaler Warp-Generator benoÌtigt</a></li>
</ul>
</div>
</div>
@@ -433,48 +443,52 @@
<hr />
<div id="directory-gnu" class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/gnu/gnu">gnu - GNU
Betriebssystem</a></div>
+<div class="sitemap-header"><a href="/gnu/gnu">gnu -
GNU-Betriebssystem</a></div>
<ul>
- <li><a href="/gnu/about-gnu">Ãber das GNU Betriebssystem</a></li>
- <li><a href="/gnu/byte-interview" hreflang="en">BYTE-Interview mit Richard
-Stallman (1986)</a></li>
- <li><a href="/gnu/gnu-history">Ãberblick über das GNU
Betriebssystem</a></li>
- <li><a href="/gnu/gnu-linux-faq">GNU/Linux: HaÌufig gestellte Fragen
(FAQ)</a></li>
- <li><a href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html" hreflang="en">GNU
Anwender,
-die noch nie von GNU gehört haben</a></li>
- <li><a href="/gnu/initial-announcement">UrspruÌngliche
AnkuÌndigung</a></li>
- <li><a href="/gnu/linux-and-gnu">Linux und das GNU-Projekt</a></li>
- <li><a href="/gnu/manifesto">Das GNU Manifest</a></li>
+ <li><a href="/gnu/about-gnu">/about-gnu - Ãber das
GNU-Betriebssystem</a></li>
+ <li><a href="/gnu/byte-interview" hreflang="en">byte-interview -
BYTE-Interview
+mit Richard Stallman (1986)</a></li>
+ <li><a href="/gnu/gnu-history">gnu-history - Ãberblick über das
+GNU-Betriebssystem</a></li>
+ <li><a href="/gnu/gnu-linux-faq">gnu-linux-faq - GNU/Linux: HaÌufig
gestellte
+Fragen (FAQ)</a></li>
+ <li><a href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu">gnu-users-never-heard-of-gnu
-
+GNU-Benutzer, die noch nie von GNU gehört haben</a></li>
+ <li><a href="/gnu/initial-announcement">initial-announcement -
UrspruÌngliche
+AnkuÌndigung</a></li>
+ <li><a href="/gnu/linux-and-gnu">linux-and-gnu - Linux und das
GNU-Projekt</a></li>
+ <li><a href="/gnu/manifesto">manifesto - Das GNU Manifest</a></li>
<li><a href="/gnu/rms-lisp.html" hreflang="en">rms-lisp - Meine
Lisp-Erfahrungen
und die Entwicklung von GNU Emacs</a></li>
- <li><a href="/gnu/thegnuproject">Das GNU-Projekt</a></li>
- <li><a href="/gnu/why-gnu-linux">Warum GNU/Linux?</a></li>
+ <li><a href="/gnu/thegnuproject">thegnuproject - Das GNU-Projekt</a></li>
+ <li><a href="/gnu/why-gnu-linux">why-gnu-linux - Warum GNU/Linux?</a></li>
</ul>
</div>
<hr />
<div id="directory-graphics" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
-<div class="sitemap-header"><a href="/graphics/graphics">graphics - GNUs
Kunst</a></div>
+<div class="sitemap-header"><a href="/graphics/graphics">graphics - GNUs
Kunstgalerie</a></div>
<ul>
- <li><a href="/graphics/3dbabygnutux.html" hreflang="en">3dbabygnutux - 3D
-Babygnu und Tux</a></li>
- <li><a href="/graphics/3dgnuhead.html">3dgnuhead - 3D Gnukopf</a></li>
- <li><a href="/graphics/agnubody.html" hreflang="en">agnubody -
Gnukörper</a></li>
+ <li><a href="/graphics/3dbabygnutux.html" hreflang="en">3dbabygnutux -
3D-Babies
+GNU und Tux als Babies in 3D</a></li>
+ <li><a href="/graphics/3dgnuhead.html">3dgnuhead - Gnukopf in 3D</a></li>
+ <li><a href="/graphics/agnubody.html" hreflang="en">agnubody -
GNUkörper</a></li>
<li><a href="/graphics/agnuhead">GNUkopf</a></li>
<li><a href="/graphics/ahurdlogo.html" hreflang="en">Hurd-Logo</a></li>
- <li><a href="/graphics/alternative-ascii.html" hreflang="en">ASCII-GNU,
-alternativ</a></li>
+ <li><a href="/graphics/alternative-ascii.html" hreflang="en">ASCII-GNU
+(alternativ)</a></li>
<li><a href="/graphics/anfsflogo">FSF-Logos (inoffizielle)</a></li>
<li><a href="/graphics/anlpflogo.html" hreflang="en">League for Programming
Freedom (LPF)-Logo</a></li>
- <li><a href="/graphics/anothertypinggnu.html" hreflang="en">Tippender GNU
Hacker
+ <li><a href="/graphics/anothertypinggnu.html" hreflang="en">Tippender
GNU-Hacker
(ein anderer)</a></li>
<li><a href="/graphics/atypinggnu">Tippender GNU Hacker</a></li>
<li><a href="/graphics/avatars.html" hreflang="en">avatars - GNU
Avatars</a></li>
<li><a href="/graphics/babygnu">babygnu - Baby GNU</a></li>
- <li><a href="/graphics/bokma-gnu.html" hreflang="en">Logos von GNU und
Emacs</a></li>
- <li><a href="/graphics/BVBN.html" hreflang="en">BVBN - GNU Kunst von Vladimir
+ <li><a href="/graphics/bokma-gnu.html" hreflang="en">bokma-gnu - Logos von
GNU
+und Emacs</a></li>
+ <li><a href="/graphics/BVBN.html" hreflang="en">BVBN - GNU-Kunst von Vladimir
Tsarkov</a></li>
<li><a href="/graphics/bwcartoon.html" hreflang="en">Das dynamische Duo: GNU
und
der Pinguin im Flug</a></li>
@@ -488,7 +502,7 @@
<li><a href="/graphics/fsf-logo">fsf-logo - Logo der FSF</a></li>
<li><a href="/graphics/FSFS-logo.html" hreflang="en">Free Software, Free
Society
Title Logo</a></li>
- <li><a href="/graphics/gleesons.html" hreflang="en">Gleesons GNU
Kunst</a></li>
+ <li><a href="/graphics/gleesons.html" hreflang="en">Gleesons
GNU-Kunst</a></li>
<li><a href="/graphics/gNewSense.html">gNewSense - gNewSense</a></li>
<li><a href="/graphics/gnu-alternative.html" hreflang="en">Alternativer
GNUkopf</a></li>
@@ -508,7 +522,7 @@
umarmt ein GNU</a></li>
<li><a href="/graphics/gnuolantern">GNU O’Lantern</a></li>
<li><a href="/graphics/gnupascal">GNU & Blaise Pascal</a></li>
- <li><a href="/graphics/gnusvgart.html" hreflang="en">GNU Kunst (im
+ <li><a href="/graphics/gnusvgart.html" hreflang="en">GNU-Kunst (im
SVG-Format)</a></li>
<li><a href="/graphics/groff-head.html" hreflang="en">groff-head - GNU head
with
printing press</a></li>
@@ -522,7 +536,7 @@
Metafont</a></li>
<li><a href="/graphics/jesus-cartoon.html" hreflang="en">Eine Karikatur mit
Jesus und…</a></li>
- <li><a href="/graphics/kafa.html" hreflang="en">GNU Kunst abstrakt</a></li>
+ <li><a href="/graphics/kafa.html" hreflang="en">GNU-Kunst abstrakt</a></li>
<li><a href="/graphics/package-logos.html" hreflang="en">GNU
Lizenz-Logos</a></li>
<li><a href="/graphics/listen.html" hreflang="en">listen - ZuhoÌrendes
Gnu</a></li>
<li><a href="/graphics/lovchik-gnu.html" hreflang="en">GNUs Kunst (Lisa
@@ -799,6 +813,8 @@
US-Patent: 5.960.411</a></li>
<li><a
href="/philosophy/android-and-users-freedom">android-and-users-freedom -
Android und die Freiheit des Nutzers</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/papadopoulos-response.html">anonymous-response -
Eine
+Antwort auf Word-Anhänge</a></li>
<li><a href="/philosophy/apsl">apsl - APSL: Stellungnahme der FSF zur Apple
Public Source License 2.0</a></li>
<li><a href="/philosophy/assigning-copyright.html"
@@ -987,9 +1003,6 @@
Point of Free Software</a></li>
<li><a href="/philosophy/opposing-drm.html" hreflang="en">opposing-drm -
Opposing Digital Rights Mismanagement</a></li>
- <li><a href="/philosophy/papadopoulos-response.html"
-hreflang="en">papadopoulos-response - A Response Letter to the Word
-Attachments</a></li>
<li><a href="/philosophy/patent-practice-panel.html"
hreflang="en">patent-practice-panel - Daniel Ravicher's FFII panel
presentation, November 10, 2004</a></li>
@@ -1338,8 +1351,7 @@
</ul>
<div id="directory-server-standards-translations" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-3">
-<div class="sitemap-header"><a
href="/server/standards/translations/">server/standards/translations -
-Ãbersetzungen</a></div>
+<div class="sitemap-header"><a
href="/server/standards/translations/">server/standards/translations</a></div>
<ul>
<li><a href="/server/standards/translations/priorities.html"
hreflang="en">Ãbersetzungen: Prioritäten</a></li>
@@ -1372,23 +1384,22 @@
<div id="directory-testimonials" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
<div class="sitemap-header"><a href="/testimonials/testimonials">testimonials
- GNU Referenzen</a></div>
<ul>
- <li><a href="/testimonials/reliable.html" hreflang="en">reliable - GNU
-Testimonials - Freie Software ist zuverlässiger</a></li>
+ <li><a href="/testimonials/reliable.html" hreflang="en">reliable - Freie
+Software ist zuverlässiger</a></li>
<li><a href="/testimonials/supported.html" hreflang="en">supported - Freie
Software wird unterstützt</a></li>
<li><a href="/testimonials/testimonial_cadcam.html"
-hreflang="en">testimonial_cadcam - GNU Referenzen -
CAD/CAM-Entwicklung</a></li>
+hreflang="en">testimonial_cadcam - CAD/CAM-Entwicklung</a></li>
<li><a href="/testimonials/testimonial_HIRLAM.html"
-hreflang="en">testimonial_HIRLAM - GNU Referenzen - HIRLAM Consortium</a></li>
+hreflang="en">testimonial_HIRLAM - HIRLAM Consortium</a></li>
<li><a href="/testimonials/testimonial_media.html"
-hreflang="en">testimonial_media - GNU Referenzen - Alexander Ewering</a></li>
+hreflang="en">testimonial_media - Alexander Ewering</a></li>
<li><a href="/testimonials/testimonial_mondrup.html"
-hreflang="en">testimonial_mondrup - GNU Referenzen - Christian Mondrup</a></li>
+hreflang="en">testimonial_mondrup - Christian Mondrup</a></li>
<li><a href="/testimonials/testimonial_research_ships.html"
-hreflang="en">testimonial_research_ships - GNU Referenzen - Robert
-Harvey</a></li>
- <li><a href="/testimonials/useful.html" hreflang="en">Freie Software ist
-nützlich</a></li>
+hreflang="en">testimonial_research_ships - Robert Harvey</a></li>
+ <li><a href="/testimonials/useful.html" hreflang="en">useful - Freie Software
+ist nützlich</a></li>
</ul>
</div>
@@ -1397,8 +1408,9 @@
<div id="directory-thankgnus" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
<div class="sitemap-header"><a href="/thankgnus/thankgnus"
hreflang="en">thankgnus - Thank GNUs</a></div>
<ul>
- <li><a href="/thankgnus/1997supporters" hreflang="en">Thank GNUs
(1997)</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/1998supporters" hreflang="en">Thank GNUs
(1998)</a></li>
+ <li><a href="/thankgnus/1997supporters" hreflang="en">Thanks GNUs
(1997)</a></li>
+ <li><a href="/thankgnus/1998supporters" hreflang="en">1998supporters - Thanks
+GNUs (1998)</a></li>
<li><a href="/thankgnus/1999.html" hreflang="en">Thank GNUs (1999)</a></li>
<li><a href="/thankgnus/1999supporters.html" hreflang="en">1999supporters -
Thanks GNUs 1999</a></li>
@@ -1409,7 +1421,7 @@
<li><a href="/thankgnus/2002supporters.html" hreflang="en">2002supporters -
Thanks GNUs 2002</a></li>
<li><a href="/thankgnus/2003supporters.html" hreflang="en">2003supporters -
-Thank GNUs 2003</a></li>
+Thanks GNUs 2003</a></li>
<li><a href="/thankgnus/2004supporters.html" hreflang="en">2004supporters -
Thank GNUs 2004</a></li>
<li><a href="/thankgnus/2005supporters.html" hreflang="en">2005supporters -
@@ -1428,7 +1440,7 @@
Thank GNUs 2011</a></li>
<li><a href="/thankgnus/2012supporters.html" hreflang="en">2012supporters -
Thank GNUs 2012</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/thankgnus.old.html" hreflang="en">thankgnus.old -
Thank
+ <li><a href="/thankgnus/thankgnus.old.html" hreflang="en">thankgnus.old -
Thanks
GNUs</a></li>
</ul>
</div>
@@ -1466,35 +1478,77 @@
<a href="#directory-testimonials">Referenzen</a> |
<a href="#directory-server">Server</a> |
<a href="#directory-events">Termine</a> |
-<a href="#directory-thankgnus">Thank GNUs</a> |
+<a href="#directory-thankgnus">Thanks GNUs</a> |
<a href="#directory-usenet">Usenet</a> |
<a href="#directory-links">Verweise</a> |</div>
</div>
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
+ pages on the GNU web server should be under CC BY-ND 3.0 US.
+ Please do NOT change or remove this without talking
+ with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the document.
+ For web pages, it is ok to list just the latest year the document
+ was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<div style="font-size: small;">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
</div>
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.de.html" -->
<div id="footer">
-<p>
-Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
+
+<p>Bitte senden Sie Fragen zur FSF & GNU an <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Sie können auch die
<a
-href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>.
-<br />
-Bitte senden Sie ungültige Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge
-an <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+href="/contact/">Free Software Foundation kontaktieren</a>. Ungültige
+Verweise und andere Korrekturen oder Vorschläge können an <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>
+gesendet werden.</p>
+
+<p>
+
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Bei der Ãbersetzung dieses Werkes wurde mit gröÃter Sorgfalt
+vorgegangen. Trotzdem können Fehler nicht völlig ausgeschlossen
+werden. Sollten Sie Fehler bemerken oder Vorschläge, Kommentare oder
+Anfragen zu dieser Webseite haben, kontaktieren Sie bitte unser
+Ãbersetzungsteam <a
+href="mailto:address@hidden@gnu.org";><address@hidden></a>.</p>
+<p>Weitere Informationen über die Koordinierung und Einsendung von
+Ãbersetzungen unserer Webseiten finden Sie in der <a
+href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>.
</p>
<p>
-Copyright © 1996-2008, 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<address> </address>
+Copyright © 1996-2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
<p>
-Dieses Werk bzw. Inhalt steht unter einer <a rel="license"
+Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
Lizenz</a>.
@@ -1511,82 +1565,11 @@
<!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/05/22 08:28:34 $
+$Date: 2012/06/01 08:28:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
-<!-- All pages on the GNU web server should have the section about -->
-<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
-<div id="translations">
-<h4>Ãbersetzungen dieser Seite</h4>
-
-<!-- Please keep this list alphabetical by language code. -->
-<!-- Comment what the language is for each type, i.e. de is German. -->
-<!-- Write the language name in its own language (Deutsch) in the text. -->
-<!-- If you add a new language here, please -->
-<!-- advise address@hidden and add it to -->
-<!-- - /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
-<!-- - one of the lists under the section "Translations Underway" -->
-<!-- - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
-<!-- to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
-<!-- Please also check you have the 2 letter language code right, cf. -->
-<!-- <http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php>
- -->
-<!-- If ISO 639-1 code is not available, use the 3 letter ISO 639-2. -->
-<!-- Please use W3C normative character entities. -->
-<ul class="translations-list">
-
-<!-- Arabic -->
-<li><a href="/server/sitemap.ar.html"
-hreflang="ar">العربية</a> [ar]</li>
-
-<!-- Catalan -->
-<li><a href="/server/sitemap.ca.html"
hreflang="ca">Català</a> [ca]</li>
-
-<!-- German -->
-<li><a href="/server/sitemap">Deutsch</a> [de]</li>
-
-<!-- English -->
-<li><a href="/server/sitemap.html" hreflang="en">English</a> [en]</li>
-
-<!-- Spanish -->
-<li><a href="/server/sitemap.es.html"
hreflang="es">Español</a> [es]</li>
-
-<!-- French -->
-<li><a href="/server/sitemap.fr.html"
-hreflang="fr">Français</a> [fr]</li>
-
-<!-- Italiano -->
-<li><a href="/server/sitemap.it.html" hreflang="it">Italiano</a> [it]</li>
-
-<!-- Japanese -->
-<li><a href="/server/sitemap.ja.html"
-hreflang="ja">日本語</a> [ja]</li>
-
-<!-- Dutch -->
-<li><a href="/server/sitemap.nl.html"
hreflang="nl">Nederlands</a> [nl]</li>
-
-<!-- Polish -->
-<li><a href="/server/sitemap.pl.html" hreflang="pl">Polski</a> [pl]</li>
-
-<!-- Romanian -->
-<li><a href="/server/sitemap.ro.html"
-hreflang="ro">Română</a> [ro]</li>
-
-<!-- Ukrainian -->
-<li><a href="/server/sitemap.uk.html"
-hreflang="uk">українська</a> [uk]</li>
-
-<!-- Chinese (Traditional) -->
-<li><a href="/server/sitemap.zh-tw.html"
-hreflang="zh-tw">繁體中文</a> [zh-tw]</li>
-</ul>
-</div>
</div>
</body>
</html>
Index: server/sitemap.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.fr.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- server/sitemap.fr.html 26 May 2012 08:28:20 -0000 1.36
+++ server/sitemap.fr.html 1 Jun 2012 08:28:13 -0000 1.37
@@ -340,9 +340,9 @@
<li><a href="/fun/jokes/doctor.manifesto.html">doctor.manifesto.html - Dr.
Emacs
and the GNU Manifesto</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/echo-msg.html">echo-msg.html - GNU Echo</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ed.html">ed.html - Ed source code</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ed.msg.html">ed.msg.html - Ed, man! !man ed- GNU
+ <li><a href="/fun/jokes/ed-msg.html">ed.msg.html - Ed, man! !man ed- GNU
Project</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/ed.html">ed.html - Ed source code</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/errno.2.html">errno.2.html - errno(2) codes</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/error-haiku.html">error-haiku.html - Haiku error
messages</a></li>
@@ -1614,7 +1614,7 @@
<!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2012/05/26 08:28:20 $
+$Date: 2012/06/01 08:28:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/sitemap.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- server/po/sitemap.de-en.html 22 May 2012 08:28:53 -0000 1.21
+++ server/po/sitemap.de-en.html 1 Jun 2012 08:28:24 -0000 1.22
@@ -1,6 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.68 -->
-<title>Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation
(FSF)</title>
+<title>Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<style type="text/css">
.sitemap-directory { margin-left: 1.2em }
@@ -18,16 +19,10 @@
</style>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<!--#include virtual="/server/po/sitemap.translist" -->
<h2>Site map of www.gnu.org</h2>
- <!-- When you replace this graphic, make sure you change -->
- <!-- the link to also point to the correct HTML page. -->
- <!-- If you make a new graphic for this page, make sure it -->
- <!-- has a corresponding entry in /graphics/graphics.html. -->
-
-
-
<div class="sitemap-directory sitemap-directory-depth-0"><div>[top-level
directories: <a href="#directory-accessibility">accessibility</a> <a
href="#directory-award">award</a> <a href="#directory-bulletins">bulletins</a>
<a href="#directory-contact">contact</a> <a
href="#directory-copyleft">copyleft</a> <a
href="#directory-distros">distros</a> <a href="#directory-doc">doc</a> <a
href="#directory-education">education</a> <a
href="#directory-encyclopedia">encyclopedia</a> <a
href="#directory-events">events</a> <a href="#directory-fun">fun</a> <a
href="#directory-gnu">gnu</a> <a href="#directory-graphics">graphics</a> <a
href="#directory-help">help</a> <a href="#directory-licenses">licenses</a> <a
href="#directory-links">links</a> <a href="#directory-manual">manual</a> <a
href="#directory-music">music</a> <a href="#directory-people">people</a> <a
href="#directory-philosophy">philosophy</a> <a href="#directory-prep">prep</a>
<a href="#directory-press">press</a> <a
href="#directory-pronunciation">pronunciation</a> <a
href="#directory-server">server</a> <a href="#directory-software">software</a>
<a href="#directory-testimonials">testimonials</a> <a
href="#directory-thankgnus">thankgnus</a> <a
href="#directory-usenet">usenet</a>]</div>
<ul>
@@ -236,8 +231,8 @@
<li><a href="/fun/jokes/dna.html">dna.html - Human DNA as C code</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/doctor.manifesto.html">doctor.manifesto.html - Dr.
Emacs and the GNU Manifesto</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/echo-msg.html">echo-msg.html - GNU Echo</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/ed-msg.html">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU
Project</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/ed.html">ed.html - Ed source code</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ed.msg.html">ed.msg.html - Ed, man! !man ed- GNU
Project</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/errno.2.html">errno.2.html - errno(2) codes</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/error-haiku.html">error-haiku.html - Haiku error
messages</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/eternal-flame.html">eternal-flame.html - Eternal
Flame</a></li>
@@ -580,6 +575,7 @@
<li><a href="/philosophy/amazon.html">amazon.html - (Formerly) Boycott
Amazon!</a></li>
<li><a href="/philosophy/amazonpatent.html">amazonpatent.html - United
States Patent: 5,960,411</a></li>
<li><a
href="/philosophy/android-and-users-freedom.html">android-and-users-freedom.html
- Android and Users' Freedom</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/anonymous-response.html">anonymous-response.html -
A Response Letter to the Word Attachments</a></li>
<li><a href="/philosophy/apsl.html">apsl.html - FSF's Opinion on the Apple
Public Source License (APSL)</a></li>
<li><a href="/philosophy/assigning-copyright.html">assigning-copyright.html
- When a Company Asks For Your Copyright</a></li>
<li><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html - Freedom
of Speech, Press and Association on the Internet</a></li>
@@ -674,7 +670,6 @@
<li><a href="/philosophy/not-ipr.html">not-ipr.html - Did You Say
“Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage</a></li>
<li><a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html
- Why Open Source Misses the Point of Free Software</a></li>
<li><a href="/philosophy/opposing-drm.html">opposing-drm.html - Opposing
Digital Rights Mismanagement</a></li>
- <li><a
href="/philosophy/papadopoulos-response.html">papadopoulos-response.html - A
Response Letter to the Word Attachments</a></li>
<li><a
href="/philosophy/patent-practice-panel.html">patent-practice-panel.html -
Daniel Ravicher's FFII panel presentation, November 10, 2004</a></li>
<li><a
href="/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html">patent-reform-is-not-enough.html
- Patent Reform Is Not Enough</a></li>
<li><a href="/philosophy/pirate-party.html">pirate-party.html - How the
Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software</a></li>
@@ -857,7 +852,7 @@
</ul>
<div id="directory-server-source" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
-<div class="sitemap-header"><a href="/server/source/source.html">server/source
- Web server utility sources</a></div>
+<div class="sitemap-header"><a href="/server/source/source.html">server/source
- Web Server Utility Sources</a></div>
</div>
<div id="directory-server-standards" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-2">
@@ -899,13 +894,13 @@
<div id="directory-testimonials" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
<div class="sitemap-header"><a
href="/testimonials/testimonials.html">testimonials - GNU Testimonials</a></div>
<ul>
- <li><a href="/testimonials/reliable.html">reliable.html - Free Software is
Reliable - GNU Testimonials</a></li>
+ <li><a href="/testimonials/reliable.html">reliable.html - Free Software is
Reliable</a></li>
<li><a href="/testimonials/supported.html">supported.html - Free Software is
Supported</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_cadcam.html">testimonial_cadcam.html
- GNU Testimonials - CAD/CAM Development</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_HIRLAM.html">testimonial_HIRLAM.html
- GNU Testimonials - HIRLAM Consortium</a></li>
- <li><a href="/testimonials/testimonial_media.html">testimonial_media.html -
GNU Testimonials - Alexander Ewering</a></li>
- <li><a
href="/testimonials/testimonial_mondrup.html">testimonial_mondrup.html - GNU
Testimonials - Christian Mondrup</a></li>
- <li><a
href="/testimonials/testimonial_research_ships.html">testimonial_research_ships.html
- GNU Testimonials - Robert Harvey</a></li>
+ <li><a href="/testimonials/testimonial_cadcam.html">testimonial_cadcam.html
- CAD/CAM Development</a></li>
+ <li><a href="/testimonials/testimonial_HIRLAM.html">testimonial_HIRLAM.html
- HIRLAM Consortium</a></li>
+ <li><a href="/testimonials/testimonial_media.html">testimonial_media.html -
Alexander Ewering</a></li>
+ <li><a
href="/testimonials/testimonial_mondrup.html">testimonial_mondrup.html -
Christian Mondrup</a></li>
+ <li><a
href="/testimonials/testimonial_research_ships.html">testimonial_research_ships.html
- Robert Harvey</a></li>
<li><a href="/testimonials/useful.html">useful.html - Free Software is
Useful</a></li>
</ul>
</div>
@@ -915,14 +910,14 @@
<div id="directory-thankgnus" class="sitemap-directory
sitemap-directory-depth-1">
<div class="sitemap-header"><a href="/thankgnus/thankgnus.html">thankgnus -
Thank GNUs</a></div>
<ul>
- <li><a href="/thankgnus/1997supporters.html">1997supporters.html - Thanks
GNUs</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/1998supporters.html">1998supporters.html - Thanks
GNUs</a></li>
+ <li><a href="/thankgnus/1997supporters.html">1997supporters.html - Thanks
GNUs 1997</a></li>
+ <li><a href="/thankgnus/1998supporters.html">1998supporters.html - Thanks
GNUs 1998</a></li>
<li><a href="/thankgnus/1999.html">1999.html - List of 1999 FSF
Supporters</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/1999supporters.html">1999supporters.html - Thanks
GNUs</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2000supporters.html">2000supporters.html - Thanks
GNUs</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2001supporters.html">2001supporters.html - Thanks
GNUs</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2002supporters.html">2002supporters.html - Thanks
GNUs</a></li>
- <li><a href="/thankgnus/2003supporters.html">2003supporters.html - Thank
GNUs 2003</a></li>
+ <li><a href="/thankgnus/1999supporters.html">1999supporters.html - Thanks
GNUs 1999</a></li>
+ <li><a href="/thankgnus/2000supporters.html">2000supporters.html - Thanks
GNUs 2000</a></li>
+ <li><a href="/thankgnus/2001supporters.html">2001supporters.html - Thanks
GNUs 2001</a></li>
+ <li><a href="/thankgnus/2002supporters.html">2002supporters.html - Thanks
GNUs 2002</a></li>
+ <li><a href="/thankgnus/2003supporters.html">2003supporters.html - Thanks
GNUs 2003</a></li>
<li><a href="/thankgnus/2004supporters.html">2004supporters.html - Thank
GNUs 2004</a></li>
<li><a href="/thankgnus/2005supporters.html">2005supporters.html - Thank
GNUs 2005</a></li>
<li><a href="/thankgnus/2006supporters.html">2006supporters.html - Thank
GNUs 2006</a></li>
@@ -946,25 +941,57 @@
<div>[top-level directories: <a
href="#directory-accessibility">accessibility</a> <a
href="#directory-award">award</a> <a href="#directory-bulletins">bulletins</a>
<a href="#directory-contact">contact</a> <a
href="#directory-copyleft">copyleft</a> <a
href="#directory-distros">distros</a> <a href="#directory-doc">doc</a> <a
href="#directory-education">education</a> <a
href="#directory-encyclopedia">encyclopedia</a> <a
href="#directory-events">events</a> <a href="#directory-fun">fun</a> <a
href="#directory-gnu">gnu</a> <a href="#directory-graphics">graphics</a> <a
href="#directory-help">help</a> <a href="#directory-licenses">licenses</a> <a
href="#directory-links">links</a> <a href="#directory-manual">manual</a> <a
href="#directory-music">music</a> <a href="#directory-people">people</a> <a
href="#directory-philosophy">philosophy</a> <a href="#directory-prep">prep</a>
<a href="#directory-press">press</a> <a
href="#directory-pronunciation">pronunciation</a> <a
href="#directory-server">server</a> <a href="#directory-software">software</a>
<a href="#directory-testimonials">testimonials</a> <a
href="#directory-thankgnus">thankgnus</a> <a
href="#directory-usenet">usenet</a>]</div>
</div>
-</div>
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
+ pages on the GNU web server should be under CC BY-ND 3.0 US.
+ Please do NOT change or remove this without talking
+ with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the document.
+ For web pages, it is ok to list just the latest year the document
+ was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
-<p>
-Please send FSF & GNU inquiries to
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
-the FSF.
-<br />
-Please send broken links and other corrections or suggestions to
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+
+For information on coordinating and submitting translations of this
+article, see <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a>.
</p>
<p>
Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-2005, 2006, 2007, 2008, 2011 Free Software Foundation, Inc.,</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA</address>
+2005, 2006, 2007, 2008, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
<p>
This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -974,62 +1001,10 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/05/22 08:28:53 $
+$Date: 2012/06/01 08:28:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-<!-- All pages on the GNU web server should have the section about -->
-<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
-
-<div id="translations">
-<h4>Translations of this page</h4>
-
-<!-- Please keep this list alphabetical by language code. -->
-<!-- Comment what the language is for each type, i.e. de is German. -->
-<!-- Write the language name in its own language (Deutsch) in the text. -->
-<!-- If you add a new language here, please -->
-<!-- advise address@hidden and add it to -->
-<!-- - /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
-<!-- - one of the lists under the section "Translations Underway" -->
-<!-- - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
-<!-- to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
-<!-- Please also check you have the 2 letter language code right, cf. -->
-<!-- <http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php> -->
-<!-- If ISO 639-1 code is not available, use the 3 letter ISO 639-2. -->
-<!-- Please use W3C normative character entities. -->
-
-<ul class="translations-list">
-<!-- Arabic -->
-<li><a
href="/server/sitemap.ar.html">العربية</a> [ar]</li>
-<!-- Catalan -->
-<li><a href="/server/sitemap.ca.html">Català</a> [ca]</li>
-<!-- German -->
-<li><a href="/server/sitemap.de.html">Deutsch</a> [de]</li>
-<!-- English -->
-<li><a href="/server/sitemap.html">English</a> [en]</li>
-<!-- Spanish -->
-<li><a href="/server/sitemap.es.html">Español</a> [es]</li>
-<!-- French -->
-<li><a href="/server/sitemap.fr.html">Français</a> [fr]</li>
-<!-- Italiano -->
-<li><a href="/server/sitemap.it.html">Italiano</a> [it]</li>
-<!-- Japanese -->
-<li><a
href="/server/sitemap.ja.html">日本語</a> [ja]</li>
-<!-- Dutch -->
-<li><a href="/server/sitemap.nl.html">Nederlands</a> [nl]</li>
-<!-- Polish -->
-<li><a href="/server/sitemap.pl.html">Polski</a> [pl]</li>
-<!-- Romanian -->
-<li><a href="/server/sitemap.ro.html">Română</a> [ro]</li>
-<!-- Ukrainian -->
-<li><a
href="/server/sitemap.uk.html">українська</a> [uk]</li>
-<!-- Chinese (Traditional) -->
-<li><a
href="/server/sitemap.zh-tw.html">繁體中文</a> [zh-tw]</li>
-</ul>
-</div>
</div>
</body>
</html>
Index: server/po/sitemap.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de.po,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- server/po/sitemap.de.po 1 Jun 2012 01:06:03 -0000 1.82
+++ server/po/sitemap.de.po 1 Jun 2012 08:28:25 -0000 1.83
@@ -10,10 +10,10 @@
"PO-Revision-Date: 2012-05-31 22:24+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
-"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -24,9 +24,9 @@
msgid ""
".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, ."
"sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-"
-"depth-0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul "
-"li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
+"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-depth-"
+"0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul li "
+"{ list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
"style: lower-alpha } #content .sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: "
"decimal } #content .sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-"
"alpha } #content .sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } "
@@ -36,9 +36,9 @@
msgstr ""
".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, ."
"sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-"
-"depth-0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul "
-"li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
+"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-depth-"
+"0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul li "
+"{ list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
"style: lower-alpha } #content .sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: "
"decimal } #content .sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-"
"alpha } #content .sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } "
@@ -693,8 +693,8 @@
"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\">rms-nyu-2001-transcript."
"html - Free Software: Freedom and Cooperation</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\" hreflang=\"en\">rms-"
-"nyu-2001-transcript - Free Software: Freedom and Cooperation</a>"
+"<a href=\"/events/rms-nyu-2001-transcript.html\" hreflang=\"en\">rms-nyu-"
+"2001-transcript - Free Software: Freedom and Cooperation</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
@@ -2057,8 +2057,8 @@
"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">gcc-exception-3.1-faq.html "
"- GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq\" hreflang=\"en\">gcc-"
-"exception-3.1-faq - GCC RLE: Häufig gestellte Fragen (FAQ)</a>"
+"<a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq\" hreflang=\"en\">gcc-exception-"
+"3.1-faq - GCC RLE: Häufig gestellte Fragen (FAQ)</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
@@ -3876,9 +3876,8 @@
"<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\">2001-05-04-GPL.html - The GNU General "
"Public License Protects Software Freedoms</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\" hreflang=\"en\" xml:lang=\"en"
-"\">2001-05-04-GPL - The GNU General Public License Protects Software "
-"Freedoms</a>"
+"<a href=\"/press/2001-05-04-GPL.html\" hreflang=\"en\" xml:lang=\"en\">2001-"
+"05-04-GPL - The GNU General Public License Protects Software Freedoms</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
@@ -3886,18 +3885,18 @@
"Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's Attack on Free "
"Software</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\" hreflang=\"en\" xml:lang=\"en"
-"\">2001-05-25-NYU - Richard Stallman Delivers Speech at NYU, Countering "
-"Mundie's Attack on Free Software</a>"
+"<a href=\"/press/2001-05-25-NYU.html\" hreflang=\"en\" xml:lang=\"en\">2001-"
+"05-25-NYU - Richard Stallman Delivers Speech at NYU, Countering Mundie's "
+"Attack on Free Software</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
"<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\">2001-06-18-GCC.html - GNU Compiler "
"Collection Version 3.0 Is Released; Includes Support for Java and IA-64</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\" hreflang=\"en\" xml:lang=\"en"
-"\">2001-06-18-GCC - GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released; "
-"Includes Support for Java and IA-64</a>"
+"<a href=\"/press/2001-06-18-GCC.html\" hreflang=\"en\" xml:lang=\"en\">2001-"
+"06-18-GCC - GNU Compiler Collection Version 3.0 Is Released; Includes "
+"Support for Java and IA-64</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
@@ -3944,9 +3943,9 @@
"Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace Policy Institute's "
"Free Software Conference</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\" hreflang=\"en\" xml:lang=\"en"
-"\">2001-09-24-CPI - Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's "
-"Cyberspace Policy Institute's Free Software Conference</a>"
+"<a href=\"/press/2001-09-24-CPI.html\" hreflang=\"en\" xml:lang=\"en\">2001-"
+"09-24-CPI - Richard Stallman and Eben Moglen to Speak at GWU's Cyberspace "
+"Policy Institute's Free Software Conference</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
Index: server/po/sitemap.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- server/po/sitemap.fr-en.html 26 May 2012 08:28:59 -0000 1.16
+++ server/po/sitemap.fr-en.html 1 Jun 2012 08:28:25 -0000 1.17
@@ -231,8 +231,8 @@
<li><a href="/fun/jokes/dna.html">dna.html - Human DNA as C code</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/doctor.manifesto.html">doctor.manifesto.html - Dr.
Emacs and the GNU Manifesto</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/echo-msg.html">echo-msg.html - GNU Echo</a></li>
+ <li><a href="/fun/jokes/ed-msg.html">ed-msg.html - Ed, man! !man ed- GNU
Project</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/ed.html">ed.html - Ed source code</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/ed.msg.html">ed.msg.html - Ed, man! !man ed- GNU
Project</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/errno.2.html">errno.2.html - errno(2) codes</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/error-haiku.html">error-haiku.html - Haiku error
messages</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/eternal-flame.html">eternal-flame.html - Eternal
Flame</a></li>
@@ -1001,7 +1001,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/05/26 08:28:59 $
+$Date: 2012/06/01 08:28:25 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- server/po/sitemap.fr.po 31 May 2012 22:03:22 -0000 1.70
+++ server/po/sitemap.fr.po 1 Jun 2012 08:28:25 -0000 1.71
@@ -12,10 +12,10 @@
"PO-Revision-Date: 2012-05-31 12:53+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
-"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fr\n"
"Plural-Forms: \n"
#. type: Content of: <title>
@@ -26,9 +26,9 @@
msgid ""
".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, ."
"sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-"
-"depth-0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul "
-"li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
+"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-depth-"
+"0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul li "
+"{ list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
"style: lower-alpha } #content .sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: "
"decimal } #content .sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-"
"alpha } #content .sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } "
@@ -38,9 +38,9 @@
msgstr ""
".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, ."
"sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-"
-"depth-0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul "
-"li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
+"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-depth-"
+"0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul li "
+"{ list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
"style: lower-alpha } #content .sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: "
"decimal } #content .sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-"
"alpha } #content .sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } "
@@ -3089,8 +3089,8 @@
"Introduction to Free Software, Free Society</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/philosophy/lessig-fsfs-intro.html\">lessig-fsfs-intro.html - "
-"Introduction à « Logiciel libre, société libre : essais choisis de
Richard "
-"M. Stallman »</a>"
+"Introduction à « Logiciel libre, société libre : essais choisis de
Richard M. "
+"Stallman »</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
@@ -4728,11 +4728,11 @@
#~ msgstr "<a href=\"/licenses/agpl-3.0-body.html\">agpl-3.0-body.html</a>"
#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0-body.html\">autoconf-"
-#~ "exception-3.0-body.html</a>"
+#~ "<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0-body.html\">autoconf-exception-"
+#~ "3.0-body.html</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0-body.html\">autoconf-"
-#~ "exception-3.0-body.html</a>"
+#~ "<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0-body.html\">autoconf-exception-"
+#~ "3.0-body.html</a>"
#~ msgid "<a href=\"/licenses/fdl-1.3-body.html\">fdl-1.3-body.html</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/licenses/fdl-1.3-body.html\">fdl-1.3-body.html</a>"
Index: philosophy/po/wassenaar.ja-en.html
===================================================================
RCS file: philosophy/po/wassenaar.ja-en.html
diff -N philosophy/po/wassenaar.ja-en.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ philosophy/po/wassenaar.ja-en.html 1 Jun 2012 08:28:02 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,104 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<title>The Wassenaar Arrangement - GNU Project - Free Software Foundation
(FSF)</title>
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<!--#include virtual="/philosophy/po/wassenaar.translist" -->
+<h2>The Wassenaar Arrangement</h2>
+
+<p>
+Our first information about the new Wassenaar Arrangement came in the
+form of a newspaper article, which said that export of encryption
+software would be prohibited—and this seemed to include free
+software. So we posted an announcement seeking people in
+non-Wassenaar countries to participate in distribution and development
+of free software for encryption.</p>
+
+<p>
+Subsequently the actual text of the new version of Wassenaar Arrangement was
+published. Then we saw that it continues to have an exception that
+seems to cover free software. (They use the term “public
+domain”, but they seem to mean something like free software by
+that.) So the problem seems to have been a false alarm.</p>
+
+<p>
+However, the US continues to seek such restrictions, and therefore it
+makes sense to continue our preparations, as a precaution in case a
+future version of the Wassenaar Arrangement places further restrictions
+on exportation of free software.</p>
+
+<p>
+Here is our interpretation of the text of the latest Wassenaar
+Arrangement, as we have seen it. This has not been checked by a
+lawyer.</p>
+
+<p>
+According to the General Software Notes, entry 2, the agreement does
+not cover software which is in “the public domain”. This
+is defined in the definitions as technology or software which has been
+made available without restrictions upon its further dissemination.
+There is also a statement that copyright by itself does not deny a
+program this “public domain” status.</p>
+
+<p>
+There are currently discussions about the agreement and it would seem
+logical that the definition of “public domain” is
+something that will be clarified at future meetings.</p>
+
+<p>
+Finnish officials have stated that <cite>“nothing will change as
+far as the “public domain” software and the Dec 3
+Wassenaar Arrangement are concerned.”</cite></p>
+
+<p>
+In Denmark, we are told, there has been an incident where the Ministry
+of Commerce informed an administrator to stop offering the program PGP
+for download.</p>
+
+<p>
+Recent news indicate that the Australian government has prohibited the
+export of free software for encryption by modifying the Wassenaar list
+that related to the definition of software “in the public
+domain.”</p>
+
+</div>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+
+<p>
+Please send FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF.
+<br />
+Please send broken links and other corrections or suggestions to
+<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+</p>
+
+<p>
+Please see the
+<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting
+translations of this article.
+</p>
+
+<p>
+Copyright © 1996, 1997, 1998, 2008 Free Software Foundation,
+Inc.,
+</p>
+<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
+<p>
+This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
+</p>
+
+<p>
+Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2012/06/01 08:28:02 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+
+</div>
+</body>
+</html>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www doc/po/other-free-books.de.po doc/po/other-...,
GNUN <=