www/po home.ru.po home-staged.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       12/03/23 03:43:32

Modified files:
        po             : home.ru.po home-staged.ru.po 

Log message:
        Update (GSoC).

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ru.po?cvsroot=www&r1=1.211&r2=1.212
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home-staged.ru.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33

Patches:
Index: home.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ru.po,v
retrieving revision 1.211
retrieving revision 1.212
diff -u -b -r1.211 -r1.212
--- home.ru.po  23 Mar 2012 03:03:36 -0000      1.211
+++ home.ru.po  23 Mar 2012 03:43:22 -0000      1.212
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-22 23:02-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-27 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-23 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-03-22 23:02-0300\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -75,6 +74,8 @@
 "<a href=\"/software/soc-projects/guidelines.html\"> Volunteer for The GNU "
 "Project by participating in this years Google Summer of Code </a>"
 msgstr ""
+"<a href=\"/software/soc-projects/guidelines.html\"> Поддержите 
работы над "
+"проектом GNU в рамках программы &ldquo;Google Summer 
of Code&rdquo;</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><h2>
 #. type: Content of: <div><div><h2>
@@ -479,13 +480,3 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Обновлено:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301\";> "
-#~ "Public Knowledge: \"Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for "
-#~ "Big Content\"</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301\";> "
-#~ "Знание в обществе: &ldquo;Действуй! Скажи 
Управлению торгового "
-#~ "представителя США: &lsquo;Не работайте на 
концерны звуко- и видеозаписи!"
-#~ "&rsquo;&rdquo;</a>"

Index: home-staged.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home-staged.ru.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- home-staged.ru.po   23 Mar 2012 03:03:33 -0000      1.32
+++ home-staged.ru.po   23 Mar 2012 03:43:22 -0000      1.33
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-22 23:02-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-27 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-23 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-03-22 23:02-0300\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -75,6 +74,8 @@
 "<a href=\"/software/soc-projects/guidelines.html\"> Volunteer for The GNU "
 "Project by participating in this years Google Summer of Code </a>"
 msgstr ""
+"<a href=\"/software/soc-projects/guidelines.html\"> Поддержите 
работы над "
+"проектом GNU в рамках программы &ldquo;Google Summer 
of Code&rdquo;</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><h2>
 #. type: Content of: <div><div><h2>
@@ -479,13 +480,3 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Обновлено:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301\";> "
-#~ "Public Knowledge: \"Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for "
-#~ "Big Content\"</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301\";> "
-#~ "Знание в обществе: &ldquo;Действуй! Скажи 
Управлению торгового "
-#~ "представителя США: &lsquo;Не работайте на 
концерны звуко- и видеозаписи!"
-#~ "&rsquo;&rdquo;</a>"