www/philosophy/po philosophy.ja.po

[NIIBE Yutaka]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     NIIBE Yutaka <gniibe>   12/02/27 03:51:22

Modified files:
        philosophy/po  : philosophy.ja.po 

Log message:
        Update Japanese Translation again

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/philosophy.ja.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: philosophy.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/philosophy.ja.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy.ja.po    27 Feb 2012 03:47:46 -0000      1.8
+++ philosophy.ja.po    27 Feb 2012 03:51:08 -0000      1.9
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-02-26 12:25-0500\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -37,6 +36,9 @@
 "<em>自由ソフトウェア</em>は、ソフトウェアの利用者
に自由があることを意味します。(値段の"
 "問題ではありません。) 
コンピューティングに関して利用者が自由を有するよう、"
 "わたしたちはGNUオペレーティング・システム
を開発しました。"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
 "Specifically, free software means users have the <a href=\"/philosophy/free-"
 "sw.html\">four essential freedoms</a>: (0) to run the program, (1) to study "
 "and change the program in source code form, (2) to redistribute exact "