[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server/standards/translations priorities.html

From: Dora Scilipoti
Subject: www/server/standards/translations priorities.html
Date: Tue, 27 Dec 2011 14:21:08 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Dora Scilipoti <dora>   11/12/27 14:21:08

Modified files:
        server/standards/translations: priorities.html 

Log message:
        Deleting text that was introduced in README.translations.


Index: priorities.html
RCS file: /web/www/www/server/standards/translations/priorities.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- priorities.html     29 Sep 2011 06:04:23 -0000      1.44
+++ priorities.html     27 Dec 2011 14:21:02 -0000      1.45
@@ -77,21 +77,6 @@
-<p>All teams are always looking for new volunteers.  Translating
-gnu.org articles is a tough process with many responsibilities.
-Please see the <a href="/server/standards/README.translations.html">
-Translations README</a> for a short overview and a list of all
-existing teams.</p>
-<p>If you are a native English speaker, and you happen to speak
-another language(s), even if not fluently, you can still help the
-translation process.  Translators sometimes misunderstand English
-idioms and expressions, and as a result, they translate them
-incorrectly or in ways that are suboptimal and confusing.  These
-errors are trivial to discover for the native English speaker &mdash;
-if you are willing to assist in this particular kind of proof-reading,
-please contact the relevant translation team and work with them
 <h4 id="Orphaned">&ldquo;Orphaned&rdquo; teams</h4>
@@ -162,15 +147,14 @@
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/09/29 06:04:23 $
+$Date: 2011/12/27 14:21:02 $
 <!-- timestamp end -->
 <div id="translations">
 <h4>Translations of this page</h4>
-<p>This page does not need any translation.
-It's for translator eyes only.  ;)</p>
+<p>This page does not need any translation. It's for translator eyes only.  

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]