www/server/po whatsnew.it.po

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      11/01/29 15:50:01

Modified files:
        server/po      : whatsnew.it.po 

Log message:
        Translation updated.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/whatsnew.it.po?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81

Patches:
Index: whatsnew.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/whatsnew.it.po,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- whatsnew.it.po      27 Jan 2011 09:28:24 -0000      1.80
+++ whatsnew.it.po      29 Jan 2011 15:49:54 -0000      1.81
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whatsnew.txt\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-27 04:28-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-10 22:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-29 16:34+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,10 +99,9 @@
 "strong></a>"
 
 # type: Content of: <dl><dt>
-#, fuzzy
 #| msgid "2 January 2010"
 msgid "26 January 2011"
-msgstr "2 Gennaio 2010"
+msgstr "26 Gennaio 2011"
 
 # type: Content of: <dl><dd>
 msgid ""
@@ -112,6 +111,11 @@
 "from time to time, for as many packages as possible.  <a href=\"/bulletins/"
 "bulletins.html\">More info</a>."
 msgstr ""
+"E' disponibile il primo volume di <a href=\"/bulletins/gnustatus-2011-01.html"
+"\">GNU Status Report</a>.  Si tratta di un ripristino parziale del progetto "
+"<cite>GNU's Bulletin</cite> e ha lo scopo di fornire informazioni su GNU a "
+"scadenze regolari, considerando il maggior numero possibile di pacchetti.  "
+"<a href=\"/bulletins/bulletins.html\">Ulteriori informazioni</a>."
 
 # type: Content of: <dl><dt>
 msgid "9 December 2010"