www/licenses license-list.fr.html

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   10/07/02 12:33:52

Modified files:
        licenses       : license-list.fr.html 

Log message:
        Revert to rev 1.97 until the team is resurrected.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.fr.html?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100

Patches:
Index: license-list.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.fr.html,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- license-list.fr.html        26 May 2010 08:25:26 -0000      1.99
+++ license-list.fr.html        2 Jul 2010 12:33:49 -0000       1.100
@@ -90,10 +90,9 @@
 <hr />
 
 
-<h2><a id="SoftwareLicenses">Les licences de logiciels</a></h2>
+<h2>Les licences de logiciels</h2>
 
-<h3><a id="GPLCompatibleLicenses">Les licences de logiciels libres compatibles
-avec la GPL</a></h3>
+<h3>Les licences de logiciels libres compatibles avec la GPL</h3>
 
 <p><strong>Voici une liste de licences qui m&eacute;ritent l'appellation de
 licences de <a href="/philosophy/free-sw.fr.html">logiciels libres</a> et
@@ -423,13 +422,15 @@
 d&eacute;clarait ensuite qu'il &eacute;tait interdit de distribuer des
 versions modifi&eacute;es du logiciel.</p>
 
-<p>ISC has told us they do not share the University of Washington's
-interpretation, and we have every reason to believe them.  Thus, there's no
-reason to avoid software released under this license.  However, to help make
-sure this language cannot cause any trouble in the future, we encourage
-developers to choose a different license for their own works.  The <a
-href="#Expat">Expat License</a> and <a href="#FreeBSD">FreeBSD License</a>
-are similarly permissive and brief.</p></dd>
+<p>ISC nous a fait part qu'ils ne partageaient pas l'interpr&eacute;tation de
+l'Universit&eacute; de Washington et nous avons toutes les raisons de les
+croire. Par cons&eacute;quent, il n'y a pas de raison d'&eacute;viter les
+logiciels publi&eacute;s sous cette licence. Cependant, pour aider &agrave;
+assurer que cette formulation ne provoque aucun trouble &agrave; l'avenir,
+nous encourageons les d&eacute;veloppeurs &agrave; choisir une licence
+diff&eacute;rente pour leur propres travaux. La licence <a
+href="#Expat">Expat License</a> et la <a href="#FreeBSD">Licence FreeBSD</a>
+sont similairement permissives et br&egrave;ves.</p></dd>
 
 <dt><a id="NCSA" href="http://www.otm.uiuc.edu/faculty/forms/opensource.asp";>
 NCSA/University of Illinois Open Source License</a></dt>
@@ -1309,15 +1310,6 @@
 libre&nbsp;: l'usage du code source est limit&eacute; aux objectifs de
 recherche.</p></dd>
 
-<dt><a id="JSON" href="http://www.json.org/license.html";>La licence de 
JSON</a></dt>
-<dd>
-<p>This is the license of the original implementation of the JSON data
-interchange format.  This license uses the Expat license as a base, but adds
-a clause mandating: &ldquo;The Software shall be used for Good, not
-Evil.&rdquo; This is a restriction on usage and thus conflicts with freedom
-0.  The restriction might be unenforcible, but we cannot presume that.
-Thus, the license is nonfree.</p>
-</dd>
 
 <dt id="ksh93">L'ancienne licence de ksh93</dt>
 <dd>
@@ -1910,7 +1902,7 @@
     <!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour&nbsp;:
     
-    $Date: 2010/05/26 08:25:26 $
+    $Date: 2010/07/02 12:33:49 $
     
   <!-- timestamp end -->
 </p>