www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server/po footer-text.it.po


From: Andrea Pescetti
Subject: www/server/po footer-text.it.po
Date: Tue, 06 Oct 2009 21:41:33 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      09/10/06 21:41:32

Modified files:
        server/po      : footer-text.it.po 

Log message:
        Italian translation updated.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.it.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: footer-text.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.it.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- footer-text.it.po   6 Oct 2009 20:26:26 -0000       1.3
+++ footer-text.it.po   6 Oct 2009 21:41:28 -0000       1.4
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-10-06 16:25-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-06 19:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-06 23:41+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian http://savannah.gnu.org/projects/www-it/\n";
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,22 +20,28 @@
 
 # type: Content of: <div><h2>
 msgid "Check out other Free Software Foundation campaigns"
-msgstr ""
+msgstr "Informatevi sulle altre campagne della Free Software Foundation"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, a "
 "campaign against Digital Restrictions Management (DRM)"
 msgstr ""
+"<a href=\"http://defectivebydesign.org/\";>Defective by Design</a>, una "
+"campagna contro il Digital Restrictions Management (DRM)"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
 "Microsoft and proprietary software"
 msgstr ""
+"<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, contro Microsoft e "
+"il software proprietario"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; support free media "
 "formats"
 msgstr ""
+"<a href=\"http://playogg.org/\";>PlayOgg</a> &mdash; sostenete i formati "
+"multimediali liberi"




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]