[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.es.shtml home.fa.shtml home.fr.shtml h...
From: |
Yavor Doganov |
Subject: |
www home.es.shtml home.fa.shtml home.fr.shtml h... |
Date: |
Wed, 01 Apr 2009 08:28:20 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Yavor Doganov <yavor> 09/04/01 08:28:19
Modified files:
. : home.es.shtml home.fa.shtml home.fr.shtml
home.it.shtml home.nl.shtml home.pt-br.shtml
home.ru.shtml home.sr.shtml home.tr.shtml
home.uk.shtml home.zh-cn.shtml
licenses/po : gcc-exception-3.0.pot
server : takeaction.ar.html
Added files:
licenses/po : gcc-exception-3.1-faq.pot gcc-exception-3.1.pot
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.es.shtml?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.fa.shtml?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.fr.shtml?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.it.shtml?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.nl.shtml?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.pt-br.shtml?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ru.shtml?cvsroot=www&r1=1.139&r2=1.140
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.sr.shtml?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.tr.shtml?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.uk.shtml?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.zh-cn.shtml?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gcc-exception-3.0.pot?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.pot?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gcc-exception-3.1.pot?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/takeaction.ar.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
Patches:
Index: home.es.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.es.shtml,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- home.es.shtml 27 Mar 2009 20:25:53 -0000 1.117
+++ home.es.shtml 1 Apr 2009 08:28:04 -0000 1.118
@@ -18,9 +18,19 @@
operativo de software libre del tipo Unix llamado GNU. GNU es el único
sistema operativo creado especificamente para la libertad de los usuarios</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1534,7 +1544,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización
- $Date: 2009/03/27 20:25:53 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:04 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.fa.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.fa.shtml,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- home.fa.shtml 26 Mar 2009 20:26:20 -0000 1.30
+++ home.fa.shtml 1 Apr 2009 08:28:04 -0000 1.31
@@ -18,9 +18,19 @@
Ú¯Ù٠را اعÙا٠کرد. Ú¯Ù٠تÙÙا سÛستÙ
âعاÙ
ÙÛ Ø§Ø³Øª
ک٠ب٠طÙر ÙÛÚÙ Ø¨Ø±Ø§Û Ø¢Ø²Ø§Ø¯Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù
تÙسع٠داد٠شد٠است.</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1511,7 +1521,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
آخرÛ٠بÙâرÙزرساÙÛ:
- $Date: 2009/03/26 20:26:20 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:04 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.fr.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.fr.shtml,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- home.fr.shtml 26 Mar 2009 20:26:20 -0000 1.111
+++ home.fr.shtml 1 Apr 2009 08:28:04 -0000 1.112
@@ -20,9 +20,19 @@
système d'exploitation développé spécifiquement pour la liberté des
utilisateurs.</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1584,7 +1594,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
- $Date: 2009/03/26 20:26:20 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:04 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.it.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.it.shtml,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- home.it.shtml 26 Mar 2009 20:26:20 -0000 1.83
+++ home.it.shtml 1 Apr 2009 08:28:04 -0000 1.84
@@ -20,9 +20,19 @@
l'unico sistema operativo sviluppato appositamente per la libertà degli
utenti.</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1531,7 +1541,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ultima modifica:
- $Date: 2009/03/26 20:26:20 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:04 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.nl.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.nl.shtml,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- home.nl.shtml 26 Mar 2009 20:26:20 -0000 1.60
+++ home.nl.shtml 1 Apr 2009 08:28:05 -0000 1.61
@@ -19,9 +19,19 @@
GNU genaamd. GNU is het enige besturingssysteem dat is ontwikkeld voor de
vrijheid van gebruikers.</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1528,7 +1538,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Laatste wijziging:
- $Date: 2009/03/26 20:26:20 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:05 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.pt-br.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.pt-br.shtml,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- home.pt-br.shtml 26 Mar 2009 20:26:20 -0000 1.29
+++ home.pt-br.shtml 1 Apr 2009 08:28:05 -0000 1.30
@@ -20,9 +20,19 @@
sistema operacional desenvolvido especificamente para garantir a liberdade
dos usuários.</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1520,7 +1530,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização
- $Date: 2009/03/26 20:26:20 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:05 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.ru.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ru.shtml,v
retrieving revision 1.139
retrieving revision 1.140
diff -u -b -r1.139 -r1.140
--- home.ru.shtml 26 Mar 2009 20:26:20 -0000 1.139
+++ home.ru.shtml 1 Apr 2009 08:28:05 -0000 1.140
@@ -21,9 +21,19 @@
GNU ÑвлÑеÑÑÑ ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑвенной опеÑаÑионной
ÑиÑÑемой, ÑазÑабоÑанной
Ñади ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ ÐµÐµ полÑзоваÑелей.</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1546,7 +1556,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
- $Date: 2009/03/26 20:26:20 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:05 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.sr.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.sr.shtml,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- home.sr.shtml 26 Mar 2009 20:26:20 -0000 1.65
+++ home.sr.shtml 1 Apr 2009 08:28:05 -0000 1.66
@@ -18,9 +18,19 @@
опеÑаÑивни ÑиÑÑем назван ÐÐУ, коÑи би био
Ñлободни ÑоÑÑвеÑ. ÐÐУ Ñе Ñедини
опеÑаÑивни ÑиÑÑем коÑи Ñе поÑебно
изгÑаÑÑÑе за добÑÐ¾Ð±Ð¸Ñ Ñлободе коÑиÑника.</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1545,7 +1555,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
ÐоÑледÑа измена:
- $Date: 2009/03/26 20:26:20 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:05 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.tr.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.tr.shtml,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- home.tr.shtml 26 Mar 2009 20:26:20 -0000 1.69
+++ home.tr.shtml 1 Apr 2009 08:28:05 -0000 1.70
@@ -18,9 +18,19 @@
iÅletim sistemi geliÅtirmeyi planladıÄını açıkladı. GNU özellikle
kullanıcıların özgürlükleri için geliÅtirilmiÅ tek iÅletim
sistemidir.</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1547,7 +1557,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Son Güncelleme:
- $Date: 2009/03/26 20:26:20 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:05 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.uk.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.uk.shtml,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- home.uk.shtml 26 Mar 2009 20:26:21 -0000 1.53
+++ home.uk.shtml 1 Apr 2009 08:28:05 -0000 1.54
@@ -19,9 +19,19 @@
software Unix-like operating system called GNU. GNU is the only operating
system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1525,7 +1535,7 @@
<p>ЯкÑо ви бажаÑÑе пÑиÑднаÑиÑÑ Ð´Ð¾ команди
пеÑекладаÑÑв - пÑеÑднÑйÑеÑÑ Ð´Ð¾ <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-uk/">пÑоекÑÑ
пеÑÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñ Ð¿ÑоекÑÑ GNU на ÑкÑаÑнÑÑкÑ
мовÑ</a></p> <p><!-- timestamp start -->
ÐÑÑаннÑй Ñаз оновлено:
- $Date: 2009/03/26 20:26:21 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:05 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.zh-cn.shtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.zh-cn.shtml,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- home.zh-cn.shtml 26 Mar 2009 20:26:21 -0000 1.55
+++ home.zh-cn.shtml 1 Apr 2009 08:28:06 -0000 1.56
@@ -16,9 +16,19 @@
software Unix-like operating system called GNU. GNU is the only operating
system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
-<!-- <div id="takeactionhomepage"> -->
+<div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
+
<!-- <h1><a href="http://documentfreedom.org">Support Document Freedom Day,
March 25</a></h1> -->
-<!-- </div> -->
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/2009/03/25/telecom-package-in-second-reading-dangerous-amendments/">Fight
+the proposed EU telecom package!</a></p>
+<p><a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality">Support
+the efforts on EU net neurality!</a></p>
+
+
+</div>
+
<table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
<tr>
<td style="width: 35%;">
@@ -1489,7 +1499,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æåæ´æ°ï¼
- $Date: 2009/03/26 20:26:21 $
+ $Date: 2009/04/01 08:28:06 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/gcc-exception-3.0.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gcc-exception-3.0.pot,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- licenses/po/gcc-exception-3.0.pot 24 Mar 2009 08:26:45 -0000 1.1
+++ licenses/po/gcc-exception-3.0.pot 1 Apr 2009 08:28:11 -0000 1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-24 04:26-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-01 04:28-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -23,12 +23,6 @@
msgid "GCC Runtime Library Exception"
msgstr ""
-# type: Content of: <p>
-msgid ""
-"A <a href=\"/licenses/gcc-exception-3.0-faq.html\">rationale document and "
-"FAQ</a> is available for this exception."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
# type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: server/takeaction.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/takeaction.ar.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- server/takeaction.ar.html 31 Mar 2009 20:26:13 -0000 1.29
+++ server/takeaction.ar.html 1 Apr 2009 08:28:15 -0000 1.30
@@ -122,7 +122,7 @@
http://www.digitalspeech.org</a> and help resist the media
companies' campaign to impose restrictions on what your computer
can do.-->
-Ù
Ù ÙضÙÙ ÙÙع <em>ÙÙا</> اÙاÙتÙ
اسÙÙ <a
+Ù
Ù ÙضÙÙ ÙÙع <em>ÙÙا</em> اÙاÙتÙ
اسÙÙ <a
href="http://www.petitiononline.com/pasp01/petition.html"> اÙاÙتÙ
اس
ضد
براءات اختراع اÙبرÙ
جÙات</a> Ù<a
href="http://www.petitiononline.com/nixdmca/petition.html"> اÙاÙتÙ
اس
ضد
@@ -197,7 +197,7 @@
<!-- timestamp start -->
ØÙدÙثت:
-$Date: 2009/03/31 20:26:13 $
+$Date: 2009/04/01 08:28:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.pot
===================================================================
RCS file: licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.pot
diff -N licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.pot
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ licenses/po/gcc-exception-3.1-faq.pot 1 Apr 2009 08:28:11 -0000
1.1
@@ -0,0 +1,385 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-01 04:28-0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+# type: Content of: <title>
+msgid ""
+"GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ - GNU Project - Free "
+"Software Foundation"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <h2>
+msgid "GCC Runtime Library Exception Rationale and FAQ"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <h3>
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"A year and a half ago, the Free Software Foundation released GPLv3. It was "
+"immediately adopted by fifteen GNU projects, and more made the switch in the "
+"following months. Most of the GCC codebase migrated to the new license in "
+"the 4.2.2 release, and now we are preparing to finish that process."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"The licenses for some libraries that accompany GCC have not been changed "
+"yet. These libraries are automatically used by the object code that GCC "
+"produces. Because of that, if these libraries were simply distributed only "
+"under the terms of the GPL, all the object code that GCC produces would have "
+"to be distributed under the same terms. However, the FSF decided long ago "
+"to allow developers to use GCC's libraries to compile any program, "
+"regardless of its license. Developing nonfree software is not good for "
+"society, and we have no obligation to make it easier. We decided to permit "
+"this because forbidding it seemed likely to backfire, and because using "
+"small libraries to limit the use of GCC seemed like the tail wagging the "
+"dog."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Therefore, these libraries have always had license exceptions that allow "
+"people to distribute the object code GCC produces under any license. We are "
+"now moving these libraries to GPLv3 and updating their exceptions. Our "
+"fundamental policy has not changed; the new license is meant to permit all "
+"the uses of GCC that were permitted before. However, we have decided to use "
+"this opportunity to update the exception to accomplish three goals:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Take advantage of GPLv3's new provisions. GPLv3 features a number of new "
+"terms which benefit all software. These include section 7, which "
+"establishes a framework for providing license exceptions. In order for GCC "
+"to get the most benefit from GPLv3, we need to update the exception to take "
+"these new terms into account, and work within the parameters of section 7."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Lay the groundwork for a plugin infrastructure in GCC. For a while now, the "
+"GCC developers have considered adding a plugin framework to the compiler. "
+"This would make it easier for others to contribute to the project, and "
+"accelerate the development of new compilation techniques for GCC. However, "
+"there have also been concerns that unscrupulous developers could write "
+"plugins that called out to proprietary software to transform the compiled "
+"code—effectively creating proprietary extensions to GCC and defeating "
+"the purpose of the GPL. The updated exception prevents such abuse, enabling "
+"the GCC team to look forward to plugin developments."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Make exceptions throughout the GCC code base consistent. Over the years, as "
+"new files were added to GCC that needed to carry this license exception, we "
+"reviewed and updated the language to help clarify it and address new "
+"concerns. As a result, there are now many different exception texts in GCC "
+"that provide the same basic permissions. Now all of those files will be "
+"able to use the single new exception text that we've prepared, making it "
+"easier to perform legal reviews on the code."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"As with GPLv3, we worked hard to listen to various users' concerns while we "
+"drafted this, and address them appropriately. All told, we have spent more "
+"than a year on this process. The Free Software Foundation and the GCC "
+"Steering Committee would like to thank Richard Fontana, Bradley Kuhn, and "
+"Karen Sandler at the Software Freedom Law Center for all their hard work and "
+"assistance with the exception. The changes here will strengthen the GCC "
+"community, and we look forward to the compiler developments it will enable."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Because GCC is such a crucial part of developers' lives, we're expecting "
+"lots of questions about these changes, and we want to make sure that they're "
+"addressed. Below we've addressed specific concerns that we expect users "
+"will have. If you have questions about the new exception that aren't "
+"mentioned here, please feel free to contact us at <a "
+"href=\"mailto:address@hidden"><address@hidden></a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <h3>
+msgid "How the Exception Works"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"The permission you need—to convey the object code from these GCC "
+"libraries under your own project's license—is primarily contained in "
+"section 2:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <blockquote><p>
+msgid ""
+"You have permission to propagate a work of Target Code formed by combining "
+"the Runtime Library with Independent Modules, even if such propagation would "
+"otherwise violate the terms of GPLv3, provided that all Target Code was "
+"generated by Eligible Compilation Processes. You may then convey such a "
+"combination under terms of your choice, consistent with the licensing of the "
+"Independent Modules."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"This section uses many defined terms, and their specific meanings are "
+"integral to how the exception works. This section looks at how these terms "
+"relate to common scenarios."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"When you write your software, it consists of a set of source code files. "
+"Each file is an “Independent Module,” as long as it doesn't "
+"contain any source from the GCC libraries."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"When you compile those source code files, they usually go through a series "
+"of steps: source code generation, preprocessing, compilation to low-level "
+"code, assembling, and linking. Not all projects follow all these steps, "
+"depending on what language you're using and how it's written, but they'll "
+"always go in this order, and everyone using GCC will go through the process "
+"of compiling high-level code into some low-level language such as assembly "
+"code or Java bytecode. This phase is when GCC combines or links your own "
+"code with code from the GCC libraries. We call it the “Compilation "
+"Process.” The output you get from it is called “Target "
+"Code,” as long as that output is not used as compiler intermediate "
+"representation, or to create such an intermediate representation."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"In order to take advantage of this permission, the Compilation Process that "
+"you use to create Target Code has to be “Eligible,” which means "
+"that it does not involve both GCC and GPL-incompatible software. It's "
+"important to remember that the Compilation Process starts when you feed "
+"<em>any</em> high-level code to GCC, and ends as soon as it generates "
+"anything that can be considered Target Code. Because of that, as long as "
+"GCC isn't writing out intermediate representation, your Compilation Process "
+"can still be Eligible even if you use GCC in conjunction with "
+"GPL-incompatible assemblers, linkers, or high-level source generators: those "
+"programs aren't involved in the Compilation Process as it's defined here. "
+"The only place you can't use GPL-incompatible software with GCC is when it's "
+"performing the core compilation work."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"So, if you use GCC, with or without GPL-compatible enhancements, that would "
+"be an Eligible Compilation Process. If you only use GPL-incompatible "
+"compiler tools, that would be an Eligible Compilation Process as well. "
+"(It's not uncommon for people who build software for GNU/Linux to link "
+"against the GCC libraries even if they're using a different compiler.) "
+"However, if you used GCC in conjunction with GPL-incompatible software "
+"during the process of transforming high-level code to low-level code, that "
+"would <em>not</em> be an Eligible Compilation Process. This would happen "
+"if, for example, you used GCC with a proprietary plugin."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"As long as you use an Eligible Compilation Process, then you have permission "
+"to take the Target Code that GCC generates and propagate it “under "
+"terms of your choice.”"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"If you did use GPL-incompatible software in conjunction with GCC during the "
+"Compilation Process, you would not be able to take advantage of this "
+"permission. Since all of the object code that GCC generates is derived from "
+"these GPLed libraries, that means you would be required to follow the terms "
+"of the GPL when propagating any of that object code. You could not use GCC "
+"to develop your own GPL-incompatible software."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <h3>
+msgid "Frequently Asked Questions"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+msgid ""
+"I am using a standard release of GCC (such as one provided by the FSF, or "
+"with my operating system) to compile GPL-incompatible software. How does "
+"this change affect me?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"It should not affect you at all. Unless you've configured GCC to output "
+"intermediate representation—which is rare—the new exception is "
+"designed to ensure that you have no license obligations when you do this, "
+"just as the old exceptions were."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+msgid "Who does this change affect?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"Nobody who is currently using GCC should be affected by this change. The "
+"only changes in policy are meant to prevent developers from making certain "
+"modifications to GCC that <em>will</em> become feasible in the future. The "
+"FSF has been working closely with GCC developers to learn more about the "
+"many different ways people use GCC today, and ensure that they will all be "
+"able to continue those activities under the new exception."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+msgid ""
+"I use GCC in conjunction with proprietary preprocessors and/or source "
+"generators to compile my program. Can I still take advantage of the "
+"exception?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"Yes. The Compilation Process can start with any “code entirely "
+"represented in a high-level, non-intermediate language.” This includes "
+"code generated by a preprocessor or other proprietary software. As such, "
+"the Compilation Process in this case does not involve any proprietary "
+"software; it qualifies as Eligible, and the exception is available for this "
+"program."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+msgid ""
+"I use GCC in conjunction with proprietary assemblers and/or linkers to "
+"compile my program. Can I still take advantage of the exception?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"Yes. The Compilation Process ends when the compiler generates Target Code, "
+"which includes output that is “suitable for input to an assembler, "
+"loader, linker and/or execution phase.” In other words, the "
+"Compilation Process in this case is over when you have assembly code or "
+"unlinked object files from GCC, and so it does not involve any proprietary "
+"software. It qualifies as Eligible, and the exception is thus available for "
+"this program."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+msgid ""
+"I use GCC to compile parts of my program, and a proprietary compiler to "
+"compile other parts. The pieces are combined afterward, during assembler or "
+"linking phases. Can I still take advantage of the exception?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"Yes. In this case, each Independent Module is turned into Target Code "
+"through an Eligible Compilation Process. Even though different modules will "
+"go through different processes, the exception is still available for this "
+"program."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+msgid ""
+"Why is compiler intermediate representation excluded from the definition of "
+"“Target Code?”"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"When we first considered adding a plugin infrastructure to GCC, we were "
+"deeply concerned about the possibility that someone would write a plugin "
+"that would merely save GCC's internal, low-level compilation data structures "
+"to disk. With that done, other software would be able to optimize or "
+"otherwise improve that code without being directly connected to GCC. It may "
+"have been difficult for us to argue that those programs should be subject to "
+"the GPL's copyleft, so we wanted to discourage these sorts of arrangements."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"We do that by excluding such output from the definition of Target Code. "
+"Because of this, even if someone writes a plugin that saves this information "
+"to disk, any programs that change the structures before GCC writes out "
+"Target Code will be involved in the Compilation Process. If that program is "
+"proprietary, the exception will not be available to any software compiled "
+"with it; the object code that GCC ultimately creates will have to be "
+"distributed under the terms of the GPL."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+msgid "Will Classpath use this new exception?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"Even though Classpath's current exception serves a similar purpose, we are "
+"not updating it at this time. Because of recent developments in the free "
+"software Java community, the priorities for Classpath's licensing policies "
+"are different from other GCC libraries, and we are evaluating it separately."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
+# type: Content of: <div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Please send FSF & GNU inquiries to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
"
+"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send "
+"broken links and other corrections or suggestions to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Please see the <a "
+"href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> "
+"for information on coordinating and submitting translations of this article."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><address>
+msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Verbatim copying and distribution of this entire article are permitted "
+"worldwide, without royalty, in any medium, provided this notice, and the "
+"copyright notice, are preserved."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
+# type: Content of: <div><div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
+msgstr ""
+
+#. timestamp start
+# type: Content of: <div><p>
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><h4>
+msgid "Translations of this page"
+msgstr ""
Index: licenses/po/gcc-exception-3.1.pot
===================================================================
RCS file: licenses/po/gcc-exception-3.1.pot
diff -N licenses/po/gcc-exception-3.1.pot
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ licenses/po/gcc-exception-3.1.pot 1 Apr 2009 08:28:11 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,79 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-01 04:28-0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+# type: Content of: <title>
+msgid "GCC Runtime Library Exception - GNU Project - Free Software Foundation
(FSF)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <h2>
+msgid "GCC Runtime Library Exception"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <p>
+msgid ""
+"A <a href=\"/licenses/gcc-exception-3.1-faq.html\">rationale document and "
+"FAQ</a> is available for this exception."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
+# type: Content of: <div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Please send FSF & GNU inquiries to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>. There are also <a
"
+"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. <br /> Please send "
+"broken links and other corrections or suggestions to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Please see the <a "
+"href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> "
+"for information on coordinating and submitting translations of this article."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright notice above."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><address>
+msgid "51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in any "
+"medium without royalty provided this notice is preserved."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
+# type: Content of: <div><div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
+msgstr ""
+
+#. timestamp start
+# type: Content of: <div><p>
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <div><h4>
+msgid "Translations of this page"
+msgstr ""
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www home.es.shtml home.fa.shtml home.fr.shtml h...,
Yavor Doganov <=