www/philosophy/po philosophy.ca.po

[Miquel Puigpelat]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Miquel Puigpelat <puigpe>       09/03/29 11:11:52

Modified files:
        philosophy/po  : philosophy.ca.po 

Log message:
        Updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/philosophy.ca.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: philosophy.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/philosophy.ca.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy.ca.po    22 Mar 2009 08:26:22 -0000      1.4
+++ philosophy.ca.po    29 Mar 2009 11:10:06 -0000      1.5
@@ -7,12 +7,12 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophy.ca\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-22 04:26-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-30 20:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-29 13:08+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 # type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -40,6 +40,7 @@
 "span> &mdash; <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">The Javascript "
 "Trap</a>"
 msgstr ""
+"<span style=\"background-color: yellow; color: red; padding: 
8px;\">NOU</span> &mdash; <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">La 
trampa de Javascript</a>"
 
 # type: Content of: <p>
 #.  please leave both these ID attributes here. ... 
@@ -283,6 +284,7 @@
 "may be running non-free programs on your computer every day without "
 "realizing it &mdash; through your web browser."
 msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">La trampa de Javascript</a> 
&mdash; Cada dia, a través del vostre navegador d'Internet, executeu programes 
no lliures al vostre ordinador sense adonar-vos-en."
 
 # type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -1149,8 +1151,8 @@
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
 msgstr ""
-"Darrera actualització: <a href=\"http://www.puigpe.org/\";>puigpe</a>, 30 de "
-"gener de 2009."
+"Darrera actualització: <a href=\"http://www.puigpe.org/\";>puigpe</a>, 29 de "
+"març  de 2009."
 
 # type: Content of: <div><p>
 #.  timestamp start