[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www gnu/po/fs-user-groups.fr.po gnu/po/fs-user-...
|
From: |
Yavor Doganov |
|
Subject: |
www gnu/po/fs-user-groups.fr.po gnu/po/fs-user-... |
|
Date: |
Tue, 25 Nov 2008 09:27:01 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Yavor Doganov <yavor> 08/11/25 09:27:01
Modified files:
gnu/po : fs-user-groups.fr.po fs-user-groups.pot
licenses : translations.fr.html
licenses/po : translations.ca.po translations.fr.po
translations.pot
philosophy : rtlinux-patent.fr.html
philosophy/po : luispo-rms-interview.pot
server : banner.es.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/fs-user-groups.fr.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/fs-user-groups.pot?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/translations.fr.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ca.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.pot?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/rtlinux-patent.fr.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.pot?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/banner.es.html?cvsroot=www&r1=1.56&r2=1.57
Patches:
Index: gnu/po/fs-user-groups.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/fs-user-groups.fr.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnu/po/fs-user-groups.fr.po 22 Nov 2008 21:26:41 -0000 1.9
+++ gnu/po/fs-user-groups.fr.po 25 Nov 2008 09:26:44 -0000 1.10
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fs-user-groups.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-25 04:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-22 12:25+0100\n"
"Last-Translator: Cédric Corazza <address@hidden>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -362,6 +362,15 @@
"numérique pour l'éducation et la jeunesse - Angleterre du Nord-"
"Ouest"
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.fss.union.shef.ac.uk/\";>Sheffield University Free "
+"Software Society</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"http://www.gnu.cz/\";>Groupe d'utilisateurs de logiciels libres "
+"tchèque</a>"
+
# type: Content of: <h4>
msgid "<a id=\"USA\">United States of America</a>"
msgstr "<a id=\"USA\">Ãtats-Unis d'Amérique</a>"
Index: gnu/po/fs-user-groups.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/fs-user-groups.pot,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- gnu/po/fs-user-groups.pot 12 Nov 2008 09:29:29 -0000 1.8
+++ gnu/po/fs-user-groups.pot 25 Nov 2008 09:26:44 -0000 1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 04:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-25 04:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -297,6 +297,12 @@
"Education and Youth</a>"
msgstr ""
+# type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.fss.union.shef.ac.uk/\";>Sheffield University Free "
+"Software Society</a>"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <h4>
msgid "<a id=\"USA\">United States of America</a>"
msgstr ""
Index: licenses/translations.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/translations.fr.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- licenses/translations.fr.html 23 Nov 2008 09:26:59 -0000 1.50
+++ licenses/translations.fr.html 25 Nov 2008 09:26:47 -0000 1.51
@@ -91,6 +91,10 @@
<li><code>[fr]</code> Traduction en <a
href="http://www.april.org/groupes/trad-gpl/doc/GPLv3/www.rodage.org/gpl-3.0.fr.html";>français</a>
de la GPL</li>
+ <li><code>[gl]</code> <a
href="http://www.mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html";>
+Galician</a> translation of the GPL (<a
+href="http://www.mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt";>plain text</a>, <a
+href="http://www.mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.pdf";>PDF</a>)</li>
<li><code>[de]</code> Traduction en <a
href="http://www.gnu.de/documents/gpl-3.0.de.html";>allemand</a> de la GPL</li>
<li><code>[he]</code> Traduction en <a
@@ -311,7 +315,7 @@
<!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2008/11/23 09:26:59 $
+$Date: 2008/11/25 09:26:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/translations.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ca.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- licenses/po/translations.ca.po 21 Nov 2008 21:27:02 -0000 1.6
+++ licenses/po/translations.ca.po 25 Nov 2008 09:26:49 -0000 1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: translations.ca\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-21 16:26-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-25 04:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-24 21:48+0300\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -170,6 +170,14 @@
# type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<code>[gl]</code> <a href=\"http://www.mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html";
+"\"> Galician</a> translation of the GPL (<a href=\"http://www.mancomun.org/";
+"GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">plain text</a>, <a href=\"http://www.mancomun.org/";
+"GPL3_GL/gpl_gl_v3.pdf\">PDF</a>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<code>[de]</code> <a href=\"http://www.gnu.de/documents/gpl-3.0.de.html\";> "
"German</a> translation of the GPL"
msgstr ""
Index: licenses/po/translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.fr.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- licenses/po/translations.fr.po 23 Nov 2008 09:27:06 -0000 1.11
+++ licenses/po/translations.fr.po 25 Nov 2008 09:26:50 -0000 1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-21 16:26-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-25 04:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-22 13:14+0100\n"
"Last-Translator: Cédric Corazza <address@hidden>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -172,6 +172,14 @@
# type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<code>[gl]</code> <a href=\"http://www.mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html";
+"\"> Galician</a> translation of the GPL (<a href=\"http://www.mancomun.org/";
+"GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">plain text</a>, <a href=\"http://www.mancomun.org/";
+"GPL3_GL/gpl_gl_v3.pdf\">PDF</a>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<code>[de]</code> <a href=\"http://www.gnu.de/documents/gpl-3.0.de.html\";> "
"German</a> translation of the GPL"
msgstr ""
Index: licenses/po/translations.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.pot,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- licenses/po/translations.pot 21 Nov 2008 21:27:02 -0000 1.9
+++ licenses/po/translations.pot 25 Nov 2008 09:26:50 -0000 1.10
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-21 16:26-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-25 04:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -125,6 +125,15 @@
# type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<code>[gl]</code> <a "
+"href=\"http://www.mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html\";> Galician</a> "
+"translation of the GPL (<a "
+"href=\"http://www.mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\";>plain text</a>, <a "
+"href=\"http://www.mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.pdf\";>PDF</a>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<code>[de]</code> <a href=\"http://www.gnu.de/documents/gpl-3.0.de.html\";> "
"German</a> translation of the GPL"
msgstr ""
Index: philosophy/rtlinux-patent.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/rtlinux-patent.fr.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/rtlinux-patent.fr.html 24 Nov 2008 21:27:06 -0000 1.12
+++ philosophy/rtlinux-patent.fr.html 25 Nov 2008 09:26:52 -0000 1.13
@@ -2,7 +2,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>La version compatible GPL de la «Open RTLinux Patent
License»
+<title>La version compatible GPL de la « Open RTLinux Patent
License »
effective - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)</title>
<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, RTLinux, violation, générale,
publique, licence, gpl, general public license, GNU/Linux, Yodaiken, brevet" />
@@ -20,10 +20,10 @@
<p>
La Free Software Foundation et Finite State Machine Labs Inc. (FSMLabs) ont
-annoncé aujourd'hui la sortie de la «Open Patent RTLinux
-License» version 2</a> totalement compatible avec la Licence
+annoncé aujourd'hui la sortie de la « Open Patent RTLinux
+License » version 2</a> totalement compatible avec la Licence
générale publique GNU (GPL GNU) de la Free Software
-Foundation. La «Open Patent RTLinux License» accorde le droit
+Foundation. La « Open Patent RTLinux License » accorde le droit
d'utiliser le brevet américain n° 5 995 745 dans des logiciels
libres couverts par la GPL, sans paiement de droits. Cette licence
protège l'utilisation sous GPL du processus RTLinux.
@@ -53,7 +53,7 @@
<p>
La Free Software Foundation et Finite State Machine Labs (FSMLAbs) sont
arrivés à un accord sur une version totalement compatible avec
-la GPL de la «Open Patent RTLinux License» de FSMLabs. La FSF et
+la GPL de la « Open Patent RTLinux License » de FSMLabs. La FSF et
FSMLabs travaillent encore à finaliser la formulation de la licence;
FSMLabs publiera sur son site Web le texte de cette licence, avec une
déclaration de la FSF confirmant son statut compatible avec la GPL,
@@ -113,7 +113,7 @@
<!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2008/11/24 21:27:06 $
+$Date: 2008/11/25 09:26:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/luispo-rms-interview.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.pot,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/po/luispo-rms-interview.pot 25 Aug 2008 20:30:50 -0000
1.2
+++ philosophy/po/luispo-rms-interview.pot 25 Nov 2008 09:26:55 -0000
1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-25 16:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-25 04:26-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -185,9 +185,7 @@
msgid ""
"Today business (and its owners) has far too much political power, and this "
"undermines democracy in the US and abroad. Candidates face an effective veto "
-"by business (see <a "
-"href=\"http://www.billionairesforbushorgore.com\";>http://www.billionairesforbushorgore.com</a>),
"
-"so they dare not disobey its orders."
+"by business, so they dare not disobey its orders."
msgstr ""
# type: Content of: <p>
@@ -215,9 +213,8 @@
"href=\"http://www.ftaa-alca.org/\";>FTAA [Free Trade Area of the "
"Americas]</a> would require all governments to privatize their [public "
"facilities] such as schools, water supply, record keeping, even social "
-"security. This is what Bush wants <a "
-"href=\"http://www.fasttrack.org/\";>“fast track”</a> authority to "
-"push through."
+"security. This is what Bush wants “fast track” authority to push "
+"through."
msgstr ""
# type: Content of: <p>
Index: server/banner.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/banner.es.html,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- server/banner.es.html 12 Nov 2008 21:26:52 -0000 1.56
+++ server/banner.es.html 25 Nov 2008 09:26:57 -0000 1.57
@@ -1,5 +1,5 @@
<style type="text/css" media="all">
address@hidden url('/style.css');
address@hidden url('/style.es.css');
</style>
<style type="text/css" media="print">
@@ -49,8 +49,9 @@
<li id="tabLicenses"><a
href="/licenses/licenses.es.html">Licencias</a></li>
<li id="tabSoftware"><a
href="/software/software.es.html">Descargas</a></li>
<li><a href="/help/help.es.html">Ayude a GNU</a></li>
- <li id="joinfsftab"><a
href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>Join
-the FSF!</a></li>
+ <li id="joinfsftab"><a
+href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?referrer=4052";>¡Ãnase
+a la FSF!</a></li>
</ul>
<div id="searcher">
@@ -66,7 +67,9 @@
</div>
<div id="awesome" class="inner" style="background-color: #ce5c00;
-moz-border-radius-bottomleft: 1em; -moz-border-radius-bottomright: 1em;
height: 42px; text-align: center; width: 90%">
- <a
href="http://www.fsf.org/join?referrer=4052";><img src="/graphics/orange.png"
alt="Be 1 of 750 Free Software Supporters in our year end fundraiser" /></a>
+ <a
href="http://www.fsf.org/join?referrer=4052";><img src="/graphics/orange.png"
alt="Sea 1 de los 750 <span style="font-style:italic;" lang="en">Free Software
+Supporters</span> en nuestra campaña de recaudación de fondos de final de
+año" /></a>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www gnu/po/fs-user-groups.fr.po gnu/po/fs-user-...,
Yavor Doganov <=