[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/education education.fr.html education.html
From: |
Cédric CORAZZA |
Subject: |
www/education education.fr.html education.html |
Date: |
Fri, 15 Aug 2008 12:56:02 +0000 |
CVSROOT: /webcvs/www
Module name: www
Changes by: Cédric CORAZZA <ccorazza> 08/08/15 12:56:02
Modified files:
education : education.fr.html education.html
Log message:
Validation fixes. Link to /philosophy/schools.html in the "Why?"
section. Remove all links to Debian's website. -> en-US 1.2.
Commented dead links
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.fr.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
Patches:
Index: education.fr.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/education/education.fr.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- education.fr.html 10 Aug 2008 13:10:32 -0000 1.2
+++ education.fr.html 15 Aug 2008 12:55:55 -0000 1.3
@@ -43,7 +43,7 @@
Merci de faire part de vos commentaires et de vos suggestions à
<a href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>
-<h3><a href="#TOCWhy" id="why">Pourquoi ?</a></H4>
+<h3 id="why">Pourquoi ?</a></H4>
<p>
Nous travaillons en proche collaboration avec un nouveau groupe, les logiciels
@@ -61,8 +61,7 @@
<p>
Une idée de GNU, l'Encyclopédie libre universelle et des
ressources d'apprentissage, est devenue
-<!-- reopen this comment if Nupedia reappears: two projects:
-<a href="http://www.nupedia.com">Nupedia</a> and --><a
href="http://www.wikipedia.org">Wikipédia</a>.
+<a href="http://www.wikipedia.org">Wikipédia</a>.
Découvrez <a href="/encyclopedia/free-encyclopedia.html">pourquoi nous
avons besoin d'une telle
ressource et pourquoi nous devons y faire attention</a>.
</p>
@@ -72,6 +71,8 @@
</p>
<ul>
+<li><a href="/philosophy/schools.fr.html">Pourquoi les écoles devraient
utiliser
+ exclusivement des logiciels libres</a>, par Richard Stallman.</li>
<li><a
href="http://fsfeurope.org/projects/education/argumentation.fr.html">Pourquoi
préférer l'utilisation de logiciels libres dans
l'Éducation ?</a>, par Jean Peyratout.</li>
</ul>
@@ -81,7 +82,7 @@
is to alert people to new articles, and to build up a bibliography of freely
redistributable technical reports on free software. where should this go? -->
-<h3><a name="TOChow" id="how">Comment ?</a></h3>
+<h3 id="how">Comment ?</a></h3>
<p>
Bien que la tendance dans l'éducation est de devenir de plus en plus
technique, elle
@@ -96,13 +97,6 @@
Cependant, ces ressources peuvent vous aider à faciliter la transition.
</p>
-<ul>
-<li>Le <a
href="http://www.debian.org/doc/manuals/users-guide/users-guide.en.html">Guide
-de l'utilisateur</a>, par <a href="http://www.progeny.com/">Progeny</a>,
adapté pour une
-utilisation de Debian GNU/Linux. C'est essentiellement un tutoriel ; pour
en apprendre
-plus, consultez la <a href="http://www.debian.org/doc/">documentation de
Debian</a>.</li>
-</ul>
-
<p>
Mario Fux <a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a> écrit
<a
href="http://fsfeurope.org/projects/education/tgs/tgs.fr.html">TUX&address@hidden</a>
pour le
@@ -110,7 +104,7 @@
Il passe en revue des logiciels éducatifs libres pour chaque usage.
</p>
-<h4><a name="TOCevents" id="events">Événements</a></h4>
+<h3 id="events">Événements</a></h3>
<p>
Certains projets qui ne font la promotion que de logiciels libres dans
l'éducation sont listés
ci-dessous. Veuillez nous signaler tout autre événement
concernant l'éducation qui suit
@@ -120,18 +114,20 @@
<!-- cleanup -->
-<h4><a name="TOCstatistics" id="statistics">Qui les utilisent ?</a></h4>
+<h3 id="statistics">Qui les utilisent ?</a></h3>
<p>
Certains groupes maintiennent des statistiques sur les écoles qui
utilisent des logiciels libres
dans plusieurs régions du monde :
</p>
<ul>
-<li><a
href="http://libresoftware.educ.april.org/fr/carteFrance.html">France</a>,
maintenu par
-le groupe <a href="http://libresoftware.educ.april.org">The Libre Software
School Day</a>.</li>
+<!-- Those links are dead 2008-08-15 ccorazza
+<li><a
href="http://libresoftware.educ.free.fr/fr/carteFrance.html">France</a>,
maintenu par
+le groupe <a href="http://libresoftware.educ.free.fr">The Libre Software
School Day</a>.</li> -->
<li><a href="http://www.rittershofer.de/info/linux/linout.htm">Allemagne</a>,
maintenu par Andreas Rittershofer.</li>
+<!-- Those links are dead 2008-08-15 ccorazza
<li><a
href="http://libresoftware.educ.april.org/it/carteItalieit.html">Italie</a>,
maintenu par
-le groupe <a href="http://libresoftware.educ.april.org">The Libre Software
School Day</a>.</li>
+le groupe <a href="http://libresoftware.educ.april.org">The Libre Software
School Day</a>.</li> -->
</ul>
<p>
@@ -141,7 +137,7 @@
<a href="mailto:address@hidden"><em>address@hidden</em></a>.
</p>
-<h4><a name="TOCadvocacy" id="advocacy">Plaidoyer</a></h4>
+<h3 id="advocacy">Plaidoyer</a></h3>
<p>
Avant de plaider pour les logiciels libres à un échelon local,
comme le projet
@@ -151,14 +147,14 @@
</p>
-<h4><a name="TOCsoftware" id="software">Logiciels libres dans
l'éducation</a></h4>
+<h3 id="software">Logiciels libres dans l'éducation</a></h3>
<p>
Nous maintenons une <a href="/education/software.html">de logiciels libres et
de projets
de logiciels libres pour l'éducation</a>.
</p>
-<h4><a name="TOCprojects" id="projects">Autres groupes et projets</a></h4>
+<h3 id="projects">Autres groupes et projets</a></h3>
<p>
Il existe plusieurs groupes et projets qui travaillent dans les logiciels
libres et
l'éducation. Certains d'entre-eux sont listés ci-dessous. Si
votre projet ne soutient que
@@ -169,14 +165,7 @@
<!-- keep this list in strict alphabetical order, except for official
GNU-affiliated pages, which should go at top. -->
<ul>
<li><a href="/education/freelearning.html">Free Learning Resources</a>, dont
le but
-est d'apporter les principes du logiciel libre sur les supports
dédiés à l'éducation ou à la
-connaissance en général.</li>
-<li><a href="http://www.debian.org/devel/debian-jr/index">Debian Jr.</a>,
soutient la création d'une
-distribution de logiciels libres adaptée aux enfants.</li>
-<li><a href="http://wiki.debian.net/?DebianEdu">DebianEdu</a>, un projet
lié, pour créer
-une distribution adaptée pour l'installation sur les réseaux
informatiques scolaires.
-Il intègre maintenant <a
href="http://developer.skolelinux.no/index.html.en">Skolelinux</a>,
-et peut donc devenir la distribution préférée dans le
groupe Logiciels libres dans l'éducation.</li>
+est d'apporter les principes du logiciel libre sur les supports
dédiés à l'éducation ou à la connaissance en
général.</li>
<li><a href="http://www.gleducar.org.ar">Gleducar</a>, un projet argentin GNU
dans l'éducation.</li>
<li><a href="http://www.ofset.org">OFSET</a>, The Organization for Free
Software in Education and Teaching
(Organisation pour les logiciels libres dans l'éducation et
l'enseignement), qui soutient
@@ -188,7 +177,7 @@
et la réflexion.</li>
</ul>
-<h4><a name="TOChelp" id="help">Vous pouvez nous aider</a></h4>
+<h3 id="help">Vous pouvez nous aider</a></h3>
<p>Si vous connaissez un projet éducatif basé sur les logiciels
libres, veuillez
nous soumettre la page du projet et une brève description à
@@ -230,7 +219,7 @@
<p>
Dernière mise-à-jour :
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/08/10 13:10:32 $
+$Date: 2008/08/15 12:55:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
@@ -266,9 +255,9 @@
<li><a href="/philosophy/education/education.es.html"
title="Spanish">Español</a> [es]</li>
<li><a href="/philosophy/education/education.fr.html"
title="French">Français</a> [fr]</li>
<li><a href="/philosophy/education/education.it.html"
title="Italian">Italiano</a> [it]</li>
-<li><a href="/philosophy/education/education.pt.html"
title="Portuguese">Português</a> [pt]</li>
-<li><a href="/philosophy/education/education.cn.html" title="Chinese
(Simplified)">简体中文</a> [zh-cn]</li>
-<li><a href="/philosophy/education/education.zh.html" title="Chinese
(Traditional)">繁體中文</a> [zh-tw]</li>
+<li><a href="/philosophy/education/education.pt-br.html"
title="Portuguese">Português</a> [pt-br]</li>
+<li><a href="/philosophy/education/education.zh-cn.html" title="Chinese
(Simplified)">简体中文</a> [zh-cn]</li>
+<li><a href="/philosophy/education/education.zh-tw.html" title="Chinese
(Traditional)">繁體中文</a> [zh-tw]</li>
</ul>
</div>
Index: education.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/education/education.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- education.html 11 Aug 2008 13:14:53 -0000 1.2
+++ education.html 15 Aug 2008 12:55:56 -0000 1.3
@@ -119,16 +119,18 @@
</p>
<ul>
+<!-- Those links are dead 2008-08-15 ccorazza
<li><a href="http://libresoftware.educ.april.org/fr/carteFrance.html">
France</a>, maintained by the
group <a href="http://libresoftware.educ.april.org">The Libre Software
-School Day</a>.</li>
+School Day</a>.</li> -->
<li><a href="http://www.rittershofer.de/info/linux/linout.htm">Germany</a>,
maintained by Andreas Rittershofer.</li>
+<!-- Those links are dead 2008-08-15 ccorazza
<li><a href="http://libresoftware.educ.april.org/it/carteItalieit.html">
Italy</a>, maintained by the
group <a href="http://libresoftware.educ.april.org">The Libre Software
-School Day</a>.</li>
+School Day</a>.</li> -->
</ul>
<p>
@@ -222,7 +224,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/08/11 13:14:53 $
+$Date: 2008/08/15 12:55:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/education education.fr.html education.html,
Cédric CORAZZA <=