www/philosophy privacyaction.fr.html

[Cédric CORAZZA]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Cédric CORAZZA <ccorazza>      08/07/12 17:43:45

Modified files:
        philosophy     : privacyaction.fr.html 

Log message:
        -> en-US 1.7

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/privacyaction.fr.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: privacyaction.fr.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/privacyaction.fr.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- privacyaction.fr.html       21 Dec 2007 18:05:16 -0000      1.8
+++ privacyaction.fr.html       12 Jul 2008 17:43:39 -0000      1.9
@@ -73,7 +73,7 @@
 expliquez-leur la situation et demandez-leur d'acc&eacute;l&eacute;rer
 l'adoption de la r&eacute;solution.</li>
   <li>Envoyez aux services postaux des commentaires &eacute;crits avant
-le 9 juillet 1999 &agrave; :
+le 9 juillet 1999 &agrave;&nbsp;:
     <p>
          Manager, Administration and FOIA United States Postal Service<br />
          475 L'Enfant Plaza SW, Room 8141 Washington, DC 20260-5202</p></li>
@@ -81,7 +81,7 @@
 
 <h3>Plus d'informations</h3>
 <p>
-Pour plus d'informations, consultez les pages suivantes :
+Pour plus d'informations, consultez les pages suivantes&nbsp;:
 </p>
 <ul>
   <li><a href="http://www.postalwatch.org/";>Postal Watch</a></li>
@@ -100,7 +100,7 @@
 <!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
 <!-- for id="content", starts in the include above -->
 
-<!--#include virtual="/server/footer-short.fr.html" -->
+<!--#include virtual="/server/footer.fr.html" -->
 
 <div id="footer">
 
@@ -112,7 +112,7 @@
 envoyer une autre question &agrave; <a 
href="mailto:gnu&#64;gnu.org";><em>gnu&#64;gnu.org</em></a>.
 </p>
 
-<p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 2007 Free Software Foundation, Inc.,</p>
+<p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, 
Inc.,</p>
 <address>51 Franklin St - Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
 
 <p>Verbatim copying and distribution of this entire article is
@@ -126,7 +126,7 @@
 <p>
 Derni&egrave;re mise-&agrave;-jour&nbsp;:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/12/21 18:05:16 $
+$Date: 2008/07/12 17:43:39 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 
@@ -150,8 +150,10 @@
 <!--    - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
 <!--      to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
 
-<!-- Please also check you have the 2 letter language code right versus -->
-<!--     http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
+<!-- Please also check you have the 2 letter language code right, cf.   -->
+<!-- <http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php>          -->
+<!-- If ISO 639-1 code is not available, use the 3 letter ISO 639-2.    -->
+<!-- Please use W3C normative character entities.                       -->
 
 <ul class="translations-list">
 <li><a href="/philosophy/privacyaction.html" 
title="English">English</a>&nbsp;[en]</li>