[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/standards README.translations.es.html
From: |
Xavier Reina |
Subject: |
www/server/standards README.translations.es.html |
Date: |
Sat, 24 May 2008 19:35:53 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Xavier Reina <xavi_> 08/05/24 19:35:53
Modified files:
server/standards: README.translations.es.html
Log message:
Updated: Removedd Chinese team leader. Added 3-letter language code
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/README.translations.es.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
Patches:
Index: README.translations.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/README.translations.es.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- README.translations.es.html 31 Mar 2008 22:11:49 -0000 1.9
+++ README.translations.es.html 24 May 2008 19:35:48 -0000 1.10
@@ -42,7 +42,8 @@
href="http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm">ISO 639</a> commented
out for RT#29177-->
La norma <a href="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/langcodes.html">ISO
639</a> muestra los códigos de dos letras en la segunda columna.
- Pueden existir versiones posteriores de las normas RFC 1766 e ISO
+ Si no se asigna un código de idioma de dos letras, pueded usarse un código
de
+ 3 letras (ISO 639-2). Pueden existir versiones posteriores de las normas RFC
1766 e ISO
639. </li>
<li>Si a la norma ISO 639 le falta algún código, por
@@ -315,15 +316,13 @@
href="https://savannah.nongnu.org/users/sudyr">Evgeniy Sudyr</a>, <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-uk">Ukrainian translation
team</a>)
- <li><code>zh-cn</code> - Chino simplificado (<a
- href="https://savannah.gnu.org/users/ccba">Cai Wenliang</a>,
+ <li><code>zh-cn</code> - Chino simplificado (
<a href="https://savannah.gnu.org/users/chxiaobin">Chen Xiaobin</a>,
<a href="https://savannah.gnu.org/users/Fossilet">Pan Yongzhi</a>;
<a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-zh-cn">Chinese
Translation Team</a>) </li>
<li><code>zh-tw</code> - Chino tradicional
-(<a href="https://savannah.gnu.org/users/ccba">Cai Wenliang</a>,
-<a href="https://savannah.gnu.org/users/chxiaobin"> Chen Xiaobin</a>,
+(<a href="https://savannah.gnu.org/users/chxiaobin"> Chen Xiaobin</a>,
<a href="https://savannah.gnu.org/users/Fossilet">Pan Yongzhi</a>;
<a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-zh-cn/">Chinese
Translation Team</a>) </li>
@@ -388,7 +387,7 @@
<p>
Ãltima actualización:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/03/31 22:11:49 $
+$Date: 2008/05/24 19:35:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/server/standards README.translations.es.html,
Xavier Reina <=