[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www chinese/index.html gnu/gnu-linux-faq.es.htm...
|
From: |
Matt Lee |
|
Subject: |
www chinese/index.html gnu/gnu-linux-faq.es.htm... |
|
Date: |
Mon, 21 Apr 2008 16:29:57 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Matt Lee <mattl> 08/04/21 16:29:56
Modified files:
chinese : index.html
gnu : gnu-linux-faq.es.html gnu-linux-faq.he.html
gnu-linux-faq.ko.html gnu-linux-faq.pl.html
gnu-linux-faq.sr.html
people : speakers.es.html
philosophy : ICT-for-prosperity.fr.html apsl.id.html
categories.cs.html categories.es.html
categories.fr.html categories.it.html
categories.pl.html categories.ro.html
categories.ru.html categories.sr.html
free-software-intro.de.html
free-software-intro.fr.html free-sw.cs.html
free-sw.es.html free-sw.gl.html free-sw.it.html
free-sw.pl.html free-sw.ro.html free-sw.ru.html
free-sw.zh-cn.html free-sw.zh-tw.html
fs-translations.fr.html historical-apsl.es.html
historical-apsl.fr.html historical-apsl.pl.html
motif.ca.html motif.es.html motif.fr.html
motif.html motif.ko.html motif.nl.html
motif.pl.html philosophy.html plan-nine.fr.html
plan-nine.html plan-nine.id.html
plan-nine.nl.html plan-nine.pl.html
ucita.es.html ucita.fr.html ucita.it.html
ucita.ru.html ucita.zh-cn.html ucita.zh-tw.html
words-to-avoid.es.html words-to-avoid.fr.html
words-to-avoid.it.html words-to-avoid.sr.html
prep/maintain : maintain.html maintain.pdf maintain.txt
prep/maintain/html_node: Free-Software-and-Open-Source.html
server : sitemap.es.html sitemap.it.html sitemap.pl.html
server/es/traducciones: pendientes.txt
server/standards/translations/stats: philosophy.html
software/chinese: index.html
software/chinese/www: ucita.zh-tw.html
wwwes/proyecto : gnu-linux-faq.html gnu-linux-faq.xhtml
Log message:
remove more references to free-software-for-freedom
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/chinese/index.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-linux-faq.es.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-linux-faq.he.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-linux-faq.ko.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-linux-faq.pl.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-linux-faq.sr.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/speakers.es.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ICT-for-prosperity.fr.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/apsl.id.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.cs.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.es.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.fr.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.it.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.pl.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.ro.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.ru.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.sr.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-software-intro.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-software-intro.fr.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.cs.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.es.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.gl.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.it.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.pl.html?cvsroot=www&r1=1.56&r2=1.57
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.ro.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.ru.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.zh-tw.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.fr.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/historical-apsl.es.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/historical-apsl.fr.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/historical-apsl.pl.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/motif.ca.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/motif.es.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/motif.fr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/motif.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/motif.ko.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/motif.nl.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/motif.pl.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/philosophy.html?cvsroot=www&r1=1.270&r2=1.271
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/plan-nine.fr.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/plan-nine.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/plan-nine.id.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/plan-nine.nl.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/plan-nine.pl.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ucita.es.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ucita.fr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ucita.it.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ucita.ru.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ucita.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ucita.zh-tw.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/words-to-avoid.es.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/words-to-avoid.fr.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/words-to-avoid.it.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/words-to-avoid.sr.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/prep/maintain/maintain.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/prep/maintain/maintain.pdf?cvsroot=www&rev=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/prep/maintain/maintain.txt?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/prep/maintain/html_node/Free-Software-and-Open-Source.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.es.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.it.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.pl.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/es/traducciones/pendientes.txt?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/translations/stats/philosophy.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/chinese/index.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/chinese/www/ucita.zh-tw.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/wwwes/proyecto/gnu-linux-faq.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/wwwes/proyecto/gnu-linux-faq.xhtml?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
Patches:
Index: chinese/index.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/chinese/index.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- chinese/index.html 21 Apr 2008 16:05:11 -0000 1.9
+++ chinese/index.html 21 Apr 2008 16:28:27 -0000 1.10
@@ -157,7 +157,7 @@
+-<a href="/philosophy/bsd.html">bsd.html</a> <i>BSD License Problem</i>
+-<a href="/philosophy/categories.html">categories.html</a> <i>Categories of
Free and Non-Free Software</i>
+-<b>9</b> <a href="/philosophy/free-doc.html">free-doc.html</a> <i>Why Free
Software Needs Free Documentation</i>
- +-<b>6</b> <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">free-software-for-freedom.html</a>
<i>Why ``Free Software'' is better than ``Open Source''</i>
+ +-<b>6</b> <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html</a>
<i>Why ``Free Software'' is better than ``Open Source''</i>
+-<b>3</b> <a href="/philosophy/free-sw.html">free-sw.html</a> <i>The Free
Software Definition</i>
+-<b><a href="/philosophy/gif.html">gif.html</a></b> <i>Why there are no GIF
files on GNU web pages</i>
+-<a href="/philosophy/greve-clown.en.html">greve-clown.en.html</a>
<i>Speech by Georg C. F. Greve in Paderborn (Germany), 5. 12. 98 at the
CLOWN.</i>
@@ -409,7 +409,7 @@
<p />
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:05:11 $ $Author: mattl $
+$Date: 2008/04/21 16:28:27 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
<hr />
Index: gnu/gnu-linux-faq.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-linux-faq.es.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- gnu/gnu-linux-faq.es.html 13 Jan 2008 15:28:32 -0000 1.11
+++ gnu/gnu-linux-faq.es.html 21 Apr 2008 16:28:43 -0000 1.12
@@ -380,9 +380,9 @@
abarca una diferencia conceptual básica. Es esencial para la comunidad
darse cuenta de esta diferencia y pensar en ella. Los nombres
"software libre" y "open source" son los estandartes de las dos
-posiciones. Lea <a
href="{$gnues}/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">"Por qué
software
+posiciones. Lea <a
href="{$gnues}/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">"Por qué
software
libre es mejor que open source"
-(http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.es.html)</a>.
+(http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html)</a>.
</p>
<p>
Las diferencias se ven en parte reflejadas en la cantidad de gente que
@@ -1337,7 +1337,7 @@
Actualizada:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/01/13 15:28:32 $ $Author: ccorazza $
+$Date: 2008/04/21 16:28:43 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
<HR>
<FONT SIZE=-1>
Index: gnu/gnu-linux-faq.he.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-linux-faq.he.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- gnu/gnu-linux-faq.he.html 28 Feb 2008 20:24:47 -0000 1.3
+++ gnu/gnu-linux-faq.he.html 21 Apr 2008 16:28:43 -0000 1.4
@@ -240,9 +240,9 @@
<br>
××סר ××ס××× ××× × ×¨×§ ×¢× ××× ×©× ×©××ת -- ×× ×¢×
××× ×©× ×¢×¨××× ×ס×ס××× ×©×× ××.
×××× × ×ק×××× ×ר××ת ×××ש×× ×¢× ××סר ×ס××× ××.
×ש××ת "ת××× × ××פש×ת" ×"ק××
-פת××" ×× ×ס××× ×× ×©× ×©×ª× ××¢×××ת. ר×× <a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.he.html">"××××¢ ת××× ×
××פש×ת
+פת××" ×× ×ס××× ×× ×©× ×©×ª× ××¢×××ת. ר×× <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.he.html">"××××¢ ת××× ×
××פש×ת
×××× ××תר ×ק×× ×¤×ª××"
-(http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.he.html)</a>.<br>
+(http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.he.html)</a>.<br>
<br>
××סר ××ס××× ×××× ×¢×¨××× ×תקשר ××ק×ת ××××ת
תש××ת ××× ×©×× ×©×× ×ק××ש××
×תפק××× ×©× ×¤×¨××××§× ×× × ×ק××××. ×× ×©××
ש×ער×××× ××פש ×ר×× ×קר×× ××ער×ת
@@ -890,8 +890,8 @@
- Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA </p>
<p> Verbatim copying and distribution of this entire article is
permitted in any medium, provided this notice is preserved. </p>
- <p> Updated:<!-- timestamp start --> $Date: 2008/02/28 20:24:47 $
-$Author: yavor $<!-- timestamp end --> </p>
+ <p> Updated:<!-- timestamp start --> $Date: 2008/04/21 16:28:43 $
+$Author: mattl $<!-- timestamp end --> </p>
</div>
ת×ר××: 30 ××צ××ר 2002, 00:00:00 שע×× ×שר××, ×¢× ×××
the duke (× ×¢×¨×: 17
××פר×× 2003 ×¢× ××× the duke)
Index: gnu/gnu-linux-faq.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-linux-faq.ko.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- gnu/gnu-linux-faq.ko.html 13 Jan 2008 15:28:32 -0000 1.3
+++ gnu/gnu-linux-faq.ko.html 21 Apr 2008 16:28:43 -0000 1.4
@@ -324,7 +324,7 @@
ì´ë¬í ë¶ì¼ì¹ë ë¨ì§ ì´ë¦ 문ì ê° ìëë¼ ê¸°ë³¸ ê°ì¹ë¥¼
ë¬ë¦¬íë 문ì ì
ëë¤.
커뮤ëí°ìì ì´ë¬í ë¶ì¼ì¹ì ëí´ ìê°í´ ë³´ë ê²ì
íìì ì
ëë¤.
``ìì ìíí¸ì¨ì´''ì ``ì¤í ìì¤''ë¼ë ì´ë¦ì ë ê°ì§
íë를 ëíë´ë
-íì§ì
ëë¤. ``<a href="/philosophy/free-software-for-freedom.ko.html">ì
+íì§ì
ëë¤. ``<a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.ko.html">ì
ìì ìíí¸ì¨ì´ê° ì¤í ìì¤ë³´ë¤ ì¢ìê°?</a>''를
ë³´ì¸ì.</p>
<p>
@@ -1205,7 +1205,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/01/13 15:28:32 $ $Author: ccorazza $
+$Date: 2008/04/21 16:28:43 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/gnu-linux-faq.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-linux-faq.pl.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- gnu/gnu-linux-faq.pl.html 13 Jan 2008 15:28:32 -0000 1.12
+++ gnu/gnu-linux-faq.pl.html 21 Apr 2008 16:28:44 -0000 1.13
@@ -377,7 +377,7 @@
wa¿n± spraw± dla wspólnoty, by zauwa¿a³a ten brak zgody i my¶la³a
o nim.
Nazwy „wolne oprogramowanie” (free software)
i „open
source” to transparenty dwóch obozów. Przeczytaj
- <a href="/philosophy/free-software-for-freedom.pl.html">
+ <a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html">
„Dlaczego termin »Free Software« jest lepszy ni¿
»Open Source«”</a>.
</p>
<p>
@@ -1405,7 +1405,7 @@
<p>
Aktualizowane:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/01/13 15:28:32 $ $Author: ccorazza $
+$Date: 2008/04/21 16:28:44 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/gnu-linux-faq.sr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-linux-faq.sr.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- gnu/gnu-linux-faq.sr.html 13 Jan 2008 15:28:32 -0000 1.8
+++ gnu/gnu-linux-faq.sr.html 21 Apr 2008 16:28:44 -0000 1.9
@@ -139,7 +139,7 @@
оÑновним вÑедноÑÑима. Ðа заÑедниÑÑ Ñе од
кÑÑÑне важноÑÑи да Ñвиди и
ÑазмиÑÑа о овом неÑлагаÑÑ. Ðазиви
âÑлободни ÑоÑÑвеÑâ и âоÑвоÑени извоÑни
кодâ ÑÑ Ð±Ð°ÑÑаÑи ова два ÑÑава. ÐогледаÑÑе
ÑÑÑаниÑÑ <a
-href="/philosophy/free-software-for-freedom.sr.html">âÐаÑÑо Ñе
Ñлободни
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.sr.html">âÐаÑÑо Ñе
Ñлободни
ÑоÑÑÐ²ÐµÑ Ð±Ð¾Ñи од оÑвоÑеног извоÑног
кодаâ</a>.</p>
<p>
ÐеÑлагаÑе Ñ Ð²ÑедноÑном ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð¼ Ñе
повезано Ñа колиÑином пажÑе
@@ -1043,7 +1043,7 @@
<p>
ÐжÑÑиÑано:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/01/13 15:28:32 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: people/speakers.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/speakers.es.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- people/speakers.es.html 25 May 2007 17:35:41 -0000 1.11
+++ people/speakers.es.html 21 Apr 2008 16:28:49 -0000 1.12
@@ -113,7 +113,7 @@
<li>Por propia experiencia, puede describir la historia del software libre
desde
sus inicios en el Proyecto GNU, pasando por el surgimiento del término
-<a href="/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">"open source (código
+<a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">"open source (código
abierto)"</a> hasta el actual florecimiento de GNU/Linux.</li>
</ul>
</dd><dt><strong>Idiomas</strong></dt><dd>
@@ -435,7 +435,7 @@
<p>
Última actualización:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/05/25 17:35:41 $ $Author: puigpe $
+$Date: 2008/04/21 16:28:49 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/ICT-for-prosperity.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ICT-for-prosperity.fr.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/ICT-for-prosperity.fr.html 19 Jun 2007 21:50:22 -0000
1.9
+++ philosophy/ICT-for-prosperity.fr.html 21 Apr 2008 16:28:56 -0000
1.10
@@ -332,7 +332,7 @@
anglophones que le mot «free» (libre, mais veut aussi dire
«gratuit», en anglais), dans le terme «free software»
(logiciel
libre), signifie gratuit. Non, «free» est pris dans le sens <a
href=
-"/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html">libre</a>, mais c'est une
+"/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html">libre</a>, mais c'est une
confusion courante. Après tout, j'ai parlé de
consommation modeste des ressources, de logiciel peu
coûteux.</p>
@@ -544,7 +544,7 @@
Dernière mise-à-jour :
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/06/19 21:50:22 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/apsl.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/apsl.id.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/apsl.id.html 4 May 2006 16:11:07 -0000 1.3
+++ philosophy/apsl.id.html 21 Apr 2008 16:28:56 -0000 1.4
@@ -125,7 +125,7 @@
<P>
Secara keseluruhan, Saya pikir aksi yang dilakukan oleh Apple adalah suatu
contoh dari efek tahunan dari
- <a href="/philosophy/free-software-for-freedom.id.html">gerakan
+ <a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.id.html">gerakan
"kode sumber terbuka"</a>: yang rencananya muncul ke kegiatan bisnis
yang murni tujuan materialistik ke pengembangan yang lebih cepat,
sementara menaruh jauh isu-isu yang lebih dalam seperti kebebasan,
@@ -203,7 +203,7 @@
<P>
Perubahan terakhir:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/05/04 16:11:07 $ $Author: puigpe $
+$Date: 2008/04/21 16:28:56 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: philosophy/categories.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.cs.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/categories.cs.html 5 May 2005 19:37:13 -0000 1.6
+++ philosophy/categories.cs.html 21 Apr 2008 16:28:56 -0000 1.7
@@ -121,7 +121,7 @@
Source </STRONG></A>
<DD>Termín ,,Open Source´´ software je nìkterými lidmi pou¾íván k oznaèení
víceménì stejných vìcí jako svobodný software. Dáváme pøednost oznaèení
-,,<A href="/philosophy/free-software-for-freedom.cs.html">svobodný
+,,<A href="/philosophy/open-source-misses-the-point.cs.html">svobodný
software</A>'' -- zde najdete dùvody.
<P></P>
<DT><A name=PublicDomainSoftware
@@ -391,7 +391,7 @@
je dovoleno v pøípadì, ¾e tato podmínka bude zachována.<P>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2005/05/05 19:37:13 $ $Author: novalis $
+$Date: 2008/04/21 16:28:56 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: philosophy/categories.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.es.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/categories.es.html 3 Dec 2007 20:50:53 -0000 1.8
+++ philosophy/categories.es.html 21 Apr 2008 16:28:56 -0000 1.9
@@ -165,7 +165,7 @@
y casi todo el software de código abierto es libre.
<p>
Nosotros preferimos la expresión
- «<a href="/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">software
libre</a>»
+ «<a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">software
libre</a>»
porque se refiere a libertad, algo que la expresión «código abierto» no
hace.</p>
</dd>
@@ -619,7 +619,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/12/03 20:50:53 $ $Author: xavi_ $
+$Date: 2008/04/21 16:28:56 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/categories.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.fr.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/categories.fr.html 24 Mar 2008 12:48:50 -0000 1.30
+++ philosophy/categories.fr.html 21 Apr 2008 16:28:56 -0000 1.31
@@ -97,7 +97,7 @@
tous les logiciels libres sont «open source» et presque tous
les logiciels
«open source» sont libres.
- Nous préférons le terme «<a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html">logiciel libre</a>»;
+ Nous préférons le terme «<a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html">logiciel
libre</a>»;
car il se réfère à la liberté -- ce que ne
fait pas le terme «open source».<p></p>
</dd>
<dt id="PublicDomainSoftware"><strong>Logiciel du domaine public</strong></dt>
@@ -475,7 +475,7 @@
<p>
Dernière mise-à-jour :
<!-- hhmts start -->
-$Date: 2008/03/24 12:48:50 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:56 $
<!-- hhmts end -->
<p>
Index: philosophy/categories.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.it.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/categories.it.html 18 Mar 2006 23:16:10 -0000 1.6
+++ philosophy/categories.it.html 21 Apr 2008 16:28:56 -0000 1.7
@@ -139,7 +139,7 @@
Il termine "open source" software è usato da alcuni più o meno
con lo stesso significato di software libero.
- Noi preferiamo il termine "<a
href="free-software-for-freedom.it.html">software
+ Noi preferiamo il termine "<a
href="open-source-misses-the-point.it.html">software
libero</a>". Segui il link per scoprirne la ragione.
<p>
@@ -568,7 +568,7 @@
<p>
Aggiornato:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/03/18 23:16:10 $ $Author: pescetti $
+$Date: 2008/04/21 16:28:56 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/categories.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.pl.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- philosophy/categories.pl.html 27 Jun 2006 16:05:54 -0000 1.33
+++ philosophy/categories.pl.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.34
@@ -155,7 +155,7 @@
i vice versa.
<p>
-Wolimy termin „<a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.pl.html">wolne
+Wolimy termin „<a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html">wolne
oprogramowanie</a>”, poniewa¿ odwo³uje siê on do wolno¶ci,
a okre¶lenie
„open source” nie.</p>
</dd>
@@ -571,7 +571,7 @@
<p>
Aktualizowane:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/06/27 16:05:54 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/categories.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.ro.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/categories.ro.html 2 Jun 2007 03:15:37 -0000 1.5
+++ philosophy/categories.ro.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.6
@@ -98,7 +98,7 @@
<DD>Termenul "open source" e utilizat de unele persoane pentru a
desemna, mai mult sau mai puÈin, acelaÈi lucru cu software-ul liber. Noi
preferÄm termenul <a
-
href="http://www.fsf.org/philosophy/free-software-for-freedom.ro.html";>"software
+
href="http://www.fsf.org/philosophy/open-source-misses-the-point.ro.html";>"software
liber"</a>; urmaÈi linkul pentru a vedea de ce.
<P></P>
<DT><a name="PublicDomainSoftware"
href="#TOCPublicDomainSoftware"><STRONG>Software
@@ -352,7 +352,7 @@
<p>Tradus de Octavian Curelea, <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a><!-- timestamp end --><!-- hhmts
end -->
</p>
<p>Updated: <!-- hhmts start -->
-$Date: 2007/06/02 03:15:37 $ $Author: buzdugan $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $ $Author: mattl $
</p>
<HR>
</BODY></HTML>
Index: philosophy/categories.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.ru.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/categories.ru.html 5 May 2005 19:37:13 -0000 1.3
+++ philosophy/categories.ru.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.4
@@ -133,7 +133,7 @@
ôÅÒÍÉÎ ``ðï Ó ÏÔËÒÙÔÙÍÉ ÉÓÈÏÄÎÙÍÉ ÔÅËÓÔÁÍÉ'' ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÎÅËÏÔÏÒÙÍÉ
ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÂÏÌÅÅ-ÍÅÎÅÅ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÐÏÎÑÔÉÀ Ó×ÏÂÏÄÎÏÇÏ
ðï. íÙ ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÍ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÔÅÒÍÉÎ,
- <A HREF="/philosophy/free-software-for-freedom.ru.html">ÐÏÑÓÎÅÎÉÅ
+ <A HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.ru.html">ÐÏÑÓÎÅÎÉÅ
ÜÔÏÍÕ ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ ÎÁÛÅÍ ÓÁÊÔÅ</A>.
<p>
<DT><A HREF="#TOCPublicDomainSoftware"
Index: philosophy/categories.sr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.sr.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/categories.sr.html 10 Apr 2007 21:07:09 -0000 1.10
+++ philosophy/categories.sr.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.11
@@ -104,7 +104,7 @@
<p>
Ðи ÑмаÑÑамо да Ñе изÑаз â<a
- href="/philosophy/free-software-for-freedom.sr.html">Ñлободни
+
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.sr.html">Ñлободни
ÑоÑÑвеÑ</a>â боÑи, ÑÐµÑ Ñе одноÑи на
ÑлободÑ, за ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸ÐºÑ Ð¾Ð´
изÑаза âоÑвоÑени извоÑни кодâ.</p>
</dd>
@@ -540,7 +540,7 @@
<p>
ÐжÑÑиÑано:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/04/10 21:07:09 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/free-software-intro.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-software-intro.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/free-software-intro.de.html 13 Sep 2007 23:22:12 -0000
1.2
+++ philosophy/free-software-intro.de.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000
1.3
@@ -41,7 +41,7 @@
<p>
1998 wurde eine andere, verwandte Bewegung gegründet - die
Open-Source-Bewegung. <a
-href="/philosophy/free-software-for-freedom.de.html">Diese beiden Bewegungen
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.de.html">Diese beiden Bewegungen
arbeiten in ähnlicher Weise und häufig auch gemeinsam an
Softwareprojekten,
aber wir haben vollständig andere philosophische Ansätze für
das, was wir
tun.</a>
@@ -97,7 +97,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/09/13 23:22:12 $ $Author: ri_st $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/free-software-intro.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-software-intro.fr.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/free-software-intro.fr.html 10 Nov 2007 15:27:03 -0000
1.4
+++ philosophy/free-software-intro.fr.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000
1.5
@@ -52,7 +52,7 @@
<p>
Un autre mouvement connexe fut démarré en 1998, le mouvement
open source (NdT : code source ouvert).
-<a href="/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html">
+<a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html">
Les deux mouvements font un travail similaire et collaborent souvent sur des
projets logiciels,
mais nous avons des raisons philosophiques complètement
différentes pour ce que
nous faisons</a>.
@@ -105,7 +105,7 @@
<p>
Dernière mise-à-jour :
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/11/10 15:27:03 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/free-sw.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.cs.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/free-sw.cs.html 22 Sep 2006 22:26:36 -0000 1.11
+++ philosophy/free-sw.cs.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.12
@@ -202,7 +202,7 @@
<P>
Jiná skupina zaèala pou¾ívat výraz <A
-HREF="free-software-for-freedom.cs.html"> open source</A> pro
+HREF="open-source-misses-the-point.cs.html"> open source</A> pro
nìco blízkého ,,svobodnému software'' (ne v¹ak identického).
@@ -226,7 +226,7 @@
je dovoleno v pøípadì, ¾e tato podmínka bude zachována.<P>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/09/22 22:26:36 $ $Author: yavor $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: philosophy/free-sw.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.es.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/free-sw.es.html 22 Sep 2006 22:26:36 -0000 1.11
+++ philosophy/free-sw.es.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.12
@@ -182,7 +182,7 @@
<h4>
<a href="/philosophy/philosophy.es.html">Otros textos para leer</a></h4>
-<p>Otro grupo ha comenzado a usar el término ``<a
href="free-software-for-freedom.es.html">open
+<p>Otro grupo ha comenzado a usar el término ``<a
href="open-source-misses-the-point.es.html">open
source</a>'' [código abierto] para designar algo parecido (pero no
idéntico) a ``free software'' [Software Libre]. Preferimos el
término ``software libre'' porque,
una vez que sabes que se refiere a libertad y no a precio, llama a pensar en
la libertad.
@@ -235,7 +235,7 @@
<p>Última actualización:
<!-- hhmts start -->
-$Date: 2006/09/22 22:26:36 $ $Author: yavor $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $ $Author: mattl $
<!-- hhmts end -->
<hr>
</body>
Index: philosophy/free-sw.gl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.gl.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/free-sw.gl.html 21 Apr 2008 16:12:49 -0000 1.8
+++ philosophy/free-sw.gl.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.9
@@ -159,7 +159,7 @@
<h4><a href="/philosophy/philosophy.html">Outros textos a ler</a></h4>
-<p>Outro grupo empezou a usar o termo ``<a
href="free-software-for-freedom.es.html">open
+<p>Outro grupo empezou a usar o termo ``<a
href="open-source-misses-the-point.es.html">open
source</a>'' [código fonte aberto] para referirse a
algo cercano (aínda que non idéntico) ao software libre.
Preferimos o termo
"software libre" porque unha vez que oiches que se refire a liberdade
@@ -212,7 +212,7 @@
<br><small>Translation Coordinator: Luis M. Arteaga
<address@hidden></small><br>
Updated:
<!-- timestamp start -->
- $Date: 2008/04/21 16:12:49 $ $Author: mattl $ </p>
+ $Date: 2008/04/21 16:28:57 $ $Author: mattl $ </p>
<p><small>Traducida: 8 junio 2001 Javier Bahíllo
Cabral</small></p>
<p><small>Tradución Revisada: 20 novembro 2006 Daniel
Muñiz Fontoira</small></p>
<hr>
Index: philosophy/free-sw.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.it.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/free-sw.it.html 31 Mar 2007 15:30:36 -0000 1.7
+++ philosophy/free-sw.it.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.8
@@ -267,7 +267,7 @@
(o <q>free software</q>). Preferiamo il termine <q>software libero</q>
perché, una volta chiarita (nella dizione inglese) la precisazione sul
fatto che si parla di libertà e non di prezzo,
-<a href="free-software-for-freedom.it.html">fa subito pensare alla
+<a href="open-source-misses-the-point.it.html">fa subito pensare alla
libertà </a>, la parola <q>open</q> (o <q>aperto</q>) no.
</p>
@@ -302,7 +302,7 @@
<p>Ultimo aggiornamento:
<!-- timestamp start -->
- $Date: 2007/03/31 15:30:36 $ $Author: yavor $
+ $Date: 2008/04/21 16:28:57 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/free-sw.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.pl.html,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- philosophy/free-sw.pl.html 31 Mar 2007 15:30:36 -0000 1.56
+++ philosophy/free-sw.pl.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.57
@@ -92,7 +92,7 @@
<hr />
<p>
-Inna grupa zaczê³a u¿ywaæ terminu open source na oznaczenie czego¶ zbli¿onego
(lecz nie identycznego) do „wolnego oprogramowania”. Wolimy
okre¶lenie „wolne oprogramowanie”, gdy¿ od chwili, gdy tylko
us³yszy siê, o które znaczenie przymiotnika w nim chodzi, <a
href="free-software-for-freedom.pl.html">przywo³uje na my¶l wolno¶æ</a>. S³owo
„open” ani „otwarte” nigdy nie wywo³uj± takich
skojarzeñ.</p></p>
+Inna grupa zaczê³a u¿ywaæ terminu open source na oznaczenie czego¶ zbli¿onego
(lecz nie identycznego) do „wolnego oprogramowania”. Wolimy
okre¶lenie „wolne oprogramowanie”, gdy¿ od chwili, gdy tylko
us³yszy siê, o które znaczenie przymiotnika w nim chodzi, <a
href="open-source-misses-the-point.pl.html">przywo³uje na my¶l wolno¶æ</a>.
S³owo „open” ani „otwarte” nigdy nie wywo³uj± takich
skojarzeñ.</p></p>
<hr />
<p><b><a href="/philosophy/philosophy.pl.html">Inne teksty</a></b></p>
@@ -176,7 +176,7 @@
<p>
Aktualizowane:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/03/31 15:30:36 $ $Author: yavor $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/free-sw.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.ro.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/free-sw.ro.html 2 Jun 2007 03:15:37 -0000 1.5
+++ philosophy/free-sw.ro.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.6
@@ -318,7 +318,7 @@
cÄ este vorba de libertate Èi nu de preÈ, conceptul stimuleazÄ <a
-href="http://www.fsf.org/philosophy/free-software-for-freedom.ro.html";>libertatea
+href="http://www.fsf.org/philosophy/open-source-misses-the-point.ro.html";>libertatea
de gândire</a>.
Index: philosophy/free-sw.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.ru.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/free-sw.ru.html 5 May 2005 19:37:14 -0000 1.2
+++ philosophy/free-sw.ru.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.3
@@ -128,7 +128,7 @@
<P>
ïÐÒÅÄÅÌÅÎÎÁÑ ÇÒÕÐÐÁ ÌÀÄÅÊ ÎÁÞÁÌÁ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÔÅÒÍÉÎ
-"<A HREF="/philosophy/free-software-for-freedom.ru.html">ÏÔËÒÙÔÙÅ ÉÓÈÏÄÎÙÅ
+"<A HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.ru.html">ÏÔËÒÙÔÙÅ ÉÓÈÏÄÎÙÅ
ÔÅËÓÔÙ</A>" ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏÎÑÔÉÑ, ÂÌÉÚËÏÇÏ ÐÏ ÓÍÙÓÌÕ (ÎÏ ÎÅ ÉÄÅÎÔÉÞÎÏÇÏ)
ÐÏÎÑÔÉÀ "Ó×ÏÂÏÄÎÏÇÏ ðï".
Index: philosophy/free-sw.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/free-sw.zh-cn.html 31 Mar 2007 15:30:37 -0000 1.2
+++ philosophy/free-sw.zh-cn.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.3
@@ -84,7 +84,7 @@
<p>¿ÉÄܵÄÇé¿öÏ£¬Èç¹ûÄãÕæµÄÐèÒªÒ»·ÝеÄÐí¿ÉÖ¤£¬ÄÇôÔÚÎÒÃǵÄÐÖúÏÂÄã¿ÉÒÔÈ·¶¨ÄÇÐí¿ÉÖ¤ÊÇ·ñÕæÊÇ×ÔÓÉÈí¼þÐí¿ÉÖ¤£¬´Ó¶ø±Ü¿ªÐí¶àʵ¼ÊÉϵÄÎÊÌâ¡£</p>
<hr />
-<p>ÆäËüÍÅÌåÒѾ¿ªÊ¼Ê¹Óḿª·ÅÔ´Âë ¡¹Ò»´Ê£¬ÒÔÓÃÀ´Ö¸³ÆÓ롸×ÔÓÉÈí¼þ
¡¹ÔÚijÖ̶ֳÈÒâÒåÏ൱£¬µ«ÊÇÈÔ²»¾¡ÏàͬµÄÊÂÎï¡£ÎÒÃÇÇãÏòì¶Ê¹Óá¸×ÔÓÉÈí¼þ
¡¹µÄÔÒòÔÚ춣¬Ò»µ©ÄãÔøÌý¹ýËüÒâÖ¸×ÔÓÉ£¬¶ø·ÇÃâ·Ñ£¬ÄÇô <a
href="free-software-for-freedom.zh-cn.html">Äã¾Í¿ÉÒÔ´ÓËüµÄ³ÆºôÉÏÖªµÀËüËùÖøÖصÄÊÇ×ÔÓÉÁË</a>
¡£</p>
+<p>ÆäËüÍÅÌåÒѾ¿ªÊ¼Ê¹Óḿª·ÅÔ´Âë ¡¹Ò»´Ê£¬ÒÔÓÃÀ´Ö¸³ÆÓ롸×ÔÓÉÈí¼þ
¡¹ÔÚijÖ̶ֳÈÒâÒåÏ൱£¬µ«ÊÇÈÔ²»¾¡ÏàͬµÄÊÂÎï¡£ÎÒÃÇÇãÏòì¶Ê¹Óá¸×ÔÓÉÈí¼þ
¡¹µÄÔÒòÔÚ춣¬Ò»µ©ÄãÔøÌý¹ýËüÒâÖ¸×ÔÓÉ£¬¶ø·ÇÃâ·Ñ£¬ÄÇô <a
href="open-source-misses-the-point.zh-cn.html">Äã¾Í¿ÉÒÔ´ÓËüµÄ³ÆºôÉÏÖªµÀËüËùÖøÖصÄÊÇ×ÔÓÉÁË</a>
¡£</p>
<hr />
<h4><a href="/philosophy/philosophy.zh-tw.html">½ø½×ÔĶÁ</a></h4>
@@ -137,7 +137,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/03/31 15:30:37 $ $Author: yavor $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/free-sw.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.zh-tw.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/free-sw.zh-tw.html 31 Mar 2007 15:30:37 -0000 1.2
+++ philosophy/free-sw.zh-tw.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.3
@@ -84,7 +84,7 @@
<p>address@hidden</p>
<hr />
-<p>¨ä¥¦¹ÎÅé¤w¸g¶}©l¨Ï¥Î¡u¶}©ñ·½½X address@hidden
¡v¦b¬YºØµ{«×·N¸q¬Û·í¡A¦ý¬O¤´¤£ºÉ¬Û¦Pªº¨Æª«¡C§Ú̶ɦV©ó¨Ï¥Î¡u¦Û¥Ñ³nÅé
address@hidden <a
href="free-software-for-freedom.zh-tw.html">§A´N¥i¥H±q¥¦ªººÙ©I¤Wª¾¹D¥¦©ÒµÛ«ªº¬O¦Û¥Ñ¤F</a>
¡C</p>
+<p>¨ä¥¦¹ÎÅé¤w¸g¶}©l¨Ï¥Î¡u¶}©ñ·½½X address@hidden
¡v¦b¬YºØµ{«×·N¸q¬Û·í¡A¦ý¬O¤´¤£ºÉ¬Û¦Pªº¨Æª«¡C§Ú̶ɦV©ó¨Ï¥Î¡u¦Û¥Ñ³nÅé
address@hidden <a
href="open-source-misses-the-point.zh-tw.html">§A´N¥i¥H±q¥¦ªººÙ©I¤Wª¾¹D¥¦©ÒµÛ«ªº¬O¦Û¥Ñ¤F</a>
¡C</p>
<hr />
<h4><a href="/philosophy/philosophy.zh-tw.html">¶i¶¥¾\Ū</a></h4>
@@ -137,7 +137,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/03/31 15:30:37 $ $Author: yavor $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/fs-translations.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.fr.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/fs-translations.fr.html 1 Feb 2008 16:18:49 -0000 1.29
+++ philosophy/fs-translations.fr.html 21 Apr 2008 16:28:57 -0000 1.30
@@ -17,7 +17,7 @@
<p>
Ceci est une liste des traductions non ambiguës recommandées pour
le terme «logiciel libre»
-(<a href="/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html">libre comme dans
liberté</a>) dans diverses langues.</p>
+(<a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html">libre comme dans
liberté</a>) dans diverses langues.</p>
<p>Si vous connaissez une correction à apporter à cette liste,
veuillez envoyer
un courriel à l'adresse suivante <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
@@ -108,7 +108,7 @@
<p>
Dernière mise-à-jour :
<!-- hhmts start -->
-$Date: 2008/02/01 16:18:49 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:57 $
<!-- hhmts end -->
</p>
Index: philosophy/historical-apsl.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/historical-apsl.es.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/historical-apsl.es.html 10 Mar 2006 11:26:03 -0000 1.4
+++ philosophy/historical-apsl.es.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.5
@@ -125,7 +125,7 @@
<p>Sobre todo, creo que las acciones de Apple son un ejemplo del efecto
del movimiento, que ya tiene un año de vida, de
-«<a href="/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">código abierto</a>»
+«<a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">código abierto</a>»
(«Open Source»).
Planean hacer más atractivo el negocio con el puro propósito materialista de
crecer
más rápidamente, mientras dejan de lado cuestiones más profundas como
libertad,
@@ -216,7 +216,7 @@
<p>
Última actualización:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/03/10 11:26:03 $ $Author: xavi_ $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/historical-apsl.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/historical-apsl.fr.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/historical-apsl.fr.html 19 Jun 2007 21:50:24 -0000 1.10
+++ philosophy/historical-apsl.fr.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.11
@@ -134,7 +134,7 @@
<p>
Par dessus tout, je pense que l'action d'Apple est une exemple des
-effets du <a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html">« open
source »
+effets du <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html">« open
source »
movement</a> mouvement « open source » qui fête sa
première année : de sa volonté d'en appeler à
l'entreprise dans
le but purement matérialiste d'un développement plus rapide,
tout en
@@ -185,7 +185,7 @@
Dernière mise-à-jour :
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/06/19 21:50:24 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/historical-apsl.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/historical-apsl.pl.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/historical-apsl.pl.html 27 Jun 2006 16:05:54 -0000 1.9
+++ philosophy/historical-apsl.pl.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.10
@@ -76,7 +76,7 @@
<p>
Prócz tego, musimy pamiêtaæ, ¿e na APSL wypuszczana jest tylko czê¶æ kodu
MacOS. Nawet gdyby usuniêto krytyczne usterki i praktyczne trudno¶ci
zwi±zane z APSL, nawet gdyby zmieniono j± w bardzo dobr± woln± licencjê,
nie by³oby z tego ¿adnego po¿ytku dla pozosta³ych czê¶ci MacOS, których
kodu w ogóle siê nie publikuje. Nie wolno nam oceniaæ ca³ej firmy tylko po
czê¶ci jej dzia³añ.</p>
<p>
-W sumie, s±dzê, ¿e akcje Apple jest przyk³adem skutków dzia³ania ruchu <a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.pl.html">„open
source”</a> – jego planów przyci±gniêcia sfer biznesowych
czysto materialistycznym celem szybszego rozwoju oprogramowania, przy
odk³adaniu na bok g³êbszych kwestii wolno¶ci, wspólnoty, wspó³pracy i tego
rodzaju spo³eczeñstwa, w którym chcieliby¶my ¿yæ.</p>
+W sumie, s±dzê, ¿e akcje Apple jest przyk³adem skutków dzia³ania ruchu <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html">„open
source”</a> – jego planów przyci±gniêcia sfer biznesowych
czysto materialistycznym celem szybszego rozwoju oprogramowania, przy
odk³adaniu na bok g³êbszych kwestii wolno¶ci, wspólnoty, wspó³pracy i tego
rodzaju spo³eczeñstwa, w którym chcieliby¶my ¿yæ.</p>
<p>
Apple ¶wietnie z³apa³o ideê, któr± promuje „open source”:
„poka¿ u¿ytkownikom kod, a oni pomog± ci poprawiæ b³êdy”.
Czego nie zdo³ali (lub nie chcieli) poj±æ, to ducha wolnego oprogramowania,
tego, ¿e tworzymy spo³eczno¶æ, by wspólnie pracowaæ nad programami.</p>
@@ -132,7 +132,7 @@
<p>
Aktualizowane:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/06/27 16:05:54 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/motif.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/motif.ca.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/motif.ca.html 21 Apr 2008 16:12:50 -0000 1.3
+++ philosophy/motif.ca.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.4
@@ -69,7 +69,7 @@
<p>
El Moviment del Programari Lliure discrepa del Moviment del Codi Obert
en la filosofia i en els valors bàsics (per a una explicació
més àmplia,
- vegeu <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">free-software-for-freedom.html</a>.)
+ vegeu <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html</a>.)
No obstant, no podem aprovar que s'intenti confondre el públic
sobre quins són els seus criteris bàsics. En aquesta
situació els fets ja són prou complexos: les cerimònies
@@ -107,7 +107,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:12:50 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/motif.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/motif.es.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/motif.es.html 31 Mar 2007 10:47:41 -0000 1.3
+++ philosophy/motif.es.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.4
@@ -87,8 +87,8 @@
<p>
En el movimiento de software libre discrepamos con el movimiento de código
abierto en la filosofÃa y valores básicos (Para una explicación más amplia,
-vea <a href="/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">
-free-software-for-freedom.es.html</a>). Sin embargo no podemos aprobar que se
confunda
+vea <a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">
+open-source-misses-the-point.es.html</a>). Sin embargo no podemos aprobar que
se confunda
al público sobre cuáles son sus criterios básicos. Los hechos en ésta
situación son
suficientemente complejos: confundir el tema no es bienvenido.</p>
@@ -176,7 +176,7 @@
<p>
Ãltima actualización:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/03/31 10:47:41 $ $Author: puigpe $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/motif.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/motif.fr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/motif.fr.html 10 Nov 2007 15:27:04 -0000 1.14
+++ philosophy/motif.fr.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.15
@@ -87,7 +87,7 @@
Dans le mouvement du logiciel libre, nous ne sommes pas d'accord avec
le mouvement de l'Open Source sur la philosophie et sur les
valeurs de base. (Pour plus d'explications, voir <a
-href="/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html">free-software-for-freedom.fr.html</a>).
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html">open-source-misses-the-point.fr.html</a>).
Néanmoins, nous ne pouvons pas approuver cette confusion du
public à propos de ce que sont leurs critères de base.
Les faits de la situation sont assez complexes ; compliquer le
@@ -130,7 +130,7 @@
<p>
Dernière mise-à-jour :
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/11/10 15:27:04 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/motif.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/motif.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/motif.html 21 Apr 2008 16:12:50 -0000 1.17
+++ philosophy/motif.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.18
@@ -65,7 +65,7 @@
In the Free Software Movement, we disagree with the Open Source
Movement about basic philosophy and values. (For more explanation,
see
-<a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">free-software-for-freedom.html</a>.)
+<a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html</a>.)
Nonetheless we can't approve of confusing the public about what their
basic criteria are. The facts of the situation are complex enough;
confusing the issue is not welcome.</p>
@@ -104,7 +104,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:12:50 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/motif.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/motif.ko.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/motif.ko.html 31 Mar 2007 10:47:41 -0000 1.4
+++ philosophy/motif.ko.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.5
@@ -81,7 +81,7 @@
<P>
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿îµ¿ÀÇ ±âÁØ¿¡¼, ¿ì¸®´Â ¿ÀÇ ¼Ò½º ¿îµ¿ÀÇ ±âº»ÀûÀΠöÇаú
°¡Ä¡¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(´õ ¸¹Àº ¼³¸íÀ» ¹Ù¶õ´Ù¸é,
-<A
HREF="/philosophy/free-software-for-freedom.ko.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.ko.html</A>¸¦
+<A
HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.ko.html">http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.ko.html</A>¸¦
º¸½Ê½Ã¿À.)
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®´Â ±×µéÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ±âÁØ¿¡ ´ëÇؼ »ç¶÷µéÀÌ È¥µ¿ÇÏ´Â °ÍÀ»
¿ëÀÎÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ »ç½ÇµéÀº ÃæºÐÈ÷ º¹ÀâÇÕ´Ï´Ù. ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇؼ È¥µ¿ÇÏ´Â °ÍÀº
ȯ¿µ¹ÞÀ» »ç½ÇÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
Index: philosophy/motif.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/motif.nl.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/motif.nl.html 21 Apr 2008 16:12:50 -0000 1.3
+++ philosophy/motif.nl.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.4
@@ -89,7 +89,7 @@
<p>
In de vrije software gemeenschap zijn we het niet eens met de basis-normen en
waarden die de Open Source gemeenschap aanhangt. (Voor meer uitleg, zie <a
href=
-"/philosophy/open-source-misses-the-point.html">free-software-for-freedom.html</a>
+"/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html</a>
.) Desalniettemin kunnen we het niet goedkeuren dat men mensen op het
verkeerde
been zet over wat hun basiseisen zijn. De feiten in deze situatie zijn al
moeilijk genoeg; nog meer verwarring zaaien is niet gewenst.</p>
@@ -164,7 +164,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:12:50 $ $Author: mattl $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/motif.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/motif.pl.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/motif.pl.html 4 Apr 2007 11:01:38 -0000 1.2
+++ philosophy/motif.pl.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.3
@@ -51,7 +51,7 @@
<p>
Ruch Wolnego Oprogramowania nie zgadza siê z Ruchem Open Source w kwestii
podstawowych idei i warto¶ci (szczegó³y na stronie
-<a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.pl.html">free-software-for-freedom.pl.html</a>).
+<a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html">open-source-misses-the-point.pl.html</a>).
Mimo tego nie mo¿emy siê zgodziæ na mylenie opinii publicznej co do tego,
jakie s± ich podstawowe kryteria. Sytuacja jest ju¿ wystarczaj±co zawi³a
– dalsze pomieszanie w tej kwestii nie jest mile widziane.</p>
<hr />
@@ -111,7 +111,7 @@
<p>
Aktualizowane:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/04/04 11:01:38 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/philosophy.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/philosophy.html,v
retrieving revision 1.270
retrieving revision 1.271
diff -u -b -r1.270 -r1.271
--- philosophy/philosophy.html 22 Mar 2008 06:34:27 -0000 1.270
+++ philosophy/philosophy.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.271
@@ -336,7 +336,7 @@
which You Might Want to Avoid</li>
<li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why
“Open Source” misses the point of Free Software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/free-software-for-freedom.html">“Open
+ <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">“Open
Source Software” or “Free Software”?</a>
(This is an older essay about the same topic as the previous one.)</li>
<li>Richard Stallman wrote <a href="/philosophy/drdobbs-letter.html">letter
to the editor</a> of
@@ -966,7 +966,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/03/22 06:34:27 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/plan-nine.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/plan-nine.fr.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/plan-nine.fr.html 10 Nov 2007 15:27:05 -0000 1.12
+++ philosophy/plan-nine.fr.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.13
@@ -42,8 +42,8 @@
non plus. Lorsque les développeurs de Plan 9 le décrivent comme
«logiciel à code source ouvert», ils altèrent la
signification
du terme et par là même répandent la confusion. (Le terme
«Open
-Source» est largement mal compris; voyez <a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html">
-http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html.</a>)</p>
+Source» est largement mal compris; voyez <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html">
+http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html.</a>)</p>
<p>
Voici une liste des problèmes que j'ai trouvés dans la licence
@@ -215,7 +215,7 @@
<p>
Dernière mise-à-jour :
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/11/10 15:27:05 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/plan-nine.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/plan-nine.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/plan-nine.html 21 Apr 2008 16:12:50 -0000 1.18
+++ philosophy/plan-nine.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.19
@@ -30,7 +30,7 @@
“open source”, they are altering the meaning of that term
and thus spreading confusion. (The term “open source” is
widely misunderstood;
-see <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html</a>.)</p>
+see <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</a>.)</p>
<p>
Here is a list of the problems that I found in the Plan 9 license.
@@ -175,7 +175,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:12:50 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/plan-nine.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/plan-nine.id.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/plan-nine.id.html 21 Apr 2008 16:12:50 -0000 1.5
+++ philosophy/plan-nine.id.html 21 Apr 2008 16:28:58 -0000 1.6
@@ -60,7 +60,7 @@
mendeskripsikannya sebagai "<em>open source</em>", mereka merubah
pengertian dari istilah tersebut dan karena itu menyebabkan kebingungan
untuk berbagai pihak (istilah ini terlalu sering disalah-artikan; lihat <A
-href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html</A>).
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</A>).
</p>
<p>
@@ -298,7 +298,7 @@
<p>
Perubahan terakhir:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:12:50 $ $Author: mattl $
+$Date: 2008/04/21 16:28:58 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/plan-nine.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/plan-nine.nl.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/plan-nine.nl.html 21 Apr 2008 16:12:50 -0000 1.2
+++ philosophy/plan-nine.nl.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.3
@@ -51,7 +51,7 @@
Plan 9 het als “open bron ” beschrijven, veranderen ze
daarmee de betekenis van de term en dat werkt verwarrend. (De term
“open bron” wordt vaak verkeerd begrepen; zie
-<A
HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html</A></P>
+<A
HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</A></P>
<P>Hieronder een opsomming van de problemen die ik aantrof in de
licentie van Plan 9. Sommige bepalingen beperken de software van Plan
9 dusdanig dat het duidelijk niet-vrij is; anderen zijn alleen maar
@@ -210,7 +210,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:12:50 $ $Author: mattl $
+$Date: 2008/04/21 16:28:59 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/plan-nine.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/plan-nine.pl.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/plan-nine.pl.html 27 Jun 2006 16:05:54 -0000 1.10
+++ philosophy/plan-nine.pl.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.11
@@ -42,7 +42,7 @@
Kiedy zobaczy³em og³oszenie mówi±ce o wydaniu systemu Plan 9 jako
„open source”, ciekaw by³em, czy jest on mo¿e tak¿e wolnym
oprogramowaniem. Po przestudiowaniu jego licencji doszed³em do wniosku, ¿e nie
jest – licencja zawiera kilka ograniczeñ, których Ruch Wolnego
Oprogramowania w ¿aden sposób nie mo¿e zaakceptowaæ (zob. <a
href="/philosophy/free-sw.pl.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.pl.html)</a>.</p>
<p>
-Nie nale¿ê do zwolenników Ruchu Open Source, ale ucieszy³em siê, gdy jeden
z jego liderów powiedzia³ mi, ¿e równie¿ oni uwa¿aj± tê licencjê za nie do
przyjêcia. Konstruktorzy Planu 9 opisuj±c go jako „open
source” zmieniaj± znaczenie tego terminu, a zatem szerz± zamieszanie
(termin „open source” jest powszechnie b³êdnie
rozumiany – zob. <a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.pl.html">http://www.gnu.org/gnu/philosophy/free-software-for-freedom.pl.html</a>).</p>
+Nie nale¿ê do zwolenników Ruchu Open Source, ale ucieszy³em siê, gdy jeden
z jego liderów powiedzia³ mi, ¿e równie¿ oni uwa¿aj± tê licencjê za nie do
przyjêcia. Konstruktorzy Planu 9 opisuj±c go jako „open
source” zmieniaj± znaczenie tego terminu, a zatem szerz± zamieszanie
(termin „open source” jest powszechnie b³êdnie
rozumiany – zob. <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html">http://www.gnu.org/gnu/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html</a>).</p>
<p>
Oto spis problemów, które znalaz³em w licencji Planu 9. Niektóre jej
postanowienia nak³adaj± na Plan 9 takie restrykcje, ¿e bez w±tpienia nie
jest wolny, inne s± tylko paskudne.</p>
<p>
@@ -230,7 +230,7 @@
<p>
Aktualizowane:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/06/27 16:05:54 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2008/04/21 16:28:59 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/ucita.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ucita.es.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/ucita.es.html 30 Jun 2005 22:40:19 -0000 1.4
+++ philosophy/ucita.es.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.5
@@ -188,8 +188,8 @@
tienen el derecho de promover sus puntos de vista, pero no deben
hacerlo en base a nuestros logros. <P>
-Ver <A HREF="/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">
-http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.es.html</A> para
+Ver <A HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">
+http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html</A> para
mayores explicaciones. <P>
<A HREF="ucita.html#Reference2" NAME="Note2">(2)</A> El sistema es
Index: philosophy/ucita.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ucita.fr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/ucita.fr.html 28 Dec 2007 10:29:02 -0000 1.14
+++ philosophy/ucita.fr.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.15
@@ -182,8 +182,8 @@
droit de revendiquer leur point-de-vue, mais ils ne devraient pas le
faire sur le compte de notre réussite.</p>
<p>
-Cfr. <a href="/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html">
-http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html</a> pour
+Cfr. <a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html">
+http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html</a> pour
plus d'explications.</p>
<p>
@@ -256,7 +256,7 @@
<p>
Dernière mise-à-jour :
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/12/28 10:29:02 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/ucita.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ucita.it.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/ucita.it.html 30 Jun 2005 22:40:19 -0000 1.4
+++ philosophy/ucita.it.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.5
@@ -199,8 +199,8 @@
ha il diritto di promuovere il suo punto di vista, ma non lo deve fare
sulla base delle nostre realizzazioni.
<P>
-Si veda <A HREF="/philosophy/free-software-for-freedom.it.html">
-http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.it.html</A> per
+Si veda <A HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.it.html">
+http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.it.html</A> per
ulteriori spiegazioni.
<P>
<A HREF="ucita.it.html#Reference2" NAME="Note2">(2)</A>
@@ -271,7 +271,7 @@
che questa nota sia riprodotta.<P>
Aggiornato:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2005/06/30 22:40:19 $ $Author: tsauter $
+$Date: 2008/04/21 16:28:59 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: philosophy/ucita.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ucita.ru.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/ucita.ru.html 30 Jun 2005 22:40:19 -0000 1.3
+++ philosophy/ucita.ru.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.4
@@ -193,8 +193,8 @@
×ÚÇÌÑÄÙ, ÎÏ ÎÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÄÅÌÁÔØ ÜÔÏÇÏ ÎÁ ÆÕÎÄÁÍÅÎÔÅ ÎÁÛÉÈ ÄÏÓÔÉÖÅÎÉÊ.
<P>
-ðÏÄÒÏÂÎÙÅ ÐÏÑÓÎÅÎÉÑ ÓÍ. × ÓÔÁÔØÅ <A
HREF="/philosophy/free-software-for-freedom.ru.html">
-http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.ru.html</A>.
+ðÏÄÒÏÂÎÙÅ ÐÏÑÓÎÅÎÉÑ ÓÍ. × ÓÔÁÔØÅ <A
HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.ru.html">
+http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.ru.html</A>.
<P>
<A HREF="#Reference2" NAME="RefNote2">(2)</A>
Index: philosophy/ucita.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ucita.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/ucita.zh-cn.html 21 Apr 2008 16:12:51 -0000 1.3
+++ philosophy/ucita.zh-cn.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.4
@@ -191,7 +191,7 @@
¿ª·ÅÔ´ÂëÔ˶¯µÄÖ§³ÖÕßÃÇÓÐȨ±íÃ÷ËûÃǵĹ۵㣬
µ«ÊDz»Ó¦¸Ã½¨Á¢ÔÚÎÒÃdzɼ¨µÄ»ù´¡Ö®ÉÏ¡£
<P>
-½øÒ»²½½âÊͼû <A
HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html</A>¡£
+½øÒ»²½½âÊͼû <A
HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</A>¡£
<P>
<A HREF="ucita.zh-cn.html#Reference2" NAME="Note2">(2)</A>
¸Ãϵͳͨ³£±»³ÉΪ¡°Linux¡±£¬
@@ -281,7 +281,7 @@
<P>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:12:51 $ $Author: mattl $
+$Date: 2008/04/21 16:28:59 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: philosophy/ucita.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ucita.zh-tw.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/ucita.zh-tw.html 21 Apr 2008 16:12:51 -0000 1.3
+++ philosophy/ucita.zh-tw.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.4
@@ -191,7 +191,7 @@
¶}©ñ·½½X¹B°Êªº¤ä«ùªÌ̦³Åvªí©ú¥L̪ºÆ[ÂI¡A
¦ý¬O¤£À³¸Ó«Ø¥ß¦b§Ú̦¨ÁZªº°ò¦¤§¤W¡C
<P>
address@hidden <A
HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html</A>¡C
address@hidden <A
HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</A>¡C
<P>
<A HREF="ucita.zh-tw.html#Reference2" NAME="Note2">(2)</A>
¸Ó¨t²Î³q±`³Q¦¨¬°¡§Linux¡¨¡A
@@ -281,7 +281,7 @@
<P>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:12:51 $ $Author: mattl $
+$Date: 2008/04/21 16:28:59 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: philosophy/words-to-avoid.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/words-to-avoid.es.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/words-to-avoid.es.html 6 Feb 2008 22:20:23 -0000 1.8
+++ philosophy/words-to-avoid.es.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.9
@@ -101,7 +101,7 @@
<p>
Por favor, evite el uso de la palabra «abierto» como substituto de «software
libre».
-<a href="/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">Otro grupo</a>, cuyos
+<a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">Otro grupo</a>,
cuyos
valores son menos idealistas que los nuestros, utiliza la expresión
«fuente
abierta» como eslogan. Cuando se refiera a ellos es propio que use su
nombre, pero por favor no nos mezcle con ellos ni describa nuestro
@@ -130,7 +130,7 @@
<p>
Describir el software no libre como «cerrado» hace una clara referencia a la
expresión «fuente abierta». Desde el movimiento del software libre
-<a href="/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">queremos evitar que
+<a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">queremos evitar que
nos confundan con el más reciente movimiento de la fuente abierta</a>,
por lo que procuramos evitar usos que lleven a la gente a
confundirnos con ellos. Por consiguiente, evitamos describir el software
@@ -647,7 +647,7 @@
<p>
Última actualización:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/02/06 22:20:23 $ $Author: xavi_ $
+$Date: 2008/04/21 16:28:59 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/words-to-avoid.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/words-to-avoid.fr.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/words-to-avoid.fr.html 24 Mar 2008 15:52:36 -0000 1.30
+++ philosophy/words-to-avoid.fr.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.31
@@ -243,7 +243,7 @@
<p>En décrivant un logiciel non libre comme
« fermé », cela se réfère
clairement au
terme « open source » (source ouvert). Au sein du
Mouvement
-du logiciel libre, <a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html">nous voulons éviter
d'être confondus avec le plus récent Mouvement open source</a>,
+du logiciel libre, <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html">nous voulons
éviter d'être confondus avec le plus récent Mouvement open
source</a>,
aussi, nous éviter soigneusement une utilisation qui
encouragerait les gens à nous confondre avec eux. Par
conséquent, nous évitons de décrire un logiciel
@@ -418,7 +418,7 @@
<h4 id="Open">« Ouvert »</h4>
<p>
-Veuillez éviter d'utiliser le mot « open »
(ouvert) comme synonyme de « logiciel libre ». Un <a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.fr.html">groupe
différent</a>,
+Veuillez éviter d'utiliser le mot « open »
(ouvert) comme synonyme de « logiciel libre ». Un <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.fr.html">groupe
différent</a>,
dont les valeurs sont moins idéalistes que les nôtres,
utilise « open source » (à source ouvert) comme
slogan. Si vous parlez d'eux, il est juste que vous utilisiez leur nom,
@@ -595,7 +595,7 @@
<p>
Dernière mise-à-jour :
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/03/24 15:52:36 $
+$Date: 2008/04/21 16:28:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/words-to-avoid.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/words-to-avoid.it.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/words-to-avoid.it.html 7 Mar 2006 16:34:47 -0000 1.3
+++ philosophy/words-to-avoid.it.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.4
@@ -111,7 +111,7 @@
<p>
Se descriviamo software non libero come "chiuso" facciamo un chiaro riferimento
al termine "open source". Nel Movimento per il Software Libero,
-<a href="/philosophy/free-software-for-freedom.it.html"> vogliamo
+<a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.it.html"> vogliamo
evitare di essere confusi con il più recente Movimento per l'Open
Source</a>, e quindi evitiamo l'uso di termini che possano
incoraggiare le persone ad identificarci con tale movimento. Perciò,
@@ -337,7 +337,7 @@
<p>
Per favore evitate di usare la parola "aperto" come sostituto di
"software libero".
-Un <a href="/philosophy/free-software-for-freedom.it.html"> altro
+Un <a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.it.html"> altro
gruppo</a>, i cui valori sono meno idealistici dei nostri, usa
"sorgente aperto" (open source) come proprio slogan. Se fate
riferimento a loro, è corretto usare il loro nome, ma per favore non
@@ -574,7 +574,7 @@
<p>
Aggiornato:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/03/07 16:34:47 $ $Author: puigpe $
+$Date: 2008/04/21 16:28:59 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/words-to-avoid.sr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/words-to-avoid.sr.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/words-to-avoid.sr.html 9 Jul 2007 09:09:40 -0000 1.10
+++ philosophy/words-to-avoid.sr.html 21 Apr 2008 16:28:59 -0000 1.11
@@ -109,7 +109,7 @@
ÐазиваÑе неÑлободног ÑоÑÑвеÑа
âзаÑвоÑенимâ ÑаÑно ÑпÑÑÑÑе на изÑаз
âоÑвоÑени извоÑни кодâ (енгл. <em>open source</em>).
Ðи Ñ ÐокÑеÑÑ Ð·Ð°
Ñлободни ÑоÑÑÐ²ÐµÑ <a
-href="/philosophy/free-software-for-freedom.sr.html"> желимо да
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.sr.html"> желимо да
избегнемо поиÑÑовеÑиваÑе Ñа новиÑим
ÐокÑеÑом за оÑвоÑени извоÑни
код</a>, па ÑÑога пазимо да избегавамо
ÑпоÑÑÐµÐ±Ñ Ð¸Ð·Ñаза коÑи би
подÑÑакао ÑÑде да Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÑовеÑе Ñа Ñима.
ÐаÑо избегавамо да називамо
@@ -243,7 +243,7 @@
<p>
Ðолимо Ð²Ð°Ñ Ð´Ð° избегаваÑе ÑÐµÑ âоÑвоÑеноâ
као Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° âÑлободни
ÑоÑÑвеÑâ. Ðедна <a
-href="/philosophy/free-software-for-freedom.sr.html">дÑÑгаÑиÑа
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.sr.html">дÑÑгаÑиÑа
гÑÑпаÑиÑа</a>, ÑиÑе вÑедноÑÑи ÑÑ Ð¼Ð°Ñе
идеалиÑÑиÑке од наÑиÑ
, коÑиÑÑи за
ÑÐ²Ð¾Ñ Ñлоган âоÑвоÑени извоÑни кодâ. Ðко
говоÑиÑе о Ñима, иÑпÑавно Ñе да
коÑиÑÑиÑе ÑиÑ
ово име, али молимо Ð²Ð°Ñ Ð´Ð° наÑ
не поиÑÑовеÑÑÑеÑе Ñа Ñима
@@ -522,7 +522,7 @@
<p>
ÐжÑÑиÑано:
<!-- timestamp start -->
- $Date: 2007/07/09 09:09:40 $
+ $Date: 2008/04/21 16:28:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: prep/maintain/maintain.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/prep/maintain/maintain.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- prep/maintain/maintain.html 21 Apr 2008 16:12:58 -0000 1.32
+++ prep/maintain/maintain.html 21 Apr 2008 16:29:05 -0000 1.33
@@ -1933,7 +1933,7 @@
Software Movement is idealistic, and raises issues of freedom, ethics,
principle and what makes for a good society. The Open Source Movement,
founded in 1998, studiously avoids such questions. For more explanation,
-see <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html";>http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html</a>.
+see <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html";>http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</a>.
<p>The GNU Project is aligned with the Free Software Movement. This
doesn't mean that all GNU contributors and maintainers have to agree;
Index: prep/maintain/maintain.pdf
===================================================================
RCS file: /web/www/www/prep/maintain/maintain.pdf,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
Binary files /tmp/cvsJ9Nh9b and /tmp/cvsDiUgbV differ
Index: prep/maintain/maintain.txt
===================================================================
RCS file: /web/www/www/prep/maintain/maintain.txt,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- prep/maintain/maintain.txt 25 Mar 2008 01:44:12 -0000 1.31
+++ prep/maintain/maintain.txt 21 Apr 2008 16:29:06 -0000 1.32
@@ -1387,6 +1387,9 @@
Since `www.gnu.org' works through CVS, CVS keywords in your manual,
such as `$Log: maintain.txt,v $
+such as `Revision 1.32 2008/04/21 16:29:06 mattl
+such as `remove more references to free-software-for-freedom
+such as `
such as `Revision 1.31 2008/03/25 01:44:12 karl
such as `typo
such as `', need special treatment (even if you don't happen to
@@ -1478,7 +1481,7 @@
principle and what makes for a good society. The Open Source Movement,
founded in 1998, studiously avoids such questions. For more
explanation, see
-`http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html'.
+`http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html'.
The GNU Project is aligned with the Free Software Movement. This
doesn't mean that all GNU contributors and maintainers have to agree;
Index: prep/maintain/html_node/Free-Software-and-Open-Source.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/prep/maintain/html_node/Free-Software-and-Open-Source.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- prep/maintain/html_node/Free-Software-and-Open-Source.html 21 Apr 2008
16:13:05 -0000 1.30
+++ prep/maintain/html_node/Free-Software-and-Open-Source.html 21 Apr 2008
16:29:12 -0000 1.31
@@ -52,7 +52,7 @@
Software Movement is idealistic, and raises issues of freedom, ethics,
principle and what makes for a good society. The Open Source Movement,
founded in 1998, studiously avoids such questions. For more explanation,
-see <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html";>http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html</a>.
+see <a
href="http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html";>http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</a>.
<p>The GNU Project is aligned with the Free Software Movement. This
doesn't mean that all GNU contributors and maintainers have to agree;
Index: server/sitemap.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.es.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- server/sitemap.es.html 5 Jan 2008 18:50:34 -0000 1.13
+++ server/sitemap.es.html 21 Apr 2008 16:29:19 -0000 1.14
@@ -224,7 +224,7 @@
que vale la pena evitar</li>
- <li><a href="/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">Software Libre
o software
+ <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">Software
Libre o software
"Open Source" ?</a></li>
@@ -620,7 +620,7 @@
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/01/05 18:50:34 $ $Author: exal $
+$Date: 2008/04/21 16:29:19 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
Index: server/sitemap.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.it.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- server/sitemap.it.html 22 Feb 2007 15:13:23 -0000 1.4
+++ server/sitemap.it.html 21 Apr 2008 16:29:19 -0000 1.5
@@ -99,7 +99,7 @@
libero?</A>
<LI><A HREF="/philosophy/words-to-avoid.html">Parole che
confondono</A> che potreste voler evitare
- <LI><A HREF="/philosophy/free-software-for-freedom.it.html">"Software
+ <LI><A HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.it.html">"Software
open source" o "software libero"?</A>
</UL>
<LI><A HREF="/help/help.it.html#helpgnu">Scrivere software libero</A>
Index: server/sitemap.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.pl.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- server/sitemap.pl.html 19 Sep 2006 14:33:35 -0000 1.30
+++ server/sitemap.pl.html 21 Apr 2008 16:29:19 -0000 1.31
@@ -107,7 +107,7 @@
<li><a href="/philosophy/free-sw.pl.html">Czym jest Wolne
Oprogramowanie?</a></li>
<li><a href="/philosophy/words-to-avoid.pl.html">Myl±ce s³owa</a>,
których mo¿na unikaæ</li>
- <li><a
href="/philosophy/free-software-for-freedom.pl.html">„Oprogramowanie
+ <li><a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.pl.html">„Oprogramowanie
open source” czy „wolne
oprogramowanie”?</a></li>
<li><a href="/patent-examp/">Szkodliwe patenty na oprogramowanie</a></li>
</ul></li>
@@ -301,7 +301,7 @@
<p>
Aktualizowane:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/09/19 14:33:35 $ $Author: puigpe $
+$Date: 2008/04/21 16:29:19 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/es/traducciones/pendientes.txt
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/es/traducciones/pendientes.txt,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/es/traducciones/pendientes.txt 13 Feb 2001 01:27:55 -0000
1.1
+++ server/es/traducciones/pendientes.txt 21 Apr 2008 16:29:25 -0000
1.2
@@ -23,7 +23,7 @@
http://www.gnu.org/philosophy/free-world.html
http://www.gnu.org/order/order.html
-http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html
+http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html
http://www.gnu.org/philosophy/microsoft-antitrust.html
Index: server/standards/translations/stats/philosophy.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/translations/stats/philosophy.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- server/standards/translations/stats/philosophy.html 21 Apr 2008 16:13:26
-0000 1.11
+++ server/standards/translations/stats/philosophy.html 21 Apr 2008 16:29:31
-0000 1.12
@@ -342,8 +342,8 @@
<td align="right">14/119</td>
<td align="right" class="years" title="java-trap.ro.html~1.4"> </td>
<td align="right" class="days" title="java-trap.ro.html~1.4">15d</td>
- <td align="right" class="years"
title="free-software-for-freedom.ro.html~1.3">2y</td>
- <td align="right" class="days"
title="free-software-for-freedom.ro.html~1.3">42d</td>
+ <td align="right" class="years"
title="open-source-misses-the-point.ro.html~1.3">2y</td>
+ <td align="right" class="days"
title="open-source-misses-the-point.ro.html~1.3">42d</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" bgcolor="#fd0"><a name="ru">ru</a></td>
@@ -472,7 +472,7 @@
<li><a
href="/philosophy/fighting-software-patents.html">fighting-software-patents.html</a></li>
<li><a href="/philosophy/fire.html">fire.html</a></li>
<li><a href="/philosophy/free-doc.html">free-doc.html</a></li>
-<li><a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">free-software-for-freedom.html</a></li>
+<li><a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html</a></li>
<li><a
href="/philosophy/free-software-intro.html">free-software-intro.html</a></li>
<li><a href="/philosophy/free-sw.html">free-sw.html</a></li>
<li><a href="/philosophy/free-world-notes.html">free-world-notes.html</a></li>
@@ -601,7 +601,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:13:26 $
+$Date: 2008/04/21 16:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: software/chinese/index.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/chinese/index.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- software/chinese/index.html 21 Apr 2008 16:13:33 -0000 1.34
+++ software/chinese/index.html 21 Apr 2008 16:29:37 -0000 1.35
@@ -161,7 +161,7 @@
+-<a href="/philosophy/bsd.html">bsd.html</a> <i>BSD License Problem</i>
+-<a href="/philosophy/categories.html">categories.html</a> <i>Categories of
Free and Non-Free Software</i>
+-<b>9</b> <a href="/philosophy/free-doc.html">free-doc.html</a> <i>Why Free
Software Needs Free Documentation</i>
- +-<b>6</b> <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">free-software-for-freedom.html</a>
<i>Why ``Free Software'' is better than ``Open Source''</i>
+ +-<b>6</b> <a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">open-source-misses-the-point.html</a>
<i>Why ``Free Software'' is better than ``Open Source''</i>
+-<b>3</b> <a href="/philosophy/free-sw.html">free-sw.html</a> <i>The Free
Software Definition</i>
+-<b><a href="/philosophy/gif.html">gif.html</a></b> <i>Why there are no GIF
files on GNU web pages</i>
+-<a href="/philosophy/greve-clown.en.html">greve-clown.en.html</a>
<i>Speech by Georg C. F. Greve in Paderborn (Germany), 5. 12. 98 at the
CLOWN.</i>
@@ -413,7 +413,7 @@
<p />
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:13:33 $ $Author: mattl $
+$Date: 2008/04/21 16:29:37 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
<hr />
Index: software/chinese/www/ucita.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/chinese/www/ucita.zh-tw.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- software/chinese/www/ucita.zh-tw.html 21 Apr 2008 16:13:41 -0000
1.2
+++ software/chinese/www/ucita.zh-tw.html 21 Apr 2008 16:29:43 -0000
1.3
@@ -191,7 +191,7 @@
¶}©ñ·½½X¹B°Êªº¤ä«ùªÌ̦³Åvªí©ú¥L̪ºÆ[ÂI¡A
¦ý¬O¤£À³¸Ó«Ø¥ß¦b§Ú̦¨ÁZªº°ò¦¤§¤W¡C
<P>
address@hidden <A
HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html</A>¡C
address@hidden <A
HREF="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html</A>¡C
<P>
<A HREF="ucita.cn.html#Reference2" NAME="Note2">(2)</A>
¸Ó¨t²Î³q±`³Q¦¨¬°¡§Linux¡¨¡A
@@ -281,7 +281,7 @@
<P>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/04/21 16:13:41 $ $Author: mattl $
+$Date: 2008/04/21 16:29:43 $ $Author: mattl $
<!-- timestamp end -->
<HR>
</BODY>
Index: wwwes/proyecto/gnu-linux-faq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/wwwes/proyecto/gnu-linux-faq.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- wwwes/proyecto/gnu-linux-faq.html 20 Nov 2006 17:40:53 -0000 1.1
+++ wwwes/proyecto/gnu-linux-faq.html 21 Apr 2008 16:29:49 -0000 1.2
@@ -298,9 +298,9 @@
darse cuenta de esta diferencia, y pensar acerca de ella. Los nombres
"Software Libre" y "open source" son los eslóganes de las dos
posiciones. Lee <a
-href="{$gnues}/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">"Por qué Software
+href="{$gnues}/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">"Por qué
Software
Libre es mejor que Open Source"
-(http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.es.html)</a>.
+(http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html)</a>.
</p>
<p>
Las diferencias se ven en parte reflejadas en la cantidad de gente que
@@ -1098,7 +1098,7 @@
Ultima actualización:
<!-- Marca de fecha (no tocarla!) -->
- $Date: 2006/11/20 17:40:53 $ $Author: mattl $
+ $Date: 2008/04/21 16:29:49 $ $Author: mattl $
<!-- fin de la marca de fecha -->
</body>
Index: wwwes/proyecto/gnu-linux-faq.xhtml
===================================================================
RCS file: /web/www/www/wwwes/proyecto/gnu-linux-faq.xhtml,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- wwwes/proyecto/gnu-linux-faq.xhtml 5 May 2005 19:37:21 -0000 1.21
+++ wwwes/proyecto/gnu-linux-faq.xhtml 21 Apr 2008 16:29:49 -0000 1.22
@@ -298,9 +298,9 @@
darse cuenta de esta diferencia, y pensar acerca de ella. Los nombres
"Software Libre" y "open source" son los eslóganes de las dos
posiciones. Lee <a
-href="{$gnues}/philosophy/free-software-for-freedom.es.html">"Por qué Software
+href="{$gnues}/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html">"Por qué
Software
Libre es mejor que Open Source"
-(http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.es.html)</a>.
+(http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.es.html)</a>.
</p>
<p>
Las diferencias se ven en parte reflejadas en la cantidad de gente que
@@ -1098,7 +1098,7 @@
Ultima actualización:
<!-- Marca de fecha (no tocarla!) -->
- $Date: 2005/05/05 19:37:21 $ $Author: novalis $
+ $Date: 2008/04/21 16:29:49 $ $Author: mattl $
<!-- fin de la marca de fecha -->
</body>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www chinese/index.html gnu/gnu-linux-faq.es.htm...,
Matt Lee <=